logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

aineellisoikeudellinen, adjective
Word analysis
aineellisoikeudellisten

aineellisoikeudellisten

aineellisoikeudellinen

Adjective, Plural Genitive
Report an issue
material lawyer
material -law
Show more arrow right EurLex-2; Eurlex2019; eurlex-diff-2018-06-20 2 kohta koskee aineellisoikeudellisten sääntöjen rikkomisesta määrättäviä sakkoja. Paragraph 2 concerns fines for breaches of the substantive rules. EGRns-rahoitustuki on unionin menettelyllisten ja aineellisoikeudellisten valtiontukisääntöjen mukaista. –the financial contribution from the EGF will comply with the procedural and material Union rules on State aid. EGRns-rahoitustuki on unionin menettelyllisten ja aineellisoikeudellisten valtiontukisääntöjen mukaista. – the financial contribution from the EGF will comply with the procedural and material Union rules on State aid. 3) Ennen 1. 1. 1994 tehtyihin oikeustoimiin ja oikeuksien luovutuksiin sovelletaan aineellisoikeudellisten kysymysten osalta edelleen vuoden 1983 TGVG:n säännöksiä. (3) For legal transactions and operations which were concluded before 1 January 1994, the Grundverkehrsgesetz 1983 shall continue to be applicable as regards substantive law. 26) Tässä yhteydessä unionin tuomioistuin on kuitenkin jättänyt myös aineellisoikeudellisten edellytysten vahvistamisen ainakin osittain jäsenvaltioiden tehtäväksi. (. (26) However, the Court has also assigned to the Member States the task of laying down at least some of the substantive conditions in this context. Kuten komissio huomauttaa perustellusti, aineellisoikeudellisten ja menettelyllisten väitteiden tutkimisen välillä ei ole mitään loogisesti välttämätöntä järjestystä. (. As the Commission rightly points out, there is no logically compelling order of priority as between the examination of complaints relating to material law, on the one hand, and procedural law, on the other. Kyseisen ilmoituksen mukaan komission on aina arvioitava valtiontuen soveltuvuutta yhteismarkkinoille tuen myöntämisajankohtana voimassa olevissa säännöissä asetettujen aineellisoikeudellisten perusteiden pohjalta. According to this notice, the Commission shall always assess the compatibility of unlawful State aid with the common market in accordance with the substantive criteria set out in any instrument in force at the time when the aid was granted. Erityisesti on todettava, että yhtäältä niiden aineellisen sisällön on oltava yhteensoveltuva unionin toimielinten toimivaltaa sääntelevien sääntöjen kanssa sekä merkityksellisten aineellisoikeudellisten sääntöjen kanssa. More specifically, first, the substantive content of such agreements must be compatible with the rules governing the powers of the EU institutions and with the relevant rules of substantive law. Tämä on näin ollen toinen kerta, kun unionin tuomioistuin käsittelee samaa kasvilajiketta koskevaa riitaa, joka keskittyy aineellisoikeudellisten seikkojen (toisin sanoen kahden omenalajikkeen erojen) sijaan pikemminkin menettelykysymyksiin. This is, therefore, the second time that the dispute concerning the same plant variety has come before the Court of Justice; it focuses, rather than on its substantive aspects (that is, on the differences between the two kinds of apple), on the procedural aspects. 131 Kantajat väittävät, että komissiolle asetuksen N:o 1 2003 23 artiklan 2 kohdassa myönnetyn merkittävän harkintavallan käyttäminen edellyttää lainsäädännössä tehtävää abstraktia ja yleistä konkretisointia eli aineellisoikeudellisten sääntöjen antamista. 131 The applicants maintain that the considerable discretion conferred upon the Commission by Article 23(2) of Regulation No 1/2003 should be delineated in abstract, general fashion, that is to say, in a substantive rule. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

aineellisoikeudellinen

aineellisoikeudelliset

Par

-ta

aineellisoikeudellista

aineellisoikeudellisia

Gen

-n

aineellisoikeudellisen

aineellisoikeudellisien / aineellisoikeudellisten

Ill

mihin

aineellisoikeudelliseen

aineellisoikeudellisiin

Ine

-ssa

aineellisoikeudellisessa

aineellisoikeudellisissa

Ela

-sta

aineellisoikeudellisesta

aineellisoikeudellisista

All

-lle

aineellisoikeudelliselle

aineellisoikeudellisille

Ade

-lla

aineellisoikeudellisella

aineellisoikeudellisilla

Abl

-lta

aineellisoikeudelliselta

aineellisoikeudellisilta

Tra

-ksi

aineellisoikeudelliseksi

aineellisoikeudellisiksi

Ess

-na

aineellisoikeudellisena / aineellisoikeudellisna

aineellisoikeudellisina

Abe

-tta

aineellisoikeudellisetta

aineellisoikeudellisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aineellisoikeudellisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

aineellisoikeudellinen

aineellisoikeudelliset

Par

-ta

aineellisoikeudellista

aineellisoikeudellisia

Gen

-n

aineellisoikeudellisen

aineellisoikeudellisien / aineellisoikeudellisten

Ill

mihin

aineellisoikeudelliseen

aineellisoikeudellisiin

Ine

-ssa

aineellisoikeudellisessa

aineellisoikeudellisissa

Ela

-sta

aineellisoikeudellisesta

aineellisoikeudellisista

All

-lle

aineellisoikeudelliselle

aineellisoikeudellisille

Ade

-lla

aineellisoikeudellisella

aineellisoikeudellisilla

Abl

-lta

aineellisoikeudelliselta

aineellisoikeudellisilta

Tra

-ksi

aineellisoikeudelliseksi

aineellisoikeudellisiksi

Ess

-na

aineellisoikeudellisena / aineellisoikeudellisna

aineellisoikeudellisina

Abe

-tta

aineellisoikeudellisetta

aineellisoikeudellisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aineellisoikeudellisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

aineellisoikeudellisempi

aineellisoikeudellisemmat

Par

-ta

aineellisoikeudellisempaa

aineellisoikeudellisempia

Gen

-n

aineellisoikeudellisemman

aineellisoikeudellisempien

Ill

mihin

aineellisoikeudellisempiin

aineellisoikeudellisempiin

Ine

-ssa

aineellisoikeudellisemmassa

aineellisoikeudellisemmissa

Ela

-sta

aineellisoikeudellisemmasta

aineellisoikeudellisemmista

All

-lle

aineellisoikeudellisemmalle

aineellisoikeudellisemmille

Ade

-lla

aineellisoikeudellisemmalla

aineellisoikeudellisemmilla

Abl

-lta

aineellisoikeudellisemmalta

aineellisoikeudellisemmilta

Tra

-ksi

aineellisoikeudellisemmaksi

aineellisoikeudellisemmiksi

Ess

-na

aineellisoikeudellisempana

aineellisoikeudellisempina

Abe

-tta

aineellisoikeudellisemmatta

aineellisoikeudellisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aineellisoikeudellisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

aineellisoikeudellisempi

aineellisoikeudellisemmat

Par

-ta

aineellisoikeudellisempaa

aineellisoikeudellisempia

Gen

-n

aineellisoikeudellisemman

aineellisoikeudellisempien

Ill

mihin

aineellisoikeudellisempiin

aineellisoikeudellisempiin

Ine

-ssa

aineellisoikeudellisemmassa

aineellisoikeudellisemmissa

Ela

-sta

aineellisoikeudellisemmasta

aineellisoikeudellisemmista

All

-lle

aineellisoikeudellisemmalle

aineellisoikeudellisemmille

Ade

-lla

aineellisoikeudellisemmalla

aineellisoikeudellisemmilla

Abl

-lta

aineellisoikeudellisemmalta

aineellisoikeudellisemmilta

Tra

-ksi

aineellisoikeudellisemmaksi

aineellisoikeudellisemmiksi

Ess

-na

aineellisoikeudellisempana

aineellisoikeudellisempina

Abe

-tta

aineellisoikeudellisemmatta

aineellisoikeudellisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aineellisoikeudellisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

aineellisoikeudellisin

aineellisoikeudellisimmat

Par

-ta

aineellisoikeudellisinta

aineellisoikeudellisimpia

Gen

-n

aineellisoikeudellisimman

aineellisoikeudellisinten / aineellisoikeudellisimpien

Ill

mihin

aineellisoikeudellisimpaan

aineellisoikeudellisimpiin

Ine

-ssa

aineellisoikeudellisimmassa

aineellisoikeudellisimmissa

Ela

-sta

aineellisoikeudellisimmasta

aineellisoikeudellisimmista

All

-lle

aineellisoikeudellisimmalle

aineellisoikeudellisimmille

Ade

-lla

aineellisoikeudellisimmalla

aineellisoikeudellisimmilla

Abl

-lta

aineellisoikeudellisimmalta

aineellisoikeudellisimmilta

Tra

-ksi

aineellisoikeudellisimmaksi

aineellisoikeudellisimmiksi

Ess

-na

aineellisoikeudellisimpana

aineellisoikeudellisimpina

Abe

-tta

aineellisoikeudellisimmatta

aineellisoikeudellisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aineellisoikeudellisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

aineellisoikeudellisin

aineellisoikeudellisimmat

Par

-ta

aineellisoikeudellisinta

aineellisoikeudellisimpia

Gen

-n

aineellisoikeudellisimman

aineellisoikeudellisinten / aineellisoikeudellisimpien

Ill

mihin

aineellisoikeudellisimpaan

aineellisoikeudellisimpiin

Ine

-ssa

aineellisoikeudellisimmassa

aineellisoikeudellisimmissa

Ela

-sta

aineellisoikeudellisimmasta

aineellisoikeudellisimmista

All

-lle

aineellisoikeudellisimmalle

aineellisoikeudellisimmille

Ade

-lla

aineellisoikeudellisimmalla

aineellisoikeudellisimmilla

Abl

-lta

aineellisoikeudellisimmalta

aineellisoikeudellisimmilta

Tra

-ksi

aineellisoikeudellisimmaksi

aineellisoikeudellisimmiksi

Ess

-na

aineellisoikeudellisimpana

aineellisoikeudellisimpina

Abe

-tta

aineellisoikeudellisimmatta

aineellisoikeudellisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aineellisoikeudellisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept