logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

yhdeksän, number

Word analysis
yhdeksäntenä

yhdeksäntenä

yhdeksän

Number, Singular Genitive

+ tenä

Noun, Singular Nominative

yhdeksän

Number, Singular Nominative

+ tenä

Noun, Singular Nominative

yhdeksäs

Number, Singular Essive

yhdeksäs

Adjective, Singular Essive

Report an issue

Wiktionary

nine Show more arrow right From Proto-Finnic ükteksä. The initial component is yksi (“one”), but the nature of the latter component (shared with kahdeksan (“eight”)) remains disputed. The most common explanation is that it consists of two parts: e-, the negative verb (ei), and -ksä, a reflexive verb ending (compare Kalevala forms such as istuikse = istuutuu (“he/she sits (down)”)). The combination would then mean "one is not there", and "of ten" was implied or originally said. The original nominative yhdeksä was replaced by the genitive form due to seitsen and kymmen (and possibly kahdeksan) ending in -n (which is also the genitive ending), but is attested in older texts, particularly in compounds. Show more arrow right
nine yhdeksän, yhdeksikkö
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OPUS 100 Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus; Common Crawl Parallel Corpus Yhdeksän vuotta. Nine years? Yhdeksän kertaa kymmenestä. Nine times out of ten. Minulla on yhdeksän kissaa. I have nine cats. Äidilläni on yhdeksän veljeä. My mother has nine brothers. Kello on nyt yhdeksän aamulla. It is now nine in the morning. Ja yhdeksän tuoretta greippiä. Hmm?- and nine fresh grapefruit.- [ Rumbling ]. Yhdeksän lasta leikki puistossa. Nine children were playing in the park. Yhdeksän marjaa kasvoi pensaassa. Nine berries grew on the bush. Vauva täyttää yhdeksän kuukautta. The baby is turning nine months old. Hän sai yhdeksän vuotta vankeutta. He got nine years in prison. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhdeksän

yhdeksät

Par

-ta

yhdeksää

yhdeksiä

Gen

-n

yhdeksän

yhdeksien

Ill

mihin

yhdeksään

yhdeksiin

Ine

-ssa

yhdeksässä

yhdeksissä

Ela

-sta

yhdeksästä

yhdeksistä

All

-lle

yhdeksälle

yhdeksille

Ade

-lla

yhdeksällä

yhdeksillä

Abl

-lta

yhdeksältä

yhdeksiltä

Tra

-ksi

yhdeksäksi

yhdeksiksi

Ess

-na

yhdeksänä

yhdeksinä

Abe

-tta

yhdeksättä

yhdeksittä

Com

-ne

-

yhdeksine

Ins

-in

-

yhdeksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhdeksän

yhdeksät

Par

-ta

yhdeksää

yhdeksiä

Gen

-n

yhdeksän

yhdeksien

Ill

mihin

yhdeksään

yhdeksiin

Ine

-ssa

yhdeksässä

yhdeksissä

Ela

-sta

yhdeksästä

yhdeksistä

All

-lle

yhdeksälle

yhdeksille

Ade

-lla

yhdeksällä

yhdeksillä

Abl

-lta

yhdeksältä

yhdeksiltä

Tra

-ksi

yhdeksäksi

yhdeksiksi

Ess

-na

yhdeksänä

yhdeksinä

Abe

-tta

yhdeksättä

yhdeksittä

Com

-ne

-

yhdeksine

Ins

-in

-

yhdeksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tenä

tenät

Par

-ta

tenää

teniä

Gen

-n

tenän

tenien

Ill

mihin

tenään

teniin

Ine

-ssa

tenässä

tenissä

Ela

-sta

tenästä

tenistä

All

-lle

tenälle

tenille

Ade

-lla

tenällä

tenillä

Abl

-lta

tenältä

teniltä

Tra

-ksi

tenäksi

teniksi

Ess

-na

tenänä

teninä

Abe

-tta

tenättä

tenittä

Com

-ne

-

tenine

Ins

-in

-

tenin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tenä

tenät

Par

-ta

tenää

teniä

Gen

-n

tenän

tenien

Ill

mihin

tenään

teniin

Ine

-ssa

tenässä

tenissä

Ela

-sta

tenästä

tenistä

All

-lle

tenälle

tenille

Ade

-lla

tenällä

tenillä

Abl

-lta

tenältä

teniltä

Tra

-ksi

tenäksi

teniksi

Ess

-na

tenänä

teninä

Abe

-tta

tenättä

tenittä

Com

-ne

-

tenine

Ins

-in

-

tenin

Tena
Tena
the TENA
in Tena
Tena and
Show more arrow right
Europarl; WikiMatrix; OPUS; Tatoeba; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3 Tenä päivänä satoi lunta. On that day it snowed. Kävimme uimassa tenä päivänä. We went swimming that day. Tenä iltana näimme revontulet. We saw the northern lights that evening. Hän lähti juoksemaan tenä aamuna. She went for a run that morning. En ikäni ole ollut näin onnellinen tenä. I have never been this happy before in my life. Tenä päivänä aurinko paistoi kirkkaasti. The sun was shining brightly that day. B. A, budjetti teki tenää. B.A., I didn " t exactly come here with a bankroll. Minä toivon, että päästät minut tenä ystävänäsi. I hope you will let me in as your friend. Auto teki tenät. The car just up and died on me. Autoni teki tenän. My car broke down. Show more arrow right

Wiktionary

hindrance, obstacle tehdä ~ : to stop working (a machine), to refuse to do sthg Show more arrow right tehdä tenä Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tenäni

tenäni

tenäsi

tenäsi

tenänsä

tenänsä

Par

-ta

tenääni

teniäni

tenääsi

teniäsi

tenäänsä

teniänsä / teniään

Gen

-n

tenäni

tenieni

tenäsi

teniesi

tenänsä

teniensä

Ill

mihin

tenääni

teniini

tenääsi

teniisi

tenäänsä

teniinsä

Ine

-ssa

tenässäni

tenissäni

tenässäsi

tenissäsi

tenässänsä / tenässään

tenissänsä / tenissään

Ela

-sta

tenästäni

tenistäni

tenästäsi

tenistäsi

tenästänsä / tenästään

tenistänsä / tenistään

All

-lle

tenälleni

tenilleni

tenällesi

tenillesi

tenällensä / tenälleen

tenillensä / tenilleän

Ade

-lla

tenälläni

tenilläni

tenälläsi

tenilläsi

tenällänsä / tenällään

tenillänsä / tenillään

Abl

-lta

tenältäni

teniltäni

tenältäsi

teniltäsi

tenältänsä / tenältään

teniltänsä / teniltään

Tra

-ksi

tenäkseni

tenikseni

tenäksesi

teniksesi

tenäksensä / tenäkseen

teniksensä / tenikseen

Ess

-na

tenänäni

teninäni

tenänäsi

teninäsi

tenänänsä / tenänään

teninänsä / teninään

Abe

-tta

tenättäni

tenittäni

tenättäsi

tenittäsi

tenättänsä / tenättään

tenittänsä / tenittään

Com

-ne

-

tenineni

-

teninesi

-

teninensä / tenineen

Singular

Plural

Nom

-

tenäni

tenäsi

tenänsä

tenäni

tenäsi

tenänsä

Par

-ta

tenääni

tenääsi

tenäänsä

teniäni

teniäsi

teniänsä / teniään

Gen

-n

tenäni

tenäsi

tenänsä

tenieni

teniesi

teniensä

Ill

mihin

tenääni

tenääsi

tenäänsä

teniini

teniisi

teniinsä

Ine

-ssa

tenässäni

tenässäsi

tenässänsä / tenässään

tenissäni

tenissäsi

tenissänsä / tenissään

Ela

-sta

tenästäni

tenästäsi

tenästänsä / tenästään

tenistäni

tenistäsi

tenistänsä / tenistään

All

-lle

tenälleni

tenällesi

tenällensä / tenälleen

tenilleni

tenillesi

tenillensä / tenilleän

Ade

-lla

tenälläni

tenälläsi

tenällänsä / tenällään

tenilläni

tenilläsi

tenillänsä / tenillään

Abl

-lta

tenältäni

tenältäsi

tenältänsä / tenältään

teniltäni

teniltäsi

teniltänsä / teniltään

Tra

-ksi

tenäkseni

tenäksesi

tenäksensä / tenäkseen

tenikseni

teniksesi

teniksensä / tenikseen

Ess

-na

tenänäni

tenänäsi

tenänänsä / tenänään

teninäni

teninäsi

teninänsä / teninään

Abe

-tta

tenättäni

tenättäsi

tenättänsä / tenättään

tenittäni

tenittäsi

tenittänsä / tenittään

Com

-ne

-

-

-

tenineni

teninesi

teninensä / tenineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tenämme

tenämme

tenänne

tenänne

tenänsä

tenänsä

Par

-ta

tenäämme

teniämme

tenäänne

teniänne

tenäänsä

teniänsä / teniään

Gen

-n

tenämme

teniemme

tenänne

tenienne

tenänsä

teniensä

Ill

mihin

tenäämme

teniimme

tenäänne

teniinne

tenäänsä

teniinsä

Ine

-ssa

tenässämme

tenissämme

tenässänne

tenissänne

tenässänsä / tenässään

tenissänsä / tenissään

Ela

-sta

tenästämme

tenistämme

tenästänne

tenistänne

tenästänsä / tenästään

tenistänsä / tenistään

All

-lle

tenällemme

tenillemme

tenällenne

tenillenne

tenällensä / tenälleen

tenillensä / tenilleän

Ade

-lla

tenällämme

tenillämme

tenällänne

tenillänne

tenällänsä / tenällään

tenillänsä / tenillään

Abl

-lta

tenältämme

teniltämme

tenältänne

teniltänne

tenältänsä / tenältään

teniltänsä / teniltään

Tra

-ksi

tenäksemme

teniksemme

tenäksenne

teniksenne

tenäksensä / tenäkseen

teniksensä / tenikseen

Ess

-na

tenänämme

teninämme

tenänänne

teninänne

tenänänsä / tenänään

teninänsä / teninään

Abe

-tta

tenättämme

tenittämme

tenättänne

tenittänne

tenättänsä / tenättään

tenittänsä / tenittään

Com

-ne

-

teninemme

-

teninenne

-

teninensä / tenineen

Singular

Plural

Nom

-

tenämme

tenänne

tenänsä

tenämme

tenänne

tenänsä

Par

-ta

tenäämme

tenäänne

tenäänsä

teniämme

teniänne

teniänsä / teniään

Gen

-n

tenämme

tenänne

tenänsä

teniemme

tenienne

teniensä

Ill

mihin

tenäämme

tenäänne

tenäänsä

teniimme

teniinne

teniinsä

Ine

-ssa

tenässämme

tenässänne

tenässänsä / tenässään

tenissämme

tenissänne

tenissänsä / tenissään

Ela

-sta

tenästämme

tenästänne

tenästänsä / tenästään

tenistämme

tenistänne

tenistänsä / tenistään

All

-lle

tenällemme

tenällenne

tenällensä / tenälleen

tenillemme

tenillenne

tenillensä / tenilleän

Ade

-lla

tenällämme

tenällänne

tenällänsä / tenällään

tenillämme

tenillänne

tenillänsä / tenillään

Abl

-lta

tenältämme

tenältänne

tenältänsä / tenältään

teniltämme

teniltänne

teniltänsä / teniltään

Tra

-ksi

tenäksemme

tenäksenne

tenäksensä / tenäkseen

teniksemme

teniksenne

teniksensä / tenikseen

Ess

-na

tenänämme

tenänänne

tenänänsä / tenänään

teninämme

teninänne

teninänsä / teninään

Abe

-tta

tenättämme

tenättänne

tenättänsä / tenättään

tenittämme

tenittänne

tenittänsä / tenittään

Com

-ne

-

-

-

teninemme

teninenne

teninensä / tenineen

Wiktionary

ninth Show more arrow right yhdeksäskymmenes yhdeksäsosa yhdeksässadas Show more arrow right From Proto-Finnic ükteksäc. Equivalent to yhdeksä- +‎ -s. Show more arrow right
ninth yhdeksäs, yhdeksäsosa
Show more arrow right
Tatoeba; GlobalVoices; Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; 23456; Tatoeba Corpus; 45678; 34567 Olen syntynyt yhdeksäntenä kesäkuuta. I was born on the ninth of June. Yhdeksäntenä päivänä teimme retken saarelle. On the ninth day, we took a trip to the island. Yhdeksäntenä päivänä Juhani meni kävelylle puistoon. On the ninth day, Juhani went for a walk in the park. Kokous järjestetään yhdeksäntenä päivänä helmikuuta. The meeting will take place on the ninth day of February. Yhdeksäs sisävuoro. Ninth inning kid. Neljä vuotta aiemmin olimme yhdeksäntenä. It's hard to believe that, just four years earlier, we were in ninth. Rakastan yhdeksättä kuuta. I love the ninth moon. Yhdeksäs kuukausi on tammikuu. The ninth month is January. Onko tämä yhdeksäs kerta? Is this the ninth time? Yhdeksäs tunti oli rankka. The ninth hour was tough. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhdeksäs

yhdeksännet

Par

-ta

yhdeksättä

yhdeksänsiä

Gen

-n

yhdeksännen

yhdeksänsien

Ill

mihin

yhdeksänteen

yhdeksänsiin

Ine

-ssa

yhdeksännessä

yhdeksänsissä

Ela

-sta

yhdeksännestä

yhdeksänsistä

All

-lle

yhdeksännelle

yhdeksänsille

Ade

-lla

yhdeksännellä

yhdeksänsillä

Abl

-lta

yhdeksänneltä

yhdeksänsiltä

Tra

-ksi

yhdeksänneksi

yhdeksänsiksi

Ess

-na

yhdeksäntenä

yhdeksänsinä

Abe

-tta

yhdeksännettä

yhdeksänsittä

Com

-ne

-

yhdeksänsine

Ins

-in

-

yhdeksänsin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yhdeksäs

yhdeksännet

Par

-ta

yhdeksättä

yhdeksänsiä

Gen

-n

yhdeksännen

yhdeksänsien

Ill

mihin

yhdeksänteen

yhdeksänsiin

Ine

-ssa

yhdeksännessä

yhdeksänsissä

Ela

-sta

yhdeksännestä

yhdeksänsistä

All

-lle

yhdeksännelle

yhdeksänsille

Ade

-lla

yhdeksännellä

yhdeksänsillä

Abl

-lta

yhdeksänneltä

yhdeksänsiltä

Tra

-ksi

yhdeksänneksi

yhdeksänsiksi

Ess

-na

yhdeksäntenä

yhdeksänsinä

Abe

-tta

yhdeksännettä

yhdeksänsittä

Com

-ne

-

yhdeksänsine

Ins

-in

-

yhdeksänsin

Wiktionary

ninth Show more arrow right yhdeksäskymmenes yhdeksäsosa yhdeksässadas Show more arrow right From Proto-Finnic ükteksäc. Equivalent to yhdeksä- +‎ -s. Show more arrow right
ninth yhdeksäs, yhdeksäsosa
Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

yhdeksäs

yhdeksännet

Par

-ta

yhdeksättä

yhdeksänsiä

Gen

-n

yhdeksännen

yhdeksänsien

Ill

mihin

yhdeksänteen

yhdeksänsiin

Ine

-ssa

yhdeksännessä

yhdeksänsissä

Ela

-sta

yhdeksännestä

yhdeksänsistä

All

-lle

yhdeksännelle

yhdeksänsille

Ade

-lla

yhdeksännellä

yhdeksänsillä

Abl

-lta

yhdeksänneltä

yhdeksänsiltä

Tra

-ksi

yhdeksänneksi

yhdeksänsiksi

Ess

-na

yhdeksäntenä / yhdeksännä

yhdeksänsinä

Abe

-tta

yhdeksännettä

yhdeksänsittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdeksänsin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

yhdeksäs

yhdeksännet

Par

-ta

yhdeksättä

yhdeksänsiä

Gen

-n

yhdeksännen

yhdeksänsien

Ill

mihin

yhdeksänteen

yhdeksänsiin

Ine

-ssa

yhdeksännessä

yhdeksänsissä

Ela

-sta

yhdeksännestä

yhdeksänsistä

All

-lle

yhdeksännelle

yhdeksänsille

Ade

-lla

yhdeksännellä

yhdeksänsillä

Abl

-lta

yhdeksänneltä

yhdeksänsiltä

Tra

-ksi

yhdeksänneksi

yhdeksänsiksi

Ess

-na

yhdeksäntenä / yhdeksännä

yhdeksänsinä

Abe

-tta

yhdeksännettä

yhdeksänsittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

yhdeksänsin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Superlative

SingularPlural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept