logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

taannuttaa, verb
Word analysis
taannuttava

taannuttava

taannuttaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Nominative

taantua

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to revert or regress Show more arrow right taantua +‎ -uttaa Show more arrow right
retards,
retards
set back
to set back
Show more arrow right Europarl8; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; not-set; Europarl Parallel Corpus OPUS; Europarl Parallel Corpus; jw2019; OpenSubtitles2018; Tatoeba Se on siis sosiaalisesti taannuttava avustus. It is, therefore, a socially regressive tax. Taannuttavat vaikutukset. Recessive effects. En halunnut taannuttaa teitä. I didn't want to set you back. Muutoin säännöksellä olisi taannuttava vaikutus joidenkin maiden lainsäädäntöön. Anything else would represent a backward step in some Member States. Taannuttaa asiaa ei ole vielä ratkaistu. The matter that taannuttaa has not been resolved yet. Siksi torjun jyrkästi ehdotuksen, jolla olisi lamaannuttava ja taannuttava vaikutus. I therefore totally reject this proposal, whose effect would be stultifying and regressive. Taannuttaa hänen toimintaansa ei voida hyväksyä. We cannot approve of restricting his actions. Koska he eivät voineet seisoa paikallaan määrättömästi; heidän oli lopulta joko edistyttävä tai taannuttava. Because they could not stand still indefinitely; eventually they must either progress or go backward. Eron jälkeen on taannuttaa vaikea löytää uutta kumppania. After a divorce, it can be difficult taannuttaa to find a new partner. Taannuttaa väkivaltaa ei voida missään olosuhteissa hyväksyä. Backing violence is not acceptable under any circumstances. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

taannutan

en taannuta

ii

taannutat

et taannuta

iii

taannuttaa

ei taannuta

Plural

Positive

Negative

i

taannutamme / taannutetaan

emme taannuta / ei taannuteta

ii

taannutatte

ette taannuta

iii

taannuttavat

eivät taannuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

taannutin

en taannuttanut

ii

taannutit

et taannuttanut

iii

taannutti

ei taannuttanut

Plural

Positive

Negative

i

taannutimme / taannutettiin

emme taannuttaneet / ei taannutettu

ii

taannutitte

ette taannuttaneet

iii

taannuttivat

eivät taannuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen taannuttanut

en ole taannuttanut

ii

olet taannuttanut

et ole taannuttanut

iii

on taannuttanut

ei ole taannuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme taannuttaneet

emme ole taannuttaneet

ii

olette taannuttaneet

ette ole taannuttaneet

iii

ovat taannuttaneet

eivät ole taannuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin taannuttanut

en ollut taannuttanut

ii

olit taannuttanut

et ollut taannuttanut

iii

oli taannuttanut

ei ollut taannuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme taannuttaneet

emme olleet taannuttaneet

ii

olitte taannuttaneet

ette olleet taannuttaneet

iii

olivat taannuttaneet

eivät olleet taannuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

taannuttaisin

en taannuttaisi

ii

taannuttaisit

et taannuttaisi

iii

taannuttaisi

ei taannuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

taannuttaisimme

emme taannuttaisi

ii

taannuttaisitte

ette taannuttaisi

iii

taannuttaisivat

eivät taannuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin taannuttanut

en olisi taannuttanut

ii

olisit taannuttanut

et olisi taannuttanut

iii

olisi taannuttanut

ei olisi taannuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme taannuttaneet

emme olisi taannuttaneet

ii

olisitte taannuttaneet

ette olisi taannuttaneet

iii

olisivat taannuttaneet

eivät olisi taannuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

taannuttanen

en taannuttane

ii

taannuttanet

et taannuttane

iii

taannuttanee

ei taannuttane

Plural

Positive

Negative

i

taannuttanemme

emme taannuttane

ii

taannuttanette

ette taannuttane

iii

taannuttanevat

eivät taannuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen taannuttanut

en liene taannuttanut

ii

lienet taannuttanut

et liene taannuttanut

iii

lienee taannuttanut

ei liene taannuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme taannuttaneet

emme liene taannuttaneet

ii

lienette taannuttaneet

ette liene taannuttaneet

iii

lienevät taannuttaneet

eivät liene taannuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

taannuta

iii

taannuttakoon

Plural

i

taannuttakaamme

ii

taannuttakaa

iii

taannuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

taannuttaa

Tra

-ksi

taannuttaaksensa / taannuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

taannuttaessa

Ins

-in

taannuttaen

Ine

-ssa

taannutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

taannuttamaan

Ine

-ssa

taannuttamassa

Ela

-sta

taannuttamasta

Ade

-lla

taannuttamalla

Abe

-tta

taannuttamatta

Ins

-in

taannuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

taannuttaminen

Par

-ta

taannuttamista
Infinitive V

taannuttamaisillaan / taannuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

taannutetaan

ei taannuteta

Imperfect

taannutettiin

ei taannutettu

Potential

taannutettaneen

ei taannutettane

Conditional

taannutettaisiin

ei taannutettaisi

Imperative Present

taannutettakoon

älköön taannutettako

Imperative Perfect

olkoon taannutettu

älköön taannutettu

Positive

Negative

Present

taannutetaan

ei taannuteta

Imperfect

taannutettiin

ei taannutettu

Potential

taannutettaneen

ei taannutettane

Conditional

taannutettaisiin

ei taannutettaisi

Imperative Present

taannutettakoon

älköön taannutettako

Imperative Perfect

olkoon taannutettu

älköön taannutettu

Participle

Active

Passive

1st

taannuttava

taannutettava

2nd

taannuttanut

taannutettu

3rd

taannuttama

-

Wiktionary

(intransitive) to revert, to regress Show more arrow right From taka (“backside”) +‎ -ntua. Show more arrow right
to regress taantua, palata takaisin
to retrogress taantua, heiketä, mennä taaksepäin
to drop pudota, pudottaa, laskea, alentaa, tiputtaa, taantua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; EurLex-2; not-set; opensubtitles2 Olet taantunut. Look at you, all backslid. Se on siis sosiaalisesti taannuttava avustus. It is, therefore, a socially regressive tax. Hän ei saa taantua. We cannot afford a relapse. Taannuttavat vaikutukset. Recessive effects. Muutoin säännöksellä olisi taannuttava vaikutus joidenkin maiden lainsäädäntöön. Anything else would represent a backward step in some Member States. Siksi torjun jyrkästi ehdotuksen, jolla olisi lamaannuttava ja taannuttava vaikutus. I therefore totally reject this proposal, whose effect would be stultifying and regressive. Nähdä tämän suuren miehen taantuvan niin. To see this great man laid so low. Kasvu taantuu, ja inflaatio nousee. Growth is declining and inflation is on the increase. Jos käy tuuri, Sheila taantuu pian. Maybe I'll get lucky, and she'll have a relapse by the end of the week. Olimmeko taantuneet typerien petojen tasolle. Had we deteriorated to the level of dumb beasts?- [ Giggling ]. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

taannun

en taannu

ii

taannut

et taannu

iii

taantuu

ei taannu

Plural

Positive

Negative

i

taannumme / taannutaan

emme taannu / ei taannuta

ii

taannutte

ette taannu

iii

taantuvat

eivät taannu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

taannuin

en taantunut

ii

taannuit

et taantunut

iii

taantui

ei taantunut

Plural

Positive

Negative

i

taannuimme / taannuttiin

emme taantuneet / ei taannuttu

ii

taannuitte

ette taantuneet

iii

taantuivat

eivät taantuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen taantunut

en ole taantunut

ii

olet taantunut

et ole taantunut

iii

on taantunut

ei ole taantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme taantuneet

emme ole taantuneet

ii

olette taantuneet

ette ole taantuneet

iii

ovat taantuneet

eivät ole taantuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin taantunut

en ollut taantunut

ii

olit taantunut

et ollut taantunut

iii

oli taantunut

ei ollut taantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme taantuneet

emme olleet taantuneet

ii

olitte taantuneet

ette olleet taantuneet

iii

olivat taantuneet

eivät olleet taantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

taantuisin

en taantuisi

ii

taantuisit

et taantuisi

iii

taantuisi

ei taantuisi

Plural

Positive

Negative

i

taantuisimme

emme taantuisi

ii

taantuisitte

ette taantuisi

iii

taantuisivat

eivät taantuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin taantunut

en olisi taantunut

ii

olisit taantunut

et olisi taantunut

iii

olisi taantunut

ei olisi taantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme taantuneet

emme olisi taantuneet

ii

olisitte taantuneet

ette olisi taantuneet

iii

olisivat taantuneet

eivät olisi taantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

taantunen

en taantune

ii

taantunet

et taantune

iii

taantunee

ei taantune

Plural

Positive

Negative

i

taantunemme

emme taantune

ii

taantunette

ette taantune

iii

taantunevat

eivät taantune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen taantunut

en liene taantunut

ii

lienet taantunut

et liene taantunut

iii

lienee taantunut

ei liene taantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme taantuneet

emme liene taantuneet

ii

lienette taantuneet

ette liene taantuneet

iii

lienevät taantuneet

eivät liene taantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

taannu

iii

taantukoon

Plural

i

taantukaamme

ii

taantukaa

iii

taantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

taantua

Tra

-ksi

taantuaksensa / taantuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

taantuessa

Ins

-in

taantuen

Ine

-ssa

taannuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

taantumaan

Ine

-ssa

taantumassa

Ela

-sta

taantumasta

Ade

-lla

taantumalla

Abe

-tta

taantumatta

Ins

-in

taantuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

taantuminen

Par

-ta

taantumista
Infinitive V

taantumaisillaan / taantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

taannutaan

ei taannuta

Imperfect

taannuttiin

ei taannuttu

Potential

taannuttaneen

ei taannuttane

Conditional

taannuttaisiin

ei taannuttaisi

Imperative Present

taannuttakoon

älköön taannuttako

Imperative Perfect

olkoon taannuttu

älköön taannuttu

Positive

Negative

Present

taannutaan

ei taannuta

Imperfect

taannuttiin

ei taannuttu

Potential

taannuttaneen

ei taannuttane

Conditional

taannuttaisiin

ei taannuttaisi

Imperative Present

taannuttakoon

älköön taannuttako

Imperative Perfect

olkoon taannuttu

älköön taannuttu

Participle

Active

Passive

1st

taantuva

taannuttava

2nd

taantunut

taannuttu

3rd

taantuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept