logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

tyrmätä, verb

Word analysis
tyrmään

tyrmään

tyrmätä

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

tyrmä

Noun, Singular Illative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To stun, knock out. (of a suggestion, idea, emotion, achievement, etc.) to reject, belittle or dismiss; to cast doubt upon; to debunk Show more arrow right From tyrmä (“stiff, harsh, unfriendly, wretched, poor”, dialectal, adjective) +‎ -. Show more arrow right
to knock out tyrmätä, lyödä tajuttomaksi, viedä jklta taju
to shoot down ampua alas, ampua jku, tyrmätä
to ko tyrmätä
to slate ehdottaa, kattaa liuskekivillä, määrätä, tyrmätä, teilata, suunnitella
to floor painaa pohjaan, iskeä lattiaan, laskea lattia jhk, tyrmätä
pour cold water on tyrmätä, vähätellä jtk
give the thumbs-down tyrmätä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English Parallel Corpus, sentence ID: 6789; opensubtitles2 Olen tyrmätty. I'm stunned. Et tyrmää ketään. You ain't finishing nobody. En tyrmään tänään. I am not going to the dungeon today. Hänet on tyrmätty! No, he's been knocked out! Sinua ei tyrmätty. We ain't gettin'knocked out. Tyrmäämme sinut. We're about to knock you out. Vartijat on tyrmätty. Both guards are down. Olet vitun tyrmäävä. You' re fucking knockout. Housusi ovat tyrmäävät! Those slacks are a knockout. Lentopoliisi on tyrmätty. The air marshal's been knocked out. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tyrmään

en tyrmää

ii

tyrmäät

et tyrmää

iii

tyrmää

ei tyrmää

Plural

Positive

Negative

i

tyrmäämme / tyrmätään

emme tyrmää / ei tyrmätä

ii

tyrmäätte

ette tyrmää

iii

tyrmäävät

eivät tyrmää

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tyrmäsin

en tyrmännyt

ii

tyrmäsit

et tyrmännyt

iii

tyrmäsi

ei tyrmännyt

Plural

Positive

Negative

i

tyrmäsimme / tyrmättiin

emme tyrmänneet / ei tyrmätty

ii

tyrmäsitte

ette tyrmänneet

iii

tyrmäsivät

eivät tyrmänneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tyrmännyt

en ole tyrmännyt

ii

olet tyrmännyt

et ole tyrmännyt

iii

on tyrmännyt

ei ole tyrmännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme tyrmänneet

emme ole tyrmänneet

ii

olette tyrmänneet

ette ole tyrmänneet

iii

ovat tyrmänneet

eivät ole tyrmänneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tyrmännyt

en ollut tyrmännyt

ii

olit tyrmännyt

et ollut tyrmännyt

iii

oli tyrmännyt

ei ollut tyrmännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme tyrmänneet

emme olleet tyrmänneet

ii

olitte tyrmänneet

ette olleet tyrmänneet

iii

olivat tyrmänneet

eivät olleet tyrmänneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tyrmäisin

en tyrmäisi

ii

tyrmäisit

et tyrmäisi

iii

tyrmäisi

ei tyrmäisi

Plural

Positive

Negative

i

tyrmäisimme

emme tyrmäisi

ii

tyrmäisitte

ette tyrmäisi

iii

tyrmäisivät

eivät tyrmäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tyrmännyt

en olisi tyrmännyt

ii

olisit tyrmännyt

et olisi tyrmännyt

iii

olisi tyrmännyt

ei olisi tyrmännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tyrmänneet

emme olisi tyrmänneet

ii

olisitte tyrmänneet

ette olisi tyrmänneet

iii

olisivat tyrmänneet

eivät olisi tyrmänneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tyrmännen

en tyrmänne

ii

tyrmännet

et tyrmänne

iii

tyrmännee

ei tyrmänne

Plural

Positive

Negative

i

tyrmännemme

emme tyrmänne

ii

tyrmännette

ette tyrmänne

iii

tyrmännevät

eivät tyrmänne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tyrmännyt

en liene tyrmännyt

ii

lienet tyrmännyt

et liene tyrmännyt

iii

lienee tyrmännyt

ei liene tyrmännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tyrmänneet

emme liene tyrmänneet

ii

lienette tyrmänneet

ette liene tyrmänneet

iii

lienevät tyrmänneet

eivät liene tyrmänneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tyrmää

iii

tyrmätköön

Plural

i

tyrmätkäämme

ii

tyrmätkää

iii

tyrmätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tyrmätä

Tra

-ksi

tyrmätäksensä / tyrmätäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

tyrmätessä

Ins

-in

tyrmäten

Ine

-ssa

tyrmättäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

tyrmäämään

Ine

-ssa

tyrmäämässä

Ela

-sta

tyrmäämästä

Ade

-lla

tyrmäämällä

Abe

-tta

tyrmäämättä

Ins

-in

tyrmäämän

Ins

-in

tyrmättämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

tyrmääminen

Par

-ta

tyrmäämistä

Infinitive V

tyrmäämäisillänsä / tyrmäämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

tyrmätään

ei tyrmätä

Imperfect

tyrmättiin

ei tyrmätty

Potential

tyrmättäneen

ei tyrmättäne

Conditional

tyrmättäisiin

ei tyrmättäisi

Imperative Present

tyrmättäköön

älköön tyrmättäkö

Imperative Perfect

olkoon tyrmätty

älköön tyrmätty

Positive

Negative

Present

tyrmätään

ei tyrmätä

Imperfect

tyrmättiin

ei tyrmätty

Potential

tyrmättäneen

ei tyrmättäne

Conditional

tyrmättäisiin

ei tyrmättäisi

Imperative Present

tyrmättäköön

älköön tyrmättäkö

Imperative Perfect

olkoon tyrmätty

älköön tyrmätty

Participle

Active

Passive

1st

tyrmäävä

tyrmättävä

2nd

tyrmännyt

tyrmätty

3rd

tyrmäämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tyrmä

tyrmät

Par

-ta

tyrmää

tyrmiä

Gen

-n

tyrmän

tyrmien

Ill

mihin

tyrmään

tyrmiin

Ine

-ssa

tyrmässä

tyrmissä

Ela

-sta

tyrmästä

tyrmistä

All

-lle

tyrmälle

tyrmille

Ade

-lla

tyrmällä

tyrmillä

Abl

-lta

tyrmältä

tyrmiltä

Tra

-ksi

tyrmäksi

tyrmiksi

Ess

-na

tyrmänä

tyrminä

Abe

-tta

tyrmättä

tyrmittä

Com

-ne

-

tyrmine

Ins

-in

-

tyrmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tyrmä

tyrmät

Par

-ta

tyrmää

tyrmiä

Gen

-n

tyrmän

tyrmien

Ill

mihin

tyrmään

tyrmiin

Ine

-ssa

tyrmässä

tyrmissä

Ela

-sta

tyrmästä

tyrmistä

All

-lle

tyrmälle

tyrmille

Ade

-lla

tyrmällä

tyrmillä

Abl

-lta

tyrmältä

tyrmiltä

Tra

-ksi

tyrmäksi

tyrmiksi

Ess

-na

tyrmänä

tyrminä

Abe

-tta

tyrmättä

tyrmittä

Com

-ne

-

tyrmine

Ins

-in

-

tyrmin

dungeon vankityrmä, tyrmä
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus (Europarl v7); OpenSubtitles; opensubtitles2; OpenSubtitles Parallel Corpus (Tatoeba); OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Common Crawl Hän suljettiin tyrmään. He was locked in the dungeon. Hän suljettiin kylmään tyrmään. He was locked in a cold dungeon. Viekää hänet tyrmään! Take him to the dungeon! Jooga auttaa sinua pakenemaan tyrmään. Yoga helps you escape the dungeon. Heittäkää poika tyrmään. Throw the boy into the dungeon. Hänet suljettiin tyrmään rikkomuksesta. He was locked in the cell for the misdemeanor. Poliisi vei rikollisen tyrmään kuulusteltavaksi. The police took the criminal to the detention for questioning. Jos tyrmään hänet, tulen sankariksi. If i knock him out, I'll be a hero. Ritarit hyökkäsivät tyrmään pelastaakseen kuninkaan. The knights stormed the dungeon to rescue the king. Häivy, ennen kuin telkeän sinut tyrmään. Leave, before I have you thrown in the dungeon!. Show more arrow right

Wiktionary

dungeon Show more arrow right Borrowed from Russian тюрьма (tjurʹma, “jail”), from Proto-Turkic türmä (“prison”) Possibly derived from the root tyre-, from Proto-Uralic tire, türe. Show more arrow right

Wikipedia

Dungeon A dungeon is a room or cell in which prisoners are held, especially underground. Dungeons are generally associated with medieval castles, though their association with torture probably belongs more to the Renaissance period. An oubliette or bottle dungeon is a basement room which is accessible only from a hatch or hole (an angstloch) in a high ceiling; however, the description of these basement rooms as "dungeons" stems from the romanticised castle studies of the 19th century. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tyrmäni

tyrmäni

tyrmäsi

tyrmäsi

tyrmänsä

tyrmänsä

Par

-ta

tyrmääni

tyrmiäni

tyrmääsi

tyrmiäsi

tyrmäänsä

tyrmiänsä / tyrmiään

Gen

-n

tyrmäni

tyrmieni

tyrmäsi

tyrmiesi

tyrmänsä

tyrmiensä

Ill

mihin

tyrmääni

tyrmiini

tyrmääsi

tyrmiisi

tyrmäänsä

tyrmiinsä

Ine

-ssa

tyrmässäni

tyrmissäni

tyrmässäsi

tyrmissäsi

tyrmässänsä / tyrmässään

tyrmissänsä / tyrmissään

Ela

-sta

tyrmästäni

tyrmistäni

tyrmästäsi

tyrmistäsi

tyrmästänsä / tyrmästään

tyrmistänsä / tyrmistään

All

-lle

tyrmälleni

tyrmilleni

tyrmällesi

tyrmillesi

tyrmällensä / tyrmälleen

tyrmillensä / tyrmilleän

Ade

-lla

tyrmälläni

tyrmilläni

tyrmälläsi

tyrmilläsi

tyrmällänsä / tyrmällään

tyrmillänsä / tyrmillään

Abl

-lta

tyrmältäni

tyrmiltäni

tyrmältäsi

tyrmiltäsi

tyrmältänsä / tyrmältään

tyrmiltänsä / tyrmiltään

Tra

-ksi

tyrmäkseni

tyrmikseni

tyrmäksesi

tyrmiksesi

tyrmäksensä / tyrmäkseen

tyrmiksensä / tyrmikseen

Ess

-na

tyrmänäni

tyrminäni

tyrmänäsi

tyrminäsi

tyrmänänsä / tyrmänään

tyrminänsä / tyrminään

Abe

-tta

tyrmättäni

tyrmittäni

tyrmättäsi

tyrmittäsi

tyrmättänsä / tyrmättään

tyrmittänsä / tyrmittään

Com

-ne

-

tyrmineni

-

tyrminesi

-

tyrminensä / tyrmineen

Singular

Plural

Nom

-

tyrmäni

tyrmäsi

tyrmänsä

tyrmäni

tyrmäsi

tyrmänsä

Par

-ta

tyrmääni

tyrmääsi

tyrmäänsä

tyrmiäni

tyrmiäsi

tyrmiänsä / tyrmiään

Gen

-n

tyrmäni

tyrmäsi

tyrmänsä

tyrmieni

tyrmiesi

tyrmiensä

Ill

mihin

tyrmääni

tyrmääsi

tyrmäänsä

tyrmiini

tyrmiisi

tyrmiinsä

Ine

-ssa

tyrmässäni

tyrmässäsi

tyrmässänsä / tyrmässään

tyrmissäni

tyrmissäsi

tyrmissänsä / tyrmissään

Ela

-sta

tyrmästäni

tyrmästäsi

tyrmästänsä / tyrmästään

tyrmistäni

tyrmistäsi

tyrmistänsä / tyrmistään

All

-lle

tyrmälleni

tyrmällesi

tyrmällensä / tyrmälleen

tyrmilleni

tyrmillesi

tyrmillensä / tyrmilleän

Ade

-lla

tyrmälläni

tyrmälläsi

tyrmällänsä / tyrmällään

tyrmilläni

tyrmilläsi

tyrmillänsä / tyrmillään

Abl

-lta

tyrmältäni

tyrmältäsi

tyrmältänsä / tyrmältään

tyrmiltäni

tyrmiltäsi

tyrmiltänsä / tyrmiltään

Tra

-ksi

tyrmäkseni

tyrmäksesi

tyrmäksensä / tyrmäkseen

tyrmikseni

tyrmiksesi

tyrmiksensä / tyrmikseen

Ess

-na

tyrmänäni

tyrmänäsi

tyrmänänsä / tyrmänään

tyrminäni

tyrminäsi

tyrminänsä / tyrminään

Abe

-tta

tyrmättäni

tyrmättäsi

tyrmättänsä / tyrmättään

tyrmittäni

tyrmittäsi

tyrmittänsä / tyrmittään

Com

-ne

-

-

-

tyrmineni

tyrminesi

tyrminensä / tyrmineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tyrmämme

tyrmämme

tyrmänne

tyrmänne

tyrmänsä

tyrmänsä

Par

-ta

tyrmäämme

tyrmiämme

tyrmäänne

tyrmiänne

tyrmäänsä

tyrmiänsä / tyrmiään

Gen

-n

tyrmämme

tyrmiemme

tyrmänne

tyrmienne

tyrmänsä

tyrmiensä

Ill

mihin

tyrmäämme

tyrmiimme

tyrmäänne

tyrmiinne

tyrmäänsä

tyrmiinsä

Ine

-ssa

tyrmässämme

tyrmissämme

tyrmässänne

tyrmissänne

tyrmässänsä / tyrmässään

tyrmissänsä / tyrmissään

Ela

-sta

tyrmästämme

tyrmistämme

tyrmästänne

tyrmistänne

tyrmästänsä / tyrmästään

tyrmistänsä / tyrmistään

All

-lle

tyrmällemme

tyrmillemme

tyrmällenne

tyrmillenne

tyrmällensä / tyrmälleen

tyrmillensä / tyrmilleän

Ade

-lla

tyrmällämme

tyrmillämme

tyrmällänne

tyrmillänne

tyrmällänsä / tyrmällään

tyrmillänsä / tyrmillään

Abl

-lta

tyrmältämme

tyrmiltämme

tyrmältänne

tyrmiltänne

tyrmältänsä / tyrmältään

tyrmiltänsä / tyrmiltään

Tra

-ksi

tyrmäksemme

tyrmiksemme

tyrmäksenne

tyrmiksenne

tyrmäksensä / tyrmäkseen

tyrmiksensä / tyrmikseen

Ess

-na

tyrmänämme

tyrminämme

tyrmänänne

tyrminänne

tyrmänänsä / tyrmänään

tyrminänsä / tyrminään

Abe

-tta

tyrmättämme

tyrmittämme

tyrmättänne

tyrmittänne

tyrmättänsä / tyrmättään

tyrmittänsä / tyrmittään

Com

-ne

-

tyrminemme

-

tyrminenne

-

tyrminensä / tyrmineen

Singular

Plural

Nom

-

tyrmämme

tyrmänne

tyrmänsä

tyrmämme

tyrmänne

tyrmänsä

Par

-ta

tyrmäämme

tyrmäänne

tyrmäänsä

tyrmiämme

tyrmiänne

tyrmiänsä / tyrmiään

Gen

-n

tyrmämme

tyrmänne

tyrmänsä

tyrmiemme

tyrmienne

tyrmiensä

Ill

mihin

tyrmäämme

tyrmäänne

tyrmäänsä

tyrmiimme

tyrmiinne

tyrmiinsä

Ine

-ssa

tyrmässämme

tyrmässänne

tyrmässänsä / tyrmässään

tyrmissämme

tyrmissänne

tyrmissänsä / tyrmissään

Ela

-sta

tyrmästämme

tyrmästänne

tyrmästänsä / tyrmästään

tyrmistämme

tyrmistänne

tyrmistänsä / tyrmistään

All

-lle

tyrmällemme

tyrmällenne

tyrmällensä / tyrmälleen

tyrmillemme

tyrmillenne

tyrmillensä / tyrmilleän

Ade

-lla

tyrmällämme

tyrmällänne

tyrmällänsä / tyrmällään

tyrmillämme

tyrmillänne

tyrmillänsä / tyrmillään

Abl

-lta

tyrmältämme

tyrmältänne

tyrmältänsä / tyrmältään

tyrmiltämme

tyrmiltänne

tyrmiltänsä / tyrmiltään

Tra

-ksi

tyrmäksemme

tyrmäksenne

tyrmäksensä / tyrmäkseen

tyrmiksemme

tyrmiksenne

tyrmiksensä / tyrmikseen

Ess

-na

tyrmänämme

tyrmänänne

tyrmänänsä / tyrmänään

tyrminämme

tyrminänne

tyrminänsä / tyrminään

Abe

-tta

tyrmättämme

tyrmättänne

tyrmättänsä / tyrmättään

tyrmittämme

tyrmittänne

tyrmittänsä / tyrmittään

Com

-ne

-

-

-

tyrminemme

tyrminenne

tyrminensä / tyrmineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept