logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vähäosainen, noun
Word analysis
vähäosaiset

vähäosaiset

vähäosainen

Noun, Plural Nominative

vähäosainen

Adjective, Plural Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vähäosainen

vähäosaiset

Par

-ta

vähäosaista

vähäosaisia

Gen

-n

vähäosaisen

vähäosaisien / vähäosaisten

Ill

mihin

vähäosaiseen

vähäosaisiin

Ine

-ssa

vähäosaisessa

vähäosaisissa

Ela

-sta

vähäosaisesta

vähäosaisista

All

-lle

vähäosaiselle

vähäosaisille

Ade

-lla

vähäosaisella

vähäosaisilla

Abl

-lta

vähäosaiselta

vähäosaisilta

Tra

-ksi

vähäosaiseksi

vähäosaisiksi

Ess

-na

vähäosaisena

vähäosaisina

Abe

-tta

vähäosaisetta

vähäosaisitta

Com

-ne

-

vähäosaisine

Ins

-in

-

vähäosaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vähäosainen

vähäosaiset

Par

-ta

vähäosaista

vähäosaisia

Gen

-n

vähäosaisen

vähäosaisien / vähäosaisten

Ill

mihin

vähäosaiseen

vähäosaisiin

Ine

-ssa

vähäosaisessa

vähäosaisissa

Ela

-sta

vähäosaisesta

vähäosaisista

All

-lle

vähäosaiselle

vähäosaisille

Ade

-lla

vähäosaisella

vähäosaisilla

Abl

-lta

vähäosaiselta

vähäosaisilta

Tra

-ksi

vähäosaiseksi

vähäosaisiksi

Ess

-na

vähäosaisena

vähäosaisina

Abe

-tta

vähäosaisetta

vähäosaisitta

Com

-ne

-

vähäosaisine

Ins

-in

-

vähäosaisin
disadvantaged vähäosaiset, vähäosainen
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; jw2019; Opus Bible; UN Vähäosainen saa taloudellista tukea valtiolta. The deprived receive financial support from the state. Vähäosainen voi saada toimeentulotukea tarpeen mukaan. The underprivileged may receive social assistance as needed. Et ole vähäosainen. I don't see an underprivileged youth. Lähikoulujen vähäosaiset oppilaat saavat erityistukea opiskeluun. The disadvantaged students in local schools receive special support for studying. Vähäosainen, siis turmeltunut. Hey, I'm depraved on account of I'm deprived! Sinä olet suurelta osin vähäosainen. You're highly underprivileged. 7 He tallaavat vähäosaisten pään maan tomuun. 7 They trample the heads of the lowly into the dust of the earth,+. Kaikkein haavoittuvimpia ovat köyhät ja vähäosaiset, etenkin naiset, lapset, vanhukset ja pakolaiset. “Most vulnerable are the poor and disadvantaged, especially women, children, elderly people and refugees.”. Vähäosainen perhe tarvitsee tukea arjessa selviytymisessä. A disadvantaged family needs support in coping with everyday life. Hän auttaisi mieluummin vähäosaisia lapsia kuin eläkeläisiä. He would rather help underprivileged children than elderly people. Show more arrow right

Wiktionary

underprivileged (deprived person) Show more arrow right vähä- +‎ osa +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vähäosaiseni

vähäosaiseni

vähäosaisesi

vähäosaisesi

vähäosaisensa

vähäosaisensa

Par

-ta

vähäosaistani

vähäosaisiani

vähäosaistasi

vähäosaisiasi

vähäosaistansa / vähäosaistaan

vähäosaisiansa / vähäosaisiaan

Gen

-n

vähäosaiseni

vähäosaisieni / vähäosaisteni

vähäosaisesi

vähäosaisiesi / vähäosaistesi

vähäosaisensa

vähäosaisiensa / vähäosaistensa

Ill

mihin

vähäosaiseeni

vähäosaisiini

vähäosaiseesi

vähäosaisiisi

vähäosaiseensa

vähäosaisiinsa

Ine

-ssa

vähäosaisessani

vähäosaisissani

vähäosaisessasi

vähäosaisissasi

vähäosaisessansa / vähäosaisessaan

vähäosaisissansa / vähäosaisissaan

Ela

-sta

vähäosaisestani

vähäosaisistani

vähäosaisestasi

vähäosaisistasi

vähäosaisestansa / vähäosaisestaan

vähäosaisistansa / vähäosaisistaan

All

-lle

vähäosaiselleni

vähäosaisilleni

vähäosaisellesi

vähäosaisillesi

vähäosaisellensa / vähäosaiselleen

vähäosaisillensa / vähäosaisillean

Ade

-lla

vähäosaisellani

vähäosaisillani

vähäosaisellasi

vähäosaisillasi

vähäosaisellansa / vähäosaisellaan

vähäosaisillansa / vähäosaisillaan

Abl

-lta

vähäosaiseltani

vähäosaisiltani

vähäosaiseltasi

vähäosaisiltasi

vähäosaiseltansa / vähäosaiseltaan

vähäosaisiltansa / vähäosaisiltaan

Tra

-ksi

vähäosaisekseni

vähäosaisikseni

vähäosaiseksesi

vähäosaisiksesi

vähäosaiseksensa / vähäosaisekseen

vähäosaisiksensa / vähäosaisikseen

Ess

-na

vähäosaisenani

vähäosaisinani

vähäosaisenasi

vähäosaisinasi

vähäosaisenansa / vähäosaisenaan

vähäosaisinansa / vähäosaisinaan

Abe

-tta

vähäosaisettani

vähäosaisittani

vähäosaisettasi

vähäosaisittasi

vähäosaisettansa / vähäosaisettaan

vähäosaisittansa / vähäosaisittaan

Com

-ne

-

vähäosaisineni

-

vähäosaisinesi

-

vähäosaisinensa / vähäosaisineen

Singular

Plural

Nom

-

vähäosaiseni

vähäosaisesi

vähäosaisensa

vähäosaiseni

vähäosaisesi

vähäosaisensa

Par

-ta

vähäosaistani

vähäosaistasi

vähäosaistansa / vähäosaistaan

vähäosaisiani

vähäosaisiasi

vähäosaisiansa / vähäosaisiaan

Gen

-n

vähäosaiseni

vähäosaisesi

vähäosaisensa

vähäosaisieni / vähäosaisteni

vähäosaisiesi / vähäosaistesi

vähäosaisiensa / vähäosaistensa

Ill

mihin

vähäosaiseeni

vähäosaiseesi

vähäosaiseensa

vähäosaisiini

vähäosaisiisi

vähäosaisiinsa

Ine

-ssa

vähäosaisessani

vähäosaisessasi

vähäosaisessansa / vähäosaisessaan

vähäosaisissani

vähäosaisissasi

vähäosaisissansa / vähäosaisissaan

Ela

-sta

vähäosaisestani

vähäosaisestasi

vähäosaisestansa / vähäosaisestaan

vähäosaisistani

vähäosaisistasi

vähäosaisistansa / vähäosaisistaan

All

-lle

vähäosaiselleni

vähäosaisellesi

vähäosaisellensa / vähäosaiselleen

vähäosaisilleni

vähäosaisillesi

vähäosaisillensa / vähäosaisillean

Ade

-lla

vähäosaisellani

vähäosaisellasi

vähäosaisellansa / vähäosaisellaan

vähäosaisillani

vähäosaisillasi

vähäosaisillansa / vähäosaisillaan

Abl

-lta

vähäosaiseltani

vähäosaiseltasi

vähäosaiseltansa / vähäosaiseltaan

vähäosaisiltani

vähäosaisiltasi

vähäosaisiltansa / vähäosaisiltaan

Tra

-ksi

vähäosaisekseni

vähäosaiseksesi

vähäosaiseksensa / vähäosaisekseen

vähäosaisikseni

vähäosaisiksesi

vähäosaisiksensa / vähäosaisikseen

Ess

-na

vähäosaisenani

vähäosaisenasi

vähäosaisenansa / vähäosaisenaan

vähäosaisinani

vähäosaisinasi

vähäosaisinansa / vähäosaisinaan

Abe

-tta

vähäosaisettani

vähäosaisettasi

vähäosaisettansa / vähäosaisettaan

vähäosaisittani

vähäosaisittasi

vähäosaisittansa / vähäosaisittaan

Com

-ne

-

-

-

vähäosaisineni

vähäosaisinesi

vähäosaisinensa / vähäosaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vähäosaisemme

vähäosaisemme

vähäosaisenne

vähäosaisenne

vähäosaisensa

vähäosaisensa

Par

-ta

vähäosaistamme

vähäosaisiamme

vähäosaistanne

vähäosaisianne

vähäosaistansa / vähäosaistaan

vähäosaisiansa / vähäosaisiaan

Gen

-n

vähäosaisemme

vähäosaisiemme / vähäosaistemme

vähäosaisenne

vähäosaisienne / vähäosaistenne

vähäosaisensa

vähäosaisiensa / vähäosaistensa

Ill

mihin

vähäosaiseemme

vähäosaisiimme

vähäosaiseenne

vähäosaisiinne

vähäosaiseensa

vähäosaisiinsa

Ine

-ssa

vähäosaisessamme

vähäosaisissamme

vähäosaisessanne

vähäosaisissanne

vähäosaisessansa / vähäosaisessaan

vähäosaisissansa / vähäosaisissaan

Ela

-sta

vähäosaisestamme

vähäosaisistamme

vähäosaisestanne

vähäosaisistanne

vähäosaisestansa / vähäosaisestaan

vähäosaisistansa / vähäosaisistaan

All

-lle

vähäosaisellemme

vähäosaisillemme

vähäosaisellenne

vähäosaisillenne

vähäosaisellensa / vähäosaiselleen

vähäosaisillensa / vähäosaisillean

Ade

-lla

vähäosaisellamme

vähäosaisillamme

vähäosaisellanne

vähäosaisillanne

vähäosaisellansa / vähäosaisellaan

vähäosaisillansa / vähäosaisillaan

Abl

-lta

vähäosaiseltamme

vähäosaisiltamme

vähäosaiseltanne

vähäosaisiltanne

vähäosaiseltansa / vähäosaiseltaan

vähäosaisiltansa / vähäosaisiltaan

Tra

-ksi

vähäosaiseksemme

vähäosaisiksemme

vähäosaiseksenne

vähäosaisiksenne

vähäosaiseksensa / vähäosaisekseen

vähäosaisiksensa / vähäosaisikseen

Ess

-na

vähäosaisenamme

vähäosaisinamme

vähäosaisenanne

vähäosaisinanne

vähäosaisenansa / vähäosaisenaan

vähäosaisinansa / vähäosaisinaan

Abe

-tta

vähäosaisettamme

vähäosaisittamme

vähäosaisettanne

vähäosaisittanne

vähäosaisettansa / vähäosaisettaan

vähäosaisittansa / vähäosaisittaan

Com

-ne

-

vähäosaisinemme

-

vähäosaisinenne

-

vähäosaisinensa / vähäosaisineen

Singular

Plural

Nom

-

vähäosaisemme

vähäosaisenne

vähäosaisensa

vähäosaisemme

vähäosaisenne

vähäosaisensa

Par

-ta

vähäosaistamme

vähäosaistanne

vähäosaistansa / vähäosaistaan

vähäosaisiamme

vähäosaisianne

vähäosaisiansa / vähäosaisiaan

Gen

-n

vähäosaisemme

vähäosaisenne

vähäosaisensa

vähäosaisiemme / vähäosaistemme

vähäosaisienne / vähäosaistenne

vähäosaisiensa / vähäosaistensa

Ill

mihin

vähäosaiseemme

vähäosaiseenne

vähäosaiseensa

vähäosaisiimme

vähäosaisiinne

vähäosaisiinsa

Ine

-ssa

vähäosaisessamme

vähäosaisessanne

vähäosaisessansa / vähäosaisessaan

vähäosaisissamme

vähäosaisissanne

vähäosaisissansa / vähäosaisissaan

Ela

-sta

vähäosaisestamme

vähäosaisestanne

vähäosaisestansa / vähäosaisestaan

vähäosaisistamme

vähäosaisistanne

vähäosaisistansa / vähäosaisistaan

All

-lle

vähäosaisellemme

vähäosaisellenne

vähäosaisellensa / vähäosaiselleen

vähäosaisillemme

vähäosaisillenne

vähäosaisillensa / vähäosaisillean

Ade

-lla

vähäosaisellamme

vähäosaisellanne

vähäosaisellansa / vähäosaisellaan

vähäosaisillamme

vähäosaisillanne

vähäosaisillansa / vähäosaisillaan

Abl

-lta

vähäosaiseltamme

vähäosaiseltanne

vähäosaiseltansa / vähäosaiseltaan

vähäosaisiltamme

vähäosaisiltanne

vähäosaisiltansa / vähäosaisiltaan

Tra

-ksi

vähäosaiseksemme

vähäosaiseksenne

vähäosaiseksensa / vähäosaisekseen

vähäosaisiksemme

vähäosaisiksenne

vähäosaisiksensa / vähäosaisikseen

Ess

-na

vähäosaisenamme

vähäosaisenanne

vähäosaisenansa / vähäosaisenaan

vähäosaisinamme

vähäosaisinanne

vähäosaisinansa / vähäosaisinaan

Abe

-tta

vähäosaisettamme

vähäosaisettanne

vähäosaisettansa / vähäosaisettaan

vähäosaisittamme

vähäosaisittanne

vähäosaisittansa / vähäosaisittaan

Com

-ne

-

-

-

vähäosaisinemme

vähäosaisinenne

vähäosaisinensa / vähäosaisineen

Wiktionary

underprivileged (deprived of opportunities and advantages) poor Show more arrow right vähä- +‎ osa +‎ -inen Show more arrow right
disadvantaged vähäosaiset, vähäosainen
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018; jw2019; Finnish-English News Commentary Parallel Corpus; European Parliament speech about humanitarian aid Et ole vähäosainen. I don't see an underprivileged youth. Vähäosainen, siis turmeltunut. Hey, I'm depraved on account of I'm deprived! Sinä olet suurelta osin vähäosainen. You're highly underprivileged. Yhteiskunnan tulee tukea vähäosaisia kansalaisia. Society should support disadvantaged citizens. Vähäosainen lapsi tarvitsee tukea koulunkäynnissä. A less fortunate child needs support in school. Moni vähäosainen perhe elää köyhyysrajan alapuolella. Many underprivileged families live below the poverty line. 7 He tallaavat vähäosaisten pään maan tomuun. 7 They trample the heads of the lowly into the dust of the earth,+. Kuninkaallinen perhe haluaa auttaa vähäosaisia lapsia. The royal family wants to help underprivileged children. Kaikkein haavoittuvimpia ovat köyhät ja vähäosaiset, etenkin naiset, lapset, vanhukset ja pakolaiset. “Most vulnerable are the poor and disadvantaged, especially women, children, elderly people and refugees.”. Finnish: Yhteisvastuukeräyksen avulla tuetaan vähäosaisia. English: The underprivileged are supported through the solidarity collection. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vähäosainen

vähäosaiset

Par

-ta

vähäosaista

vähäosaisia

Gen

-n

vähäosaisen

vähäosaisien / vähäosaisten

Ill

mihin

vähäosaiseen

vähäosaisiin

Ine

-ssa

vähäosaisessa

vähäosaisissa

Ela

-sta

vähäosaisesta

vähäosaisista

All

-lle

vähäosaiselle

vähäosaisille

Ade

-lla

vähäosaisella

vähäosaisilla

Abl

-lta

vähäosaiselta

vähäosaisilta

Tra

-ksi

vähäosaiseksi

vähäosaisiksi

Ess

-na

vähäosaisena / vähäosaisna

vähäosaisina

Abe

-tta

vähäosaisetta

vähäosaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähäosaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vähäosainen

vähäosaiset

Par

-ta

vähäosaista

vähäosaisia

Gen

-n

vähäosaisen

vähäosaisien / vähäosaisten

Ill

mihin

vähäosaiseen

vähäosaisiin

Ine

-ssa

vähäosaisessa

vähäosaisissa

Ela

-sta

vähäosaisesta

vähäosaisista

All

-lle

vähäosaiselle

vähäosaisille

Ade

-lla

vähäosaisella

vähäosaisilla

Abl

-lta

vähäosaiselta

vähäosaisilta

Tra

-ksi

vähäosaiseksi

vähäosaisiksi

Ess

-na

vähäosaisena / vähäosaisna

vähäosaisina

Abe

-tta

vähäosaisetta

vähäosaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähäosaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vähäosaisempi

vähäosaisemmat

Par

-ta

vähäosaisempaa

vähäosaisempia

Gen

-n

vähäosaisemman

vähäosaisempien

Ill

mihin

vähäosaisempiin

vähäosaisempiin

Ine

-ssa

vähäosaisemmassa

vähäosaisemmissa

Ela

-sta

vähäosaisemmasta

vähäosaisemmista

All

-lle

vähäosaisemmalle

vähäosaisemmille

Ade

-lla

vähäosaisemmalla

vähäosaisemmilla

Abl

-lta

vähäosaisemmalta

vähäosaisemmilta

Tra

-ksi

vähäosaisemmaksi

vähäosaisemmiksi

Ess

-na

vähäosaisempana

vähäosaisempina

Abe

-tta

vähäosaisemmatta

vähäosaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähäosaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vähäosaisempi

vähäosaisemmat

Par

-ta

vähäosaisempaa

vähäosaisempia

Gen

-n

vähäosaisemman

vähäosaisempien

Ill

mihin

vähäosaisempiin

vähäosaisempiin

Ine

-ssa

vähäosaisemmassa

vähäosaisemmissa

Ela

-sta

vähäosaisemmasta

vähäosaisemmista

All

-lle

vähäosaisemmalle

vähäosaisemmille

Ade

-lla

vähäosaisemmalla

vähäosaisemmilla

Abl

-lta

vähäosaisemmalta

vähäosaisemmilta

Tra

-ksi

vähäosaisemmaksi

vähäosaisemmiksi

Ess

-na

vähäosaisempana

vähäosaisempina

Abe

-tta

vähäosaisemmatta

vähäosaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähäosaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vähäosaisin

vähäosaisimmat

Par

-ta

vähäosaisinta

vähäosaisimpia

Gen

-n

vähäosaisimman

vähäosaisinten / vähäosaisimpien

Ill

mihin

vähäosaisimpaan

vähäosaisimpiin

Ine

-ssa

vähäosaisimmassa

vähäosaisimmissa

Ela

-sta

vähäosaisimmasta

vähäosaisimmista

All

-lle

vähäosaisimmalle

vähäosaisimmille

Ade

-lla

vähäosaisimmalla

vähäosaisimmilla

Abl

-lta

vähäosaisimmalta

vähäosaisimmilta

Tra

-ksi

vähäosaisimmaksi

vähäosaisimmiksi

Ess

-na

vähäosaisimpana

vähäosaisimpina

Abe

-tta

vähäosaisimmatta

vähäosaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähäosaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vähäosaisin

vähäosaisimmat

Par

-ta

vähäosaisinta

vähäosaisimpia

Gen

-n

vähäosaisimman

vähäosaisinten / vähäosaisimpien

Ill

mihin

vähäosaisimpaan

vähäosaisimpiin

Ine

-ssa

vähäosaisimmassa

vähäosaisimmissa

Ela

-sta

vähäosaisimmasta

vähäosaisimmista

All

-lle

vähäosaisimmalle

vähäosaisimmille

Ade

-lla

vähäosaisimmalla

vähäosaisimmilla

Abl

-lta

vähäosaisimmalta

vähäosaisimmilta

Tra

-ksi

vähäosaisimmaksi

vähäosaisimmiksi

Ess

-na

vähäosaisimpana

vähäosaisimpina

Abe

-tta

vähäosaisimmatta

vähäosaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vähäosaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept