logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sisältää, verb
Word analysis
sisältäviä

sisältäviä

sisältää

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Partitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To include; to contain. (transitive) To involve. Show more arrow right Nouns sisällyssisältö Verbs factitive sisällyttääpassive sisältyä Show more arrow right From sisä +‎ -ltää. Show more arrow right
to contain sisältää, käsittää, hillitä, pitää kurissa, sitoa, vetää
to include sisältää, sisällyttää, käsittää, ottaa mukaan, mahduttaa, laskea mukaan
to comprise käsittää, sisältää, muodostaa, käsittää jtk
to involve sisältää, käsittää, aiheuttaa, sotkea, tuoda mukanaan, kiehtoa
to incorporate sisällyttää, sisältää, liittää, yhdistää, käsittää, ottaa mukaan
to encompass käsittää, sisältää, ympäröidä, sulkea sisäänsä
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, sisältää
to embrace omaksua, syleillä, sisältää, käsittää, tarttua, ottaa vastaan
to embody ilmentää, ruumiillistaa, sisältää, käsittää, antaa jllek muoto
to comprehend ymmärtää, käsittää, sisältää
to compass ympäröidä, sisältää, sulkea sisäänsä, käsittää
to connote merkitä, ilmaista lisäksi, sisältää
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, sisältää
Show more arrow right Parallel CVD Sentences Corpus - Sentence ID 5000; OPUS - Sentence ID 3000; tmClass; OPUS - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus; News Commentary Finnish-English Parallel Corpus; Opus 2 Finnish-English Parallel Corpus En sisälläkään mitään sellaista. I don't have anything like that inside either. Emme sisälläkään heitä suunnitelmiimme. We don't include them in our plans either. Makeiset sisältäen hilloa. Confectionery containing jam. Kirjekuori sisälsi kauniin kortin. The envelope contained a beautiful card. Elokuvan loppuratkaisu ei sisällä yllätyksiä. The ending of the movie does not contain any surprises. Nimipata sisältävä annetaan seuraavasti. The name patch containing is given as follows. Olen lukenut raportin sisältämän tiedon. I have read the information contained in the report. Kirja sisältää yllättävän juonenkäänteen. The book contains a surprising plot twist. Lääkeaineita sisältävä kosmetiikka. Medicated cosmetics. Tämä tuote sisältää luonnollisia ainesosia. This product contains natural ingredients. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sisällän

en sisällä

ii

sisällät

et sisällä

iii

sisältää

ei sisällä

Plural

Positive

Negative

i

sisällämme / sisälletään

emme sisällä / ei sisälletä

ii

sisällätte

ette sisällä

iii

sisältävät

eivät sisällä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sisälsin

en sisältänyt

ii

sisälsit

et sisältänyt

iii

sisälsi

ei sisältänyt

Plural

Positive

Negative

i

sisälsimme / sisällettiin

emme sisältäneet / ei sisälletty

ii

sisälsitte

ette sisältäneet

iii

sisälsivät

eivät sisältäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sisältänyt

en ole sisältänyt

ii

olet sisältänyt

et ole sisältänyt

iii

on sisältänyt

ei ole sisältänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme sisältäneet

emme ole sisältäneet

ii

olette sisältäneet

ette ole sisältäneet

iii

ovat sisältäneet

eivät ole sisältäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sisältänyt

en ollut sisältänyt

ii

olit sisältänyt

et ollut sisältänyt

iii

oli sisältänyt

ei ollut sisältänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme sisältäneet

emme olleet sisältäneet

ii

olitte sisältäneet

ette olleet sisältäneet

iii

olivat sisältäneet

eivät olleet sisältäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sisältäisin

en sisältäisi

ii

sisältäisit

et sisältäisi

iii

sisältäisi

ei sisältäisi

Plural

Positive

Negative

i

sisältäisimme

emme sisältäisi

ii

sisältäisitte

ette sisältäisi

iii

sisältäisivät

eivät sisältäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sisältänyt

en olisi sisältänyt

ii

olisit sisältänyt

et olisi sisältänyt

iii

olisi sisältänyt

ei olisi sisältänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sisältäneet

emme olisi sisältäneet

ii

olisitte sisältäneet

ette olisi sisältäneet

iii

olisivat sisältäneet

eivät olisi sisältäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sisältänen

en sisältäne

ii

sisältänet

et sisältäne

iii

sisältänee

ei sisältäne

Plural

Positive

Negative

i

sisältänemme

emme sisältäne

ii

sisältänette

ette sisältäne

iii

sisältänevät

eivät sisältäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sisältänyt

en liene sisältänyt

ii

lienet sisältänyt

et liene sisältänyt

iii

lienee sisältänyt

ei liene sisältänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sisältäneet

emme liene sisältäneet

ii

lienette sisältäneet

ette liene sisältäneet

iii

lienevät sisältäneet

eivät liene sisältäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sisällä

iii

sisältäköön

Plural

i

sisältäkäämme

ii

sisältäkää

iii

sisältäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sisältää

Tra

-ksi

sisältääksensä / sisältääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

sisältäessä

Ins

-in

sisältäen

Ine

-ssa

sisällettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sisältämään

Ine

-ssa

sisältämässä

Ela

-sta

sisältämästä

Ade

-lla

sisältämällä

Abe

-tta

sisältämättä

Ins

-in

sisältämän

Ins

-in

sisällettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sisältäminen

Par

-ta

sisältämistä
Infinitive V

sisältämäisillänsä / sisältämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

sisälletään

ei sisälletä

Imperfect

sisällettiin

ei sisälletty

Potential

sisällettäneen

ei sisällettäne

Conditional

sisällettäisiin

ei sisällettäisi

Imperative Present

sisällettäköön

älköön sisällettäkö

Imperative Perfect

olkoon sisälletty

älköön sisälletty

Positive

Negative

Present

sisälletään

ei sisälletä

Imperfect

sisällettiin

ei sisälletty

Potential

sisällettäneen

ei sisällettäne

Conditional

sisällettäisiin

ei sisällettäisi

Imperative Present

sisällettäköön

älköön sisällettäkö

Imperative Perfect

olkoon sisälletty

älköön sisälletty

Participle

Active

Passive

1st

sisältävä

sisällettävä

2nd

sisältänyt

sisälletty

3rd

sisältämä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept