logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ärtynyt, adjective
Word analysis
ärtyneeksi

ärtyneeksi

ärtynyt

Adjective, Singular Translative

ärtyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

irritated Show more arrow right
vexed ärtynyt, kiusaantunut
overwrought ärtynyt, pingottunut, turhan koukeroinen
resentful ärtynyt, vihainen, paheksuva
ruffled pörrössä, röyhelö-, pörröinen, rypyssä, hermostunut, ärtynyt
on edge ärtynyt, hermostunut
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2; Europarl; jw2019; OPUS, sentence 789. Kuulosti ärtyneeltä. That was hostile. Eniten ärtynein oli kuitenkin Kanada. However, the most irritated was Canada. Olimme hieman ärtyneitä. We were a little peeved. Ärtynein asiakas oli hyvin kärsimätön. The most irritated customer was very impatient. Ärtyneen suolen oireyhtymä. Irritable bowel syndrome. He ovat varmasti ärtyneitä. Peeved, I'll bet, the quality. Sitten ilmeesi muuttuu oudon ärtyneeksi ja hämmentyneeksi... And then your face does this whole weird annoyed / confused deal, like... Sureva voi tuntea olonsa epämukavaksi tai ärtyneeksi muiden seurassa. A grieving person may feel irritable or awkward in the presence of others. Ystäväni oli ärtynein pitkän työpäivän jälkeen. My friend was the most irritable after a long day at work. Vaikutat ärtyneeltä. You seem irritated. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ärtynyt

ärtyneet

Par

-ta

ärtynyttä

ärtyneitä / ärtynehiä

Gen

-n

ärtyneen

ärtyneitten / ärtyneiden / ärtynehien / ärtynehitten

Ill

mihin

ärtyneeseen

ärtyneisiin / ärtyneihin / ärtynehisin

Ine

-ssa

ärtyneessä

ärtyneissä

Ela

-sta

ärtyneestä

ärtyneistä

All

-lle

ärtyneelle

ärtyneille

Ade

-lla

ärtyneellä

ärtyneillä

Abl

-lta

ärtyneeltä

ärtyneiltä

Tra

-ksi

ärtyneeksi

ärtyneiksi

Ess

-na

ärtyneenä

ärtyneinä

Abe

-tta

ärtyneettä

ärtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ärtynyt

ärtyneet

Par

-ta

ärtynyttä

ärtyneitä / ärtynehiä

Gen

-n

ärtyneen

ärtyneitten / ärtyneiden / ärtynehien / ärtynehitten

Ill

mihin

ärtyneeseen

ärtyneisiin / ärtyneihin / ärtynehisin

Ine

-ssa

ärtyneessä

ärtyneissä

Ela

-sta

ärtyneestä

ärtyneistä

All

-lle

ärtyneelle

ärtyneille

Ade

-lla

ärtyneellä

ärtyneillä

Abl

-lta

ärtyneeltä

ärtyneiltä

Tra

-ksi

ärtyneeksi

ärtyneiksi

Ess

-na

ärtyneenä

ärtyneinä

Abe

-tta

ärtyneettä

ärtyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ärtyneempi

ärtyneemmät

Par

-ta

ärtyneempää

ärtyneempiä

Gen

-n

ärtyneemmän

ärtyneempien

Ill

mihin

ärtyneempiin

ärtyneempiin

Ine

-ssa

ärtyneemmässä

ärtyneemmissä

Ela

-sta

ärtyneemmästä

ärtyneemmistä

All

-lle

ärtyneemmälle

ärtyneemmille

Ade

-lla

ärtyneemmällä

ärtyneemmillä

Abl

-lta

ärtyneemmältä

ärtyneemmiltä

Tra

-ksi

ärtyneemmäksi

ärtyneemmiksi

Ess

-na

ärtyneempänä

ärtyneempinä

Abe

-tta

ärtyneemmättä

ärtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ärtyneempi

ärtyneemmät

Par

-ta

ärtyneempää

ärtyneempiä

Gen

-n

ärtyneemmän

ärtyneempien

Ill

mihin

ärtyneempiin

ärtyneempiin

Ine

-ssa

ärtyneemmässä

ärtyneemmissä

Ela

-sta

ärtyneemmästä

ärtyneemmistä

All

-lle

ärtyneemmälle

ärtyneemmille

Ade

-lla

ärtyneemmällä

ärtyneemmillä

Abl

-lta

ärtyneemmältä

ärtyneemmiltä

Tra

-ksi

ärtyneemmäksi

ärtyneemmiksi

Ess

-na

ärtyneempänä

ärtyneempinä

Abe

-tta

ärtyneemmättä

ärtyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ärtynein

ärtyneimmät

Par

-ta

ärtyneintä

ärtyneimpiä

Gen

-n

ärtyneimmän

ärtyneinten / ärtyneimpien

Ill

mihin

ärtyneimpään

ärtyneimpiin

Ine

-ssa

ärtyneimmässä

ärtyneimmissä

Ela

-sta

ärtyneimmästä

ärtyneimmistä

All

-lle

ärtyneimmälle

ärtyneimmille

Ade

-lla

ärtyneimmällä

ärtyneimmillä

Abl

-lta

ärtyneimmältä

ärtyneimmiltä

Tra

-ksi

ärtyneimmäksi

ärtyneimmiksi

Ess

-na

ärtyneimpänä

ärtyneimpinä

Abe

-tta

ärtyneimmättä

ärtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ärtynein

ärtyneimmät

Par

-ta

ärtyneintä

ärtyneimpiä

Gen

-n

ärtyneimmän

ärtyneinten / ärtyneimpien

Ill

mihin

ärtyneimpään

ärtyneimpiin

Ine

-ssa

ärtyneimmässä

ärtyneimmissä

Ela

-sta

ärtyneimmästä

ärtyneimmistä

All

-lle

ärtyneimmälle

ärtyneimmille

Ade

-lla

ärtyneimmällä

ärtyneimmillä

Abl

-lta

ärtyneimmältä

ärtyneimmiltä

Tra

-ksi

ärtyneimmäksi

ärtyneimmiksi

Ess

-na

ärtyneimpänä

ärtyneimpinä

Abe

-tta

ärtyneimmättä

ärtyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ärtyneimmin

Wiktionary

(medicine) to get inflamed to become irritated, ired Fin:Hän ärtyi minun puheestani.Eng:He was irritated by what I said. Show more arrow right ärsyyntyä Show more arrow right Nouns ärtymys Adjectives ärtyisäärtynyt Verbs ärsyttää (transitive) Show more arrow right From är- +‎ -tyä. Show more arrow right
to chafe hiertää, hankautua, ärsyttää, suuttua, hieroa, ärtyä
to set up one's bristles ärtyä, kiihtyä
set one's back up nostaa jkn harjakset pystyyn, ärtyä
get one's back up nostaa jkn harjakset pystyyn, ärtyä
put one's back up nostaa jkn harjakset pystyyn, ärtyä
Show more arrow right not-set; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Ihon ärtyminen. Skin irritation. Silmien ärtyminen. Eye irritation. Vaikutat ärtyneeltä. You seem irritated. Olin ärtynyt veljeni laiskuudesta. I was irritated by my brother's laziness. Kuulostat ärtyneeltä. You sound upset. Kuulostit ärtyneeltä. You sounded upset over the phone. Nivelpussi ärtyi. I got an inflamed bursal sac. Vaikutatte ärtyneeltä. Are you quite all right, Mr Millais? Silmien ärtyminen 6. 2. Eye irritation 6.2. Ei tarvitse ärtyä. You don't have to be so peevish about it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ärryn

en ärry

ii

ärryt

et ärry

iii

ärtyy

ei ärry

Plural

Positive

Negative

i

ärrymme / ärrytään

emme ärry / ei ärrytä

ii

ärrytte

ette ärry

iii

ärtyvät

eivät ärry
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ärryin

en ärtynyt

ii

ärryit

et ärtynyt

iii

ärtyi

ei ärtynyt

Plural

Positive

Negative

i

ärryimme / ärryttiin

emme ärtyneet / ei ärrytty

ii

ärryitte

ette ärtyneet

iii

ärtyivät

eivät ärtyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ärtynyt

en ole ärtynyt

ii

olet ärtynyt

et ole ärtynyt

iii

on ärtynyt

ei ole ärtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ärtyneet

emme ole ärtyneet

ii

olette ärtyneet

ette ole ärtyneet

iii

ovat ärtyneet

eivät ole ärtyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ärtynyt

en ollut ärtynyt

ii

olit ärtynyt

et ollut ärtynyt

iii

oli ärtynyt

ei ollut ärtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ärtyneet

emme olleet ärtyneet

ii

olitte ärtyneet

ette olleet ärtyneet

iii

olivat ärtyneet

eivät olleet ärtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ärtyisin

en ärtyisi

ii

ärtyisit

et ärtyisi

iii

ärtyisi

ei ärtyisi

Plural

Positive

Negative

i

ärtyisimme

emme ärtyisi

ii

ärtyisitte

ette ärtyisi

iii

ärtyisivät

eivät ärtyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ärtynyt

en olisi ärtynyt

ii

olisit ärtynyt

et olisi ärtynyt

iii

olisi ärtynyt

ei olisi ärtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ärtyneet

emme olisi ärtyneet

ii

olisitte ärtyneet

ette olisi ärtyneet

iii

olisivat ärtyneet

eivät olisi ärtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ärtynen

en ärtyne

ii

ärtynet

et ärtyne

iii

ärtynee

ei ärtyne

Plural

Positive

Negative

i

ärtynemme

emme ärtyne

ii

ärtynette

ette ärtyne

iii

ärtynevät

eivät ärtyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ärtynyt

en liene ärtynyt

ii

lienet ärtynyt

et liene ärtynyt

iii

lienee ärtynyt

ei liene ärtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ärtyneet

emme liene ärtyneet

ii

lienette ärtyneet

ette liene ärtyneet

iii

lienevät ärtyneet

eivät liene ärtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ärry

iii

ärtyköön

Plural

i

ärtykäämme

ii

ärtykää

iii

ärtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ärtyä

Tra

-ksi

ärtyäksensä / ärtyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ärtyessä

Ins

-in

ärtyen

Ine

-ssa

ärryttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ärtymään

Ine

-ssa

ärtymässä

Ela

-sta

ärtymästä

Ade

-lla

ärtymällä

Abe

-tta

ärtymättä

Ins

-in

ärtymän

Ins

-in

ärryttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ärtyminen

Par

-ta

ärtymistä
Infinitive V

ärtymäisillänsä / ärtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ärrytään

ei ärrytä

Imperfect

ärryttiin

ei ärrytty

Potential

ärryttäneen

ei ärryttäne

Conditional

ärryttäisiin

ei ärryttäisi

Imperative Present

ärryttäköön

älköön ärryttäkö

Imperative Perfect

olkoon ärrytty

älköön ärrytty

Positive

Negative

Present

ärrytään

ei ärrytä

Imperfect

ärryttiin

ei ärrytty

Potential

ärryttäneen

ei ärryttäne

Conditional

ärryttäisiin

ei ärryttäisi

Imperative Present

ärryttäköön

älköön ärryttäkö

Imperative Perfect

olkoon ärrytty

älköön ärrytty

Participle

Active

Passive

1st

ärtyvä

ärryttävä

2nd

ärtynyt

ärrytty

3rd

ärtymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept