logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

teeskennellä, verb

Word analysis
teeskenneltyä

teeskenneltyä

teeskennellä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Partitive

teeskennelty

Adjective, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) To pretend; to feign, make believe; to affect, assume an air/a look of, put on airs of. Fin:Älä teeskentele, ettet tiennyt tästä!Eng:Don't pretend that you didn't know about this!Fin:Oppilas teeskenteli olevansa sairas koepäivänään.Eng:The pupil feigned sickness on the day of his exam.Fin:Laitetaan nämä valkoiset takit päälle ja teeskennellään olevamme sairaanhoitajia.Eng:Let's put these white coats on and make believe we are nurses.Fin:Hän teeskenteli hymyilevänsä, vaikka hän tunsi itsensä epätoivoiseksi.Eng:He managed to affect a smile despite feeling quite miserable.Fin:Teeskentelin vain viatonta ja hän ei epäillyt mitään.Eng:I just assumed an air of innocence and he did not suspect anything at all. Show more arrow right (to feign): olla olevinaan(to affect): näytellä(to make believe): uskotella Show more arrow right This verb is normally followed by a clause beginning with että "that" or its shortened sentence (the genitive singular of the active present or past participle + possessive suffix, e.g. tehdä -> tekevänsä). The verb can also be followed by an adjective ("to pretend to be + adj."), but never by a noun. Show more arrow right teeskennelty teeskentelemätön teeskentelijä teeskentely Show more arrow right From tehdä +‎ -skennella. Show more arrow right
to pretend teeskennellä, uskaltaa ruveta, tekeytyä jksk, leikkiä jtk
to fake teeskennellä, väärentää, tekaista
to feign teeskennellä
to dissemble teeskennellä, salata
to play a part teeskennellä, näytellä jtk osaa, olla osa jssk
to dissimulate salata, teeskennellä, kätkeä
to pose aiheuttaa, poseerata, esittää, olla mallina, teeskennellä, panna jhk asentoon
to sham teeskennellä
to simulate simuloida, jäljitellä, matkia, teeskennellä
to posture teeskennellä, elehtiä, poseerata
to counterfeit väärentää, jäljitellä, teeskennellä
to play-act teeskennellä, leikkiä, näytellä
put on an act teeskennellä, näytellä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Ei hän teeskennellyt. He didn't fake it. Hyvin teeskennelty. He does a marvellous impression of it. Se oli teeskenneltyä itkua. See, was pretending to cry right there. Teeskennelty raskaus! A fake pregnancy! Ei se ole teeskenneltyä minulle. It's not pretend for me. Se on vain teeskenneltyä paskaa! That's a bunch of fake bullcrap! Ei enää teeskenneltyä ystävyyttä. No more pretending to be friends. Ei teeskennellä. Let ' not pretend to care. Älä teeskentele! Don't pretend. Emme teeskennelleet. We weren't smart, we weren't contrived. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

teeskentelen

en teeskentele

ii

teeskentelet

et teeskentele

iii

teeskentelee

ei teeskentele

Plural

Positive

Negative

i

teeskentelemme / teeskennellään

emme teeskentele / ei teeskennellä

ii

teeskentelette

ette teeskentele

iii

teeskentelevät

eivät teeskentele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

teeskentelin

en teeskennellyt

ii

teeskentelit

et teeskennellyt

iii

teeskenteli

ei teeskennellyt

Plural

Positive

Negative

i

teeskentelimme / teeskenneltiin

emme teeskennelleet / ei teeskennelty

ii

teeskentelitte

ette teeskennelleet

iii

teeskentelivät

eivät teeskennelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen teeskennellyt

en ole teeskennellyt

ii

olet teeskennellyt

et ole teeskennellyt

iii

on teeskennellyt

ei ole teeskennellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme teeskennelleet

emme ole teeskennelleet

ii

olette teeskennelleet

ette ole teeskennelleet

iii

ovat teeskennelleet

eivät ole teeskennelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin teeskennellyt

en ollut teeskennellyt

ii

olit teeskennellyt

et ollut teeskennellyt

iii

oli teeskennellyt

ei ollut teeskennellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme teeskennelleet

emme olleet teeskennelleet

ii

olitte teeskennelleet

ette olleet teeskennelleet

iii

olivat teeskennelleet

eivät olleet teeskennelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

teeskentelisin

en teeskentelisi

ii

teeskentelisit

et teeskentelisi

iii

teeskentelisi

ei teeskentelisi

Plural

Positive

Negative

i

teeskentelisimme

emme teeskentelisi

ii

teeskentelisitte

ette teeskentelisi

iii

teeskentelisivät

eivät teeskentelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin teeskennellyt

en olisi teeskennellyt

ii

olisit teeskennellyt

et olisi teeskennellyt

iii

olisi teeskennellyt

ei olisi teeskennellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme teeskennelleet

emme olisi teeskennelleet

ii

olisitte teeskennelleet

ette olisi teeskennelleet

iii

olisivat teeskennelleet

eivät olisi teeskennelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

teeskennellen

en teeskennelle

ii

teeskennellet

et teeskennelle

iii

teeskennellee

ei teeskennelle

Plural

Positive

Negative

i

teeskennellemme

emme teeskennelle

ii

teeskennellette

ette teeskennelle

iii

teeskennellevät

eivät teeskennelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen teeskennellyt

en liene teeskennellyt

ii

lienet teeskennellyt

et liene teeskennellyt

iii

lienee teeskennellyt

ei liene teeskennellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme teeskennelleet

emme liene teeskennelleet

ii

lienette teeskennelleet

ette liene teeskennelleet

iii

lienevät teeskennelleet

eivät liene teeskennelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

teeskentele

iii

teeskennelköön

Plural

i

teeskennelkäämme

ii

teeskennelkää

iii

teeskennelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

teeskennellä

Tra

-ksi

teeskennelläksensä / teeskennelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

teeskennellessä

Ins

-in

teeskennellen

Ine

-ssa

teeskenneltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

teeskentelemään

Ine

-ssa

teeskentelemässä

Ela

-sta

teeskentelemästä

Ade

-lla

teeskentelemällä

Abe

-tta

teeskentelemättä

Ins

-in

teeskentelemän

Ins

-in

teeskenneltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

teeskenteleminen

Par

-ta

teeskentelemistä

Infinitive V

teeskentelemäisillänsä / teeskentelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

teeskennellään

ei teeskennellä

Imperfect

teeskenneltiin

ei teeskennelty

Potential

teeskenneltäneen

ei teeskenneltäne

Conditional

teeskenneltäisiin

ei teeskenneltäisi

Imperative Present

teeskenneltäköön

älköön teeskenneltäkö

Imperative Perfect

olkoon teeskennelty

älköön teeskennelty

Positive

Negative

Present

teeskennellään

ei teeskennellä

Imperfect

teeskenneltiin

ei teeskennelty

Potential

teeskenneltäneen

ei teeskenneltäne

Conditional

teeskenneltäisiin

ei teeskenneltäisi

Imperative Present

teeskenneltäköön

älköön teeskenneltäkö

Imperative Perfect

olkoon teeskennelty

älköön teeskennelty

Participle

Active

Passive

1st

teeskentelevä

teeskenneltävä

2nd

teeskennellyt

teeskennelty

3rd

teeskentelemä

-

pretended teeskennelty, petollinen, niin sanottu
sham vale-, teeskennelty, väärennetty, teko-
feigned teeskennelty, tekaistu
professed tunnustava, teeskennelty, väitetty, avoimesti jtk
affected teennäinen, liikuttunut, teeskennelty, haennainen, rasittunut, sirosteleva
pseudo teeskennelty
counterfeit väärennetty, väärä, jäljitelty, teeskennelty
simulated simuloitu, jäljitelty, teeskennelty, teko-
unnatural luonnoton, epätavallinen, luonnonvastainen, teennäinen, teeskennelty
put-on teeskennelty
make-believe teeskennelty, leikki-, kuviteltu
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; Literature Se oli teeskenneltyä itkua. See, was pretending to cry right there. Ei se ole teeskenneltyä minulle. It's not pretend for me. Se on vain teeskenneltyä paskaa! That's a bunch of fake bullcrap! Ei enää teeskenneltyä ystävyyttä. No more pretending to be friends. Kaipaan tuota teeskenneltyä orgasmia. Nothing brings me back like hearing her fake an orgasm. Vihaan teeskenneltyä vaatimattomuutta. I hate false modesty. Se ei ole kuviteltua eikä teeskenneltyä. It is not imagined or pretended. Eikö teeskenneltyä huolta hyvinvoinnistani? Not a blink of false concern for my well-being? Sinun kyynillisyytesi on vain teeskenneltyä. Your cynicism is simply a pose.'. Ei teeskenneltyä arvostusta tai kiitollisuutta! No fake appreciation or gratitude there then! Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

teeskennelty

teeskennellyt

Par

-ta

teeskenneltyä

teeskenneltyjä

Gen

-n

teeskennellyn

teeskenneltyjen

Ill

mihin

teeskenneltyyn

teeskenneltyihin

Ine

-ssa

teeskennellyssä

teeskennellyissä

Ela

-sta

teeskennellystä

teeskennellyistä

All

-lle

teeskennellylle

teeskennellyille

Ade

-lla

teeskennellyllä

teeskennellyillä

Abl

-lta

teeskennellyltä

teeskennellyiltä

Tra

-ksi

teeskennellyksi

teeskennellyiksi

Ess

-na

teeskenneltynä

teeskenneltyinä

Abe

-tta

teeskennellyttä

teeskennellyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

teeskennellyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

teeskennelty

teeskennellyt

Par

-ta

teeskenneltyä

teeskenneltyjä

Gen

-n

teeskennellyn

teeskenneltyjen

Ill

mihin

teeskenneltyyn

teeskenneltyihin

Ine

-ssa

teeskennellyssä

teeskennellyissä

Ela

-sta

teeskennellystä

teeskennellyistä

All

-lle

teeskennellylle

teeskennellyille

Ade

-lla

teeskennellyllä

teeskennellyillä

Abl

-lta

teeskennellyltä

teeskennellyiltä

Tra

-ksi

teeskennellyksi

teeskennellyiksi

Ess

-na

teeskenneltynä

teeskenneltyinä

Abe

-tta

teeskennellyttä

teeskennellyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

teeskennellyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

teeskennellympi

teeskennellymmät

Par

-ta

teeskennellympää

teeskennellympiä

Gen

-n

teeskennellymmän

teeskennellympien

Ill

mihin

teeskennellympiin

teeskennellympiin

Ine

-ssa

teeskennellymmässä

teeskennellymmissä

Ela

-sta

teeskennellymmästä

teeskennellymmistä

All

-lle

teeskennellymmälle

teeskennellymmille

Ade

-lla

teeskennellymmällä

teeskennellymmillä

Abl

-lta

teeskennellymmältä

teeskennellymmiltä

Tra

-ksi

teeskennellymmäksi

teeskennellymmiksi

Ess

-na

teeskennellympänä

teeskennellympinä

Abe

-tta

teeskennellymmättä

teeskennellymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

teeskennellymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

teeskennellympi

teeskennellymmät

Par

-ta

teeskennellympää

teeskennellympiä

Gen

-n

teeskennellymmän

teeskennellympien

Ill

mihin

teeskennellympiin

teeskennellympiin

Ine

-ssa

teeskennellymmässä

teeskennellymmissä

Ela

-sta

teeskennellymmästä

teeskennellymmistä

All

-lle

teeskennellymmälle

teeskennellymmille

Ade

-lla

teeskennellymmällä

teeskennellymmillä

Abl

-lta

teeskennellymmältä

teeskennellymmiltä

Tra

-ksi

teeskennellymmäksi

teeskennellymmiksi

Ess

-na

teeskennellympänä

teeskennellympinä

Abe

-tta

teeskennellymmättä

teeskennellymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

teeskennellymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

teeskennellyin

teeskennellyimmät

Par

-ta

teeskennellyintä

teeskennellyimpiä

Gen

-n

teeskennellyimmän

teeskennellyinten / teeskennellyimpien

Ill

mihin

teeskennellyimpään

teeskennellyimpiin

Ine

-ssa

teeskennellyimmässä

teeskennellyimmissä

Ela

-sta

teeskennellyimmästä

teeskennellyimmistä

All

-lle

teeskennellyimmälle

teeskennellyimmille

Ade

-lla

teeskennellyimmällä

teeskennellyimmillä

Abl

-lta

teeskennellyimmältä

teeskennellyimmiltä

Tra

-ksi

teeskennellyimmäksi

teeskennellyimmiksi

Ess

-na

teeskennellyimpänä

teeskennellyimpinä

Abe

-tta

teeskennellyimmättä

teeskennellyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

teeskennellyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

teeskennellyin

teeskennellyimmät

Par

-ta

teeskennellyintä

teeskennellyimpiä

Gen

-n

teeskennellyimmän

teeskennellyinten / teeskennellyimpien

Ill

mihin

teeskennellyimpään

teeskennellyimpiin

Ine

-ssa

teeskennellyimmässä

teeskennellyimmissä

Ela

-sta

teeskennellyimmästä

teeskennellyimmistä

All

-lle

teeskennellyimmälle

teeskennellyimmille

Ade

-lla

teeskennellyimmällä

teeskennellyimmillä

Abl

-lta

teeskennellyimmältä

teeskennellyimmiltä

Tra

-ksi

teeskennellyimmäksi

teeskennellyimmiksi

Ess

-na

teeskennellyimpänä

teeskennellyimpinä

Abe

-tta

teeskennellyimmättä

teeskennellyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

teeskennellyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept