logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yhtenäistää, verb

Word analysis
yhtenäistämisohjelmaa

yhtenäistämisohjelmaa

yhtenäistää

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ ohjelma

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To unify. (transitive) To standardize. Show more arrow right yhtenäinen +‎ -tää Show more arrow right
to unify yhtenäistää, yhdistää, yhdenmukaistaa, eheyttää
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence id: 492218; Tatoeba, sentence id: 3958835; OpenSubtitles2018, sentence id: 5678912; TED2020; OpenSubtitles2018, sentence id: 7342944; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence id: 3119563; ParaCrawl; Europarl; Tatoeba Yhtenäistää koulutusjärjestelmä on tärkeä tavoite. To harmonize the education system is an important goal. Yhtenäistää verotusjärjestelmä voi edistää talouskasvua. Harmonizing the tax system can promote economic growth. Tavoitteena on yhtenäistää yritysten liiketoimintamallit. The goal is to standardize business models of companies. Hallinnon tavoitteena on yhtenäistää lainsäädäntö eri alueilla. The government's objective is to standardize legislation across different regions. Hallituksen tavoite on yhtenäistää terveydenhuoltojärjestelmää. The government's goal is to standardize the healthcare system. Firman pyrkimyksenä on yhtenäistää toimintaa eri toimipisteissä. The company's goal is to harmonize operations in different branches. Ohjelman tavoitteena on yhtenäistää työskentelytapoja eri osastoilla. The aim of the program is to unify working methods across departments. Työryhmä on päättänyt yhtenäistää raporttien rakennetta tulevaisuudessa. The working group has decided to standardize the structure of reports in the future. Yhtenäistää tietoturvamenettelyjä organisaatiossa on tärkeää tietojen suojaamiseksi. It is important to standardize information security procedures in the organization to protect data. Järjestöön liittyvät opiskelijat pyrkivät yhtenäistää opiskelijoiden eturyhmän edut. Students joining the organization aim to unify the interests of students. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

yhtenäistän

en yhtenäistä

ii

yhtenäistät

et yhtenäistä

iii

yhtenäistää

ei yhtenäistä

Plural

Positive

Negative

i

yhtenäistämme / yhtenäistetään

emme yhtenäistä / ei yhtenäistetä

ii

yhtenäistätte

ette yhtenäistä

iii

yhtenäistävät

eivät yhtenäistä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

yhtenäistin

en yhtenäistänyt

ii

yhtenäistit

et yhtenäistänyt

iii

yhtenäisti

ei yhtenäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

yhtenäistimme / yhtenäistettiin

emme yhtenäistäneet / ei yhtenäistetty

ii

yhtenäistitte

ette yhtenäistäneet

iii

yhtenäistivät

eivät yhtenäistäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen yhtenäistänyt

en ole yhtenäistänyt

ii

olet yhtenäistänyt

et ole yhtenäistänyt

iii

on yhtenäistänyt

ei ole yhtenäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme yhtenäistäneet

emme ole yhtenäistäneet

ii

olette yhtenäistäneet

ette ole yhtenäistäneet

iii

ovat yhtenäistäneet

eivät ole yhtenäistäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin yhtenäistänyt

en ollut yhtenäistänyt

ii

olit yhtenäistänyt

et ollut yhtenäistänyt

iii

oli yhtenäistänyt

ei ollut yhtenäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme yhtenäistäneet

emme olleet yhtenäistäneet

ii

olitte yhtenäistäneet

ette olleet yhtenäistäneet

iii

olivat yhtenäistäneet

eivät olleet yhtenäistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

yhtenäistäisin

en yhtenäistäisi

ii

yhtenäistäisit

et yhtenäistäisi

iii

yhtenäistäisi

ei yhtenäistäisi

Plural

Positive

Negative

i

yhtenäistäisimme

emme yhtenäistäisi

ii

yhtenäistäisitte

ette yhtenäistäisi

iii

yhtenäistäisivät

eivät yhtenäistäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin yhtenäistänyt

en olisi yhtenäistänyt

ii

olisit yhtenäistänyt

et olisi yhtenäistänyt

iii

olisi yhtenäistänyt

ei olisi yhtenäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme yhtenäistäneet

emme olisi yhtenäistäneet

ii

olisitte yhtenäistäneet

ette olisi yhtenäistäneet

iii

olisivat yhtenäistäneet

eivät olisi yhtenäistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

yhtenäistänen

en yhtenäistäne

ii

yhtenäistänet

et yhtenäistäne

iii

yhtenäistänee

ei yhtenäistäne

Plural

Positive

Negative

i

yhtenäistänemme

emme yhtenäistäne

ii

yhtenäistänette

ette yhtenäistäne

iii

yhtenäistänevät

eivät yhtenäistäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen yhtenäistänyt

en liene yhtenäistänyt

ii

lienet yhtenäistänyt

et liene yhtenäistänyt

iii

lienee yhtenäistänyt

ei liene yhtenäistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme yhtenäistäneet

emme liene yhtenäistäneet

ii

lienette yhtenäistäneet

ette liene yhtenäistäneet

iii

lienevät yhtenäistäneet

eivät liene yhtenäistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

yhtenäistä

iii

yhtenäistäköön

Plural

i

yhtenäistäkäämme

ii

yhtenäistäkää

iii

yhtenäistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

yhtenäistää

Tra

-ksi

yhtenäistääksensä / yhtenäistääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

yhtenäistäessä

Ins

-in

yhtenäistäen

Ine

-ssa

yhtenäistettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

yhtenäistämään

Ine

-ssa

yhtenäistämässä

Ela

-sta

yhtenäistämästä

Ade

-lla

yhtenäistämällä

Abe

-tta

yhtenäistämättä

Ins

-in

yhtenäistämän

Ins

-in

yhtenäistettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

yhtenäistäminen

Par

-ta

yhtenäistämistä

Infinitive V

yhtenäistämäisillänsä / yhtenäistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

yhtenäistetään

ei yhtenäistetä

Imperfect

yhtenäistettiin

ei yhtenäistetty

Potential

yhtenäistettäneen

ei yhtenäistettäne

Conditional

yhtenäistettäisiin

ei yhtenäistettäisi

Imperative Present

yhtenäistettäköön

älköön yhtenäistettäkö

Imperative Perfect

olkoon yhtenäistetty

älköön yhtenäistetty

Positive

Negative

Present

yhtenäistetään

ei yhtenäistetä

Imperfect

yhtenäistettiin

ei yhtenäistetty

Potential

yhtenäistettäneen

ei yhtenäistettäne

Conditional

yhtenäistettäisiin

ei yhtenäistettäisi

Imperative Present

yhtenäistettäköön

älköön yhtenäistettäkö

Imperative Perfect

olkoon yhtenäistetty

älköön yhtenäistetty

Participle

Active

Passive

1st

yhtenäistävä

yhtenäistettävä

2nd

yhtenäistänyt

yhtenäistetty

3rd

yhtenäistämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ohjelma

ohjelmat

Par

-ta

ohjelmaa / ohjelmata

ohjelmia

Gen

-n

ohjelman

ohjelmien

Ill

mihin

ohjelmaan

ohjelmiin

Ine

-ssa

ohjelmassa

ohjelmissa

Ela

-sta

ohjelmasta

ohjelmista

All

-lle

ohjelmalle

ohjelmille

Ade

-lla

ohjelmalla

ohjelmilla

Abl

-lta

ohjelmalta

ohjelmilta

Tra

-ksi

ohjelmaksi

ohjelmiksi

Ess

-na

ohjelmana

ohjelmina

Abe

-tta

ohjelmatta

ohjelmitta

Com

-ne

-

ohjelmine

Ins

-in

-

ohjelmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ohjelma

ohjelmat

Par

-ta

ohjelmaa / ohjelmata

ohjelmia

Gen

-n

ohjelman

ohjelmien

Ill

mihin

ohjelmaan

ohjelmiin

Ine

-ssa

ohjelmassa

ohjelmissa

Ela

-sta

ohjelmasta

ohjelmista

All

-lle

ohjelmalle

ohjelmille

Ade

-lla

ohjelmalla

ohjelmilla

Abl

-lta

ohjelmalta

ohjelmilta

Tra

-ksi

ohjelmaksi

ohjelmiksi

Ess

-na

ohjelmana

ohjelmina

Abe

-tta

ohjelmatta

ohjelmitta

Com

-ne

-

ohjelmine

Ins

-in

-

ohjelmin

program ohjelma
scheme järjestelmä, ohjelma, järjestely, suunnitelma, hanke, juoni
plan suunnitelma, ohjelma, pohjapiirros, järjestelmä, asemakaava, kaavakuva
schedule aikataulu, ohjelma, luettelo, suunnitelma, lista
show show, näyttely, ohjelma, esitys, näytös, näyttäminen
bill lasku, lakiehdotus, seteli, lakialoite, nokka, ohjelma
Show more arrow right
Finnish-English SETIMES; Finnish-English ISO; Finnish-English Wikimatrix; Tatoeba; Europarl; Europarl8; OpenSubtitles Meidän ohjelma alkaa klo 9 aamulla. Our program starts at 9 am. Ohjelma oli erittäin mielenkiintoinen. The program was very interesting. Tämä tvns-ohjelma on suosittu ympäri maailmaa. This TV program is popular worldwide. Ensi viikolla televisiosta tulee uusi ohjelma. Next week a new program will be on TV. Ohjelmia katsoessa voi rentoutua. While watching programs, you can relax. Tasapainoinen ohjelma tarvitsee liikkumavaraa tältäkin osin. A balanced programme needs leeway. Tarjolla on monia erilaisia ohjelmia. There are many different programs available. Tämä ohjelma auttaa sinua seuraamaan terveellistä ruokavaliota. This program helps you to follow a healthy diet. Hyödynnetään ohjelman tarjoamaa tietoa. Let's utilize the information provided by the program. Ohjelmaa muutetaan tarvittaessa. The program will be changed if necessary. Show more arrow right

Wiktionary

program, programme software, program (piece of software) show (broadcast program) Fin:Meillä on tänään mahtava ohjelma.Eng:We have a fantastic show tonight. cycle (program on a washing machine) playbill (program for theater or other performance) ohjelmavihkonen regimen Show more arrow right ohjelmallinen ohjelmisto ohjelmoida Show more arrow right aliohjelmaapuohjelmadokumenttiohjelmahaittaohjelmakeskusteluohjelmakuvankäsittelyohjelmaohjelmajulistusohjelmalehtinenohjelmamusiikkiohjelmavihkonenoikolukuohjelmaperiaateohjelmapuheohjelmapäiväohjelmapääohjelmatekstinkäsittelyohjelmatelevisio-ohjelmatietokoneohjelma Show more arrow right ohj- +‎ -(e)lma; coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen. Show more arrow right

Wikipedia

tietokoneohjelma
tietokoneen suoritettavaksi annettu käskykokonaisuus mikro-ohjelma, tietokoneen suorittimen sisäinen ohjelma tietoyhteiskuntaohjelma
puolueohjelma radio
-ohjelma televisio-ohjelma teatteriesitys käsiohjelma
)
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmani

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmasi

ohjelmansa

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaani / ohjelmatani

ohjelmiani

ohjelmaasi / ohjelmatasi

ohjelmiasi

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmani

ohjelmieni

ohjelmasi

ohjelmiesi

ohjelmansa

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaani

ohjelmiini

ohjelmaasi

ohjelmiisi

ohjelmaansa

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassani

ohjelmissani

ohjelmassasi

ohjelmissasi

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastani

ohjelmistani

ohjelmastasi

ohjelmistasi

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmalleni

ohjelmilleni

ohjelmallesi

ohjelmillesi

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallani

ohjelmillani

ohjelmallasi

ohjelmillasi

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltani

ohjelmiltani

ohjelmaltasi

ohjelmiltasi

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmakseni

ohjelmikseni

ohjelmaksesi

ohjelmiksesi

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanani

ohjelminani

ohjelmanasi

ohjelminasi

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattani

ohjelmittani

ohjelmattasi

ohjelmittasi

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

ohjelmineni

-

ohjelminesi

-

ohjelminensa / ohjelmineen

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmansa

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaani / ohjelmatani

ohjelmaasi / ohjelmatasi

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiani

ohjelmiasi

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmani

ohjelmasi

ohjelmansa

ohjelmieni

ohjelmiesi

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaani

ohjelmaasi

ohjelmaansa

ohjelmiini

ohjelmiisi

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassani

ohjelmassasi

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissani

ohjelmissasi

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastani

ohjelmastasi

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistani

ohjelmistasi

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmalleni

ohjelmallesi

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmilleni

ohjelmillesi

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallani

ohjelmallasi

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillani

ohjelmillasi

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltani

ohjelmaltasi

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltani

ohjelmiltasi

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmakseni

ohjelmaksesi

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmikseni

ohjelmiksesi

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanani

ohjelmanasi

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminani

ohjelminasi

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattani

ohjelmattasi

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittani

ohjelmittasi

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

-

-

ohjelmineni

ohjelminesi

ohjelminensa / ohjelmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmamme

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmanne

ohjelmansa

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaamme / ohjelmatamme

ohjelmiamme

ohjelmaanne / ohjelmatanne

ohjelmianne

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmamme

ohjelmiemme

ohjelmanne

ohjelmienne

ohjelmansa

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaamme

ohjelmiimme

ohjelmaanne

ohjelmiinne

ohjelmaansa

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassamme

ohjelmissamme

ohjelmassanne

ohjelmissanne

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastamme

ohjelmistamme

ohjelmastanne

ohjelmistanne

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmallemme

ohjelmillemme

ohjelmallenne

ohjelmillenne

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallamme

ohjelmillamme

ohjelmallanne

ohjelmillanne

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltamme

ohjelmiltamme

ohjelmaltanne

ohjelmiltanne

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmaksemme

ohjelmiksemme

ohjelmaksenne

ohjelmiksenne

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanamme

ohjelminamme

ohjelmananne

ohjelminanne

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattamme

ohjelmittamme

ohjelmattanne

ohjelmittanne

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

ohjelminemme

-

ohjelminenne

-

ohjelminensa / ohjelmineen

Singular

Plural

Nom

-

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmansa

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmansa

Par

-ta

ohjelmaamme / ohjelmatamme

ohjelmaanne / ohjelmatanne

ohjelmaansa / ohjelmatansa / ohjelmataan

ohjelmiamme

ohjelmianne

ohjelmiansa / ohjelmiaan

Gen

-n

ohjelmamme

ohjelmanne

ohjelmansa

ohjelmiemme

ohjelmienne

ohjelmiensa

Ill

mihin

ohjelmaamme

ohjelmaanne

ohjelmaansa

ohjelmiimme

ohjelmiinne

ohjelmiinsa

Ine

-ssa

ohjelmassamme

ohjelmassanne

ohjelmassansa / ohjelmassaan

ohjelmissamme

ohjelmissanne

ohjelmissansa / ohjelmissaan

Ela

-sta

ohjelmastamme

ohjelmastanne

ohjelmastansa / ohjelmastaan

ohjelmistamme

ohjelmistanne

ohjelmistansa / ohjelmistaan

All

-lle

ohjelmallemme

ohjelmallenne

ohjelmallensa / ohjelmalleen

ohjelmillemme

ohjelmillenne

ohjelmillensa / ohjelmillean

Ade

-lla

ohjelmallamme

ohjelmallanne

ohjelmallansa / ohjelmallaan

ohjelmillamme

ohjelmillanne

ohjelmillansa / ohjelmillaan

Abl

-lta

ohjelmaltamme

ohjelmaltanne

ohjelmaltansa / ohjelmaltaan

ohjelmiltamme

ohjelmiltanne

ohjelmiltansa / ohjelmiltaan

Tra

-ksi

ohjelmaksemme

ohjelmaksenne

ohjelmaksensa / ohjelmakseen

ohjelmiksemme

ohjelmiksenne

ohjelmiksensa / ohjelmikseen

Ess

-na

ohjelmanamme

ohjelmananne

ohjelmanansa / ohjelmanaan

ohjelminamme

ohjelminanne

ohjelminansa / ohjelminaan

Abe

-tta

ohjelmattamme

ohjelmattanne

ohjelmattansa / ohjelmattaan

ohjelmittamme

ohjelmittanne

ohjelmittansa / ohjelmittaan

Com

-ne

-

-

-

ohjelminemme

ohjelminenne

ohjelminensa / ohjelmineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept