logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

alussa + kin, postposition

Word analysis
alussakaan

alussakaan

alussa

Postposition, Postposition, Focus clitic with suffix kaan

alku

Noun, Singular Inessive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

Inessive singular form of alku. Fin:Alussa...Eng:In the beginning...Fin:Hän on vieläkin aivan alussa.Eng:S/he's still only just started. Show more arrow right
at the beginning of alussa
at the outset of alussa
in the beginning alussa
initially ensin, alussa
at the outset alussa
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 6209157; Europarl Parallel Corpus, sentence 37571; Europarl Parallel Corpus, sentence 26841; Tatoeba, sentence 3741219; Europarl; Tatoeba, sentence 4301099; ParaCrawl; Tatoeba; OPUS; Opus Matka oli vaikea alussa. The journey was difficult in the beginning. Alussa kaikki oli tyhjää. In the beginning, everything was empty. Alussa hän vaikutti ujolta. In the beginning, he seemed shy. Me tapasimme toisemme alussa. We met each other in the beginning. Alussa oli nuotiotuli, joka valaisi metsän pimeyttä. In the beginning, there was a campfire illuminating the darkness of the forest. Olin epävarma alussa, mutta nyt tunnen oloni kotoisaksi. I was unsure in the beginning, but now I feel at home. Elokuvan alussa näytetään lyhyt kohtaus, joka paljastaa loppuratkaisun. At the start of the movie, a short scene is shown revealing the ending. Yrityksen alussa oli vain muutama työntekijä, mutta nyt heitä on jo satoja. At the beginning of the company, there were only a few employees, but now there are hundreds of them. Alussa matka tuntui loputtomalta, mutta loppujen lopuksi se oli varsin nopea. In the beginning, the journey felt endless, but in the end, it was quite quick. Alussa oli vaikeaa sopeutua uuteen kulttuuriin, mutta lopulta opin arvostamaan sitä. Initially, it was difficult to adapt to the new culture, but eventually I learned to appreciate it. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alkukaan

alutkaan

Par

-ta

alkuakaan

alkujakaan

Gen

-n

alunkaan

alkujenkaan

Ill

mihin

alkuunkaan

alkuihinkaan

Ine

-ssa

alussakaan

aluissakaan

Ela

-sta

alustakaan

aluistakaan

All

-lle

alullekaan

aluillekaan

Ade

-lla

alullakaan

aluillakaan

Abl

-lta

alultakaan

aluiltakaan

Tra

-ksi

aluksikaan

aluiksikaan

Ess

-na

alkunakaan

alkuinakaan

Abe

-tta

aluttakaan

aluittakaan

Com

-ne

-

alkuinekaan

Ins

-in

-

aluinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alkukaan

alutkaan

Par

-ta

alkuakaan

alkujakaan

Gen

-n

alunkaan

alkujenkaan

Ill

mihin

alkuunkaan

alkuihinkaan

Ine

-ssa

alussakaan

aluissakaan

Ela

-sta

alustakaan

aluistakaan

All

-lle

alullekaan

aluillekaan

Ade

-lla

alullakaan

aluillakaan

Abl

-lta

alultakaan

aluiltakaan

Tra

-ksi

aluksikaan

aluiksikaan

Ess

-na

alkunakaan

alkuinakaan

Abe

-tta

aluttakaan

aluittakaan

Com

-ne

-

alkuinekaan

Ins

-in

-

aluinkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

beginning alku, alkuaste
start alku, aloitus, lähtö, etumatka, säpsähdys, vavahdus
initial
origin alkuperä, lähtöpaikka, synty, alku, tausta, alkusyy
opening aukko, avaus, avajaiset, aukeama, aloitus, alku
onset puhkeaminen, alku
inception alku
kickoff alku, alkulaukaus, käynnistys, aloituspotku
outset alku
prelude alkusoitto, preludi, alku, johdanto
birth syntymä, synty, synnytys, alku, syntyperä
commencement alku, promootio
genesis synty, alku
top huippu, yläosa, toppi, kansi, yläpää, alku
preface esipuhe, johdanto, esinäytös, alku
embryo alkio, sikiö, alku, itu, tuleva
germ alkio, itu, siemen, bakteeri, taudinaiheuttaja, alku
mother äiti, emä, emo, alku, juuri, maammo
starting
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Hän puhuu alustansa. He talks about his beginnings. En tiennyt alustansa. I didn't know about her background. He esittävät alustansa. They present their origin. Hän on alustansa peräisin. He is from his starting point. Kysymme ihmisiltä alustansa. We ask people about their origins. Alkupääomaa tuhlattavanasi. You have seed money to waste. Alustaan oli kolme taiteilijaa. There were three artists from the foundation. Tarvitsemme alkupääomaa. We must provide a capital. Sodan alkusoitto. The Prelude to War. Olemme vasta alusta lähtien. We are just starting from the beginning. Show more arrow right

Wiktionary

start, beginning, inception, incipience (in compounds) first, prime, primeval, primordial Fin:elämän alkumuodotEng:primeval forms of life Show more arrow right alkuaan-alkuinenalkuisinalkujaanalkuunalkuunkaan Show more arrow right alkuaikaalkuainealkuastealkuasukasalkucocktailalkudrinkkialkueliöalkueläinalkueräalkuhärkäalkuihminenalkuiltaalkujaksoalkujuomaalkujuurialkukankeusalkukantainenalkukarsintaalkukehtoalkukesäalkukevätalkukielialkukilpailualkukirjainalkukirkkoalkukohtaalkukoktailialkukotialkukoulutusalkukristillinenalkukuualkukuukausialkukuvaalkukymmenalkulausealkulimaalkulintualkuliturgiaalkulukualkulähdealkumatkaalkumerkkialkuminuuttialkumuotoalkuopetusalkuopinnotalkuosaalkupalaalkupalkkaalkuperustaalkuperustealkuperäalkupistealkupotkualkupuolialkupääalkuruokaalkuräjähdysalkusanatalkuseurakuntaalkusivualkusointualkusoittoalkusukulaisuusalkusyksyalkusyntyalkusysäysalkusyyalkutahtialkutaipalealkutaivalalkutalvialkutekijäalkutekstialkuteosalkutiivistelmäalkutilannealkutuotantoalkutyöttömyysalkuunlähtöalkuunpanijaalkuunpanoalkuunpääsyalkuvaihealkuvaikeudetalkuvalmistelualkuvauhtialkuviikkoalkuvoimaalkuvuosialkuväestöalkuyömiehenalkupalonalkutaiteilijanalkuviiksenalku Show more arrow right From the verb alkaa (“to begin”) +‎ -u. Show more arrow right

Wikipedia

Forssan Alku
forssalainen urheiluseura Kellokosken Alku
Tuusulassa toimiva urheiluseura 3037 Alku
asteroidi Brunbergin
Alku-makeinen Alku
neuvostoliittolainen elokuva vuodelta 1970 Alku
Andrzej Szczypiorskin romaani vuodelta 1994 Alku
(Origin), Dan Brownin romaani vuodelta 2017 Antero Alku
(s. 1955), diplomi-insinööri, kaupunkiliikenteen vaikuttaja ja tietokirjailija Paavo Alku, suomalainen puhekommunikaatiotekniikan professori
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkunikaan

alkunikaan

alkusikaan

alkusikaan

alkunsakaan

alkunsakaan

Par

-ta

alkuanikaan

alkujanikaan

alkuasikaan

alkujasikaan

alkuansakaan / alkuaankaan

alkujansakaan / alkujaankaan

Gen

-n

alkunikaan

alkujenikaan

alkusikaan

alkujesikaan

alkunsakaan

alkujensakaan

Ill

mihin

alkuunikaan

alkuihinikaan

alkuusikaan

alkuihisikaan

alkuunsakaan

alkuihinsakaan

Ine

-ssa

alussanikaan

aluissanikaan

alussasikaan

aluissasikaan

alussansakaan / alussaankaan

aluissansakaan / aluissaankaan

Ela

-sta

alustanikaan

aluistanikaan

alustasikaan

aluistasikaan

alustansakaan / alustaankaan

aluistansakaan / aluistaankaan

All

-lle

alullenikaan

aluillenikaan

alullesikaan

aluillesikaan

alullensakaan / alulleenkaan

aluillensakaan / aluilleankaan

Ade

-lla

alullanikaan

aluillanikaan

alullasikaan

aluillasikaan

alullansakaan / alullaankaan

aluillansakaan / aluillaankaan

Abl

-lta

alultanikaan

aluiltanikaan

alultasikaan

aluiltasikaan

alultansakaan / alultaankaan

aluiltansakaan / aluiltaankaan

Tra

-ksi

aluksenikaan

aluiksenikaan

aluksesikaan

aluiksesikaan

aluksensakaan / alukseenkaan

aluiksensakaan / aluikseenkaan

Ess

-na

alkunanikaan

alkuinanikaan

alkunasikaan

alkuinasikaan

alkunansakaan / alkunaankaan

alkuinansakaan / alkuinaankaan

Abe

-tta

aluttanikaan

aluittanikaan

aluttasikaan

aluittasikaan

aluttansakaan / aluttaankaan

aluittansakaan / aluittaankaan

Com

-ne

-

alkuinenikaan

-

alkuinesikaan

-

alkuinensakaan / alkuineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

alkunikaan

alkusikaan

alkunsakaan

alkunikaan

alkusikaan

alkunsakaan

Par

-ta

alkuanikaan

alkuasikaan

alkuansakaan / alkuaankaan

alkujanikaan

alkujasikaan

alkujansakaan / alkujaankaan

Gen

-n

alkunikaan

alkusikaan

alkunsakaan

alkujenikaan

alkujesikaan

alkujensakaan

Ill

mihin

alkuunikaan

alkuusikaan

alkuunsakaan

alkuihinikaan

alkuihisikaan

alkuihinsakaan

Ine

-ssa

alussanikaan

alussasikaan

alussansakaan / alussaankaan

aluissanikaan

aluissasikaan

aluissansakaan / aluissaankaan

Ela

-sta

alustanikaan

alustasikaan

alustansakaan / alustaankaan

aluistanikaan

aluistasikaan

aluistansakaan / aluistaankaan

All

-lle

alullenikaan

alullesikaan

alullensakaan / alulleenkaan

aluillenikaan

aluillesikaan

aluillensakaan / aluilleankaan

Ade

-lla

alullanikaan

alullasikaan

alullansakaan / alullaankaan

aluillanikaan

aluillasikaan

aluillansakaan / aluillaankaan

Abl

-lta

alultanikaan

alultasikaan

alultansakaan / alultaankaan

aluiltanikaan

aluiltasikaan

aluiltansakaan / aluiltaankaan

Tra

-ksi

aluksenikaan

aluksesikaan

aluksensakaan / alukseenkaan

aluiksenikaan

aluiksesikaan

aluiksensakaan / aluikseenkaan

Ess

-na

alkunanikaan

alkunasikaan

alkunansakaan / alkunaankaan

alkuinanikaan

alkuinasikaan

alkuinansakaan / alkuinaankaan

Abe

-tta

aluttanikaan

aluttasikaan

aluttansakaan / aluttaankaan

aluittanikaan

aluittasikaan

aluittansakaan / aluittaankaan

Com

-ne

-

-

-

alkuinenikaan

alkuinesikaan

alkuinensakaan / alkuineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alkummekaan

alkummekaan

alkunnekaan

alkunnekaan

alkunsakaan

alkunsakaan

Par

-ta

alkuammekaan

alkujammekaan

alkuannekaan

alkujannekaan

alkuansakaan / alkuaankaan

alkujansakaan / alkujaankaan

Gen

-n

alkummekaan

alkujemmekaan

alkunnekaan

alkujennekaan

alkunsakaan

alkujensakaan

Ill

mihin

alkuummekaan

alkuihimmekaan

alkuunnekaan

alkuihinnekaan

alkuunsakaan

alkuihinsakaan

Ine

-ssa

alussammekaan

aluissammekaan

alussannekaan

aluissannekaan

alussansakaan / alussaankaan

aluissansakaan / aluissaankaan

Ela

-sta

alustammekaan

aluistammekaan

alustannekaan

aluistannekaan

alustansakaan / alustaankaan

aluistansakaan / aluistaankaan

All

-lle

alullemmekaan

aluillemmekaan

alullennekaan

aluillennekaan

alullensakaan / alulleenkaan

aluillensakaan / aluilleankaan

Ade

-lla

alullammekaan

aluillammekaan

alullannekaan

aluillannekaan

alullansakaan / alullaankaan

aluillansakaan / aluillaankaan

Abl

-lta

alultammekaan

aluiltammekaan

alultannekaan

aluiltannekaan

alultansakaan / alultaankaan

aluiltansakaan / aluiltaankaan

Tra

-ksi

aluksemmekaan

aluiksemmekaan

aluksennekaan

aluiksennekaan

aluksensakaan / alukseenkaan

aluiksensakaan / aluikseenkaan

Ess

-na

alkunammekaan

alkuinammekaan

alkunannekaan

alkuinannekaan

alkunansakaan / alkunaankaan

alkuinansakaan / alkuinaankaan

Abe

-tta

aluttammekaan

aluittammekaan

aluttannekaan

aluittannekaan

aluttansakaan / aluttaankaan

aluittansakaan / aluittaankaan

Com

-ne

-

alkuinemmekaan

-

alkuinennekaan

-

alkuinensakaan / alkuineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

alkummekaan

alkunnekaan

alkunsakaan

alkummekaan

alkunnekaan

alkunsakaan

Par

-ta

alkuammekaan

alkuannekaan

alkuansakaan / alkuaankaan

alkujammekaan

alkujannekaan

alkujansakaan / alkujaankaan

Gen

-n

alkummekaan

alkunnekaan

alkunsakaan

alkujemmekaan

alkujennekaan

alkujensakaan

Ill

mihin

alkuummekaan

alkuunnekaan

alkuunsakaan

alkuihimmekaan

alkuihinnekaan

alkuihinsakaan

Ine

-ssa

alussammekaan

alussannekaan

alussansakaan / alussaankaan

aluissammekaan

aluissannekaan

aluissansakaan / aluissaankaan

Ela

-sta

alustammekaan

alustannekaan

alustansakaan / alustaankaan

aluistammekaan

aluistannekaan

aluistansakaan / aluistaankaan

All

-lle

alullemmekaan

alullennekaan

alullensakaan / alulleenkaan

aluillemmekaan

aluillennekaan

aluillensakaan / aluilleankaan

Ade

-lla

alullammekaan

alullannekaan

alullansakaan / alullaankaan

aluillammekaan

aluillannekaan

aluillansakaan / aluillaankaan

Abl

-lta

alultammekaan

alultannekaan

alultansakaan / alultaankaan

aluiltammekaan

aluiltannekaan

aluiltansakaan / aluiltaankaan

Tra

-ksi

aluksemmekaan

aluksennekaan

aluksensakaan / alukseenkaan

aluiksemmekaan

aluiksennekaan

aluiksensakaan / aluikseenkaan

Ess

-na

alkunammekaan

alkunannekaan

alkunansakaan / alkunaankaan

alkuinammekaan

alkuinannekaan

alkuinansakaan / alkuinaankaan

Abe

-tta

aluttammekaan

aluttannekaan

aluttansakaan / aluttaankaan

aluittammekaan

aluittannekaan

aluittansakaan / aluittaankaan

Com

-ne

-

-

-

alkuinemmekaan

alkuinennekaan

alkuinensakaan / alkuineenkaan

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept