logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

väheneminen, noun

Word analysis
väheneminen

väheneminen

väheneminen

Noun, Singular Nominative

vähetä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väheneminen

vähenemiset

Par

-ta

vähenemistä

vähenemisiä

Gen

-n

vähenemisen

vähenemisien / vähenemisten

Ill

mihin

vähenemiseen

vähenemisiin

Ine

-ssa

vähenemisessä

vähenemisissä

Ela

-sta

vähenemisestä

vähenemisistä

All

-lle

vähenemiselle

vähenemisille

Ade

-lla

vähenemisellä

vähenemisillä

Abl

-lta

vähenemiseltä

vähenemisiltä

Tra

-ksi

vähenemiseksi

vähenemisiksi

Ess

-na

vähenemisenä

vähenemisinä

Abe

-tta

vähenemisettä

vähenemisittä

Com

-ne

-

vähenemisine

Ins

-in

-

vähenemisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väheneminen

vähenemiset

Par

-ta

vähenemistä

vähenemisiä

Gen

-n

vähenemisen

vähenemisien / vähenemisten

Ill

mihin

vähenemiseen

vähenemisiin

Ine

-ssa

vähenemisessä

vähenemisissä

Ela

-sta

vähenemisestä

vähenemisistä

All

-lle

vähenemiselle

vähenemisille

Ade

-lla

vähenemisellä

vähenemisillä

Abl

-lta

vähenemiseltä

vähenemisiltä

Tra

-ksi

vähenemiseksi

vähenemisiksi

Ess

-na

vähenemisenä

vähenemisinä

Abe

-tta

vähenemisettä

vähenemisittä

Com

-ne

-

vähenemisine

Ins

-in

-

vähenemisin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

decrease
shrinkage kutistuminen, kutistuma, väheneminen
falling-off heikennys, kariseminen, väheneminen
sag painuma, notko, väheneminen, lasku
decline in
a reduction in
decline
decrease in
Show more arrow right
jw2019; Eurlex2019; eurlex-diff-2018-06-20; EurLex-2; oj4; Europarl8 Ilman kosteuden väheneminen lisää kuivien kausien määrää. Decrease in moisture to atmosphere means more droughts. Luonnon monimuotoisuuden väheneminen. Biodiversity loss. Ennakkomaksujen (lisäys) väheneminen. (Increase)/ decrease in pre-financing. Puhelinns-asiakaspalvelun kustannusten väheneminen. Reduced call centre/customer care costs. Julkaisujen määrän jyrkkää vähenemistä. The drastic reduction in the number of publications. Lyhytaikaisten saamisten (lisäys) väheneminen 14 (62). (Increase)/ decrease in short-term receivables || || 14 || (62). Pitkäaikaisten rahoitusvelkojen lisäys (väheneminen) 886 7 210. Increase/( decrease ) in long-term financial liabilities | 886 | 7 210. kWh vuosi Julkisten rakennusten primäärienergian kulutuksen väheneminen. kWh/year || Decrease of primary energy consumption of public buildings. Puoltavat perusteet, kuten liikenneturvallisuus, ympäristö ja hallinnollisen taakan väheneminen, eivät pidä paikkaansa. The arguments in favour cited, such as traffic safety, the environment and a reduction in the administrative burden, hold no water whatsoever. vähäistä tuoreuden ja nestejännityksen vähenemistä. a slight lack of freshness and turgescence,. Show more arrow right

Wiktionary

decreasing, reduction, diminution Show more arrow right vähetä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vähenemiseni

vähenemiseni

vähenemisesi

vähenemisesi

vähenemisensä

vähenemisensä

Par

-ta

vähenemistäni

vähenemisiäni

vähenemistäsi

vähenemisiäsi

vähenemistänsä / vähenemistään

vähenemisiänsä / vähenemisiään

Gen

-n

vähenemiseni

vähenemisieni / vähenemisteni

vähenemisesi

vähenemisiesi / vähenemistesi

vähenemisensä

vähenemisiensä / vähenemistensä

Ill

mihin

vähenemiseeni

vähenemisiini

vähenemiseesi

vähenemisiisi

vähenemiseensä

vähenemisiinsä

Ine

-ssa

vähenemisessäni

vähenemisissäni

vähenemisessäsi

vähenemisissäsi

vähenemisessänsä / vähenemisessään

vähenemisissänsä / vähenemisissään

Ela

-sta

vähenemisestäni

vähenemisistäni

vähenemisestäsi

vähenemisistäsi

vähenemisestänsä / vähenemisestään

vähenemisistänsä / vähenemisistään

All

-lle

vähenemiselleni

vähenemisilleni

vähenemisellesi

vähenemisillesi

vähenemisellensä / vähenemiselleen

vähenemisillensä / vähenemisilleän

Ade

-lla

vähenemiselläni

vähenemisilläni

vähenemiselläsi

vähenemisilläsi

vähenemisellänsä / vähenemisellään

vähenemisillänsä / vähenemisillään

Abl

-lta

vähenemiseltäni

vähenemisiltäni

vähenemiseltäsi

vähenemisiltäsi

vähenemiseltänsä / vähenemiseltään

vähenemisiltänsä / vähenemisiltään

Tra

-ksi

vähenemisekseni

vähenemisikseni

vähenemiseksesi

vähenemisiksesi

vähenemiseksensä / vähenemisekseen

vähenemisiksensä / vähenemisikseen

Ess

-na

vähenemisenäni

vähenemisinäni

vähenemisenäsi

vähenemisinäsi

vähenemisenänsä / vähenemisenään

vähenemisinänsä / vähenemisinään

Abe

-tta

vähenemisettäni

vähenemisittäni

vähenemisettäsi

vähenemisittäsi

vähenemisettänsä / vähenemisettään

vähenemisittänsä / vähenemisittään

Com

-ne

-

vähenemisineni

-

vähenemisinesi

-

vähenemisinensä / vähenemisineen

Singular

Plural

Nom

-

vähenemiseni

vähenemisesi

vähenemisensä

vähenemiseni

vähenemisesi

vähenemisensä

Par

-ta

vähenemistäni

vähenemistäsi

vähenemistänsä / vähenemistään

vähenemisiäni

vähenemisiäsi

vähenemisiänsä / vähenemisiään

Gen

-n

vähenemiseni

vähenemisesi

vähenemisensä

vähenemisieni / vähenemisteni

vähenemisiesi / vähenemistesi

vähenemisiensä / vähenemistensä

Ill

mihin

vähenemiseeni

vähenemiseesi

vähenemiseensä

vähenemisiini

vähenemisiisi

vähenemisiinsä

Ine

-ssa

vähenemisessäni

vähenemisessäsi

vähenemisessänsä / vähenemisessään

vähenemisissäni

vähenemisissäsi

vähenemisissänsä / vähenemisissään

Ela

-sta

vähenemisestäni

vähenemisestäsi

vähenemisestänsä / vähenemisestään

vähenemisistäni

vähenemisistäsi

vähenemisistänsä / vähenemisistään

All

-lle

vähenemiselleni

vähenemisellesi

vähenemisellensä / vähenemiselleen

vähenemisilleni

vähenemisillesi

vähenemisillensä / vähenemisilleän

Ade

-lla

vähenemiselläni

vähenemiselläsi

vähenemisellänsä / vähenemisellään

vähenemisilläni

vähenemisilläsi

vähenemisillänsä / vähenemisillään

Abl

-lta

vähenemiseltäni

vähenemiseltäsi

vähenemiseltänsä / vähenemiseltään

vähenemisiltäni

vähenemisiltäsi

vähenemisiltänsä / vähenemisiltään

Tra

-ksi

vähenemisekseni

vähenemiseksesi

vähenemiseksensä / vähenemisekseen

vähenemisikseni

vähenemisiksesi

vähenemisiksensä / vähenemisikseen

Ess

-na

vähenemisenäni

vähenemisenäsi

vähenemisenänsä / vähenemisenään

vähenemisinäni

vähenemisinäsi

vähenemisinänsä / vähenemisinään

Abe

-tta

vähenemisettäni

vähenemisettäsi

vähenemisettänsä / vähenemisettään

vähenemisittäni

vähenemisittäsi

vähenemisittänsä / vähenemisittään

Com

-ne

-

-

-

vähenemisineni

vähenemisinesi

vähenemisinensä / vähenemisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vähenemisemme

vähenemisemme

vähenemisenne

vähenemisenne

vähenemisensä

vähenemisensä

Par

-ta

vähenemistämme

vähenemisiämme

vähenemistänne

vähenemisiänne

vähenemistänsä / vähenemistään

vähenemisiänsä / vähenemisiään

Gen

-n

vähenemisemme

vähenemisiemme / vähenemistemme

vähenemisenne

vähenemisienne / vähenemistenne

vähenemisensä

vähenemisiensä / vähenemistensä

Ill

mihin

vähenemiseemme

vähenemisiimme

vähenemiseenne

vähenemisiinne

vähenemiseensä

vähenemisiinsä

Ine

-ssa

vähenemisessämme

vähenemisissämme

vähenemisessänne

vähenemisissänne

vähenemisessänsä / vähenemisessään

vähenemisissänsä / vähenemisissään

Ela

-sta

vähenemisestämme

vähenemisistämme

vähenemisestänne

vähenemisistänne

vähenemisestänsä / vähenemisestään

vähenemisistänsä / vähenemisistään

All

-lle

vähenemisellemme

vähenemisillemme

vähenemisellenne

vähenemisillenne

vähenemisellensä / vähenemiselleen

vähenemisillensä / vähenemisilleän

Ade

-lla

vähenemisellämme

vähenemisillämme

vähenemisellänne

vähenemisillänne

vähenemisellänsä / vähenemisellään

vähenemisillänsä / vähenemisillään

Abl

-lta

vähenemiseltämme

vähenemisiltämme

vähenemiseltänne

vähenemisiltänne

vähenemiseltänsä / vähenemiseltään

vähenemisiltänsä / vähenemisiltään

Tra

-ksi

vähenemiseksemme

vähenemisiksemme

vähenemiseksenne

vähenemisiksenne

vähenemiseksensä / vähenemisekseen

vähenemisiksensä / vähenemisikseen

Ess

-na

vähenemisenämme

vähenemisinämme

vähenemisenänne

vähenemisinänne

vähenemisenänsä / vähenemisenään

vähenemisinänsä / vähenemisinään

Abe

-tta

vähenemisettämme

vähenemisittämme

vähenemisettänne

vähenemisittänne

vähenemisettänsä / vähenemisettään

vähenemisittänsä / vähenemisittään

Com

-ne

-

vähenemisinemme

-

vähenemisinenne

-

vähenemisinensä / vähenemisineen

Singular

Plural

Nom

-

vähenemisemme

vähenemisenne

vähenemisensä

vähenemisemme

vähenemisenne

vähenemisensä

Par

-ta

vähenemistämme

vähenemistänne

vähenemistänsä / vähenemistään

vähenemisiämme

vähenemisiänne

vähenemisiänsä / vähenemisiään

Gen

-n

vähenemisemme

vähenemisenne

vähenemisensä

vähenemisiemme / vähenemistemme

vähenemisienne / vähenemistenne

vähenemisiensä / vähenemistensä

Ill

mihin

vähenemiseemme

vähenemiseenne

vähenemiseensä

vähenemisiimme

vähenemisiinne

vähenemisiinsä

Ine

-ssa

vähenemisessämme

vähenemisessänne

vähenemisessänsä / vähenemisessään

vähenemisissämme

vähenemisissänne

vähenemisissänsä / vähenemisissään

Ela

-sta

vähenemisestämme

vähenemisestänne

vähenemisestänsä / vähenemisestään

vähenemisistämme

vähenemisistänne

vähenemisistänsä / vähenemisistään

All

-lle

vähenemisellemme

vähenemisellenne

vähenemisellensä / vähenemiselleen

vähenemisillemme

vähenemisillenne

vähenemisillensä / vähenemisilleän

Ade

-lla

vähenemisellämme

vähenemisellänne

vähenemisellänsä / vähenemisellään

vähenemisillämme

vähenemisillänne

vähenemisillänsä / vähenemisillään

Abl

-lta

vähenemiseltämme

vähenemiseltänne

vähenemiseltänsä / vähenemiseltään

vähenemisiltämme

vähenemisiltänne

vähenemisiltänsä / vähenemisiltään

Tra

-ksi

vähenemiseksemme

vähenemiseksenne

vähenemiseksensä / vähenemisekseen

vähenemisiksemme

vähenemisiksenne

vähenemisiksensä / vähenemisikseen

Ess

-na

vähenemisenämme

vähenemisenänne

vähenemisenänsä / vähenemisenään

vähenemisinämme

vähenemisinänne

vähenemisinänsä / vähenemisinään

Abe

-tta

vähenemisettämme

vähenemisettänne

vähenemisettänsä / vähenemisettään

vähenemisittämme

vähenemisittänne

vähenemisittänsä / vähenemisittään

Com

-ne

-

-

-

vähenemisinemme

vähenemisinenne

vähenemisinensä / vähenemisineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To decrease in number or amount. (astronomy) To wane. Show more arrow right vähentyä Show more arrow right From vähä +‎ -etä. Show more arrow right
to decrease vähentää, pienentää, laskea, vähetä, pienetä
to fall pudota, laskea, kaatua, langeta, joutua, vähetä
to diminish vähentää, pienentää, vähetä, pienetä
to lower alentaa, laskea, vähentää, heikentää, madaltaa, vähetä
to ebb heiketä, vähetä, laskea
to taper kaventua, vähetä, suipentaa, suipeta, vähentää, heiketä
to dwindle huveta, vähetä, kutistua
to wane heiketä, vähetä, huveta, himmetä
to ebb away vähetä, heiketä
to contract supistua, sopia, kutistua, supistaa, kutistaa, vähetä
to fall away vähetä, kadota, hylätä jku, viettää, hävitä, häipyä
to slacken hellittää, löysätä, hiljentyä, löystyä, vähetä, hiljentää
to tail off hiipua, vähetä, vaimeta, heiketä
to tail away vähetä, hiipua, vaimeta, heiketä
to grow less vähetä
to abate vähentää, hillitä, heiketä, lieventää, poistaa, vähetä
to sink upota, upottaa, vajota, painua, laskea, vähetä
to drop away laskea, vähetä, heiketä
to dwindle away huveta, vähetä, kutistua
to be on the decrease olla vähenemässä, vähetä
to drop off laskea, heiketä, vähetä
to lessen vähentää, pienentää, vähetä, pienetä
Show more arrow right
OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba Corpus; University of Helsinki Finnish-English Parallel Corpus; OPUS OpenSubtitles2018, sentence 1133942; EurLex-2; jw2019 Lukijamäärät vähenevät ja lööpit kärjistyvät. The number of readers decreases and the headlines become more sharpened. Vähetä riskiä täytyy aina pitää mielessä. To decrease risk, one must always keep in mind. Tulot vähenevät joka vuosi, vaikka kulut kasvavat. The income decreases every year, even though expenses are rising. Ei ole syytä huoleen, energiansäästö ei vähene. There is no need to worry, energy saving does not decrease. Työttömyys vähenee hiljalleen maassa. Unemployment is slowly decreasing in the country. Ilmaisen lounaan suosio on huomattavasti vähenemässä. The popularity of free lunch is significantly decreasing. Asukasluku vähenee pienemmillä paikkakunnilla. The population is decreasing in smaller towns. Lisäksi työllisyys väheni. Employment also fell. Ilman kosteuden väheneminen lisää kuivien kausien määrää. Decrease in moisture to atmosphere means more droughts. Väestön määrä vähenee jatkuvasti maaseudulla. The population is constantly decreasing in the rural areas. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vähenen

en vähene

ii

vähenet

et vähene

iii

vähenee

ei vähene

Plural

Positive

Negative

i

vähenemme / vähetään

emme vähene / ei vähetä

ii

vähenette

ette vähene

iii

vähenevät

eivät vähene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vähenin

en vähennyt

ii

vähenit

et vähennyt

iii

väheni

ei vähennyt

Plural

Positive

Negative

i

vähenimme / vähettiin

emme vähenneet / ei vähetty

ii

vähenitte

ette vähenneet

iii

vähenivät

eivät vähenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vähennyt

en ole vähennyt

ii

olet vähennyt

et ole vähennyt

iii

on vähennyt

ei ole vähennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vähenneet

emme ole vähenneet

ii

olette vähenneet

ette ole vähenneet

iii

ovat vähenneet

eivät ole vähenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vähennyt

en ollut vähennyt

ii

olit vähennyt

et ollut vähennyt

iii

oli vähennyt

ei ollut vähennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vähenneet

emme olleet vähenneet

ii

olitte vähenneet

ette olleet vähenneet

iii

olivat vähenneet

eivät olleet vähenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vähenisin

en vähenisi

ii

vähenisit

et vähenisi

iii

vähenisi

ei vähenisi

Plural

Positive

Negative

i

vähenisimme

emme vähenisi

ii

vähenisitte

ette vähenisi

iii

vähenisivät

eivät vähenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vähennyt

en olisi vähennyt

ii

olisit vähennyt

et olisi vähennyt

iii

olisi vähennyt

ei olisi vähennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vähenneet

emme olisi vähenneet

ii

olisitte vähenneet

ette olisi vähenneet

iii

olisivat vähenneet

eivät olisi vähenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vähennen

en vähenne

ii

vähennet

et vähenne

iii

vähennee

ei vähenne

Plural

Positive

Negative

i

vähennemme

emme vähenne

ii

vähennette

ette vähenne

iii

vähennevät

eivät vähenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vähennyt

en liene vähennyt

ii

lienet vähennyt

et liene vähennyt

iii

lienee vähennyt

ei liene vähennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vähenneet

emme liene vähenneet

ii

lienette vähenneet

ette liene vähenneet

iii

lienevät vähenneet

eivät liene vähenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vähene

iii

vähetköön

Plural

i

vähetkäämme

ii

vähetkää

iii

vähetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vähetä

Tra

-ksi

vähetäksensä / vähetäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vähetessä

Ins

-in

väheten

Ine

-ssa

vähettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vähenemään

Ine

-ssa

vähenemässä

Ela

-sta

vähenemästä

Ade

-lla

vähenemällä

Abe

-tta

vähenemättä

Ins

-in

vähenemän

Ins

-in

vähettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

väheneminen

Par

-ta

vähenemistä

Infinitive V

vähenemäisillänsä / vähenemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vähetään

ei vähetä

Imperfect

vähettiin

ei vähetty

Potential

vähettäneen

ei vähettäne

Conditional

vähettäisiin

ei vähettäisi

Imperative Present

vähettäköön

älköön vähettäkö

Imperative Perfect

olkoon vähetty

älköön vähetty

Positive

Negative

Present

vähetään

ei vähetä

Imperfect

vähettiin

ei vähetty

Potential

vähettäneen

ei vähettäne

Conditional

vähettäisiin

ei vähettäisi

Imperative Present

vähettäköön

älköön vähettäkö

Imperative Perfect

olkoon vähetty

älköön vähetty

Participle

Active

Passive

1st

vähenevä

vähettävä

2nd

vähennyt

vähetty

3rd

vähenemä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept