logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

syntyminen, noun
Word analysis
syntymiselle

syntymiselle

syntyminen

Noun, Singular Allative

syntyä

Verb, Derivation with suffix minen Singular Allative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syntyminen

syntymiset

Par

-ta

syntymistä

syntymisiä

Gen

-n

syntymisen

syntymisien / syntymisten

Ill

mihin

syntymiseen

syntymisiin

Ine

-ssa

syntymisessä

syntymisissä

Ela

-sta

syntymisestä

syntymisistä

All

-lle

syntymiselle

syntymisille

Ade

-lla

syntymisellä

syntymisillä

Abl

-lta

syntymiseltä

syntymisiltä

Tra

-ksi

syntymiseksi

syntymisiksi

Ess

-na

syntymisenä

syntymisinä

Abe

-tta

syntymisettä

syntymisittä

Com

-ne

-

syntymisine

Ins

-in

-

syntymisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

syntyminen

syntymiset

Par

-ta

syntymistä

syntymisiä

Gen

-n

syntymisen

syntymisien / syntymisten

Ill

mihin

syntymiseen

syntymisiin

Ine

-ssa

syntymisessä

syntymisissä

Ela

-sta

syntymisestä

syntymisistä

All

-lle

syntymiselle

syntymisille

Ade

-lla

syntymisellä

syntymisillä

Abl

-lta

syntymiseltä

syntymisiltä

Tra

-ksi

syntymiseksi

syntymisiksi

Ess

-na

syntymisenä

syntymisinä

Abe

-tta

syntymisettä

syntymisittä

Com

-ne

-

syntymisine

Ins

-in

-

syntymisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
the emergence of
to be born syntyä, olla syntynyt
to form muodostaa, muodostua, tehdä, perustaa, hahmottua, syntyä
to come into existence syntyä
to come into being syntyä, saada alkunsa
to breed kasvattaa, jalostaa, lisääntyä, synnyttää, siittää, syntyä
to grow up kasvaa, kasvaa isoksi, kehittyä, syntyä, tulla aikuiseksi, tulla täysikasvuiseksi
to come to exist syntyä
the emergence
emergence of
creation
birth
Show more arrow right Europarl; Europarl Parallel Corpus; Europarl8; Tatoeba; OpenSubtitles; tmClass; Europarl, sentence id: 100001; eurlex-diff-2018-06-20 Syntyminen on ihmeellinen tapahtuma. Birth is a miraculous event. Syntymiseen tarvitaan kaksi vanhempaa. Syntymiseen requires two parents. Se muodostaa myös todellisen riskin jännitteiden syntymiselle koko planeetalla maailmantalouden keskinäisen riippuvuuden lisääntyessä. It also poses a real risk of creating tensions throughout the entire planet in an increasingly interdependent world economy. Ihmiset juhlivat joka vuosi lasten syntymistä. People celebrate the birth of children every year. Vauvan syntyminen muutti koko perheen elämän. The baby's birth changed the whole family's life. Onnea uuden yrityksen syntymisestä! Congratulations on the birth of the new company! Makuuhaavojen syntymistä ehkäisevät kojeet. Devices for the prevention of pressure sores. Syntyminen ja kehittyminen ovat olennainen osa elämää. Birth and development are essential parts of life. Syntymiseen tarvitaan molempien vanhempien geenejä. The genes of both parents are needed for syntymiseen. Jätteen syntymisen ehkäiseminen. Waste prevention. Show more arrow right

Wiktionary

birth (Often left untranslated) The establishment, formation, passing, production, creation, building, emergence, incurrence, etc. of a right, contract, resolution, work, town, industry, debt, etc. Show more arrow right syntyä +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntymiseni

syntymiseni

syntymisesi

syntymisesi

syntymisensä

syntymisensä

Par

-ta

syntymistäni

syntymisiäni

syntymistäsi

syntymisiäsi

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymiseni

syntymisieni / syntymisteni

syntymisesi

syntymisiesi / syntymistesi

syntymisensä

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseeni

syntymisiini

syntymiseesi

syntymisiisi

syntymiseensä

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessäni

syntymisissäni

syntymisessäsi

syntymisissäsi

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestäni

syntymisistäni

syntymisestäsi

syntymisistäsi

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymiselleni

syntymisilleni

syntymisellesi

syntymisillesi

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymiselläni

syntymisilläni

syntymiselläsi

syntymisilläsi

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltäni

syntymisiltäni

syntymiseltäsi

syntymisiltäsi

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymisekseni

syntymisikseni

syntymiseksesi

syntymisiksesi

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenäni

syntymisinäni

syntymisenäsi

syntymisinäsi

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettäni

syntymisittäni

syntymisettäsi

syntymisittäsi

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

syntymisineni

-

syntymisinesi

-

syntymisinensä / syntymisineen

Singular

Plural

Nom

-

syntymiseni

syntymisesi

syntymisensä

syntymiseni

syntymisesi

syntymisensä

Par

-ta

syntymistäni

syntymistäsi

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiäni

syntymisiäsi

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymiseni

syntymisesi

syntymisensä

syntymisieni / syntymisteni

syntymisiesi / syntymistesi

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseeni

syntymiseesi

syntymiseensä

syntymisiini

syntymisiisi

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessäni

syntymisessäsi

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissäni

syntymisissäsi

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestäni

syntymisestäsi

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistäni

syntymisistäsi

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymiselleni

syntymisellesi

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisilleni

syntymisillesi

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymiselläni

syntymiselläsi

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisilläni

syntymisilläsi

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltäni

syntymiseltäsi

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltäni

syntymisiltäsi

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymisekseni

syntymiseksesi

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisikseni

syntymisiksesi

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenäni

syntymisenäsi

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinäni

syntymisinäsi

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettäni

syntymisettäsi

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittäni

syntymisittäsi

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

-

-

syntymisineni

syntymisinesi

syntymisinensä / syntymisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

syntymisemme

syntymisemme

syntymisenne

syntymisenne

syntymisensä

syntymisensä

Par

-ta

syntymistämme

syntymisiämme

syntymistänne

syntymisiänne

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymisemme

syntymisiemme / syntymistemme

syntymisenne

syntymisienne / syntymistenne

syntymisensä

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseemme

syntymisiimme

syntymiseenne

syntymisiinne

syntymiseensä

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessämme

syntymisissämme

syntymisessänne

syntymisissänne

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestämme

syntymisistämme

syntymisestänne

syntymisistänne

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymisellemme

syntymisillemme

syntymisellenne

syntymisillenne

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymisellämme

syntymisillämme

syntymisellänne

syntymisillänne

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltämme

syntymisiltämme

syntymiseltänne

syntymisiltänne

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymiseksemme

syntymisiksemme

syntymiseksenne

syntymisiksenne

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenämme

syntymisinämme

syntymisenänne

syntymisinänne

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettämme

syntymisittämme

syntymisettänne

syntymisittänne

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

syntymisinemme

-

syntymisinenne

-

syntymisinensä / syntymisineen

Singular

Plural

Nom

-

syntymisemme

syntymisenne

syntymisensä

syntymisemme

syntymisenne

syntymisensä

Par

-ta

syntymistämme

syntymistänne

syntymistänsä / syntymistään

syntymisiämme

syntymisiänne

syntymisiänsä / syntymisiään

Gen

-n

syntymisemme

syntymisenne

syntymisensä

syntymisiemme / syntymistemme

syntymisienne / syntymistenne

syntymisiensä / syntymistensä

Ill

mihin

syntymiseemme

syntymiseenne

syntymiseensä

syntymisiimme

syntymisiinne

syntymisiinsä

Ine

-ssa

syntymisessämme

syntymisessänne

syntymisessänsä / syntymisessään

syntymisissämme

syntymisissänne

syntymisissänsä / syntymisissään

Ela

-sta

syntymisestämme

syntymisestänne

syntymisestänsä / syntymisestään

syntymisistämme

syntymisistänne

syntymisistänsä / syntymisistään

All

-lle

syntymisellemme

syntymisellenne

syntymisellensä / syntymiselleen

syntymisillemme

syntymisillenne

syntymisillensä / syntymisilleän

Ade

-lla

syntymisellämme

syntymisellänne

syntymisellänsä / syntymisellään

syntymisillämme

syntymisillänne

syntymisillänsä / syntymisillään

Abl

-lta

syntymiseltämme

syntymiseltänne

syntymiseltänsä / syntymiseltään

syntymisiltämme

syntymisiltänne

syntymisiltänsä / syntymisiltään

Tra

-ksi

syntymiseksemme

syntymiseksenne

syntymiseksensä / syntymisekseen

syntymisiksemme

syntymisiksenne

syntymisiksensä / syntymisikseen

Ess

-na

syntymisenämme

syntymisenänne

syntymisenänsä / syntymisenään

syntymisinämme

syntymisinänne

syntymisinänsä / syntymisinään

Abe

-tta

syntymisettämme

syntymisettänne

syntymisettänsä / syntymisettään

syntymisittämme

syntymisittänne

syntymisittänsä / syntymisittään

Com

-ne

-

-

-

syntymisinemme

syntymisinenne

syntymisinensä / syntymisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to be born Fin:Lapsi syntyi viime yönä.Eng:The child was born last night. to arise, develop, spring up, break out, originate, come into being to be made, produced, generated (to be produced as a result of a chemical or physical process) Show more arrow right Nouns syntysyntymä Verbs synnyttää (causative) Show more arrow right From Proto-Finnic süntüdäk, possibly ultimately through Proto-Iranian from Proto-Indo-European ǵenh₁- (“to beget”). Cognates include Estonian sündima. Show more arrow right
to be born syntyä, olla syntynyt
to form muodostaa, muodostua, tehdä, perustaa, hahmottua, syntyä
to come into existence syntyä
to come into being syntyä, saada alkunsa
to breed kasvattaa, jalostaa, lisääntyä, synnyttää, siittää, syntyä
to grow up kasvaa, kasvaa isoksi, kehittyä, syntyä, tulla aikuiseksi, tulla täysikasvuiseksi
to come to exist syntyä
first draw breath vetää ensimmäinen henkäyksensä, syntyä
Show more arrow right WikiMatrix Parallel Corpus, sentence 421422.; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Opus Parallel Corpus, sentence 4738524.; OpenSubtitles Parallel Corpus 2018 - SentenceID: 2536910-3147206; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence 7337028.; Europarl Parallel Corpus - file: europarl-v7.fi-en.fi, line 215450; opensubtitles2 Hän on syntynyt 10. 5. 1902. She was born on May 10th, 1902. Syntynyt tappamaan. I was born to kill. ". Syntymätön lapsi. The Unborn Child. Hän on syntynyt vuonna 1985. He was born in 1985. Hämmennys syntyisi. Confusion would arise. Äiti on syntynyt vuonna 1950. The mother was born in 1950. Äitini on syntynyt Ruotsissa. My mother was born in Sweden. Mitään ei synny. Nothing is born. Syntyi sota. War ensued. Jeredin syntymään 65. To the birth of Jared 65. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

synnyn

en synny

ii

synnyt

et synny

iii

syntyy

ei synny

Plural

Positive

Negative

i

synnymme / synnytään

emme synny / ei synnytä

ii

synnytte

ette synny

iii

syntyvät

eivät synny
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

synnyin

en syntynyt

ii

synnyit

et syntynyt

iii

syntyi

ei syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

synnyimme / synnyttiin

emme syntyneet / ei synnytty

ii

synnyitte

ette syntyneet

iii

syntyivät

eivät syntyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen syntynyt

en ole syntynyt

ii

olet syntynyt

et ole syntynyt

iii

on syntynyt

ei ole syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme syntyneet

emme ole syntyneet

ii

olette syntyneet

ette ole syntyneet

iii

ovat syntyneet

eivät ole syntyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin syntynyt

en ollut syntynyt

ii

olit syntynyt

et ollut syntynyt

iii

oli syntynyt

ei ollut syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme syntyneet

emme olleet syntyneet

ii

olitte syntyneet

ette olleet syntyneet

iii

olivat syntyneet

eivät olleet syntyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

syntyisin

en syntyisi

ii

syntyisit

et syntyisi

iii

syntyisi

ei syntyisi

Plural

Positive

Negative

i

syntyisimme

emme syntyisi

ii

syntyisitte

ette syntyisi

iii

syntyisivät

eivät syntyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin syntynyt

en olisi syntynyt

ii

olisit syntynyt

et olisi syntynyt

iii

olisi syntynyt

ei olisi syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme syntyneet

emme olisi syntyneet

ii

olisitte syntyneet

ette olisi syntyneet

iii

olisivat syntyneet

eivät olisi syntyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

syntynen

en syntyne

ii

syntynet

et syntyne

iii

syntynee

ei syntyne

Plural

Positive

Negative

i

syntynemme

emme syntyne

ii

syntynette

ette syntyne

iii

syntynevät

eivät syntyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen syntynyt

en liene syntynyt

ii

lienet syntynyt

et liene syntynyt

iii

lienee syntynyt

ei liene syntynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme syntyneet

emme liene syntyneet

ii

lienette syntyneet

ette liene syntyneet

iii

lienevät syntyneet

eivät liene syntyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

synny

iii

syntyköön

Plural

i

syntykäämme

ii

syntykää

iii

syntykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

syntyä

Tra

-ksi

syntyäksensä / syntyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

syntyessä

Ins

-in

syntyen

Ine

-ssa

synnyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

syntymään

Ine

-ssa

syntymässä

Ela

-sta

syntymästä

Ade

-lla

syntymällä

Abe

-tta

syntymättä

Ins

-in

syntymän

Ins

-in

synnyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

syntyminen

Par

-ta

syntymistä
Infinitive V

syntymäisillänsä / syntymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

synnytään

ei synnytä

Imperfect

synnyttiin

ei synnytty

Potential

synnyttäneen

ei synnyttäne

Conditional

synnyttäisiin

ei synnyttäisi

Imperative Present

synnyttäköön

älköön synnyttäkö

Imperative Perfect

olkoon synnytty

älköön synnytty

Positive

Negative

Present

synnytään

ei synnytä

Imperfect

synnyttiin

ei synnytty

Potential

synnyttäneen

ei synnyttäne

Conditional

synnyttäisiin

ei synnyttäisi

Imperative Present

synnyttäköön

älköön synnyttäkö

Imperative Perfect

olkoon synnytty

älköön synnytty

Participle

Active

Passive

1st

syntyvä

synnyttävä

2nd

syntynyt

synnytty

3rd

syntymä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept