logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sivellä, verb

Word analysis
sivelivät SeeHide full analysisArrow downArrow up

sivelivät

sivellä

Verb, Imperfect, 3rd person plural

Report an issue

Wiktionary

to paint (apply paint to) to spread (smear, distribute in a thin layer) to stroke (as if in a painting motion, e.g. a moustache) Show more arrow right sivellin (tool) sively (action noun) Show more arrow right From siva- +‎ -ellä, but the origin of the root is unknown. Related to Karelian sivellä. Show more arrow right
to apply käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, sivellä
to spread levitä, levittää, jakaa, levittäytyä, hajottaa, sivellä
to smooth helpottaa, silittää, sivellä, oikoa, lievittää, silitä
to coat päällystää, sivellä, sivellä maalilla
to daub läiskiä, töhertää, sivellä, levittää
to paint maalata, sivellä, sutia, penslata, meikata
to smear tahrata, tuhria, voidella, sivellä, tuhrata, levittää
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; opensubtitles2; Tatoeba; OPUS; ParaCrawl; tmClass; OpenSubtitles2018.v3 Sivelivät kermaa kakun päälle. They spread cream on top of the cake. Lapset sivelivät värikyniä paperille. The children brushed colored pencils on the paper. En sivele tuota. Yeah.I 'm not puttin' that on my nipples, OK? Taiteilija sivelivät öljyvärit taululle. The artist applied oil paints on the canvas. Kokit sivelivät kastiketta kalan päälle. The chefs spread sauce on top of the fish. Sivelisi voita leivälle. Spread butter on the bread. Äiti sivelivät lasten kasvoille aurinkorasvaa. The mother rubbed sunscreen on the children's faces. Liimalla sivellyt paperinauhat. Adhesive- coated strips of paper. Sivelevät toistensa selkiä. Stroke each other's backs. Mutta kuka sitä sivelisi? But who'll wipe it on for you? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sivelen

en sivele

ii

sivelet

et sivele

iii

sivelee

ei sivele

Plural

Positive

Negative

i

sivelemme / sivellään

emme sivele / ei sivellä

ii

sivelette

ette sivele

iii

sivelevät

eivät sivele

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sivelin

en sivellyt

ii

sivelit

et sivellyt

iii

siveli

ei sivellyt

Plural

Positive

Negative

i

sivelimme / siveltiin

emme sivelleet / ei sivelty

ii

sivelitte

ette sivelleet

iii

sivelivät

eivät sivelleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sivellyt

en ole sivellyt

ii

olet sivellyt

et ole sivellyt

iii

on sivellyt

ei ole sivellyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme sivelleet

emme ole sivelleet

ii

olette sivelleet

ette ole sivelleet

iii

ovat sivelleet

eivät ole sivelleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sivellyt

en ollut sivellyt

ii

olit sivellyt

et ollut sivellyt

iii

oli sivellyt

ei ollut sivellyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme sivelleet

emme olleet sivelleet

ii

olitte sivelleet

ette olleet sivelleet

iii

olivat sivelleet

eivät olleet sivelleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sivelisin

en sivelisi

ii

sivelisit

et sivelisi

iii

sivelisi

ei sivelisi

Plural

Positive

Negative

i

sivelisimme

emme sivelisi

ii

sivelisitte

ette sivelisi

iii

sivelisivät

eivät sivelisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sivellyt

en olisi sivellyt

ii

olisit sivellyt

et olisi sivellyt

iii

olisi sivellyt

ei olisi sivellyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sivelleet

emme olisi sivelleet

ii

olisitte sivelleet

ette olisi sivelleet

iii

olisivat sivelleet

eivät olisi sivelleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sivellen

en sivelle

ii

sivellet

et sivelle

iii

sivellee

ei sivelle

Plural

Positive

Negative

i

sivellemme

emme sivelle

ii

sivellette

ette sivelle

iii

sivellevät

eivät sivelle

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sivellyt

en liene sivellyt

ii

lienet sivellyt

et liene sivellyt

iii

lienee sivellyt

ei liene sivellyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sivelleet

emme liene sivelleet

ii

lienette sivelleet

ette liene sivelleet

iii

lienevät sivelleet

eivät liene sivelleet

Imperative

Singular

i

-

ii

sivele

iii

sivelköön

Plural

i

sivelkäämme

ii

sivelkää

iii

sivelkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sivellä

Tra

-ksi

sivelläksensä / sivelläkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sivellessä

Ins

-in

sivellen

Ine

-ssa

siveltäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sivelemään

Ine

-ssa

sivelemässä

Ela

-sta

sivelemästä

Ade

-lla

sivelemällä

Abe

-tta

sivelemättä

Ins

-in

sivelemän

Ins

-in

siveltämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

siveleminen

Par

-ta

sivelemistä

Infinitive V

sivelemäisillänsä / sivelemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

sivellään

ei sivellä

Imperfect

siveltiin

ei sivelty

Potential

siveltäneen

ei siveltäne

Conditional

siveltäisiin

ei siveltäisi

Imperative Present

siveltäköön

älköön siveltäkö

Imperative Perfect

olkoon sivelty

älköön sivelty

Positive

Negative

Present

sivellään

ei sivellä

Imperfect

siveltiin

ei sivelty

Potential

siveltäneen

ei siveltäne

Conditional

siveltäisiin

ei siveltäisi

Imperative Present

siveltäköön

älköön siveltäkö

Imperative Perfect

olkoon sivelty

älköön sivelty

Participle

Active

Passive

1st

sivelevä

siveltävä

2nd

sivellyt

sivelty

3rd

sivelemä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept