Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yöpöytä yöpöytä   N Sg Nom
   N Sg Nom + pöytä   N Sg Nom

yöpöytä, Noun

up ↑

Translations & synonyms

bedside table yöpöytä
nightstand yöpöytä
Wikipedia

A nightstand, alternatively night table, bedside table, daystand or bedside cabinet, is a small table or cabinet designed to stand beside a bed or elsewhere in a bedroom. Modern nightstands are usually small bedside tables, often with one or sometimes more drawers and/or shelves and less commonly with a small door. They are often used to support items that might be useful during the night, such as a table lamp, alarm clock, reading matter, cell phone, eyeglasses, sex toy, desktop intercom, a drink, or medication.

Source: Wikipedia
Wiktionary
bedside table, nightstand

Etymology:
(“night”) +‎ pöytä (“table”)
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöpöytäni yöpöytäni yöpöytäsi yöpöytäsi yöpöytänsä yöpöytänsä
Par -ta yöpöytääni yöpöytiäni yöpöytääsi yöpöytiäsi yöpöytäänsä yöpöytiänsä / yöpöytiään
Gen -n yöpöytäni yöpöytieni yöpöytäsi yöpöytiesi yöpöytänsä yöpöytiensä
Ill mihin yöpöytääni yöpöytiini yöpöytääsi yöpöytiisi yöpöytäänsä yöpöytiinsä
Ine -ssa yöpöydässäni yöpöydissäni yöpöydässäsi yöpöydissäsi yöpöydässänsä / yöpöydässään yöpöydissänsä / yöpöydissään
Ela -sta yöpöydästäni yöpöydistäni yöpöydästäsi yöpöydistäsi yöpöydästänsä / yöpöydästään yöpöydistänsä / yöpöydistään
All -lle yöpöydälleni yöpöydilleni yöpöydällesi yöpöydillesi yöpöydälleen / yöpöydällensä yöpöydillensä / yöpöydilleän
Ade -lla yöpöydälläni yöpöydilläni yöpöydälläsi yöpöydilläsi yöpöydällänsä / yöpöydällään yöpöydillänsä / yöpöydillään
Abl -lta yöpöydältäni yöpöydiltäni yöpöydältäsi yöpöydiltäsi yöpöydältänsä / yöpöydältään yöpöydiltänsä / yöpöydiltään
Tra -ksi yöpöydäkseni yöpöydikseni yöpöydäksesi yöpöydiksesi yöpöydäkseen / yöpöydäksensä yöpöydikseen / yöpöydiksensä
Ess -na yöpöytänäni yöpöytinäni yöpöytänäsi yöpöytinäsi yöpöytänänsä / yöpöytänään yöpöytinänsä / yöpöytinään
Abe -tta yöpöydättäni yöpöydittäni yöpöydättäsi yöpöydittäsi yöpöydättänsä / yöpöydättään yöpöydittänsä / yöpöydittään
Com -ne - yöpöytineni - yöpöytinesi - yöpöytineen / yöpöytinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöpöytämme yöpöytämme yöpöytänne yöpöytänne yöpöytänsä yöpöytänsä
Par -ta yöpöytäämme yöpöytiämme yöpöytäänne yöpöytiänne yöpöytäänsä yöpöytiänsä / yöpöytiään
Gen -n yöpöytämme yöpöytiemme yöpöytänne yöpöytienne yöpöytänsä yöpöytiensä
Ill mihin yöpöytäämme yöpöytiimme yöpöytäänne yöpöytiinne yöpöytäänsä yöpöytiinsä
Ine -ssa yöpöydässämme yöpöydissämme yöpöydässänne yöpöydissänne yöpöydässänsä / yöpöydässään yöpöydissänsä / yöpöydissään
Ela -sta yöpöydästämme yöpöydistämme yöpöydästänne yöpöydistänne yöpöydästänsä / yöpöydästään yöpöydistänsä / yöpöydistään
All -lle yöpöydällemme yöpöydillemme yöpöydällenne yöpöydillenne yöpöydälleen / yöpöydällensä yöpöydillensä / yöpöydilleän
Ade -lla yöpöydällämme yöpöydillämme yöpöydällänne yöpöydillänne yöpöydällänsä / yöpöydällään yöpöydillänsä / yöpöydillään
Abl -lta yöpöydältämme yöpöydiltämme yöpöydältänne yöpöydiltänne yöpöydältänsä / yöpöydältään yöpöydiltänsä / yöpöydiltään
Tra -ksi yöpöydäksemme yöpöydiksemme yöpöydäksenne yöpöydiksenne yöpöydäkseen / yöpöydäksensä yöpöydikseen / yöpöydiksensä
Ess -na yöpöytänämme yöpöytinämme yöpöytänänne yöpöytinänne yöpöytänänsä / yöpöytänään yöpöytinänsä / yöpöytinään
Abe -tta yöpöydättämme yöpöydittämme yöpöydättänne yöpöydittänne yöpöydättänsä / yöpöydättään yöpöydittänsä / yöpöydittään
Com -ne - yöpöytinemme - yöpöytinenne - yöpöytineen / yöpöytinensä

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

pöytä, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - pöytä pöydät
Par -ta pöytää pöytiä
Gen -n pöydän pöytien
Ill mihin pöytään pöytiin
Ine -ssa pöydässä pöydissä
Ela -sta pöydästä pöydistä
All -lle pöydälle pöydille
Ade -lla pöydällä pöydillä
Abl -lta pöydältä pöydiltä
Tra -ksi pöydäksi pöydiksi
Ess -na pöytänä pöytinä
Abe -tta pöydättä pöydittä
Com -ne - pöytine
Ins -in - pöydin

Translations & synonyms

table taulukko, pöytä, taulu, luettelo, levy, tarjoilu
board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, pöytä
stand teline, jalusta, osasto, kanta, paikka, pöytä
desktop
Wikipedia

A table is an item of furniture with a flat top and one or more legs, used as a surface for working at, eating from or on which to place things. Some common types of table are the dining room table, which is used for seated persons to eat meals; the coffee table, which is a low table used in living rooms to display items or serve refreshments; and the bedside table, which is used to place an alarm clock and a lamp. There are also a range of specialized types of tables, such as drafting tables, used for doing architectural drawings, and sewing tables.

Source: Wikipedia
Wiktionary
table (piece of furniture)

     Fin: Pötyä pöytään!
     Eng: Food onto the table!
Derived terms:
jättää pöydälle – to remove from the agenda
to postpone dealing with [indefinitely] (to table (US))
apupöytä
jalkapöytä
joulupöytä
kirjoituspöytä
myyntipöytä
neuvottelupöytä
päivällispöytä
pöydänjalka
pöydätä
pöytäliina
pöytätaso
pöytätavat
pöytävuori
ruokapöytä
sohvapöytä
työpöytä

Etymology:
From Proto-Finnic peütä, borrowed from Proto-Germanic beudaz (compare Old English bēod).
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - pöytäni pöytäni pöytäsi pöytäsi pöytänsä pöytänsä
Par -ta pöytääni pöytiäni pöytääsi pöytiäsi pöytäänsä pöytiänsä / pöytiään
Gen -n pöytäni pöytieni pöytäsi pöytiesi pöytänsä pöytiensä
Ill mihin pöytääni pöytiini pöytääsi pöytiisi pöytäänsä pöytiinsä
Ine -ssa pöydässäni pöydissäni pöydässäsi pöydissäsi pöydässänsä / pöydässään pöydissänsä / pöydissään
Ela -sta pöydästäni pöydistäni pöydästäsi pöydistäsi pöydästänsä / pöydästään pöydistänsä / pöydistään
All -lle pöydälleni pöydilleni pöydällesi pöydillesi pöydälleen / pöydällensä pöydillensä / pöydilleän
Ade -lla pöydälläni pöydilläni pöydälläsi pöydilläsi pöydällänsä / pöydällään pöydillänsä / pöydillään
Abl -lta pöydältäni pöydiltäni pöydältäsi pöydiltäsi pöydältänsä / pöydältään pöydiltänsä / pöydiltään
Tra -ksi pöydäkseni pöydikseni pöydäksesi pöydiksesi pöydäkseen / pöydäksensä pöydikseen / pöydiksensä
Ess -na pöytänäni pöytinäni pöytänäsi pöytinäsi pöytänänsä / pöytänään pöytinänsä / pöytinään
Abe -tta pöydättäni pöydittäni pöydättäsi pöydittäsi pöydättänsä / pöydättään pöydittänsä / pöydittään
Com -ne - pöytineni - pöytinesi - pöytineen / pöytinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - pöytämme pöytämme pöytänne pöytänne pöytänsä pöytänsä
Par -ta pöytäämme pöytiämme pöytäänne pöytiänne pöytäänsä pöytiänsä / pöytiään
Gen -n pöytämme pöytiemme pöytänne pöytienne pöytänsä pöytiensä
Ill mihin pöytäämme pöytiimme pöytäänne pöytiinne pöytäänsä pöytiinsä
Ine -ssa pöydässämme pöydissämme pöydässänne pöydissänne pöydässänsä / pöydässään pöydissänsä / pöydissään
Ela -sta pöydästämme pöydistämme pöydästänne pöydistänne pöydästänsä / pöydästään pöydistänsä / pöydistään
All -lle pöydällemme pöydillemme pöydällenne pöydillenne pöydälleen / pöydällensä pöydillensä / pöydilleän
Ade -lla pöydällämme pöydillämme pöydällänne pöydillänne pöydällänsä / pöydällään pöydillänsä / pöydillään
Abl -lta pöydältämme pöydiltämme pöydältänne pöydiltänne pöydältänsä / pöydältään pöydiltänsä / pöydiltään
Tra -ksi pöydäksemme pöydiksemme pöydäksenne pöydiksenne pöydäkseen / pöydäksensä pöydikseen / pöydiksensä
Ess -na pöytänämme pöytinämme pöytänänne pöytinänne pöytänänsä / pöytänään pöytinänsä / pöytinään
Abe -tta pöydättämme pöydittämme pöydättänne pöydittänne pöydättänsä / pöydättään pöydittänsä / pöydittään
Com -ne - pöytinemme - pöytinenne - pöytineen / pöytinensä
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept