Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yövaippa yövaippa   N Sg Nom
   N Sg Nom + vaippa   N Sg Nom

yövaippa, Noun

up ↑

Translations & synonyms

night jacket
yövaippa
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yövaippani yövaippani yövaippasi yövaippasi yövaippansa yövaippansa
Par -ta yövaippaani yövaippojani yövaippaasi yövaippojasi yövaippaansa yövaippojansa / yövaippojaan
Gen -n yövaippani yövaippojeni yövaippasi yövaippojesi yövaippansa yövaippojensa
Ill mihin yövaippaani yövaippoihini yövaippaasi yövaippoihisi yövaippaansa yövaippoihinsa
Ine -ssa yövaipassani yövaipoissani yövaipassasi yövaipoissasi yövaipassansa / yövaipassaan yövaipoissansa / yövaipoissaan
Ela -sta yövaipastani yövaipoistani yövaipastasi yövaipoistasi yövaipastansa / yövaipastaan yövaipoistansa / yövaipoistaan
All -lle yövaipalleni yövaipoilleni yövaipallesi yövaipoillesi yövaipalleen / yövaipallensa yövaipoillensa / yövaipoillean
Ade -lla yövaipallani yövaipoillani yövaipallasi yövaipoillasi yövaipallansa / yövaipallaan yövaipoillansa / yövaipoillaan
Abl -lta yövaipaltani yövaipoiltani yövaipaltasi yövaipoiltasi yövaipaltansa / yövaipaltaan yövaipoiltansa / yövaipoiltaan
Tra -ksi yövaipakseni yövaipoikseni yövaipaksesi yövaipoiksesi yövaipakseen / yövaipaksensa yövaipoikseen / yövaipoiksensa
Ess -na yövaippanani yövaippoinani yövaippanasi yövaippoinasi yövaippanansa / yövaippanaan yövaippoinansa / yövaippoinaan
Abe -tta yövaipattani yövaipoittani yövaipattasi yövaipoittasi yövaipattansa / yövaipattaan yövaipoittansa / yövaipoittaan
Com -ne - yövaippoineni - yövaippoinesi - yövaippoineen / yövaippoinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yövaippamme yövaippamme yövaippanne yövaippanne yövaippansa yövaippansa
Par -ta yövaippaamme yövaippojamme yövaippaanne yövaippojanne yövaippaansa yövaippojansa / yövaippojaan
Gen -n yövaippamme yövaippojemme yövaippanne yövaippojenne yövaippansa yövaippojensa
Ill mihin yövaippaamme yövaippoihimme yövaippaanne yövaippoihinne yövaippaansa yövaippoihinsa
Ine -ssa yövaipassamme yövaipoissamme yövaipassanne yövaipoissanne yövaipassansa / yövaipassaan yövaipoissansa / yövaipoissaan
Ela -sta yövaipastamme yövaipoistamme yövaipastanne yövaipoistanne yövaipastansa / yövaipastaan yövaipoistansa / yövaipoistaan
All -lle yövaipallemme yövaipoillemme yövaipallenne yövaipoillenne yövaipalleen / yövaipallensa yövaipoillensa / yövaipoillean
Ade -lla yövaipallamme yövaipoillamme yövaipallanne yövaipoillanne yövaipallansa / yövaipallaan yövaipoillansa / yövaipoillaan
Abl -lta yövaipaltamme yövaipoiltamme yövaipaltanne yövaipoiltanne yövaipaltansa / yövaipaltaan yövaipoiltansa / yövaipoiltaan
Tra -ksi yövaipaksemme yövaipoiksemme yövaipaksenne yövaipoiksenne yövaipakseen / yövaipaksensa yövaipoikseen / yövaipoiksensa
Ess -na yövaippanamme yövaippoinamme yövaippananne yövaippoinanne yövaippanansa / yövaippanaan yövaippoinansa / yövaippoinaan
Abe -tta yövaipattamme yövaipoittamme yövaipattanne yövaipoittanne yövaipattansa / yövaipattaan yövaipoittansa / yövaipoittaan
Com -ne - yövaippoinemme - yövaippoinenne - yövaippoineen / yövaippoinensa

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

vaippa, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - vaippa vaipat
Par -ta vaippaa vaippoja
Gen -n vaipan vaippojen
Ill mihin vaippaan vaippoihin
Ine -ssa vaipassa vaipoissa
Ela -sta vaipasta vaipoista
All -lle vaipalle vaipoille
Ade -lla vaipalla vaipoilla
Abl -lta vaipalta vaipoilta
Tra -ksi vaipaksi vaipoiksi
Ess -na vaippana vaippoina
Abe -tta vaipatta vaipoitta
Com -ne - vaippoine
Ins -in - vaipoin
Wikipedia
Word vaippa can mean the following:
vaippa: avaruusgeometriassa esimerkiksi lieriötä tai kartiota rajoittava pinta, joka ei ole kappaleen pohja
vaippa: imukykyinen side tai taitos ulosteen ja virtsan keräämiseen
Maan vaippa: Maan kuoren ja ytimen välissä oleva aineskehä
vaippa: eli viitta, pitkä ja hihaton päällysvaate
vaippa: nilviäisten ruumiin osa
rakennuksen vaippa: tai ulkovaippa, rakennusta ulkoilmasta erottava lämpöeristetty rakennekerros
synteettisen äänen: kuvaaja, esimerkiksi ADSR
Source: Wikipedia
Wiktionary
diaper, nappy, napkin

(botany) tunic

mantle

(geology) mantle

(geometry) envelope

Compounds:
hartiavaippa
lumivaippa
suruvaippa
vaippaeläin
vaippahyeena
vaippamölyapina
vaippapaviaani
vaippasakaali

Etymology:
From Proto-Finnic vaippa (compare Estonian vaip, Votic vaippa), borrowed from Proto-Germanic waipaz (compare Old Norse veipa (“a kind of piece of clothing”), Westrobothnian veip (“thin bed cover of coarser wool or cattle hair”), Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍀𐍃 (waips, “crown, wreath”)).
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - vaippani vaippani vaippasi vaippasi vaippansa vaippansa
Par -ta vaippaani vaippojani vaippaasi vaippojasi vaippaansa vaippojansa / vaippojaan
Gen -n vaippani vaippojeni vaippasi vaippojesi vaippansa vaippojensa
Ill mihin vaippaani vaippoihini vaippaasi vaippoihisi vaippaansa vaippoihinsa
Ine -ssa vaipassani vaipoissani vaipassasi vaipoissasi vaipassansa / vaipassaan vaipoissansa / vaipoissaan
Ela -sta vaipastani vaipoistani vaipastasi vaipoistasi vaipastansa / vaipastaan vaipoistansa / vaipoistaan
All -lle vaipalleni vaipoilleni vaipallesi vaipoillesi vaipalleen / vaipallensa vaipoillensa / vaipoillean
Ade -lla vaipallani vaipoillani vaipallasi vaipoillasi vaipallansa / vaipallaan vaipoillansa / vaipoillaan
Abl -lta vaipaltani vaipoiltani vaipaltasi vaipoiltasi vaipaltansa / vaipaltaan vaipoiltansa / vaipoiltaan
Tra -ksi vaipakseni vaipoikseni vaipaksesi vaipoiksesi vaipakseen / vaipaksensa vaipoikseen / vaipoiksensa
Ess -na vaippanani vaippoinani vaippanasi vaippoinasi vaippanansa / vaippanaan vaippoinansa / vaippoinaan
Abe -tta vaipattani vaipoittani vaipattasi vaipoittasi vaipattansa / vaipattaan vaipoittansa / vaipoittaan
Com -ne - vaippoineni - vaippoinesi - vaippoineen / vaippoinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - vaippamme vaippamme vaippanne vaippanne vaippansa vaippansa
Par -ta vaippaamme vaippojamme vaippaanne vaippojanne vaippaansa vaippojansa / vaippojaan
Gen -n vaippamme vaippojemme vaippanne vaippojenne vaippansa vaippojensa
Ill mihin vaippaamme vaippoihimme vaippaanne vaippoihinne vaippaansa vaippoihinsa
Ine -ssa vaipassamme vaipoissamme vaipassanne vaipoissanne vaipassansa / vaipassaan vaipoissansa / vaipoissaan
Ela -sta vaipastamme vaipoistamme vaipastanne vaipoistanne vaipastansa / vaipastaan vaipoistansa / vaipoistaan
All -lle vaipallemme vaipoillemme vaipallenne vaipoillenne vaipalleen / vaipallensa vaipoillensa / vaipoillean
Ade -lla vaipallamme vaipoillamme vaipallanne vaipoillanne vaipallansa / vaipallaan vaipoillansa / vaipoillaan
Abl -lta vaipaltamme vaipoiltamme vaipaltanne vaipoiltanne vaipaltansa / vaipaltaan vaipoiltansa / vaipoiltaan
Tra -ksi vaipaksemme vaipoiksemme vaipaksenne vaipoiksenne vaipakseen / vaipaksensa vaipoikseen / vaipoiksensa
Ess -na vaippanamme vaippoinamme vaippananne vaippoinanne vaippanansa / vaippanaan vaippoinansa / vaippoinaan
Abe -tta vaipattamme vaipoittamme vaipattanne vaipoittanne vaipattansa / vaipattaan vaipoittansa / vaipoittaan
Com -ne - vaippoinemme - vaippoinenne - vaippoineen / vaippoinensa
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept