logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

toivoa + kin, verb

Word analysis
toivonkaan

toivonkaan

toivoa

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular, Focus clitic with suffix kaan

toivo

Noun, Singular Genitive, Focus clitic with suffix kaan

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to hope for, wish Show more arrow right Nouns toivetoivotoivomus Verbs toivottaa Show more arrow right From Proto-Finnic toivodak. Show more arrow right
to hope toivoa
to wish toivottaa, haluta, toivoa, mieliä
to desire haluta, toivoa, himoita jkta, pyytää
to request pyytää, toivoa
to make a wish toivoa
to trust uskoa, toivoa, luottaa jkhun, luottaa jhk, antaa käyttää, sallia jklle
to fancy kuvitella, tykätä, uskoa, ajatella, luulla, toivoa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; Tatoeba Parallel Corpus, file: tatoeba.en-fi.fi, sentence 6786225; 1001-110970-0032 Toivota onnea. Good luck. En voi toivon sitä. I cannot wish for it. Älä toivoa liikoja. Don't wish for too much. Toivon niin. Well, I certainly hope so. Tämä on toivottu lopputulos. This is the desired end result. Toivot meille onnea? Do you wish us luck? Miksi et toivon sitä? Why don't you wish for it? Toivon mukaan. I hope so. Toivoisin uutta puhelinta. I wish for a new phone. Toivomaan kuolemaa. ... to wish you were dead. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

toivonkaan

en toivokaan

ii

toivotkaan

et toivokaan

iii

toivookaan

ei toivokaan

Plural

Positive

Negative

i

toivommekaan / toivotaankaan

emme toivokaan / ei toivotakaan

ii

toivottekaan

ette toivokaan

iii

toivovatkaan

eivät toivokaan

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

toivoinkaan

en toivonutkaan

ii

toivoitkaan

et toivonutkaan

iii

toivoikaan

ei toivonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

toivoimmekaan / toivottiinkaan

emme toivoneetkaan / ei toivottukaan

ii

toivoittekaan

ette toivoneetkaan

iii

toivoivatkaan

eivät toivoneetkaan

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen toivonutkaan

en ole toivonutkaan

ii

olet toivonutkaan

et ole toivonutkaan

iii

on toivonutkaan

ei ole toivonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olemme toivoneetkaan

emme ole toivoneetkaan

ii

olette toivoneetkaan

ette ole toivoneetkaan

iii

ovat toivoneetkaan

eivät ole toivoneetkaan

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin toivonutkaan

en ollut toivonutkaan

ii

olit toivonutkaan

et ollut toivonutkaan

iii

oli toivonutkaan

ei ollut toivonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olimme toivoneetkaan

emme olleet toivoneetkaan

ii

olitte toivoneetkaan

ette olleet toivoneetkaan

iii

olivat toivoneetkaan

eivät olleet toivoneetkaan

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

toivoisinkaan

en toivoisikaan

ii

toivoisitkaan

et toivoisikaan

iii

toivoisikaan

ei toivoisikaan

Plural

Positive

Negative

i

toivoisimmekaan

emme toivoisikaan

ii

toivoisittekaan

ette toivoisikaan

iii

toivoisivatkaan

eivät toivoisikaan

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin toivonutkaan

en olisi toivonutkaan

ii

olisit toivonutkaan

et olisi toivonutkaan

iii

olisi toivonutkaan

ei olisi toivonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

olisimme toivoneetkaan

emme olisi toivoneetkaan

ii

olisitte toivoneetkaan

ette olisi toivoneetkaan

iii

olisivat toivoneetkaan

eivät olisi toivoneetkaan

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

toivonenkaan

en toivonekaan

ii

toivonetkaan

et toivonekaan

iii

toivoneekaan

ei toivonekaan

Plural

Positive

Negative

i

toivonemmekaan

emme toivonekaan

ii

toivonettekaan

ette toivonekaan

iii

toivonevatkaan

eivät toivonekaan

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen toivonutkaan

en liene toivonutkaan

ii

lienet toivonutkaan

et liene toivonutkaan

iii

lienee toivonutkaan

ei liene toivonutkaan

Plural

Positive

Negative

i

lienemme toivoneetkaan

emme liene toivoneetkaan

ii

lienette toivoneetkaan

ette liene toivoneetkaan

iii

lienevät toivoneetkaan

eivät liene toivoneetkaan

Imperative

Singular

i

-

ii

toivo

iii

toivokoon

Plural

i

toivokaamme

ii

toivokaa

iii

toivokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

toivoakaan

Tra

-ksi

toivoaksensakaan / toivoakseenkaan

Infinitive II

Ine

-ssa

toivoessakaan

Ins

-in

toivoenkaan

Ine

-ssa

toivottaessakaan (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

toivomaankaan

Ine

-ssa

toivomassakaan

Ela

-sta

toivomastakaan

Ade

-lla

toivomallakaan

Abe

-tta

toivomattakaan

Ins

-in

toivomankaan

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

toivominenkaan

Par

-ta

toivomistakaan

Infinitive V

toivomaisillaankaan / toivomaisillansakaan

Passive

Positive

Negative

Present

toivotaankaan

ei toivotakaan

Imperfect

toivottiinkaan

ei toivottukaan

Potential

toivottaneenkaan

ei toivottanekaan

Conditional

toivottaisiinkaan

ei toivottaisikaan

Imperative Present

toivottakoonkaan

älköön toivottakokaan

Imperative Perfect

olkoon toivottukaan

älköön toivottukaan

Positive

Negative

Present

toivotaankaan

ei toivotakaan

Imperfect

toivottiinkaan

ei toivottukaan

Potential

toivottaneenkaan

ei toivottanekaan

Conditional

toivottaisiinkaan

ei toivottaisikaan

Imperative Present

toivottakoonkaan

älköön toivottakokaan

Imperative Perfect

olkoon toivottukaan

älköön toivottukaan

Participle

Active

Passive

1st

toivovakaan

toivottavakaan

2nd

toivonutkaan

toivottukaan

3rd

toivomakaan

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toivokaan

toivotkaan

Par

-ta

toivoakaan

toivojakaan

Gen

-n

toivonkaan

toivojenkaan

Ill

mihin

toivoonkaan

toivoihinkaan

Ine

-ssa

toivossakaan

toivoissakaan

Ela

-sta

toivostakaan

toivoistakaan

All

-lle

toivollekaan

toivoillekaan

Ade

-lla

toivollakaan

toivoillakaan

Abl

-lta

toivoltakaan

toivoiltakaan

Tra

-ksi

toivoksikaan

toivoiksikaan

Ess

-na

toivonakaan

toivoinakaan

Abe

-tta

toivottakaan

toivoittakaan

Com

-ne

-

toivoinekaan

Ins

-in

-

toivoinkaan

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

toivokaan

toivotkaan

Par

-ta

toivoakaan

toivojakaan

Gen

-n

toivonkaan

toivojenkaan

Ill

mihin

toivoonkaan

toivoihinkaan

Ine

-ssa

toivossakaan

toivoissakaan

Ela

-sta

toivostakaan

toivoistakaan

All

-lle

toivollekaan

toivoillekaan

Ade

-lla

toivollakaan

toivoillakaan

Abl

-lta

toivoltakaan

toivoiltakaan

Tra

-ksi

toivoksikaan

toivoiksikaan

Ess

-na

toivonakaan

toivoinakaan

Abe

-tta

toivottakaan

toivoittakaan

Com

-ne

-

toivoinekaan

Ins

-in

-

toivoinkaan

hope toivo, toive
trust luottamus, usko, trusti, säätiö, rahasto, toivo
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL2; jw2019; JW300 Finnish-English Corpus; Europarl Corpus Vai toivonkipinä. Hope, hell. Vaan toivoa on. %% But there is hope. Minulla on vielä pieni toivo. I still have a small hope. Suuri toivo on syntynyt jälleen. Great hope has been born again. Toivoa paremmasta huomisesta. Hope for a better tomorrow. Valtakunnan toivo himmenee. Kingdom Hope Fades. Noudatan toivomustasi tällä kertaa. I'll go along with you this time. Toivo sai minut jatkamaan eteenpäin. Hope made me keep going. Toivoa parannuksesta ei enää ole. There is no hope for improvement anymore. Toivonkin että tulet pian kotiin. I hope infact you come home soon. Show more arrow right

Wiktionary

hope Show more arrow right toivoa +‎ -o Show more arrow right

Wikipedia

toivo
tunne toivo
uskonnollinen käsite Toivo
suomalainen miehen etunimi Toivo
Valvomo-yhtyeen toinen studioalbumi Toivo
Jarkko Martikaisen sooloalbumi Halsuan Toivo
urheiluseura Herman Andimba Toivo ya Toivo
(1924–2017), namibialainen poliitikko Nelli Toivo (s. 1989), suomalainen pika- ja aitajuoksija Noora Toivo (s. 1989), suomalainen aitajuoksija Riku Toivo (s. 1989), suomalainen jääkiekkoilija Toivo
useita laivoja: Toivo, oululainen vuonna 1871 vesillelaskettu purjealus. Toivo (kuunari) oululainen vuonna 1883 vesillelaskettu purjealus Toivo, Aholansaaren vesibussi Joensuun yliopiston ylioppilaskunnan
kaupan nimi 1980- ja 1990-luvuilla; kaupassa toimi myös kehitysmaakauppa (nimi tuli namibialaisesta sukunimestä). Kaupan nimi muuttui Toivo & Data -nimiseksi, kun myyntivalikoimaan tuli tietokoneita. Liike toimi 1988-1992. [1]
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toivonikaan

toivonikaan

toivosikaan

toivosikaan

toivonsakaan

toivonsakaan

Par

-ta

toivoanikaan

toivojanikaan

toivoasikaan

toivojasikaan

toivoansakaan / toivoaankaan

toivojansakaan / toivojaankaan

Gen

-n

toivonikaan

toivojenikaan

toivosikaan

toivojesikaan

toivonsakaan

toivojensakaan

Ill

mihin

toivoonikaan

toivoihinikaan

toivoosikaan

toivoihisikaan

toivoonsakaan

toivoihinsakaan

Ine

-ssa

toivossanikaan

toivoissanikaan

toivossasikaan

toivoissasikaan

toivossansakaan / toivossaankaan

toivoissansakaan / toivoissaankaan

Ela

-sta

toivostanikaan

toivoistanikaan

toivostasikaan

toivoistasikaan

toivostansakaan / toivostaankaan

toivoistansakaan / toivoistaankaan

All

-lle

toivollenikaan

toivoillenikaan

toivollesikaan

toivoillesikaan

toivollensakaan / toivolleenkaan

toivoillensakaan / toivoilleankaan

Ade

-lla

toivollanikaan

toivoillanikaan

toivollasikaan

toivoillasikaan

toivollansakaan / toivollaankaan

toivoillansakaan / toivoillaankaan

Abl

-lta

toivoltanikaan

toivoiltanikaan

toivoltasikaan

toivoiltasikaan

toivoltansakaan / toivoltaankaan

toivoiltansakaan / toivoiltaankaan

Tra

-ksi

toivoksenikaan

toivoiksenikaan

toivoksesikaan

toivoiksesikaan

toivoksensakaan / toivokseenkaan

toivoiksensakaan / toivoikseenkaan

Ess

-na

toivonanikaan

toivoinanikaan

toivonasikaan

toivoinasikaan

toivonansakaan / toivonaankaan

toivoinansakaan / toivoinaankaan

Abe

-tta

toivottanikaan

toivoittanikaan

toivottasikaan

toivoittasikaan

toivottansakaan / toivottaankaan

toivoittansakaan / toivoittaankaan

Com

-ne

-

toivoinenikaan

-

toivoinesikaan

-

toivoinensakaan / toivoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

toivonikaan

toivosikaan

toivonsakaan

toivonikaan

toivosikaan

toivonsakaan

Par

-ta

toivoanikaan

toivoasikaan

toivoansakaan / toivoaankaan

toivojanikaan

toivojasikaan

toivojansakaan / toivojaankaan

Gen

-n

toivonikaan

toivosikaan

toivonsakaan

toivojenikaan

toivojesikaan

toivojensakaan

Ill

mihin

toivoonikaan

toivoosikaan

toivoonsakaan

toivoihinikaan

toivoihisikaan

toivoihinsakaan

Ine

-ssa

toivossanikaan

toivossasikaan

toivossansakaan / toivossaankaan

toivoissanikaan

toivoissasikaan

toivoissansakaan / toivoissaankaan

Ela

-sta

toivostanikaan

toivostasikaan

toivostansakaan / toivostaankaan

toivoistanikaan

toivoistasikaan

toivoistansakaan / toivoistaankaan

All

-lle

toivollenikaan

toivollesikaan

toivollensakaan / toivolleenkaan

toivoillenikaan

toivoillesikaan

toivoillensakaan / toivoilleankaan

Ade

-lla

toivollanikaan

toivollasikaan

toivollansakaan / toivollaankaan

toivoillanikaan

toivoillasikaan

toivoillansakaan / toivoillaankaan

Abl

-lta

toivoltanikaan

toivoltasikaan

toivoltansakaan / toivoltaankaan

toivoiltanikaan

toivoiltasikaan

toivoiltansakaan / toivoiltaankaan

Tra

-ksi

toivoksenikaan

toivoksesikaan

toivoksensakaan / toivokseenkaan

toivoiksenikaan

toivoiksesikaan

toivoiksensakaan / toivoikseenkaan

Ess

-na

toivonanikaan

toivonasikaan

toivonansakaan / toivonaankaan

toivoinanikaan

toivoinasikaan

toivoinansakaan / toivoinaankaan

Abe

-tta

toivottanikaan

toivottasikaan

toivottansakaan / toivottaankaan

toivoittanikaan

toivoittasikaan

toivoittansakaan / toivoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

toivoinenikaan

toivoinesikaan

toivoinensakaan / toivoineenkaan

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

toivommekaan

toivommekaan

toivonnekaan

toivonnekaan

toivonsakaan

toivonsakaan

Par

-ta

toivoammekaan

toivojammekaan

toivoannekaan

toivojannekaan

toivoansakaan / toivoaankaan

toivojansakaan / toivojaankaan

Gen

-n

toivommekaan

toivojemmekaan

toivonnekaan

toivojennekaan

toivonsakaan

toivojensakaan

Ill

mihin

toivoommekaan

toivoihimmekaan

toivoonnekaan

toivoihinnekaan

toivoonsakaan

toivoihinsakaan

Ine

-ssa

toivossammekaan

toivoissammekaan

toivossannekaan

toivoissannekaan

toivossansakaan / toivossaankaan

toivoissansakaan / toivoissaankaan

Ela

-sta

toivostammekaan

toivoistammekaan

toivostannekaan

toivoistannekaan

toivostansakaan / toivostaankaan

toivoistansakaan / toivoistaankaan

All

-lle

toivollemmekaan

toivoillemmekaan

toivollennekaan

toivoillennekaan

toivollensakaan / toivolleenkaan

toivoillensakaan / toivoilleankaan

Ade

-lla

toivollammekaan

toivoillammekaan

toivollannekaan

toivoillannekaan

toivollansakaan / toivollaankaan

toivoillansakaan / toivoillaankaan

Abl

-lta

toivoltammekaan

toivoiltammekaan

toivoltannekaan

toivoiltannekaan

toivoltansakaan / toivoltaankaan

toivoiltansakaan / toivoiltaankaan

Tra

-ksi

toivoksemmekaan

toivoiksemmekaan

toivoksennekaan

toivoiksennekaan

toivoksensakaan / toivokseenkaan

toivoiksensakaan / toivoikseenkaan

Ess

-na

toivonammekaan

toivoinammekaan

toivonannekaan

toivoinannekaan

toivonansakaan / toivonaankaan

toivoinansakaan / toivoinaankaan

Abe

-tta

toivottammekaan

toivoittammekaan

toivottannekaan

toivoittannekaan

toivottansakaan / toivottaankaan

toivoittansakaan / toivoittaankaan

Com

-ne

-

toivoinemmekaan

-

toivoinennekaan

-

toivoinensakaan / toivoineenkaan

Singular

Plural

Nom

-

toivommekaan

toivonnekaan

toivonsakaan

toivommekaan

toivonnekaan

toivonsakaan

Par

-ta

toivoammekaan

toivoannekaan

toivoansakaan / toivoaankaan

toivojammekaan

toivojannekaan

toivojansakaan / toivojaankaan

Gen

-n

toivommekaan

toivonnekaan

toivonsakaan

toivojemmekaan

toivojennekaan

toivojensakaan

Ill

mihin

toivoommekaan

toivoonnekaan

toivoonsakaan

toivoihimmekaan

toivoihinnekaan

toivoihinsakaan

Ine

-ssa

toivossammekaan

toivossannekaan

toivossansakaan / toivossaankaan

toivoissammekaan

toivoissannekaan

toivoissansakaan / toivoissaankaan

Ela

-sta

toivostammekaan

toivostannekaan

toivostansakaan / toivostaankaan

toivoistammekaan

toivoistannekaan

toivoistansakaan / toivoistaankaan

All

-lle

toivollemmekaan

toivollennekaan

toivollensakaan / toivolleenkaan

toivoillemmekaan

toivoillennekaan

toivoillensakaan / toivoilleankaan

Ade

-lla

toivollammekaan

toivollannekaan

toivollansakaan / toivollaankaan

toivoillammekaan

toivoillannekaan

toivoillansakaan / toivoillaankaan

Abl

-lta

toivoltammekaan

toivoltannekaan

toivoltansakaan / toivoltaankaan

toivoiltammekaan

toivoiltannekaan

toivoiltansakaan / toivoiltaankaan

Tra

-ksi

toivoksemmekaan

toivoksennekaan

toivoksensakaan / toivokseenkaan

toivoiksemmekaan

toivoiksennekaan

toivoiksensakaan / toivoikseenkaan

Ess

-na

toivonammekaan

toivonannekaan

toivonansakaan / toivonaankaan

toivoinammekaan

toivoinannekaan

toivoinansakaan / toivoinaankaan

Abe

-tta

toivottammekaan

toivottannekaan

toivottansakaan / toivottaankaan

toivoittammekaan

toivoittannekaan

toivoittansakaan / toivoittaankaan

Com

-ne

-

-

-

toivoinemmekaan

toivoinennekaan

toivoinensakaan / toivoineenkaan

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept