logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

varmaankaan, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
varmaankaan

varmaankaan

varmaankaan

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

varmaan

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix kaan

varmaan

Adverb, Focus clitic with suffix kaan

varma

Adjective, Singular Illative, Focus clitic with suffix kaan
Report an issue
for sure
probably not
Show more arrow right Tatoeba - Finnish-English parallel corpus; Europarl - Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles2018 -- Finnish-English.; Europarl -- Finnish-English.; Tatoeba -- Finnish-English.; OpenSubtitles2016 -- Finnish-English. Hän ei varmaankaan tule juhliin. She definitely won't come to the party. He eivät varmaankaan tiennyt totuutta. They probably didn't know the truth. En varmaankaan osaa ratkaista tätä pulmaa. I probably can't solve this puzzle. Voit varmaankaan auttaa minua tässä asiassa. You can surely help me with this matter. En varmaankaan ole ainoa, joka ajattelee niin. I'm surely not the only one who thinks that. En varmaankaan ole ainoa, joka pitää tästä ideasta. I am probably not the only one who likes this idea. En varmaankaan vastaa puhelimeen, koska olen töissä. I probably won't answer the phone because I am at work. En varmaankaan ole tarpeeksi kokenut tämän tehtävän hoitamiseen. I am probably not experienced enough to handle this task. Luulen, että hän ei ole varmaankaan tietoinen tilanteen vakavuudesta. I believe he is probably not aware of the seriousness of the situation. Emme varmaankaan voi osallistua tapahtumaan, koska meillä on jo suunnitelmia. We probably cannot attend the event because we already have plans. Show more arrow right

Wiktionary

probably for sure Show more arrow right (probably) varmaankin, luultavasti(for sure) varmasti Show more arrow right
will tahtoa, saattaa, luultavasti, varmaan, lienee, varmaankin
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; UN; TED; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3 Varmaankaan se ei ole totta. Certainly it is not true. Varmaankaan hän ei tule paikalle. Surely he won't come to the event. Varmaankaan et nähnyt häntä eilen. You probably didn't see him yesterday. Varmaankaan hän ei tule enää takaisin. Probably he won't come back anymore. Me emme varmaankaan pääse perille ajoissa. We will likely not arrive on time. Hän ei sitä varmaankaan tarkoittanut noin. She probably didn't mean it like that. Hän ei varmaankaan pääse paikalle ajoissa. He probably won't arrive on time. Varmaankaan hän ei ole tietoinen tilanteesta. Certainly he is not aware of the situation. Kyllä, varmaan. Yeah, I might have. En usko, että hän voi tulla, varmaankaan hän on liian kiireinen. I don't think he can come, probably he is too busy. Show more arrow right

Wiktionary

probably for sure Show more arrow right (probably) varmaankin, luultavasti(for sure) varmasti Show more arrow right
will tahtoa, saattaa, luultavasti, varmaan, lienee, varmaankin
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; UN; TED; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3 Varmaankaan se ei ole totta. Certainly it is not true. Varmaankaan hän ei tule paikalle. Surely he won't come to the event. Varmaankaan et nähnyt häntä eilen. You probably didn't see him yesterday. Varmaankaan hän ei tule enää takaisin. Probably he won't come back anymore. Me emme varmaankaan pääse perille ajoissa. We will likely not arrive on time. Hän ei sitä varmaankaan tarkoittanut noin. She probably didn't mean it like that. Hän ei varmaankaan pääse paikalle ajoissa. He probably won't arrive on time. Varmaankaan hän ei ole tietoinen tilanteesta. Certainly he is not aware of the situation. Kyllä, varmaan. Yeah, I might have. En usko, että hän voi tulla, varmaankaan hän on liian kiireinen. I don't think he can come, probably he is too busy. Show more arrow right

Wiktionary

sure, certain sure, confident Show more arrow right epävarma Show more arrow right (sure, confident): Usually used with the elative case for the topic. Show more arrow right varmaanvarmastivarmistaavarmistevarmistinvarmistuavarmuus Show more arrow right From Proto-Finnic varma (compare Estonian varmas, Ingrian varma, Karelian varma, Veps varmed, Votic varma). Show more arrow right
sure varma, luja, luotettava
secure turvallinen, turvattu, varma, kiinni, kestävä, kunnolla kiinni
certain tietty, varma, eräs, tietynlainen, jonkinlainen, erinäinen
assured varma, itsevarma, vakuutettu
safe turvallinen, varma, luotettava, taattu, vahingoittumaton, turvaisa
satisfied vakuuttunut, varma
definite selvä, varma, tarkka, tarkalleen määritelty, tarkalleen rajoitettu
clear selkeä, kirkas, selvä, vapaa, ilmeinen, varma
decided varma, selvä, päättäväinen, ilmeinen
assertive itsevarma, vakuuttava, varma
sound terve, vakaa, järkevä, luotettava, kunnon, varma
poised valmis, itsevarma, varma, luonteva, valmiina jhk
determinate määrätty, varma, ehdoton
pronounced selvä, korostunut, ilmeinen, varma
established vakiintunut, tunnustettu, pysyvä, tunnettu, varma
sure card varma, varma lääke
in the bag taskussa, varma
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; opensubtitles2; Europarl Ja varmempi. And surer. Oletko varma? You sure? Hän ei varmaankaan usko meitä. He surely doesn't believe us. Oletteko varmoja? Are you sure about this? Siitä en ole varma. Of that I am not so sure, Chief Inspector. Älä ole niin varma. Don' t be so sure.Yeah?. Varmimmin menestyvä? Most Likely to Succeed"? Emme ole siitä varmoja. We don't know that for sure. Emme ole vielä varmoja. We're not sure yet. Olen varma, että olet oikeassa. I am sure that you are right. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

varmakaan

varmatkaan

Par

-ta

varmaakaan

varmojakaan

Gen

-n

varmankaan

varmojenkaan

Ill

mihin

varmaankaan

varmoihinkaan

Ine

-ssa

varmassakaan

varmoissakaan

Ela

-sta

varmastakaan

varmoistakaan

All

-lle

varmallekaan

varmoillekaan

Ade

-lla

varmallakaan

varmoillakaan

Abl

-lta

varmaltakaan

varmoiltakaan

Tra

-ksi

varmaksikaan

varmoiksikaan

Ess

-na

varmanakaan

varmoinakaan

Abe

-tta

varmattakaan

varmoittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varmoinkaan

Normative

Singular

Plural

Nom

-

varmakaan

varmatkaan

Par

-ta

varmaakaan

varmojakaan

Gen

-n

varmankaan

varmojenkaan

Ill

mihin

varmaankaan

varmoihinkaan

Ine

-ssa

varmassakaan

varmoissakaan

Ela

-sta

varmastakaan

varmoistakaan

All

-lle

varmallekaan

varmoillekaan

Ade

-lla

varmallakaan

varmoillakaan

Abl

-lta

varmaltakaan

varmoiltakaan

Tra

-ksi

varmaksikaan

varmoiksikaan

Ess

-na

varmanakaan

varmoinakaan

Abe

-tta

varmattakaan

varmoittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varmoinkaan

Comparative

SingularPlural

Nom

-

varmempikaan

varmemmatkaan

Par

-ta

varmempaakaan

varmempiakaan

Gen

-n

varmemmankaan

varmempienkaan

Ill

mihin

varmempiinkaan

varmempiinkaan

Ine

-ssa

varmemmassakaan

varmemmissakaan

Ela

-sta

varmemmastakaan

varmemmistakaan

All

-lle

varmemmallekaan

varmemmillekaan

Ade

-lla

varmemmallakaan

varmemmillakaan

Abl

-lta

varmemmaltakaan

varmemmiltakaan

Tra

-ksi

varmemmaksikaan

varmemmiksikaan

Ess

-na

varmempanakaan

varmempinakaan

Abe

-tta

varmemmattakaan

varmemmittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varmemminkaan

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

varmempikaan

varmemmatkaan

Par

-ta

varmempaakaan

varmempiakaan

Gen

-n

varmemmankaan

varmempienkaan

Ill

mihin

varmempiinkaan

varmempiinkaan

Ine

-ssa

varmemmassakaan

varmemmissakaan

Ela

-sta

varmemmastakaan

varmemmistakaan

All

-lle

varmemmallekaan

varmemmillekaan

Ade

-lla

varmemmallakaan

varmemmillakaan

Abl

-lta

varmemmaltakaan

varmemmiltakaan

Tra

-ksi

varmemmaksikaan

varmemmiksikaan

Ess

-na

varmempanakaan

varmempinakaan

Abe

-tta

varmemmattakaan

varmemmittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varmemminkaan

Superlative

SingularPlural

Nom

-

varminkaan

varmimmatkaan

Par

-ta

varmintakaan

varmimpiakaan

Gen

-n

varmimmankaan

varmintenkaan / varmimpienkaan

Ill

mihin

varmimpaankaan

varmimpiinkaan

Ine

-ssa

varmimmassakaan

varmimmissakaan

Ela

-sta

varmimmastakaan

varmimmistakaan

All

-lle

varmimmallekaan

varmimmillekaan

Ade

-lla

varmimmallakaan

varmimmillakaan

Abl

-lta

varmimmaltakaan

varmimmiltakaan

Tra

-ksi

varmimmaksikaan

varmimmiksikaan

Ess

-na

varmimpanakaan

varmimpinakaan

Abe

-tta

varmimmattakaan

varmimmittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varmimminkaan

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

varminkaan

varmimmatkaan

Par

-ta

varmintakaan

varmimpiakaan

Gen

-n

varmimmankaan

varmintenkaan / varmimpienkaan

Ill

mihin

varmimpaankaan

varmimpiinkaan

Ine

-ssa

varmimmassakaan

varmimmissakaan

Ela

-sta

varmimmastakaan

varmimmistakaan

All

-lle

varmimmallekaan

varmimmillekaan

Ade

-lla

varmimmallakaan

varmimmillakaan

Abl

-lta

varmimmaltakaan

varmimmiltakaan

Tra

-ksi

varmimmaksikaan

varmimmiksikaan

Ess

-na

varmimpanakaan

varmimpinakaan

Abe

-tta

varmimmattakaan

varmimmittakaan

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

varmimminkaan

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept