logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ylitäyttää, verb
Word analysis
ylitäyttäminen

ylitäyttäminen

ylitäyttää

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative

yli

Noun, Pref

+ täyttäminen

Noun, Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to overfill Show more arrow right From yli- (“over”) +‎ täyttää (“to fill”). Show more arrow right
overwhelm
overfills
Show more arrow right OPUS [Finnish-English]; Europarl [Finnish-English]; ParaCrawl Corpus; Tatoeba [Finnish-English]; Global Voices Parallel Corpus; EUbookshop [Finnish-English]; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Sentence Translation Corpus Älä ylitäytä tätä astiaa. Don't overfill this container. Ylitäyttää kaappi vaatteilla. Overfill the closet with clothes. Älkää ylitäyttäkö säiliötä. Do not overfill the tank. En saa tätä säiliötä ylitäytettyä. I can't overfill this container. Pääsylippujen ylitäyttäminen ei ollut tahallista, vaan johtui teknisestä virheestä. The overbooked entry tickets were not intentional, but resulted from a technical error. Miten voin estää koneen ylitäyttämisen? How can I prevent the machine from overfilling? Hän haluaa aina ylitäyttää kalenterinsa. She always wants to overfill her calendar. Ylitäyttää lasi vettä tarkoittaa laitonta toimintaa. Overfilling a glass with water constitutes illegal activity. Ainoa sallittu kasvualusta on kaktusten erikoinen ylitäytetty mulperi. The only permitted growing medium is the special overfilled mulberry for cacti. Vaikka satoja työpaikkoja on muuttunut, ylitäytetyt työntekijät on siirretty muille osastoille. Even though hundreds of jobs have changed, overstaffed employees have been moved to other departments. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ylitäytän

en ylitäytä

ii

ylitäytät

et ylitäytä

iii

ylitäyttää

ei ylitäytä

Plural

Positive

Negative

i

ylitäytämme / ylitäytetään

emme ylitäytä / ei ylitäytetä

ii

ylitäytätte

ette ylitäytä

iii

ylitäyttävät

eivät ylitäytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ylitäytin

en ylitäyttänyt

ii

ylitäytit

et ylitäyttänyt

iii

ylitäytti

ei ylitäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

ylitäytimme / ylitäytettiin

emme ylitäyttäneet / ei ylitäytetty

ii

ylitäytitte

ette ylitäyttäneet

iii

ylitäyttivät

eivät ylitäyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ylitäyttänyt

en ole ylitäyttänyt

ii

olet ylitäyttänyt

et ole ylitäyttänyt

iii

on ylitäyttänyt

ei ole ylitäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ylitäyttäneet

emme ole ylitäyttäneet

ii

olette ylitäyttäneet

ette ole ylitäyttäneet

iii

ovat ylitäyttäneet

eivät ole ylitäyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ylitäyttänyt

en ollut ylitäyttänyt

ii

olit ylitäyttänyt

et ollut ylitäyttänyt

iii

oli ylitäyttänyt

ei ollut ylitäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ylitäyttäneet

emme olleet ylitäyttäneet

ii

olitte ylitäyttäneet

ette olleet ylitäyttäneet

iii

olivat ylitäyttäneet

eivät olleet ylitäyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ylitäyttäisin

en ylitäyttäisi

ii

ylitäyttäisit

et ylitäyttäisi

iii

ylitäyttäisi

ei ylitäyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

ylitäyttäisimme

emme ylitäyttäisi

ii

ylitäyttäisitte

ette ylitäyttäisi

iii

ylitäyttäisivät

eivät ylitäyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ylitäyttänyt

en olisi ylitäyttänyt

ii

olisit ylitäyttänyt

et olisi ylitäyttänyt

iii

olisi ylitäyttänyt

ei olisi ylitäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ylitäyttäneet

emme olisi ylitäyttäneet

ii

olisitte ylitäyttäneet

ette olisi ylitäyttäneet

iii

olisivat ylitäyttäneet

eivät olisi ylitäyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ylitäyttänen

en ylitäyttäne

ii

ylitäyttänet

et ylitäyttäne

iii

ylitäyttänee

ei ylitäyttäne

Plural

Positive

Negative

i

ylitäyttänemme

emme ylitäyttäne

ii

ylitäyttänette

ette ylitäyttäne

iii

ylitäyttänevät

eivät ylitäyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ylitäyttänyt

en liene ylitäyttänyt

ii

lienet ylitäyttänyt

et liene ylitäyttänyt

iii

lienee ylitäyttänyt

ei liene ylitäyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ylitäyttäneet

emme liene ylitäyttäneet

ii

lienette ylitäyttäneet

ette liene ylitäyttäneet

iii

lienevät ylitäyttäneet

eivät liene ylitäyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ylitäytä

iii

ylitäyttäköön

Plural

i

ylitäyttäkäämme

ii

ylitäyttäkää

iii

ylitäyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ylitäyttää

Tra

-ksi

ylitäyttääksensä / ylitäyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ylitäyttäessä

Ins

-in

ylitäyttäen

Ine

-ssa

ylitäytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ylitäyttämään

Ine

-ssa

ylitäyttämässä

Ela

-sta

ylitäyttämästä

Ade

-lla

ylitäyttämällä

Abe

-tta

ylitäyttämättä

Ins

-in

ylitäyttämän

Ins

-in

ylitäytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ylitäyttäminen

Par

-ta

ylitäyttämistä
Infinitive V

ylitäyttämäisillänsä / ylitäyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ylitäytetään

ei ylitäytetä

Imperfect

ylitäytettiin

ei ylitäytetty

Potential

ylitäytettäneen

ei ylitäytettäne

Conditional

ylitäytettäisiin

ei ylitäytettäisi

Imperative Present

ylitäytettäköön

älköön ylitäytettäkö

Imperative Perfect

olkoon ylitäytetty

älköön ylitäytetty

Positive

Negative

Present

ylitäytetään

ei ylitäytetä

Imperfect

ylitäytettiin

ei ylitäytetty

Potential

ylitäytettäneen

ei ylitäytettäne

Conditional

ylitäytettäisiin

ei ylitäytettäisi

Imperative Present

ylitäytettäköön

älköön ylitäytettäkö

Imperative Perfect

olkoon ylitäytetty

älköön ylitäytetty

Participle

Active

Passive

1st

ylitäyttävä

ylitäytettävä

2nd

ylitäyttänyt

ylitäytetty

3rd

ylitäyttämä

-
This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

täyttäminen

täyttämiset

Par

-ta

täyttämistä

täyttämisiä

Gen

-n

täyttämisen

täyttämisien / täyttämisten

Ill

mihin

täyttämiseen

täyttämisiin

Ine

-ssa

täyttämisessä

täyttämisissä

Ela

-sta

täyttämisestä

täyttämisistä

All

-lle

täyttämiselle

täyttämisille

Ade

-lla

täyttämisellä

täyttämisillä

Abl

-lta

täyttämiseltä

täyttämisiltä

Tra

-ksi

täyttämiseksi

täyttämisiksi

Ess

-na

täyttämisenä

täyttämisinä

Abe

-tta

täyttämisettä

täyttämisittä

Com

-ne

-

täyttämisine

Ins

-in

-

täyttämisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

täyttäminen

täyttämiset

Par

-ta

täyttämistä

täyttämisiä

Gen

-n

täyttämisen

täyttämisien / täyttämisten

Ill

mihin

täyttämiseen

täyttämisiin

Ine

-ssa

täyttämisessä

täyttämisissä

Ela

-sta

täyttämisestä

täyttämisistä

All

-lle

täyttämiselle

täyttämisille

Ade

-lla

täyttämisellä

täyttämisillä

Abl

-lta

täyttämiseltä

täyttämisiltä

Tra

-ksi

täyttämiseksi

täyttämisiksi

Ess

-na

täyttämisenä

täyttämisinä

Abe

-tta

täyttämisettä

täyttämisittä

Com

-ne

-

täyttämisine

Ins

-in

-

täyttämisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
filling
performance suorituskyky, toiminta, suoritus, esitys, suorittaminen, täyttäminen
fulfillment of
the fulfillment of
fulfillment of the
Filling the
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; Tanzil; GlobalVoices; Eurlex2018q4 Täyttäminen vaatii tietoista läsnäoloa. Filling requires conscious presence. Täyttäminen vie enemmän aikaa kuin odotin. Filling takes more time than I expected. Täyttäminen on helpointa aloittaa ylhäältä. Filling is easiest to start from the top. Täyttäminen on keskeinen osa koko prosessia. Filling is a key part of the whole process. Hän vastaa pullon täyttämisestä. She is responsible for filling the bottle. Olen vastuussa varaston täyttämisestä. I am responsible for filling the stock. Hän on erikoistunut kaivojen täyttämiseen. He specializes in filling wells. Hän auttoi minua lomakkeiden täyttämisessä. He helped me with filling out the forms. Minun täytyy keskittyä tehtävien täyttämisessä. I need to focus on completing tasks. Uusien lastenohjaajille luotujen toimien täyttäminen. Occupation of newly created posts for pedagogical assistants. Show more arrow right

Wiktionary

filling fulfilling Show more arrow right täyttää +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

täyttämiseni

täyttämiseni

täyttämisesi

täyttämisesi

täyttämisensä

täyttämisensä

Par

-ta

täyttämistäni

täyttämisiäni

täyttämistäsi

täyttämisiäsi

täyttämistänsä / täyttämistään

täyttämisiänsä / täyttämisiään

Gen

-n

täyttämiseni

täyttämisieni / täyttämisteni

täyttämisesi

täyttämisiesi / täyttämistesi

täyttämisensä

täyttämisiensä / täyttämistensä

Ill

mihin

täyttämiseeni

täyttämisiini

täyttämiseesi

täyttämisiisi

täyttämiseensä

täyttämisiinsä

Ine

-ssa

täyttämisessäni

täyttämisissäni

täyttämisessäsi

täyttämisissäsi

täyttämisessänsä / täyttämisessään

täyttämisissänsä / täyttämisissään

Ela

-sta

täyttämisestäni

täyttämisistäni

täyttämisestäsi

täyttämisistäsi

täyttämisestänsä / täyttämisestään

täyttämisistänsä / täyttämisistään

All

-lle

täyttämiselleni

täyttämisilleni

täyttämisellesi

täyttämisillesi

täyttämisellensä / täyttämiselleen

täyttämisillensä / täyttämisilleän

Ade

-lla

täyttämiselläni

täyttämisilläni

täyttämiselläsi

täyttämisilläsi

täyttämisellänsä / täyttämisellään

täyttämisillänsä / täyttämisillään

Abl

-lta

täyttämiseltäni

täyttämisiltäni

täyttämiseltäsi

täyttämisiltäsi

täyttämiseltänsä / täyttämiseltään

täyttämisiltänsä / täyttämisiltään

Tra

-ksi

täyttämisekseni

täyttämisikseni

täyttämiseksesi

täyttämisiksesi

täyttämiseksensä / täyttämisekseen

täyttämisiksensä / täyttämisikseen

Ess

-na

täyttämisenäni

täyttämisinäni

täyttämisenäsi

täyttämisinäsi

täyttämisenänsä / täyttämisenään

täyttämisinänsä / täyttämisinään

Abe

-tta

täyttämisettäni

täyttämisittäni

täyttämisettäsi

täyttämisittäsi

täyttämisettänsä / täyttämisettään

täyttämisittänsä / täyttämisittään

Com

-ne

-

täyttämisineni

-

täyttämisinesi

-

täyttämisinensä / täyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

täyttämiseni

täyttämisesi

täyttämisensä

täyttämiseni

täyttämisesi

täyttämisensä

Par

-ta

täyttämistäni

täyttämistäsi

täyttämistänsä / täyttämistään

täyttämisiäni

täyttämisiäsi

täyttämisiänsä / täyttämisiään

Gen

-n

täyttämiseni

täyttämisesi

täyttämisensä

täyttämisieni / täyttämisteni

täyttämisiesi / täyttämistesi

täyttämisiensä / täyttämistensä

Ill

mihin

täyttämiseeni

täyttämiseesi

täyttämiseensä

täyttämisiini

täyttämisiisi

täyttämisiinsä

Ine

-ssa

täyttämisessäni

täyttämisessäsi

täyttämisessänsä / täyttämisessään

täyttämisissäni

täyttämisissäsi

täyttämisissänsä / täyttämisissään

Ela

-sta

täyttämisestäni

täyttämisestäsi

täyttämisestänsä / täyttämisestään

täyttämisistäni

täyttämisistäsi

täyttämisistänsä / täyttämisistään

All

-lle

täyttämiselleni

täyttämisellesi

täyttämisellensä / täyttämiselleen

täyttämisilleni

täyttämisillesi

täyttämisillensä / täyttämisilleän

Ade

-lla

täyttämiselläni

täyttämiselläsi

täyttämisellänsä / täyttämisellään

täyttämisilläni

täyttämisilläsi

täyttämisillänsä / täyttämisillään

Abl

-lta

täyttämiseltäni

täyttämiseltäsi

täyttämiseltänsä / täyttämiseltään

täyttämisiltäni

täyttämisiltäsi

täyttämisiltänsä / täyttämisiltään

Tra

-ksi

täyttämisekseni

täyttämiseksesi

täyttämiseksensä / täyttämisekseen

täyttämisikseni

täyttämisiksesi

täyttämisiksensä / täyttämisikseen

Ess

-na

täyttämisenäni

täyttämisenäsi

täyttämisenänsä / täyttämisenään

täyttämisinäni

täyttämisinäsi

täyttämisinänsä / täyttämisinään

Abe

-tta

täyttämisettäni

täyttämisettäsi

täyttämisettänsä / täyttämisettään

täyttämisittäni

täyttämisittäsi

täyttämisittänsä / täyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

täyttämisineni

täyttämisinesi

täyttämisinensä / täyttämisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

täyttämisemme

täyttämisemme

täyttämisenne

täyttämisenne

täyttämisensä

täyttämisensä

Par

-ta

täyttämistämme

täyttämisiämme

täyttämistänne

täyttämisiänne

täyttämistänsä / täyttämistään

täyttämisiänsä / täyttämisiään

Gen

-n

täyttämisemme

täyttämisiemme / täyttämistemme

täyttämisenne

täyttämisienne / täyttämistenne

täyttämisensä

täyttämisiensä / täyttämistensä

Ill

mihin

täyttämiseemme

täyttämisiimme

täyttämiseenne

täyttämisiinne

täyttämiseensä

täyttämisiinsä

Ine

-ssa

täyttämisessämme

täyttämisissämme

täyttämisessänne

täyttämisissänne

täyttämisessänsä / täyttämisessään

täyttämisissänsä / täyttämisissään

Ela

-sta

täyttämisestämme

täyttämisistämme

täyttämisestänne

täyttämisistänne

täyttämisestänsä / täyttämisestään

täyttämisistänsä / täyttämisistään

All

-lle

täyttämisellemme

täyttämisillemme

täyttämisellenne

täyttämisillenne

täyttämisellensä / täyttämiselleen

täyttämisillensä / täyttämisilleän

Ade

-lla

täyttämisellämme

täyttämisillämme

täyttämisellänne

täyttämisillänne

täyttämisellänsä / täyttämisellään

täyttämisillänsä / täyttämisillään

Abl

-lta

täyttämiseltämme

täyttämisiltämme

täyttämiseltänne

täyttämisiltänne

täyttämiseltänsä / täyttämiseltään

täyttämisiltänsä / täyttämisiltään

Tra

-ksi

täyttämiseksemme

täyttämisiksemme

täyttämiseksenne

täyttämisiksenne

täyttämiseksensä / täyttämisekseen

täyttämisiksensä / täyttämisikseen

Ess

-na

täyttämisenämme

täyttämisinämme

täyttämisenänne

täyttämisinänne

täyttämisenänsä / täyttämisenään

täyttämisinänsä / täyttämisinään

Abe

-tta

täyttämisettämme

täyttämisittämme

täyttämisettänne

täyttämisittänne

täyttämisettänsä / täyttämisettään

täyttämisittänsä / täyttämisittään

Com

-ne

-

täyttämisinemme

-

täyttämisinenne

-

täyttämisinensä / täyttämisineen

Singular

Plural

Nom

-

täyttämisemme

täyttämisenne

täyttämisensä

täyttämisemme

täyttämisenne

täyttämisensä

Par

-ta

täyttämistämme

täyttämistänne

täyttämistänsä / täyttämistään

täyttämisiämme

täyttämisiänne

täyttämisiänsä / täyttämisiään

Gen

-n

täyttämisemme

täyttämisenne

täyttämisensä

täyttämisiemme / täyttämistemme

täyttämisienne / täyttämistenne

täyttämisiensä / täyttämistensä

Ill

mihin

täyttämiseemme

täyttämiseenne

täyttämiseensä

täyttämisiimme

täyttämisiinne

täyttämisiinsä

Ine

-ssa

täyttämisessämme

täyttämisessänne

täyttämisessänsä / täyttämisessään

täyttämisissämme

täyttämisissänne

täyttämisissänsä / täyttämisissään

Ela

-sta

täyttämisestämme

täyttämisestänne

täyttämisestänsä / täyttämisestään

täyttämisistämme

täyttämisistänne

täyttämisistänsä / täyttämisistään

All

-lle

täyttämisellemme

täyttämisellenne

täyttämisellensä / täyttämiselleen

täyttämisillemme

täyttämisillenne

täyttämisillensä / täyttämisilleän

Ade

-lla

täyttämisellämme

täyttämisellänne

täyttämisellänsä / täyttämisellään

täyttämisillämme

täyttämisillänne

täyttämisillänsä / täyttämisillään

Abl

-lta

täyttämiseltämme

täyttämiseltänne

täyttämiseltänsä / täyttämiseltään

täyttämisiltämme

täyttämisiltänne

täyttämisiltänsä / täyttämisiltään

Tra

-ksi

täyttämiseksemme

täyttämiseksenne

täyttämiseksensä / täyttämisekseen

täyttämisiksemme

täyttämisiksenne

täyttämisiksensä / täyttämisikseen

Ess

-na

täyttämisenämme

täyttämisenänne

täyttämisenänsä / täyttämisenään

täyttämisinämme

täyttämisinänne

täyttämisinänsä / täyttämisinään

Abe

-tta

täyttämisettämme

täyttämisettänne

täyttämisettänsä / täyttämisettään

täyttämisittämme

täyttämisittänne

täyttämisittänsä / täyttämisittään

Com

-ne

-

-

-

täyttämisinemme

täyttämisinenne

täyttämisinensä / täyttämisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept