logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tulkinnanvaraisuus, noun
Word analysis
tulkinnanvaraisuutta

tulkinnanvaraisuutta

tulkinnanvaraisuus

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkinnanvaraisuus

tulkinnanvaraisuudet

Par

-ta

tulkinnanvaraisuutta

tulkinnanvaraisuuksia

Gen

-n

tulkinnanvaraisuuden

tulkinnanvaraisuuksien

Ill

mihin

tulkinnanvaraisuuteen

tulkinnanvaraisuuksiin

Ine

-ssa

tulkinnanvaraisuudessa

tulkinnanvaraisuuksissa

Ela

-sta

tulkinnanvaraisuudesta

tulkinnanvaraisuuksista

All

-lle

tulkinnanvaraisuudelle

tulkinnanvaraisuuksille

Ade

-lla

tulkinnanvaraisuudella

tulkinnanvaraisuuksilla

Abl

-lta

tulkinnanvaraisuudelta

tulkinnanvaraisuuksilta

Tra

-ksi

tulkinnanvaraisuudeksi

tulkinnanvaraisuuksiksi

Ess

-na

tulkinnanvaraisuutena

tulkinnanvaraisuuksina

Abe

-tta

tulkinnanvaraisuudetta

tulkinnanvaraisuuksitta

Com

-ne

-

tulkinnanvaraisuuksine

Ins

-in

-

tulkinnanvaraisuuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tulkinnanvaraisuus

tulkinnanvaraisuudet

Par

-ta

tulkinnanvaraisuutta

tulkinnanvaraisuuksia

Gen

-n

tulkinnanvaraisuuden

tulkinnanvaraisuuksien

Ill

mihin

tulkinnanvaraisuuteen

tulkinnanvaraisuuksiin

Ine

-ssa

tulkinnanvaraisuudessa

tulkinnanvaraisuuksissa

Ela

-sta

tulkinnanvaraisuudesta

tulkinnanvaraisuuksista

All

-lle

tulkinnanvaraisuudelle

tulkinnanvaraisuuksille

Ade

-lla

tulkinnanvaraisuudella

tulkinnanvaraisuuksilla

Abl

-lta

tulkinnanvaraisuudelta

tulkinnanvaraisuuksilta

Tra

-ksi

tulkinnanvaraisuudeksi

tulkinnanvaraisuuksiksi

Ess

-na

tulkinnanvaraisuutena

tulkinnanvaraisuuksina

Abe

-tta

tulkinnanvaraisuudetta

tulkinnanvaraisuuksitta

Com

-ne

-

tulkinnanvaraisuuksine

Ins

-in

-

tulkinnanvaraisuuksin
interpretation
interpretation of the interpretation
Show more arrow right oj4; EurLex-2; Europarl8; eurlex-diff-2017; Eurlex2019 Aihe: Asetuksen (EY) N:o artiklan kohdan tulkinnanvaraisuus. Subject: Doubts with regard to the interpretation of Article # of Regulation (EC) No. Aihe: Asetuksen (EY) N:o 247 2006 18 artiklan 2 kohdan tulkinnanvaraisuus. Subject: Doubts with regard to the interpretation of Article 18(2) of Regulation (EC) No 247/2006. Komissio tekee puuttumattomuuspäätöksiä vain, jos kyseessä on merkittävä tulkinnanvaraisuus. The Commission issues negative clearance decisions only where an important problem of interpretation has to be solved. Tämä tulkinnanvaraisuus olisi ratkaistava mainitsemalla, että kohdassa tarkoitetaan myös näitä muotoja. This ambiguity should be resolved by specifying that these states are also covered. Meidän on kuitenkin pysyttävä valppaina, kun otetaan huomioon perustamissopimusten oikeudellinen tulkinnanvaraisuus. Nevertheless, we must remain vigilant, given the legal ambiguities of the Treaties. Useimmiten ongelmana oli pankkien antamien tietojen tulkinnanvaraisuus tai epäjohdonmukaisuus tai tietoihin liittyvä epävarmuus. In most cases, problems were related to unclear interpretation, inconsistency or uncertainty about the data reported by the banks. 27 Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin katsoo, että tämä tulkinnanvaraisuus johtuu myös direktiivin 2006 126 saksanns-ja ranskankielisissä versioissa käytetystä termistöstä. 27 That court considers that that ambiguity also arises from the terminology used in the German and French language versions of Directive 2006/126. Tällaisessa epävarmassa yhteydessä meidän on suljettava pois kaikki epäselvyydet, kaikki puolitiehen jäävät toimenpiteet ja kaikki komissiolle tai yhteisöjen tuomioistuimelle jäävä tulkinnanvaraisuus. In such an uncertain context, we must rule out any ambiguity, any half measure and any room for interpretation given to the Commission and the Court. Näissä toimenpiteissä on etusijalle asetettava kyseessä olevia sektoreita koskevien asetusten yksinkertaistaminen, koska epäselvät säännöt ja liika tulkinnanvaraisuus lisäävät virheiden määrää. Among these measures, high priority must be given to simplifying regulations in the sectors concerned, since unclear rules and room for different interpretations make for an increase in the number of errors. Jotta lajiketarkistuksen yhteydessä vältetään tulkinnanvaraisuus, tuotens-eritelmässä täsmennetään lisäksi tapa, jolla arvioidaan, vastaavatko oliivitilan lajikkeiden istutusmäärät määrättyjä prosenttiosuuksia. Furthermore, in order to avoid any interpretations whilst checks are carried out, the specification also states how the varieties planted are checked for compliance with the set percentages. Show more arrow right

Wiktionary

ambiguity (having multiple interpretations; something that has multiple interpretations) Show more arrow right tulkinnanvarainen +‎ -uus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tulkinnanvaraisuuteni

tulkinnanvaraisuuteni

tulkinnanvaraisuutesi

tulkinnanvaraisuutesi

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuutensa

Par

-ta

tulkinnanvaraisuuttani

tulkinnanvaraisuuksiani

tulkinnanvaraisuuttasi

tulkinnanvaraisuuksiasi

tulkinnanvaraisuuttansa / tulkinnanvaraisuuttaan

tulkinnanvaraisuuksiansa / tulkinnanvaraisuuksiaan

Gen

-n

tulkinnanvaraisuuteni

tulkinnanvaraisuuksieni

tulkinnanvaraisuutesi

tulkinnanvaraisuuksiesi

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuuksiensa

Ill

mihin

tulkinnanvaraisuuteeni

tulkinnanvaraisuuksiini

tulkinnanvaraisuuteesi

tulkinnanvaraisuuksiisi

tulkinnanvaraisuuteensa

tulkinnanvaraisuuksiinsa

Ine

-ssa

tulkinnanvaraisuudessani

tulkinnanvaraisuuksissani

tulkinnanvaraisuudessasi

tulkinnanvaraisuuksissasi

tulkinnanvaraisuudessansa / tulkinnanvaraisuudessaan

tulkinnanvaraisuuksissansa / tulkinnanvaraisuuksissaan

Ela

-sta

tulkinnanvaraisuudestani

tulkinnanvaraisuuksistani

tulkinnanvaraisuudestasi

tulkinnanvaraisuuksistasi

tulkinnanvaraisuudestansa / tulkinnanvaraisuudestaan

tulkinnanvaraisuuksistansa / tulkinnanvaraisuuksistaan

All

-lle

tulkinnanvaraisuudelleni

tulkinnanvaraisuuksilleni

tulkinnanvaraisuudellesi

tulkinnanvaraisuuksillesi

tulkinnanvaraisuudellensa / tulkinnanvaraisuudelleen

tulkinnanvaraisuuksillensa / tulkinnanvaraisuuksillean

Ade

-lla

tulkinnanvaraisuudellani

tulkinnanvaraisuuksillani

tulkinnanvaraisuudellasi

tulkinnanvaraisuuksillasi

tulkinnanvaraisuudellansa / tulkinnanvaraisuudellaan

tulkinnanvaraisuuksillansa / tulkinnanvaraisuuksillaan

Abl

-lta

tulkinnanvaraisuudeltani

tulkinnanvaraisuuksiltani

tulkinnanvaraisuudeltasi

tulkinnanvaraisuuksiltasi

tulkinnanvaraisuudeltansa / tulkinnanvaraisuudeltaan

tulkinnanvaraisuuksiltansa / tulkinnanvaraisuuksiltaan

Tra

-ksi

tulkinnanvaraisuudekseni

tulkinnanvaraisuuksikseni

tulkinnanvaraisuudeksesi

tulkinnanvaraisuuksiksesi

tulkinnanvaraisuudeksensa / tulkinnanvaraisuudekseen

tulkinnanvaraisuuksiksensa / tulkinnanvaraisuuksikseen

Ess

-na

tulkinnanvaraisuutenani

tulkinnanvaraisuuksinani

tulkinnanvaraisuutenasi

tulkinnanvaraisuuksinasi

tulkinnanvaraisuutenansa / tulkinnanvaraisuutenaan

tulkinnanvaraisuuksinansa / tulkinnanvaraisuuksinaan

Abe

-tta

tulkinnanvaraisuudettani

tulkinnanvaraisuuksittani

tulkinnanvaraisuudettasi

tulkinnanvaraisuuksittasi

tulkinnanvaraisuudettansa / tulkinnanvaraisuudettaan

tulkinnanvaraisuuksittansa / tulkinnanvaraisuuksittaan

Com

-ne

-

tulkinnanvaraisuuksineni

-

tulkinnanvaraisuuksinesi

-

tulkinnanvaraisuuksinensa / tulkinnanvaraisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

tulkinnanvaraisuuteni

tulkinnanvaraisuutesi

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuuteni

tulkinnanvaraisuutesi

tulkinnanvaraisuutensa

Par

-ta

tulkinnanvaraisuuttani

tulkinnanvaraisuuttasi

tulkinnanvaraisuuttansa / tulkinnanvaraisuuttaan

tulkinnanvaraisuuksiani

tulkinnanvaraisuuksiasi

tulkinnanvaraisuuksiansa / tulkinnanvaraisuuksiaan

Gen

-n

tulkinnanvaraisuuteni

tulkinnanvaraisuutesi

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuuksieni

tulkinnanvaraisuuksiesi

tulkinnanvaraisuuksiensa

Ill

mihin

tulkinnanvaraisuuteeni

tulkinnanvaraisuuteesi

tulkinnanvaraisuuteensa

tulkinnanvaraisuuksiini

tulkinnanvaraisuuksiisi

tulkinnanvaraisuuksiinsa

Ine

-ssa

tulkinnanvaraisuudessani

tulkinnanvaraisuudessasi

tulkinnanvaraisuudessansa / tulkinnanvaraisuudessaan

tulkinnanvaraisuuksissani

tulkinnanvaraisuuksissasi

tulkinnanvaraisuuksissansa / tulkinnanvaraisuuksissaan

Ela

-sta

tulkinnanvaraisuudestani

tulkinnanvaraisuudestasi

tulkinnanvaraisuudestansa / tulkinnanvaraisuudestaan

tulkinnanvaraisuuksistani

tulkinnanvaraisuuksistasi

tulkinnanvaraisuuksistansa / tulkinnanvaraisuuksistaan

All

-lle

tulkinnanvaraisuudelleni

tulkinnanvaraisuudellesi

tulkinnanvaraisuudellensa / tulkinnanvaraisuudelleen

tulkinnanvaraisuuksilleni

tulkinnanvaraisuuksillesi

tulkinnanvaraisuuksillensa / tulkinnanvaraisuuksillean

Ade

-lla

tulkinnanvaraisuudellani

tulkinnanvaraisuudellasi

tulkinnanvaraisuudellansa / tulkinnanvaraisuudellaan

tulkinnanvaraisuuksillani

tulkinnanvaraisuuksillasi

tulkinnanvaraisuuksillansa / tulkinnanvaraisuuksillaan

Abl

-lta

tulkinnanvaraisuudeltani

tulkinnanvaraisuudeltasi

tulkinnanvaraisuudeltansa / tulkinnanvaraisuudeltaan

tulkinnanvaraisuuksiltani

tulkinnanvaraisuuksiltasi

tulkinnanvaraisuuksiltansa / tulkinnanvaraisuuksiltaan

Tra

-ksi

tulkinnanvaraisuudekseni

tulkinnanvaraisuudeksesi

tulkinnanvaraisuudeksensa / tulkinnanvaraisuudekseen

tulkinnanvaraisuuksikseni

tulkinnanvaraisuuksiksesi

tulkinnanvaraisuuksiksensa / tulkinnanvaraisuuksikseen

Ess

-na

tulkinnanvaraisuutenani

tulkinnanvaraisuutenasi

tulkinnanvaraisuutenansa / tulkinnanvaraisuutenaan

tulkinnanvaraisuuksinani

tulkinnanvaraisuuksinasi

tulkinnanvaraisuuksinansa / tulkinnanvaraisuuksinaan

Abe

-tta

tulkinnanvaraisuudettani

tulkinnanvaraisuudettasi

tulkinnanvaraisuudettansa / tulkinnanvaraisuudettaan

tulkinnanvaraisuuksittani

tulkinnanvaraisuuksittasi

tulkinnanvaraisuuksittansa / tulkinnanvaraisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

tulkinnanvaraisuuksineni

tulkinnanvaraisuuksinesi

tulkinnanvaraisuuksinensa / tulkinnanvaraisuuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tulkinnanvaraisuutemme

tulkinnanvaraisuutemme

tulkinnanvaraisuutenne

tulkinnanvaraisuutenne

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuutensa

Par

-ta

tulkinnanvaraisuuttamme

tulkinnanvaraisuuksiamme

tulkinnanvaraisuuttanne

tulkinnanvaraisuuksianne

tulkinnanvaraisuuttansa / tulkinnanvaraisuuttaan

tulkinnanvaraisuuksiansa / tulkinnanvaraisuuksiaan

Gen

-n

tulkinnanvaraisuutemme

tulkinnanvaraisuuksiemme

tulkinnanvaraisuutenne

tulkinnanvaraisuuksienne

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuuksiensa

Ill

mihin

tulkinnanvaraisuuteemme

tulkinnanvaraisuuksiimme

tulkinnanvaraisuuteenne

tulkinnanvaraisuuksiinne

tulkinnanvaraisuuteensa

tulkinnanvaraisuuksiinsa

Ine

-ssa

tulkinnanvaraisuudessamme

tulkinnanvaraisuuksissamme

tulkinnanvaraisuudessanne

tulkinnanvaraisuuksissanne

tulkinnanvaraisuudessansa / tulkinnanvaraisuudessaan

tulkinnanvaraisuuksissansa / tulkinnanvaraisuuksissaan

Ela

-sta

tulkinnanvaraisuudestamme

tulkinnanvaraisuuksistamme

tulkinnanvaraisuudestanne

tulkinnanvaraisuuksistanne

tulkinnanvaraisuudestansa / tulkinnanvaraisuudestaan

tulkinnanvaraisuuksistansa / tulkinnanvaraisuuksistaan

All

-lle

tulkinnanvaraisuudellemme

tulkinnanvaraisuuksillemme

tulkinnanvaraisuudellenne

tulkinnanvaraisuuksillenne

tulkinnanvaraisuudellensa / tulkinnanvaraisuudelleen

tulkinnanvaraisuuksillensa / tulkinnanvaraisuuksillean

Ade

-lla

tulkinnanvaraisuudellamme

tulkinnanvaraisuuksillamme

tulkinnanvaraisuudellanne

tulkinnanvaraisuuksillanne

tulkinnanvaraisuudellansa / tulkinnanvaraisuudellaan

tulkinnanvaraisuuksillansa / tulkinnanvaraisuuksillaan

Abl

-lta

tulkinnanvaraisuudeltamme

tulkinnanvaraisuuksiltamme

tulkinnanvaraisuudeltanne

tulkinnanvaraisuuksiltanne

tulkinnanvaraisuudeltansa / tulkinnanvaraisuudeltaan

tulkinnanvaraisuuksiltansa / tulkinnanvaraisuuksiltaan

Tra

-ksi

tulkinnanvaraisuudeksemme

tulkinnanvaraisuuksiksemme

tulkinnanvaraisuudeksenne

tulkinnanvaraisuuksiksenne

tulkinnanvaraisuudeksensa / tulkinnanvaraisuudekseen

tulkinnanvaraisuuksiksensa / tulkinnanvaraisuuksikseen

Ess

-na

tulkinnanvaraisuutenamme

tulkinnanvaraisuuksinamme

tulkinnanvaraisuutenanne

tulkinnanvaraisuuksinanne

tulkinnanvaraisuutenansa / tulkinnanvaraisuutenaan

tulkinnanvaraisuuksinansa / tulkinnanvaraisuuksinaan

Abe

-tta

tulkinnanvaraisuudettamme

tulkinnanvaraisuuksittamme

tulkinnanvaraisuudettanne

tulkinnanvaraisuuksittanne

tulkinnanvaraisuudettansa / tulkinnanvaraisuudettaan

tulkinnanvaraisuuksittansa / tulkinnanvaraisuuksittaan

Com

-ne

-

tulkinnanvaraisuuksinemme

-

tulkinnanvaraisuuksinenne

-

tulkinnanvaraisuuksinensa / tulkinnanvaraisuuksineen

Singular

Plural

Nom

-

tulkinnanvaraisuutemme

tulkinnanvaraisuutenne

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuutemme

tulkinnanvaraisuutenne

tulkinnanvaraisuutensa

Par

-ta

tulkinnanvaraisuuttamme

tulkinnanvaraisuuttanne

tulkinnanvaraisuuttansa / tulkinnanvaraisuuttaan

tulkinnanvaraisuuksiamme

tulkinnanvaraisuuksianne

tulkinnanvaraisuuksiansa / tulkinnanvaraisuuksiaan

Gen

-n

tulkinnanvaraisuutemme

tulkinnanvaraisuutenne

tulkinnanvaraisuutensa

tulkinnanvaraisuuksiemme

tulkinnanvaraisuuksienne

tulkinnanvaraisuuksiensa

Ill

mihin

tulkinnanvaraisuuteemme

tulkinnanvaraisuuteenne

tulkinnanvaraisuuteensa

tulkinnanvaraisuuksiimme

tulkinnanvaraisuuksiinne

tulkinnanvaraisuuksiinsa

Ine

-ssa

tulkinnanvaraisuudessamme

tulkinnanvaraisuudessanne

tulkinnanvaraisuudessansa / tulkinnanvaraisuudessaan

tulkinnanvaraisuuksissamme

tulkinnanvaraisuuksissanne

tulkinnanvaraisuuksissansa / tulkinnanvaraisuuksissaan

Ela

-sta

tulkinnanvaraisuudestamme

tulkinnanvaraisuudestanne

tulkinnanvaraisuudestansa / tulkinnanvaraisuudestaan

tulkinnanvaraisuuksistamme

tulkinnanvaraisuuksistanne

tulkinnanvaraisuuksistansa / tulkinnanvaraisuuksistaan

All

-lle

tulkinnanvaraisuudellemme

tulkinnanvaraisuudellenne

tulkinnanvaraisuudellensa / tulkinnanvaraisuudelleen

tulkinnanvaraisuuksillemme

tulkinnanvaraisuuksillenne

tulkinnanvaraisuuksillensa / tulkinnanvaraisuuksillean

Ade

-lla

tulkinnanvaraisuudellamme

tulkinnanvaraisuudellanne

tulkinnanvaraisuudellansa / tulkinnanvaraisuudellaan

tulkinnanvaraisuuksillamme

tulkinnanvaraisuuksillanne

tulkinnanvaraisuuksillansa / tulkinnanvaraisuuksillaan

Abl

-lta

tulkinnanvaraisuudeltamme

tulkinnanvaraisuudeltanne

tulkinnanvaraisuudeltansa / tulkinnanvaraisuudeltaan

tulkinnanvaraisuuksiltamme

tulkinnanvaraisuuksiltanne

tulkinnanvaraisuuksiltansa / tulkinnanvaraisuuksiltaan

Tra

-ksi

tulkinnanvaraisuudeksemme

tulkinnanvaraisuudeksenne

tulkinnanvaraisuudeksensa / tulkinnanvaraisuudekseen

tulkinnanvaraisuuksiksemme

tulkinnanvaraisuuksiksenne

tulkinnanvaraisuuksiksensa / tulkinnanvaraisuuksikseen

Ess

-na

tulkinnanvaraisuutenamme

tulkinnanvaraisuutenanne

tulkinnanvaraisuutenansa / tulkinnanvaraisuutenaan

tulkinnanvaraisuuksinamme

tulkinnanvaraisuuksinanne

tulkinnanvaraisuuksinansa / tulkinnanvaraisuuksinaan

Abe

-tta

tulkinnanvaraisuudettamme

tulkinnanvaraisuudettanne

tulkinnanvaraisuudettansa / tulkinnanvaraisuudettaan

tulkinnanvaraisuuksittamme

tulkinnanvaraisuuksittanne

tulkinnanvaraisuuksittansa / tulkinnanvaraisuuksittaan

Com

-ne

-

-

-

tulkinnanvaraisuuksinemme

tulkinnanvaraisuuksinenne

tulkinnanvaraisuuksinensa / tulkinnanvaraisuuksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept