logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vaivainen, adjective

Word analysis
vaivaista

vaivaista

vaivainen

Adjective, Singular Partitive

vai

Noun, Singular Nominative

+ vai

Noun, Plural Elative

vai

Noun, Singular Nominative

+ vai

Noun, Singular Elative

Report an issue

Wiktionary

measly, paltry, miserable, wretched, pitiful, scrubby crippled Show more arrow right vaiva +‎ -inen Show more arrow right
measly vaivainen, surkea, viheliäinen
scrubby vaivainen, kitukasvuinen, pensaikkoinen
pauper vaivainen, köyhä
cripple rampa, raajarikko, vaivainen
wretched kurja, viheliäinen, surkea, onneton, vaivainen, kirottu
crippled rujo, raajarikkoinen, vaivainen
pitiful säälittävä, surkea, vaivainen
miserable kurja, onneton, viheliäinen, epätoivoinen, vaivainen
paltry surkea, mitätön, vaivainen, pikku-
Show more arrow right
Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; TAUS DQF Lääkäri auttoi vaivaista potilasta vastaanotollaan. The doctor helped the afflicted patient in his office. Vaivaiset 10 donaa. It's only 10 grand. Olemme ihan vaivaisia. We are too poor to do anything. Vaivaiset 30 hopearahaa! For a mere 30 pieces of silver! Vaivaisen naulan avulla. Armed only with nail. Vaivaiset puoli miljoonaa? A lousy half-mil they're offering? Vaivaisen maatalon takia... For one lousy farmhouse. Tervetuloa vaivaiseen talooni. Welcome to my humble house. Kadulla pyöräili vaivainen vanha mies. An feeble old man was cycling on the street. Ja hän saa vaivaiset 200 taalaa? You send her home with a measly 200 bucks? Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vaivainen

vaivaiset

Par

-ta

vaivaista

vaivaisia

Gen

-n

vaivaisen

vaivaisien / vaivaisten

Ill

mihin

vaivaiseen

vaivaisiin

Ine

-ssa

vaivaisessa

vaivaisissa

Ela

-sta

vaivaisesta

vaivaisista

All

-lle

vaivaiselle

vaivaisille

Ade

-lla

vaivaisella

vaivaisilla

Abl

-lta

vaivaiselta

vaivaisilta

Tra

-ksi

vaivaiseksi

vaivaisiksi

Ess

-na

vaivaisena / vaivaisna

vaivaisina

Abe

-tta

vaivaisetta

vaivaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaivaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vaivainen

vaivaiset

Par

-ta

vaivaista

vaivaisia

Gen

-n

vaivaisen

vaivaisien / vaivaisten

Ill

mihin

vaivaiseen

vaivaisiin

Ine

-ssa

vaivaisessa

vaivaisissa

Ela

-sta

vaivaisesta

vaivaisista

All

-lle

vaivaiselle

vaivaisille

Ade

-lla

vaivaisella

vaivaisilla

Abl

-lta

vaivaiselta

vaivaisilta

Tra

-ksi

vaivaiseksi

vaivaisiksi

Ess

-na

vaivaisena / vaivaisna

vaivaisina

Abe

-tta

vaivaisetta

vaivaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaivaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vaivaisempi

vaivaisemmat

Par

-ta

vaivaisempaa

vaivaisempia

Gen

-n

vaivaisemman

vaivaisempien

Ill

mihin

vaivaisempiin

vaivaisempiin

Ine

-ssa

vaivaisemmassa

vaivaisemmissa

Ela

-sta

vaivaisemmasta

vaivaisemmista

All

-lle

vaivaisemmalle

vaivaisemmille

Ade

-lla

vaivaisemmalla

vaivaisemmilla

Abl

-lta

vaivaisemmalta

vaivaisemmilta

Tra

-ksi

vaivaisemmaksi

vaivaisemmiksi

Ess

-na

vaivaisempana

vaivaisempina

Abe

-tta

vaivaisemmatta

vaivaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaivaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vaivaisempi

vaivaisemmat

Par

-ta

vaivaisempaa

vaivaisempia

Gen

-n

vaivaisemman

vaivaisempien

Ill

mihin

vaivaisempiin

vaivaisempiin

Ine

-ssa

vaivaisemmassa

vaivaisemmissa

Ela

-sta

vaivaisemmasta

vaivaisemmista

All

-lle

vaivaisemmalle

vaivaisemmille

Ade

-lla

vaivaisemmalla

vaivaisemmilla

Abl

-lta

vaivaisemmalta

vaivaisemmilta

Tra

-ksi

vaivaisemmaksi

vaivaisemmiksi

Ess

-na

vaivaisempana

vaivaisempina

Abe

-tta

vaivaisemmatta

vaivaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaivaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vaivaisin

vaivaisimmat

Par

-ta

vaivaisinta

vaivaisimpia

Gen

-n

vaivaisimman

vaivaisinten / vaivaisimpien

Ill

mihin

vaivaisimpaan

vaivaisimpiin

Ine

-ssa

vaivaisimmassa

vaivaisimmissa

Ela

-sta

vaivaisimmasta

vaivaisimmista

All

-lle

vaivaisimmalle

vaivaisimmille

Ade

-lla

vaivaisimmalla

vaivaisimmilla

Abl

-lta

vaivaisimmalta

vaivaisimmilta

Tra

-ksi

vaivaisimmaksi

vaivaisimmiksi

Ess

-na

vaivaisimpana

vaivaisimpina

Abe

-tta

vaivaisimmatta

vaivaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaivaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vaivaisin

vaivaisimmat

Par

-ta

vaivaisinta

vaivaisimpia

Gen

-n

vaivaisimman

vaivaisinten / vaivaisimpien

Ill

mihin

vaivaisimpaan

vaivaisimpiin

Ine

-ssa

vaivaisimmassa

vaivaisimmissa

Ela

-sta

vaivaisimmasta

vaivaisimmista

All

-lle

vaivaisimmalle

vaivaisimmille

Ade

-lla

vaivaisimmalla

vaivaisimmilla

Abl

-lta

vaivaisimmalta

vaivaisimmilta

Tra

-ksi

vaivaisimmaksi

vaivaisimmiksi

Ess

-na

vaivaisimpana

vaivaisimpina

Abe

-tta

vaivaisimmatta

vaivaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vaivaisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vai

vait

Par

-ta

vaita

vaita

Gen

-n

vain

vaitten / vaiden

Ill

mihin

vaihin

vaihin

Ine

-ssa

vaissa

vaissa

Ela

-sta

vaista

vaista

All

-lle

vaille

vaille

Ade

-lla

vailla

vailla

Abl

-lta

vailta

vailta

Tra

-ksi

vaiksi

vaiksi

Ess

-na

vaina

vaina

Abe

-tta

vaitta

vaitta

Com

-ne

-

vaine

Ins

-in

-

vain

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vai

vait

Par

-ta

vaita

vaita

Gen

-n

vain

vaitten / vaiden

Ill

mihin

vaihin

vaihin

Ine

-ssa

vaissa

vaissa

Ela

-sta

vaista

vaista

All

-lle

vaille

vaille

Ade

-lla

vailla

vailla

Abl

-lta

vailta

vailta

Tra

-ksi

vaiksi

vaiksi

Ess

-na

vaina

vaina

Abe

-tta

vaitta

vaitta

Com

-ne

-

vaine

Ins

-in

-

vain

or tai, vai, eikä, taikka, eli, tai muuten
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID 2001-2100 Missä vainanne on? Where is your husband? Nyt vait! But soft! Hän perii vainansa talon. He inherits his father's house. Vainanne oli täällä eilen. Your visit was here yesterday. Miten vait? How are you feeling? Vait, Hamlet! No more, sweet Hamlet. Hän puhui vainansa kirjeistä. She talked about her grandmother's letters. Hän elää vielä vainansa. He still lives in memory. Muistamme hänet vainansa. We remember him in our hearts. Kuka jätti tämän sotkun vainanne? Who left this mess for you? Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaini

vaini

vaisi

vaisi

vainsa

vainsa

Par

-ta

vaitani

vaitani

vaitasi

vaitasi

vaitansa / vaitaan

vaitansa / vaitaan

Gen

-n

vaini

vaitteni / vaideni

vaisi

vaittesi / vaidesi

vainsa

vaittensa / vaidensa

Ill

mihin

vaihini

vaihini

vaihisi

vaihisi

vaihinsa

vaihinsa

Ine

-ssa

vaissani

vaissani

vaissasi

vaissasi

vaissansa / vaissaan

vaissansa / vaissaan

Ela

-sta

vaistani

vaistani

vaistasi

vaistasi

vaistansa / vaistaan

vaistansa / vaistaan

All

-lle

vailleni

vailleni

vaillesi

vaillesi

vaillensa / vailleen

vaillensa / vaillean

Ade

-lla

vaillani

vaillani

vaillasi

vaillasi

vaillansa / vaillaan

vaillansa / vaillaan

Abl

-lta

vailtani

vailtani

vailtasi

vailtasi

vailtansa / vailtaan

vailtansa / vailtaan

Tra

-ksi

vaikseni

vaikseni

vaiksesi

vaiksesi

vaiksensa / vaikseen

vaiksensa / vaikseen

Ess

-na

vainani

vainani

vainasi

vainasi

vainansa / vainaan

vainansa / vainaan

Abe

-tta

vaittani

vaittani

vaittasi

vaittasi

vaittansa / vaittaan

vaittansa / vaittaan

Com

-ne

-

vaineni

-

vainesi

-

vainensa / vaineen

Singular

Plural

Nom

-

vaini

vaisi

vainsa

vaini

vaisi

vainsa

Par

-ta

vaitani

vaitasi

vaitansa / vaitaan

vaitani

vaitasi

vaitansa / vaitaan

Gen

-n

vaini

vaisi

vainsa

vaitteni / vaideni

vaittesi / vaidesi

vaittensa / vaidensa

Ill

mihin

vaihini

vaihisi

vaihinsa

vaihini

vaihisi

vaihinsa

Ine

-ssa

vaissani

vaissasi

vaissansa / vaissaan

vaissani

vaissasi

vaissansa / vaissaan

Ela

-sta

vaistani

vaistasi

vaistansa / vaistaan

vaistani

vaistasi

vaistansa / vaistaan

All

-lle

vailleni

vaillesi

vaillensa / vailleen

vailleni

vaillesi

vaillensa / vaillean

Ade

-lla

vaillani

vaillasi

vaillansa / vaillaan

vaillani

vaillasi

vaillansa / vaillaan

Abl

-lta

vailtani

vailtasi

vailtansa / vailtaan

vailtani

vailtasi

vailtansa / vailtaan

Tra

-ksi

vaikseni

vaiksesi

vaiksensa / vaikseen

vaikseni

vaiksesi

vaiksensa / vaikseen

Ess

-na

vainani

vainasi

vainansa / vainaan

vainani

vainasi

vainansa / vainaan

Abe

-tta

vaittani

vaittasi

vaittansa / vaittaan

vaittani

vaittasi

vaittansa / vaittaan

Com

-ne

-

-

-

vaineni

vainesi

vainensa / vaineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaimme

vaimme

vainne

vainne

vainsa

vainsa

Par

-ta

vaitamme

vaitamme

vaitanne

vaitanne

vaitansa / vaitaan

vaitansa / vaitaan

Gen

-n

vaimme

vaittemme / vaidemme

vainne

vaittenne / vaidenne

vainsa

vaittensa / vaidensa

Ill

mihin

vaihimme

vaihimme

vaihinne

vaihinne

vaihinsa

vaihinsa

Ine

-ssa

vaissamme

vaissamme

vaissanne

vaissanne

vaissansa / vaissaan

vaissansa / vaissaan

Ela

-sta

vaistamme

vaistamme

vaistanne

vaistanne

vaistansa / vaistaan

vaistansa / vaistaan

All

-lle

vaillemme

vaillemme

vaillenne

vaillenne

vaillensa / vailleen

vaillensa / vaillean

Ade

-lla

vaillamme

vaillamme

vaillanne

vaillanne

vaillansa / vaillaan

vaillansa / vaillaan

Abl

-lta

vailtamme

vailtamme

vailtanne

vailtanne

vailtansa / vailtaan

vailtansa / vailtaan

Tra

-ksi

vaiksemme

vaiksemme

vaiksenne

vaiksenne

vaiksensa / vaikseen

vaiksensa / vaikseen

Ess

-na

vainamme

vainamme

vainanne

vainanne

vainansa / vainaan

vainansa / vainaan

Abe

-tta

vaittamme

vaittamme

vaittanne

vaittanne

vaittansa / vaittaan

vaittansa / vaittaan

Com

-ne

-

vainemme

-

vainenne

-

vainensa / vaineen

Singular

Plural

Nom

-

vaimme

vainne

vainsa

vaimme

vainne

vainsa

Par

-ta

vaitamme

vaitanne

vaitansa / vaitaan

vaitamme

vaitanne

vaitansa / vaitaan

Gen

-n

vaimme

vainne

vainsa

vaittemme / vaidemme

vaittenne / vaidenne

vaittensa / vaidensa

Ill

mihin

vaihimme

vaihinne

vaihinsa

vaihimme

vaihinne

vaihinsa

Ine

-ssa

vaissamme

vaissanne

vaissansa / vaissaan

vaissamme

vaissanne

vaissansa / vaissaan

Ela

-sta

vaistamme

vaistanne

vaistansa / vaistaan

vaistamme

vaistanne

vaistansa / vaistaan

All

-lle

vaillemme

vaillenne

vaillensa / vailleen

vaillemme

vaillenne

vaillensa / vaillean

Ade

-lla

vaillamme

vaillanne

vaillansa / vaillaan

vaillamme

vaillanne

vaillansa / vaillaan

Abl

-lta

vailtamme

vailtanne

vailtansa / vailtaan

vailtamme

vailtanne

vailtansa / vailtaan

Tra

-ksi

vaiksemme

vaiksenne

vaiksensa / vaikseen

vaiksemme

vaiksenne

vaiksensa / vaikseen

Ess

-na

vainamme

vainanne

vainansa / vainaan

vainamme

vainanne

vainansa / vainaan

Abe

-tta

vaittamme

vaittanne

vaittansa / vaittaan

vaittamme

vaittanne

vaittansa / vaittaan

Com

-ne

-

-

-

vainemme

vainenne

vainensa / vaineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept