logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

ympäröidä, verb
Word analysis
ympäröitynä

ympäröitynä

ympäröidä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Essive

ympäröity

Adjective, Singular Essive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To surround, encircle, ring, wreath. Fin:Metsä ympäröi taloa.Eng:The forest surrounds the house.Fin:Talo on metsän ympäröimä.Eng:The house is surrounded by the forest. Show more arrow right ympäri +‎ -öidä Show more arrow right
to surround ympäröidä, piirittää, saartaa
to encircle ympäröidä, saartaa, motittaa
to enclose ympäröidä, sulkea sisäänsä, aidata, oheistaa
to encompass käsittää, sisältää, ympäröidä, sulkea sisäänsä
to circle kiertää, ympyröidä, kierrellä, ympäröidä, piirittää, kiertää jnk ympäri
to embrace omaksua, syleillä, sisältää, käsittää, tarttua, ympäröidä
to gird vyöttää, sitoa, ympäröidä
to beset ahdistaa, ympäröidä, piirittää, ympäröidä joka puolelta
to ring soittaa, soida, kilahtaa, piirittää, raikua, ympäröidä
to enfold kietoa, kääriä, syleillä, ympäröidä
to close round ympäröidä, sulkeutua jnk ympärille
to compass ympäröidä, sisältää, sulkea sisäänsä, käsittää
to close about ympäröidä, sulkeutua jnk ympärille
to hedge aidata, suojata menetystä vastaan, asettaa esteitä, ympäröidä, esittää varauksia, pelata varman päälle
to bind sitoa, yhdistää, kytkeä, pysyä koossa, kietaista, ympäröidä
to inclose aidata, oheistaa, ympäröidä, sulkea sisäänsä
to pocket kähveltää, panna omaan taskuunsa, ympäröidä, lyödä pussiin, tienata, sulkea sisäänsä
to lap latkia, kiertää rata, loiskia, niellä, ympäröidä, nielaista
to girdle ympäröidä, vyöttää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2 Pimeys ympäröi meitä. The darkness... it's surrounding us. Kuolema ympäröi meitä. Death surrounded us. Ympäröikää auto! Surround the car! Ympäröikää mäki. You and the others circle the hill. Ympäröikää vaunut. Circle the wagons. Se ympäröi ja täyttää meidät. It surrounds us and penetrates us. Ympäröikää epäillyt. Surround the suspects. Olemme täysin ympäröityjä. We are completely surrounded. Kalleuteni ympäröi siis huulillasi. So put your lips around this wedding tackle. Jumala on kaikkialla, ympäröi meitä. God is everywhere, surrounding us. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ympäröin

en ympäröi

ii

ympäröit

et ympäröi

iii

ympäröi

ei ympäröi

Plural

Positive

Negative

i

ympäröimme / ympäröidään

emme ympäröi / ei ympäröidä

ii

ympäröitte

ette ympäröi

iii

ympäröivät

eivät ympäröi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ympäröin

en ympäröinyt

ii

ympäröit

et ympäröinyt

iii

ympäröi

ei ympäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

ympäröimme / ympäröitiin

emme ympäröineet / ei ympäröity

ii

ympäröitte

ette ympäröineet

iii

ympäröivät

eivät ympäröineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ympäröinyt

en ole ympäröinyt

ii

olet ympäröinyt

et ole ympäröinyt

iii

on ympäröinyt

ei ole ympäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ympäröineet

emme ole ympäröineet

ii

olette ympäröineet

ette ole ympäröineet

iii

ovat ympäröineet

eivät ole ympäröineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ympäröinyt

en ollut ympäröinyt

ii

olit ympäröinyt

et ollut ympäröinyt

iii

oli ympäröinyt

ei ollut ympäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ympäröineet

emme olleet ympäröineet

ii

olitte ympäröineet

ette olleet ympäröineet

iii

olivat ympäröineet

eivät olleet ympäröineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ympäröisin

en ympäröisi

ii

ympäröisit

et ympäröisi

iii

ympäröisi

ei ympäröisi

Plural

Positive

Negative

i

ympäröisimme

emme ympäröisi

ii

ympäröisitte

ette ympäröisi

iii

ympäröisivät

eivät ympäröisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ympäröinyt

en olisi ympäröinyt

ii

olisit ympäröinyt

et olisi ympäröinyt

iii

olisi ympäröinyt

ei olisi ympäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ympäröineet

emme olisi ympäröineet

ii

olisitte ympäröineet

ette olisi ympäröineet

iii

olisivat ympäröineet

eivät olisi ympäröineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ympäröinen

en ympäröine

ii

ympäröinet

et ympäröine

iii

ympäröinee

ei ympäröine

Plural

Positive

Negative

i

ympäröinemme

emme ympäröine

ii

ympäröinette

ette ympäröine

iii

ympäröinevät

eivät ympäröine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ympäröinyt

en liene ympäröinyt

ii

lienet ympäröinyt

et liene ympäröinyt

iii

lienee ympäröinyt

ei liene ympäröinyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ympäröineet

emme liene ympäröineet

ii

lienette ympäröineet

ette liene ympäröineet

iii

lienevät ympäröineet

eivät liene ympäröineet

Imperative

Singular

i

-

ii

ympäröi

iii

ympäröiköön

Plural

i

ympäröikäämme

ii

ympäröikää

iii

ympäröikööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ympäröidä

Tra

-ksi

ympäröidäksensä / ympäröidäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ympäröidessä

Ins

-in

ympäröiden

Ine

-ssa

ympäröitäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ympäröimään

Ine

-ssa

ympäröimässä

Ela

-sta

ympäröimästä

Ade

-lla

ympäröimällä

Abe

-tta

ympäröimättä

Ins

-in

ympäröimän

Ins

-in

ympäröitämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ympäröiminen

Par

-ta

ympäröimistä
Infinitive V

ympäröimäisillänsä / ympäröimäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ympäröidään

ei ympäröidä

Imperfect

ympäröitiin

ei ympäröity

Potential

ympäröitäneen

ei ympäröitäne

Conditional

ympäröitäisiin

ei ympäröitäisi

Imperative Present

ympäröitäköön

älköön ympäröitäkö

Imperative Perfect

olkoon ympäröity

älköön ympäröity

Positive

Negative

Present

ympäröidään

ei ympäröidä

Imperfect

ympäröitiin

ei ympäröity

Potential

ympäröitäneen

ei ympäröitäne

Conditional

ympäröitäisiin

ei ympäröitäisi

Imperative Present

ympäröitäköön

älköön ympäröitäkö

Imperative Perfect

olkoon ympäröity

älköön ympäröity

Participle

Active

Passive

1st

ympäröivä

ympäröitävä

2nd

ympäröinyt

ympäröity

3rd

ympäröimä

-
surrounded
to surround ympäröidä, piirittää, saartaa
to encircle ympäröidä, saartaa, motittaa
to enclose ympäröidä, sulkea sisäänsä, aidata, oheistaa
to encompass käsittää, sisältää, ympäröidä, sulkea sisäänsä
to circle kiertää, ympyröidä, kierrellä, ympäröidä, piirittää, kiertää jnk ympäri
to embrace omaksua, syleillä, sisältää, käsittää, tarttua, ympäröidä
to gird vyöttää, sitoa, ympäröidä
to beset ahdistaa, ympäröidä, piirittää, ympäröidä joka puolelta
to ring soittaa, soida, kilahtaa, piirittää, raikua, ympäröidä
to enfold kietoa, kääriä, syleillä, ympäröidä
to close round ympäröidä, sulkeutua jnk ympärille
to compass ympäröidä, sisältää, sulkea sisäänsä, käsittää
to close about ympäröidä, sulkeutua jnk ympärille
to hedge aidata, suojata menetystä vastaan, asettaa esteitä, ympäröidä, esittää varauksia, pelata varman päälle
to bind sitoa, yhdistää, kytkeä, pysyä koossa, kietaista, ympäröidä
to inclose aidata, oheistaa, ympäröidä, sulkea sisäänsä
to pocket kähveltää, panna omaan taskuunsa, ympäröidä, lyödä pussiin, tienata, sulkea sisäänsä
to lap latkia, kiertää rata, loiskia, niellä, ympäröidä, nielaista
to girdle ympäröidä, vyöttää
surrounded by
wraparound
surrounded by a
enclosed
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; eurlex; EurLex-2; KDE40.1 Tai”muurein ympäröityjen leiriensä”. Or “ walled camps.”. Olemme täysin ympäröityjä. We are completely surrounded. Tai”muurein ympäröidyt leirinsä”. Or “a vow to afflict the soul.”. Niiden oltava ympäröityjä tartuntaverkolla. Be surrounded by a net providing a grip. Kaikki altaat on ympäröity titaaniaidoilla. Besides the catwalks you bought us titanium-based fencing around all the lagoon and pens. P niiden oltava ympäröityjä tartuntaverkolla. be surrounded by a net providing a grip. Ympäröidyt alueet voivat olla täytettyjä. The framed areas may be solid. (1) Ympäröidyt alueet voivat olla täytettyjä. (1) The framed areas may be solid. Ympäröityjä alfanumeerisia merkkejäKCharselect unicode block name. Enclosed Alphanumerics. 3. 3 Edellä 15 artiklan a kohdassa mainittu merkki on sama kuin ETYns-tyyppihyväksyntämerkki, mutta ympäröitynä kuusikolmiolla. The mark mentioned in Article 15 (a) is the same as the EEC approval mark surrounded by a hexagon. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ympäröity

ympäröidyt

Par

-ta

ympäröityä

ympäröityjä

Gen

-n

ympäröidyn

ympäröityjen

Ill

mihin

ympäröityyn

ympäröityihin

Ine

-ssa

ympäröidyssä

ympäröidyissä

Ela

-sta

ympäröidystä

ympäröidyistä

All

-lle

ympäröidylle

ympäröidyille

Ade

-lla

ympäröidyllä

ympäröidyillä

Abl

-lta

ympäröidyltä

ympäröidyiltä

Tra

-ksi

ympäröidyksi

ympäröidyiksi

Ess

-na

ympäröitynä

ympäröityinä

Abe

-tta

ympäröidyttä

ympäröidyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ympäröidyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ympäröity

ympäröidyt

Par

-ta

ympäröityä

ympäröityjä

Gen

-n

ympäröidyn

ympäröityjen

Ill

mihin

ympäröityyn

ympäröityihin

Ine

-ssa

ympäröidyssä

ympäröidyissä

Ela

-sta

ympäröidystä

ympäröidyistä

All

-lle

ympäröidylle

ympäröidyille

Ade

-lla

ympäröidyllä

ympäröidyillä

Abl

-lta

ympäröidyltä

ympäröidyiltä

Tra

-ksi

ympäröidyksi

ympäröidyiksi

Ess

-na

ympäröitynä

ympäröityinä

Abe

-tta

ympäröidyttä

ympäröidyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ympäröidyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ympäröidympi

ympäröidymmät

Par

-ta

ympäröidympää

ympäröidympiä

Gen

-n

ympäröidymmän

ympäröidympien

Ill

mihin

ympäröidympiin

ympäröidympiin

Ine

-ssa

ympäröidymmässä

ympäröidymmissä

Ela

-sta

ympäröidymmästä

ympäröidymmistä

All

-lle

ympäröidymmälle

ympäröidymmille

Ade

-lla

ympäröidymmällä

ympäröidymmillä

Abl

-lta

ympäröidymmältä

ympäröidymmiltä

Tra

-ksi

ympäröidymmäksi

ympäröidymmiksi

Ess

-na

ympäröidympänä

ympäröidympinä

Abe

-tta

ympäröidymmättä

ympäröidymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ympäröidymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ympäröidympi

ympäröidymmät

Par

-ta

ympäröidympää

ympäröidympiä

Gen

-n

ympäröidymmän

ympäröidympien

Ill

mihin

ympäröidympiin

ympäröidympiin

Ine

-ssa

ympäröidymmässä

ympäröidymmissä

Ela

-sta

ympäröidymmästä

ympäröidymmistä

All

-lle

ympäröidymmälle

ympäröidymmille

Ade

-lla

ympäröidymmällä

ympäröidymmillä

Abl

-lta

ympäröidymmältä

ympäröidymmiltä

Tra

-ksi

ympäröidymmäksi

ympäröidymmiksi

Ess

-na

ympäröidympänä

ympäröidympinä

Abe

-tta

ympäröidymmättä

ympäröidymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ympäröidymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ympäröidyin

ympäröidyimmät

Par

-ta

ympäröidyintä

ympäröidyimpiä

Gen

-n

ympäröidyimmän

ympäröidyinten / ympäröidyimpien

Ill

mihin

ympäröidyimpään

ympäröidyimpiin

Ine

-ssa

ympäröidyimmässä

ympäröidyimmissä

Ela

-sta

ympäröidyimmästä

ympäröidyimmistä

All

-lle

ympäröidyimmälle

ympäröidyimmille

Ade

-lla

ympäröidyimmällä

ympäröidyimmillä

Abl

-lta

ympäröidyimmältä

ympäröidyimmiltä

Tra

-ksi

ympäröidyimmäksi

ympäröidyimmiksi

Ess

-na

ympäröidyimpänä

ympäröidyimpinä

Abe

-tta

ympäröidyimmättä

ympäröidyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ympäröidyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ympäröidyin

ympäröidyimmät

Par

-ta

ympäröidyintä

ympäröidyimpiä

Gen

-n

ympäröidyimmän

ympäröidyinten / ympäröidyimpien

Ill

mihin

ympäröidyimpään

ympäröidyimpiin

Ine

-ssa

ympäröidyimmässä

ympäröidyimmissä

Ela

-sta

ympäröidyimmästä

ympäröidyimmistä

All

-lle

ympäröidyimmälle

ympäröidyimmille

Ade

-lla

ympäröidyimmällä

ympäröidyimmillä

Abl

-lta

ympäröidyimmältä

ympäröidyimmiltä

Tra

-ksi

ympäröidyimmäksi

ympäröidyimmiksi

Ess

-na

ympäröidyimpänä

ympäröidyimpinä

Abe

-tta

ympäröidyimmättä

ympäröidyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ympäröidyimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept