logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

soveltuva, adjective
Word analysis
soveltuvaksi

soveltuvaksi

soveltuva

Adjective, Singular Translative

soveltua

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Translative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
suitable sopiva, soveltuva, sovelias
applicable soveltuva, käyttökelpoinen, käytettävissä oleva
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles, sentence ID: 6789; OpusX; Fin-Eng correspondence; EUbookshop; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Hän etsii soveltuvampaa työtä. She is looking for a more suitable job. Tämä on sovelTuva ratkaisu ongelmaan. This is an adequate solution to the problem. Soveltuvinta on lähin pysäköintialue. The most suitable parking area is the closest one. Soveltuvampi materiaali oli kestävämpää. The more suitable material was more durable. Työpaikka ei ollut soveltuvampi minulle. The workplace was not more suitable for me. (Finnish) Soveltuvinta on valita yksi... The most suitable option is to choose one ... SovelTuva kuvaus löytyy erillisestä liitteestä. The applicable description can be found in a separate attachment. SovelTuva puku on valittava tilaisuuden mukaan. Appropriate attire must be chosen according to the occasion. Soveltuvampi opetusmateriaali löytyy verkosta. More suitable teaching material can be found online. Tämä on ehdottomasti soveltuvinta tapaa edetä. This is definitely the most suitable way to proceed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

soveltuva

soveltuvat

Par

-ta

soveltuvaa

soveltuvia

Gen

-n

soveltuvan

soveltuvien

Ill

mihin

soveltuvaan

soveltuviin

Ine

-ssa

soveltuvassa

soveltuvissa

Ela

-sta

soveltuvasta

soveltuvista

All

-lle

soveltuvalle

soveltuville

Ade

-lla

soveltuvalla

soveltuvilla

Abl

-lta

soveltuvalta

soveltuvilta

Tra

-ksi

soveltuvaksi

soveltuviksi

Ess

-na

soveltuvana

soveltuvina

Abe

-tta

soveltuvatta

soveltuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

soveltuvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

soveltuva

soveltuvat

Par

-ta

soveltuvaa

soveltuvia

Gen

-n

soveltuvan

soveltuvien

Ill

mihin

soveltuvaan

soveltuviin

Ine

-ssa

soveltuvassa

soveltuvissa

Ela

-sta

soveltuvasta

soveltuvista

All

-lle

soveltuvalle

soveltuville

Ade

-lla

soveltuvalla

soveltuvilla

Abl

-lta

soveltuvalta

soveltuvilta

Tra

-ksi

soveltuvaksi

soveltuviksi

Ess

-na

soveltuvana

soveltuvina

Abe

-tta

soveltuvatta

soveltuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

soveltuvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

soveltuvempi / soveltuvampi

soveltuvemmat / soveltuvammat

Par

-ta

soveltuvempaa / soveltuvampaa

soveltuvempia / soveltuvampia

Gen

-n

soveltuvemman / soveltuvamman

soveltuvempien / soveltuvampien

Ill

mihin

soveltuvempiin / soveltuvampiin

soveltuvempiin / soveltuvampiin

Ine

-ssa

soveltuvemmassa / soveltuvammassa

soveltuvemmissa / soveltuvammissa

Ela

-sta

soveltuvemmasta / soveltuvammasta

soveltuvemmista / soveltuvammista

All

-lle

soveltuvemmalle / soveltuvammalle

soveltuvemmille / soveltuvammille

Ade

-lla

soveltuvemmalla / soveltuvammalla

soveltuvemmilla / soveltuvammilla

Abl

-lta

soveltuvemmalta / soveltuvammalta

soveltuvemmilta / soveltuvammilta

Tra

-ksi

soveltuvemmaksi / soveltuvammaksi

soveltuvemmiksi / soveltuvammiksi

Ess

-na

soveltuvempana / soveltuvampana

soveltuvempina / soveltuvampina

Abe

-tta

soveltuvemmatta / soveltuvammatta

soveltuvemmitta / soveltuvammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

soveltuvemmin / soveltuvammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

soveltuvempi / soveltuvampi

soveltuvemmat / soveltuvammat

Par

-ta

soveltuvempaa / soveltuvampaa

soveltuvempia / soveltuvampia

Gen

-n

soveltuvemman / soveltuvamman

soveltuvempien / soveltuvampien

Ill

mihin

soveltuvempiin / soveltuvampiin

soveltuvempiin / soveltuvampiin

Ine

-ssa

soveltuvemmassa / soveltuvammassa

soveltuvemmissa / soveltuvammissa

Ela

-sta

soveltuvemmasta / soveltuvammasta

soveltuvemmista / soveltuvammista

All

-lle

soveltuvemmalle / soveltuvammalle

soveltuvemmille / soveltuvammille

Ade

-lla

soveltuvemmalla / soveltuvammalla

soveltuvemmilla / soveltuvammilla

Abl

-lta

soveltuvemmalta / soveltuvammalta

soveltuvemmilta / soveltuvammilta

Tra

-ksi

soveltuvemmaksi / soveltuvammaksi

soveltuvemmiksi / soveltuvammiksi

Ess

-na

soveltuvempana / soveltuvampana

soveltuvempina / soveltuvampina

Abe

-tta

soveltuvemmatta / soveltuvammatta

soveltuvemmitta / soveltuvammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

soveltuvemmin / soveltuvammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

soveltuvin

soveltuvimmat

Par

-ta

soveltuvinta

soveltuvimpia

Gen

-n

soveltuvimman

soveltuvinten / soveltuvimpien

Ill

mihin

soveltuvimpaan

soveltuvimpiin

Ine

-ssa

soveltuvimmassa

soveltuvimmissa

Ela

-sta

soveltuvimmasta

soveltuvimmista

All

-lle

soveltuvimmalle

soveltuvimmille

Ade

-lla

soveltuvimmalla

soveltuvimmilla

Abl

-lta

soveltuvimmalta

soveltuvimmilta

Tra

-ksi

soveltuvimmaksi

soveltuvimmiksi

Ess

-na

soveltuvimpana

soveltuvimpina

Abe

-tta

soveltuvimmatta

soveltuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

soveltuvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

soveltuvin

soveltuvimmat

Par

-ta

soveltuvinta

soveltuvimpia

Gen

-n

soveltuvimman

soveltuvinten / soveltuvimpien

Ill

mihin

soveltuvimpaan

soveltuvimpiin

Ine

-ssa

soveltuvimmassa

soveltuvimmissa

Ela

-sta

soveltuvimmasta

soveltuvimmista

All

-lle

soveltuvimmalle

soveltuvimmille

Ade

-lla

soveltuvimmalla

soveltuvimmilla

Abl

-lta

soveltuvimmalta

soveltuvimmilta

Tra

-ksi

soveltuvimmaksi

soveltuvimmiksi

Ess

-na

soveltuvimpana

soveltuvimpina

Abe

-tta

soveltuvimmatta

soveltuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

soveltuvimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to suit to fit Show more arrow right soveltaa +‎ -ua Show more arrow right
to be suitable soveltua
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, asettaa
Show more arrow right OpenSubtitles, file: opensubtitles-v2018.fi-en.fi, sentence ID: 20801948; Tatoeba; Global Voices Parallel Corpus, sentence 54321.; TED Open Translation Project, sentence 234567.; OPUS; Europarl Parallel Corpus, sentence 43099-43100; OPUS Finnish-English Subtitle Parallel Corpus, sentence 87508-87509; Europarl; EuroParl2021 Ovatko he soveltuva työryhmään? Are they suitable for the working group? Sovellu aikuisille ja lapsille. Suitable for both adults and children. Soveltuvatko nämä kirjat opiskeluun? Do these books work for studying? Soveltuvatko nämä vaatteet ulkoiluun? Are these clothes suitable for outdoor activities? Soveltuuko tämä aika sinulle? Does this time work for you? Soveltuvatko nämä työkalut remonttiin? Do these tools suit the renovation? Soveltuvatko nämä tiedot tutkimukseen? Do this data suit the research? Soveltuuko tämä paita minulle? Does this shirt fit me? Tämä menetelmä ei sovellu kaikille. This method is not suitable for everyone. Ihmisravinnoksi soveltuva suola. Salt suitable for human consumption. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sovellun

en sovellu

ii

sovellut

et sovellu

iii

soveltuu

ei sovellu

Plural

Positive

Negative

i

sovellumme / sovellutaan

emme sovellu / ei sovelluta

ii

sovellutte

ette sovellu

iii

soveltuvat

eivät sovellu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sovelluin

en soveltunut

ii

sovelluit

et soveltunut

iii

soveltui

ei soveltunut

Plural

Positive

Negative

i

sovelluimme / sovelluttiin

emme soveltuneet / ei sovelluttu

ii

sovelluitte

ette soveltuneet

iii

soveltuivat

eivät soveltuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen soveltunut

en ole soveltunut

ii

olet soveltunut

et ole soveltunut

iii

on soveltunut

ei ole soveltunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme soveltuneet

emme ole soveltuneet

ii

olette soveltuneet

ette ole soveltuneet

iii

ovat soveltuneet

eivät ole soveltuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin soveltunut

en ollut soveltunut

ii

olit soveltunut

et ollut soveltunut

iii

oli soveltunut

ei ollut soveltunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme soveltuneet

emme olleet soveltuneet

ii

olitte soveltuneet

ette olleet soveltuneet

iii

olivat soveltuneet

eivät olleet soveltuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

soveltuisin

en soveltuisi

ii

soveltuisit

et soveltuisi

iii

soveltuisi

ei soveltuisi

Plural

Positive

Negative

i

soveltuisimme

emme soveltuisi

ii

soveltuisitte

ette soveltuisi

iii

soveltuisivat

eivät soveltuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin soveltunut

en olisi soveltunut

ii

olisit soveltunut

et olisi soveltunut

iii

olisi soveltunut

ei olisi soveltunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme soveltuneet

emme olisi soveltuneet

ii

olisitte soveltuneet

ette olisi soveltuneet

iii

olisivat soveltuneet

eivät olisi soveltuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

soveltunen

en soveltune

ii

soveltunet

et soveltune

iii

soveltunee

ei soveltune

Plural

Positive

Negative

i

soveltunemme

emme soveltune

ii

soveltunette

ette soveltune

iii

soveltunevat

eivät soveltune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen soveltunut

en liene soveltunut

ii

lienet soveltunut

et liene soveltunut

iii

lienee soveltunut

ei liene soveltunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme soveltuneet

emme liene soveltuneet

ii

lienette soveltuneet

ette liene soveltuneet

iii

lienevät soveltuneet

eivät liene soveltuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sovellu

iii

soveltukoon

Plural

i

soveltukaamme

ii

soveltukaa

iii

soveltukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

soveltua

Tra

-ksi

soveltuaksensa / soveltuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

soveltuessa

Ins

-in

soveltuen

Ine

-ssa

sovelluttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

soveltumaan

Ine

-ssa

soveltumassa

Ela

-sta

soveltumasta

Ade

-lla

soveltumalla

Abe

-tta

soveltumatta

Ins

-in

soveltuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

soveltuminen

Par

-ta

soveltumista
Infinitive V

soveltumaisillaan / soveltumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sovellutaan

ei sovelluta

Imperfect

sovelluttiin

ei sovelluttu

Potential

sovelluttaneen

ei sovelluttane

Conditional

sovelluttaisiin

ei sovelluttaisi

Imperative Present

sovelluttakoon

älköön sovelluttako

Imperative Perfect

olkoon sovelluttu

älköön sovelluttu

Positive

Negative

Present

sovellutaan

ei sovelluta

Imperfect

sovelluttiin

ei sovelluttu

Potential

sovelluttaneen

ei sovelluttane

Conditional

sovelluttaisiin

ei sovelluttaisi

Imperative Present

sovelluttakoon

älköön sovelluttako

Imperative Perfect

olkoon sovelluttu

älköön sovelluttu

Participle

Active

Passive

1st

soveltuva

sovelluttava

2nd

soveltunut

sovelluttu

3rd

soveltuma

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept