logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

yöpyminen, noun
Word analysis
yöpymisten

yöpymisten

yöpyminen

Noun, Plural Genitive

yöpyä

Verb, Derivation with suffix minen Plural Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yöpyminen

yöpymiset

Par

-ta

yöpymistä

yöpymisiä

Gen

-n

yöpymisen

yöpymisien / yöpymisten

Ill

mihin

yöpymiseen

yöpymisiin

Ine

-ssa

yöpymisessä

yöpymisissä

Ela

-sta

yöpymisestä

yöpymisistä

All

-lle

yöpymiselle

yöpymisille

Ade

-lla

yöpymisellä

yöpymisillä

Abl

-lta

yöpymiseltä

yöpymisiltä

Tra

-ksi

yöpymiseksi

yöpymisiksi

Ess

-na

yöpymisenä

yöpymisinä

Abe

-tta

yöpymisettä

yöpymisittä

Com

-ne

-

yöpymisine

Ins

-in

-

yöpymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yöpyminen

yöpymiset

Par

-ta

yöpymistä

yöpymisiä

Gen

-n

yöpymisen

yöpymisien / yöpymisten

Ill

mihin

yöpymiseen

yöpymisiin

Ine

-ssa

yöpymisessä

yöpymisissä

Ela

-sta

yöpymisestä

yöpymisistä

All

-lle

yöpymiselle

yöpymisille

Ade

-lla

yöpymisellä

yöpymisillä

Abl

-lta

yöpymiseltä

yöpymisiltä

Tra

-ksi

yöpymiseksi

yöpymisiksi

Ess

-na

yöpymisenä

yöpymisinä

Abe

-tta

yöpymisettä

yöpymisittä

Com

-ne

-

yöpymisine

Ins

-in

-

yöpymisin
overnight stay
to bunk majailla, yöpyä
to bunk down majailla, yöpyä
to doss down yöpyä
to roost istua, yöpyä
to kip down yöpyä
an overnight stay
overnight
stay
overnight in
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl v7; Opus; Tatoeba Parallel Corpus; Eurlex2019; LDS; EurLex-2 Yöpymisten lukumäärä kasvoi viime vuonna. The number of overnight stays increased last year. Emme voi taata ilman yöpymisten varauksia. We cannot guarantee accommodation without overnight stay reservations. Yöpymisten määrä on laskenut viime vuosina. The number of overnight stays has decreased in recent years. Voit peruuttaa yöpymisten varauksen maksutta. You can cancel the reservation of overnight stays for free. Tämä tarjous sisältää kolme yöpymisten mittaista lomaa. This offer includes three holidays of overnight stays length. Tilastoista näkyy selvästi yöpymisten määrän lasku alueella. The statistics clearly show a decrease in the number of overnight stays in the area. Hotelli tarjoaa erilaisia vaihtoehtoja yöpymisten pituudelle. The hotel offers different options for the length of overnight stays. yöpymisten kokonaismäärä. total overnights. Yöpyminen tai leiriytyminen. Overnight Lodging or Camping. Matkan kesto yöpymisten lukumäärinä. Duration of the trip in number of nights. Show more arrow right

Wiktionary

overnight, overnighting (overnight stay, especially in a hotel or other lodging facility) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yöpymiseni

yöpymiseni

yöpymisesi

yöpymisesi

yöpymisensä

yöpymisensä

Par

-ta

yöpymistäni

yöpymisiäni

yöpymistäsi

yöpymisiäsi

yöpymistänsä / yöpymistään

yöpymisiänsä / yöpymisiään

Gen

-n

yöpymiseni

yöpymisieni / yöpymisteni

yöpymisesi

yöpymisiesi / yöpymistesi

yöpymisensä

yöpymisiensä / yöpymistensä

Ill

mihin

yöpymiseeni

yöpymisiini

yöpymiseesi

yöpymisiisi

yöpymiseensä

yöpymisiinsä

Ine

-ssa

yöpymisessäni

yöpymisissäni

yöpymisessäsi

yöpymisissäsi

yöpymisessänsä / yöpymisessään

yöpymisissänsä / yöpymisissään

Ela

-sta

yöpymisestäni

yöpymisistäni

yöpymisestäsi

yöpymisistäsi

yöpymisestänsä / yöpymisestään

yöpymisistänsä / yöpymisistään

All

-lle

yöpymiselleni

yöpymisilleni

yöpymisellesi

yöpymisillesi

yöpymisellensä / yöpymiselleen

yöpymisillensä / yöpymisilleän

Ade

-lla

yöpymiselläni

yöpymisilläni

yöpymiselläsi

yöpymisilläsi

yöpymisellänsä / yöpymisellään

yöpymisillänsä / yöpymisillään

Abl

-lta

yöpymiseltäni

yöpymisiltäni

yöpymiseltäsi

yöpymisiltäsi

yöpymiseltänsä / yöpymiseltään

yöpymisiltänsä / yöpymisiltään

Tra

-ksi

yöpymisekseni

yöpymisikseni

yöpymiseksesi

yöpymisiksesi

yöpymiseksensä / yöpymisekseen

yöpymisiksensä / yöpymisikseen

Ess

-na

yöpymisenäni

yöpymisinäni

yöpymisenäsi

yöpymisinäsi

yöpymisenänsä / yöpymisenään

yöpymisinänsä / yöpymisinään

Abe

-tta

yöpymisettäni

yöpymisittäni

yöpymisettäsi

yöpymisittäsi

yöpymisettänsä / yöpymisettään

yöpymisittänsä / yöpymisittään

Com

-ne

-

yöpymisineni

-

yöpymisinesi

-

yöpymisinensä / yöpymisineen

Singular

Plural

Nom

-

yöpymiseni

yöpymisesi

yöpymisensä

yöpymiseni

yöpymisesi

yöpymisensä

Par

-ta

yöpymistäni

yöpymistäsi

yöpymistänsä / yöpymistään

yöpymisiäni

yöpymisiäsi

yöpymisiänsä / yöpymisiään

Gen

-n

yöpymiseni

yöpymisesi

yöpymisensä

yöpymisieni / yöpymisteni

yöpymisiesi / yöpymistesi

yöpymisiensä / yöpymistensä

Ill

mihin

yöpymiseeni

yöpymiseesi

yöpymiseensä

yöpymisiini

yöpymisiisi

yöpymisiinsä

Ine

-ssa

yöpymisessäni

yöpymisessäsi

yöpymisessänsä / yöpymisessään

yöpymisissäni

yöpymisissäsi

yöpymisissänsä / yöpymisissään

Ela

-sta

yöpymisestäni

yöpymisestäsi

yöpymisestänsä / yöpymisestään

yöpymisistäni

yöpymisistäsi

yöpymisistänsä / yöpymisistään

All

-lle

yöpymiselleni

yöpymisellesi

yöpymisellensä / yöpymiselleen

yöpymisilleni

yöpymisillesi

yöpymisillensä / yöpymisilleän

Ade

-lla

yöpymiselläni

yöpymiselläsi

yöpymisellänsä / yöpymisellään

yöpymisilläni

yöpymisilläsi

yöpymisillänsä / yöpymisillään

Abl

-lta

yöpymiseltäni

yöpymiseltäsi

yöpymiseltänsä / yöpymiseltään

yöpymisiltäni

yöpymisiltäsi

yöpymisiltänsä / yöpymisiltään

Tra

-ksi

yöpymisekseni

yöpymiseksesi

yöpymiseksensä / yöpymisekseen

yöpymisikseni

yöpymisiksesi

yöpymisiksensä / yöpymisikseen

Ess

-na

yöpymisenäni

yöpymisenäsi

yöpymisenänsä / yöpymisenään

yöpymisinäni

yöpymisinäsi

yöpymisinänsä / yöpymisinään

Abe

-tta

yöpymisettäni

yöpymisettäsi

yöpymisettänsä / yöpymisettään

yöpymisittäni

yöpymisittäsi

yöpymisittänsä / yöpymisittään

Com

-ne

-

-

-

yöpymisineni

yöpymisinesi

yöpymisinensä / yöpymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

yöpymisemme

yöpymisemme

yöpymisenne

yöpymisenne

yöpymisensä

yöpymisensä

Par

-ta

yöpymistämme

yöpymisiämme

yöpymistänne

yöpymisiänne

yöpymistänsä / yöpymistään

yöpymisiänsä / yöpymisiään

Gen

-n

yöpymisemme

yöpymisiemme / yöpymistemme

yöpymisenne

yöpymisienne / yöpymistenne

yöpymisensä

yöpymisiensä / yöpymistensä

Ill

mihin

yöpymiseemme

yöpymisiimme

yöpymiseenne

yöpymisiinne

yöpymiseensä

yöpymisiinsä

Ine

-ssa

yöpymisessämme

yöpymisissämme

yöpymisessänne

yöpymisissänne

yöpymisessänsä / yöpymisessään

yöpymisissänsä / yöpymisissään

Ela

-sta

yöpymisestämme

yöpymisistämme

yöpymisestänne

yöpymisistänne

yöpymisestänsä / yöpymisestään

yöpymisistänsä / yöpymisistään

All

-lle

yöpymisellemme

yöpymisillemme

yöpymisellenne

yöpymisillenne

yöpymisellensä / yöpymiselleen

yöpymisillensä / yöpymisilleän

Ade

-lla

yöpymisellämme

yöpymisillämme

yöpymisellänne

yöpymisillänne

yöpymisellänsä / yöpymisellään

yöpymisillänsä / yöpymisillään

Abl

-lta

yöpymiseltämme

yöpymisiltämme

yöpymiseltänne

yöpymisiltänne

yöpymiseltänsä / yöpymiseltään

yöpymisiltänsä / yöpymisiltään

Tra

-ksi

yöpymiseksemme

yöpymisiksemme

yöpymiseksenne

yöpymisiksenne

yöpymiseksensä / yöpymisekseen

yöpymisiksensä / yöpymisikseen

Ess

-na

yöpymisenämme

yöpymisinämme

yöpymisenänne

yöpymisinänne

yöpymisenänsä / yöpymisenään

yöpymisinänsä / yöpymisinään

Abe

-tta

yöpymisettämme

yöpymisittämme

yöpymisettänne

yöpymisittänne

yöpymisettänsä / yöpymisettään

yöpymisittänsä / yöpymisittään

Com

-ne

-

yöpymisinemme

-

yöpymisinenne

-

yöpymisinensä / yöpymisineen

Singular

Plural

Nom

-

yöpymisemme

yöpymisenne

yöpymisensä

yöpymisemme

yöpymisenne

yöpymisensä

Par

-ta

yöpymistämme

yöpymistänne

yöpymistänsä / yöpymistään

yöpymisiämme

yöpymisiänne

yöpymisiänsä / yöpymisiään

Gen

-n

yöpymisemme

yöpymisenne

yöpymisensä

yöpymisiemme / yöpymistemme

yöpymisienne / yöpymistenne

yöpymisiensä / yöpymistensä

Ill

mihin

yöpymiseemme

yöpymiseenne

yöpymiseensä

yöpymisiimme

yöpymisiinne

yöpymisiinsä

Ine

-ssa

yöpymisessämme

yöpymisessänne

yöpymisessänsä / yöpymisessään

yöpymisissämme

yöpymisissänne

yöpymisissänsä / yöpymisissään

Ela

-sta

yöpymisestämme

yöpymisestänne

yöpymisestänsä / yöpymisestään

yöpymisistämme

yöpymisistänne

yöpymisistänsä / yöpymisistään

All

-lle

yöpymisellemme

yöpymisellenne

yöpymisellensä / yöpymiselleen

yöpymisillemme

yöpymisillenne

yöpymisillensä / yöpymisilleän

Ade

-lla

yöpymisellämme

yöpymisellänne

yöpymisellänsä / yöpymisellään

yöpymisillämme

yöpymisillänne

yöpymisillänsä / yöpymisillään

Abl

-lta

yöpymiseltämme

yöpymiseltänne

yöpymiseltänsä / yöpymiseltään

yöpymisiltämme

yöpymisiltänne

yöpymisiltänsä / yöpymisiltään

Tra

-ksi

yöpymiseksemme

yöpymiseksenne

yöpymiseksensä / yöpymisekseen

yöpymisiksemme

yöpymisiksenne

yöpymisiksensä / yöpymisikseen

Ess

-na

yöpymisenämme

yöpymisenänne

yöpymisenänsä / yöpymisenään

yöpymisinämme

yöpymisinänne

yöpymisinänsä / yöpymisinään

Abe

-tta

yöpymisettämme

yöpymisettänne

yöpymisettänsä / yöpymisettään

yöpymisittämme

yöpymisittänne

yöpymisittänsä / yöpymisittään

Com

-ne

-

-

-

yöpymisinemme

yöpymisinenne

yöpymisinensä / yöpymisineen

Wiktionary

(intransitive) To stay overnight, stay the night (at sb's place = genitive + luona). Show more arrow right From yö +‎ -pyä. Show more arrow right
to bunk majailla, yöpyä
to bunk down majailla, yöpyä
to doss down yöpyä
to roost istua, yöpyä
to kip down yöpyä
Show more arrow right OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; jw2019 Koira yöpyy ulkona. The dog sleeps outside. Emmekä yövy. No, we won't. Missä he yöpyvät? Or where do they stay? Hän yöpyy hotellissa. She stays at the hotel. On yöpynyt täällä. He definitely did a bunk. Missä hän yöpyy? Where are we putting him up? Olen yöpynyt täällä. I've stayed over a few times. Missä yövyt? Where are you staying? Missä Karl yöpyy? Where's Karl staying tonight? Yöpyy Betaniassa. Spends the night in Bethany. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yövyn

en yövy

ii

yövyt

et yövy

iii

yöpyy

ei yövy

Plural

Positive

Negative

i

yövymme / yövytään

emme yövy / ei yövytä

ii

yövytte

ette yövy

iii

yöpyvät

eivät yövy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yövyin

en yöpynyt

ii

yövyit

et yöpynyt

iii

yöpyi

ei yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

yövyimme / yövyttiin

emme yöpyneet / ei yövytty

ii

yövyitte

ette yöpyneet

iii

yöpyivät

eivät yöpyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yöpynyt

en ole yöpynyt

ii

olet yöpynyt

et ole yöpynyt

iii

on yöpynyt

ei ole yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yöpyneet

emme ole yöpyneet

ii

olette yöpyneet

ette ole yöpyneet

iii

ovat yöpyneet

eivät ole yöpyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yöpynyt

en ollut yöpynyt

ii

olit yöpynyt

et ollut yöpynyt

iii

oli yöpynyt

ei ollut yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yöpyneet

emme olleet yöpyneet

ii

olitte yöpyneet

ette olleet yöpyneet

iii

olivat yöpyneet

eivät olleet yöpyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yöpyisin

en yöpyisi

ii

yöpyisit

et yöpyisi

iii

yöpyisi

ei yöpyisi

Plural

Positive

Negative

i

yöpyisimme

emme yöpyisi

ii

yöpyisitte

ette yöpyisi

iii

yöpyisivät

eivät yöpyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yöpynyt

en olisi yöpynyt

ii

olisit yöpynyt

et olisi yöpynyt

iii

olisi yöpynyt

ei olisi yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yöpyneet

emme olisi yöpyneet

ii

olisitte yöpyneet

ette olisi yöpyneet

iii

olisivat yöpyneet

eivät olisi yöpyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yöpynen

en yöpyne

ii

yöpynet

et yöpyne

iii

yöpynee

ei yöpyne

Plural

Positive

Negative

i

yöpynemme

emme yöpyne

ii

yöpynette

ette yöpyne

iii

yöpynevät

eivät yöpyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yöpynyt

en liene yöpynyt

ii

lienet yöpynyt

et liene yöpynyt

iii

lienee yöpynyt

ei liene yöpynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yöpyneet

emme liene yöpyneet

ii

lienette yöpyneet

ette liene yöpyneet

iii

lienevät yöpyneet

eivät liene yöpyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yövy

iii

yöpyköön

Plural

i

yöpykäämme

ii

yöpykää

iii

yöpykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yöpyä

Tra

-ksi

yöpyäksensä / yöpyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

yöpyessä

Ins

-in

yöpyen

Ine

-ssa

yövyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

yöpymään

Ine

-ssa

yöpymässä

Ela

-sta

yöpymästä

Ade

-lla

yöpymällä

Abe

-tta

yöpymättä

Ins

-in

yöpymän

Ins

-in

yövyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

yöpyminen

Par

-ta

yöpymistä
Infinitive V

yöpymäisillänsä / yöpymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yövytään

ei yövytä

Imperfect

yövyttiin

ei yövytty

Potential

yövyttäneen

ei yövyttäne

Conditional

yövyttäisiin

ei yövyttäisi

Imperative Present

yövyttäköön

älköön yövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yövytty

älköön yövytty

Positive

Negative

Present

yövytään

ei yövytä

Imperfect

yövyttiin

ei yövytty

Potential

yövyttäneen

ei yövyttäne

Conditional

yövyttäisiin

ei yövyttäisi

Imperative Present

yövyttäköön

älköön yövyttäkö

Imperative Perfect

olkoon yövytty

älköön yövytty

Participle

Active

Passive

1st

yöpyvä

yövyttävä

2nd

yöpynyt

yövytty

3rd

yöpymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept