logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rikkoa, verb
Word analysis
rikon

rikon

rikkoa

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

rikko

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to break Fin:Kuka on rikkonut kahvimukini?Who has broken my coffee mug?Eng:Fin:Hän rikkoi lupauksensa.She broke her promise.Eng:Fin:rikkoa seteliEng:to break a bill (transitive) to violate, breach Fin:Rikkovatko poliisin toimet perustuslakia?Are the police's actions violating the Constitution?Eng: (transitive, intransitive) to offend, to transgress (something = partitive, against something = partitive + vastaan) Fin:Hän rikkoo hyviä tapoja vastaan, miten haluaa.He'll transgress against common decency as he wants.Eng:Fin:Mekin anteeksi annamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet.We forgive those who trespassed against us.Eng: (transitive) to renege Fin:Yritys rikkoi sopimusta.The company reneged the contract.Eng: (transitive) ~ rauhaa = to disturb the peace (sports, transitive + partitive) to foul Show more arrow right Nouns rikerikkorikkomusrikos Verbs rikkoutua Show more arrow right From Proto-Finnic rikkodak. Cognates include Estonian rikkuma, Ingrian rikkoa, Karelian rikkuo, Livonian rikkõ, Ludian rikkoda, Veps rikta and Votic rikkoa. Show more arrow right
to break rikkoa, murtaa, katkaista, murtautua, katketa, keskeyttää
to violate rikkoa, loukata, laiminlyödä, raiskata, häiritä, häpäistä
to infringe loukata, rikkoa
to smash murskata, särkeä, rikkoa, iskeä, kukistaa, paiskata
to burst räjähtää, puhjeta, haljeta, murtua, pakahtua, rikkoa
to break down murtaa, hajottaa, hajota, rikkoa, jakaa, murtua
to contravene rikkoa, loukata, vastustaa
to crack murtaa, murtua, halkeilla, ratkaista, särkeä, rikkoa
to rupture rikkoutua, rikkoa, katkaista, revähdyttää, revähtää, katketa
to transgress rikkoa, tehdä syntiä
to disobey olla tottelematta, rikkoa
to change muuttaa, vaihtaa, vaihtua, rikkoa
to bust syöksähtää jhk, aiheuttaa ratkeama jhk, räjähtää, särkeä, rynnäätä jhk, rikkoa
to tear up rikkoa, tuhota, romuttaa, repiä palasiksi
to bust up hajota, rikkoa, mennä rikki, keskeyttää
to trash tuhota, rikkoa, haukkua lyttyyn
to chip lohjeta, nostaa jkn yli, viipaloida, veistää, lohkaista, rikkoa
to smash up särkeä, mennä pirstaleiksi, rikkoa, särkyä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1001-1000; Tatoeba; Tatoeba, sentence 10009948; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 1001-1000; OpenSubtitles 2018 Rikoin ikkunan. I broke the window. Kello oli rikottu. The clock had been damaged. Riko ikkuna! break the window! Rikoin sääntöjä. I broke the rules. Älä riko sitä! Don't break it! Jalkalamppu on rikottu! The floor lamp has been broken! Rikoin lampun. I broke a lamp. Älä riko sääntöjä. Don't violate the rules. Kuka rikkonut ikkunan? Who broke the window? Yritin rikkomaan jään. I tried to break the ice. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rikon

en riko

ii

rikot

et riko

iii

rikkoo

ei riko

Plural

Positive

Negative

i

rikomme / rikotaan

emme riko / ei rikota

ii

rikotte

ette riko

iii

rikkovat

eivät riko
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rikoin

en rikkonut

ii

rikoit

et rikkonut

iii

rikkoi

ei rikkonut

Plural

Positive

Negative

i

rikoimme / rikottiin

emme rikkoneet / ei rikottu

ii

rikoitte

ette rikkoneet

iii

rikkoivat

eivät rikkoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rikkonut

en ole rikkonut

ii

olet rikkonut

et ole rikkonut

iii

on rikkonut

ei ole rikkonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rikkoneet

emme ole rikkoneet

ii

olette rikkoneet

ette ole rikkoneet

iii

ovat rikkoneet

eivät ole rikkoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rikkonut

en ollut rikkonut

ii

olit rikkonut

et ollut rikkonut

iii

oli rikkonut

ei ollut rikkonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rikkoneet

emme olleet rikkoneet

ii

olitte rikkoneet

ette olleet rikkoneet

iii

olivat rikkoneet

eivät olleet rikkoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rikkoisin

en rikkoisi

ii

rikkoisit

et rikkoisi

iii

rikkoisi

ei rikkoisi

Plural

Positive

Negative

i

rikkoisimme

emme rikkoisi

ii

rikkoisitte

ette rikkoisi

iii

rikkoisivat

eivät rikkoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rikkonut

en olisi rikkonut

ii

olisit rikkonut

et olisi rikkonut

iii

olisi rikkonut

ei olisi rikkonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rikkoneet

emme olisi rikkoneet

ii

olisitte rikkoneet

ette olisi rikkoneet

iii

olisivat rikkoneet

eivät olisi rikkoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rikkonen

en rikkone

ii

rikkonet

et rikkone

iii

rikkonee

ei rikkone

Plural

Positive

Negative

i

rikkonemme

emme rikkone

ii

rikkonette

ette rikkone

iii

rikkonevat

eivät rikkone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rikkonut

en liene rikkonut

ii

lienet rikkonut

et liene rikkonut

iii

lienee rikkonut

ei liene rikkonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rikkoneet

emme liene rikkoneet

ii

lienette rikkoneet

ette liene rikkoneet

iii

lienevät rikkoneet

eivät liene rikkoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

riko

iii

rikkokoon

Plural

i

rikkokaamme

ii

rikkokaa

iii

rikkokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rikkoa

Tra

-ksi

rikkoaksensa / rikkoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rikkoessa

Ins

-in

rikkoen

Ine

-ssa

rikottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rikkomaan

Ine

-ssa

rikkomassa

Ela

-sta

rikkomasta

Ade

-lla

rikkomalla

Abe

-tta

rikkomatta

Ins

-in

rikkoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rikkominen

Par

-ta

rikkomista
Infinitive V

rikkomaisillaan / rikkomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rikotaan

ei rikota

Imperfect

rikottiin

ei rikottu

Potential

rikottaneen

ei rikottane

Conditional

rikottaisiin

ei rikottaisi

Imperative Present

rikottakoon

älköön rikottako

Imperative Perfect

olkoon rikottu

älköön rikottu

Positive

Negative

Present

rikotaan

ei rikota

Imperfect

rikottiin

ei rikottu

Potential

rikottaneen

ei rikottane

Conditional

rikottaisiin

ei rikottaisi

Imperative Present

rikottakoon

älköön rikottako

Imperative Perfect

olkoon rikottu

älköön rikottu

Participle

Active

Passive

1st

rikkova

rikottava

2nd

rikkonut

rikottu

3rd

rikkoma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rikko

rikot

Par

-ta

rikkoa

rikkoja

Gen

-n

rikon

rikkojen

Ill

mihin

rikkoon

rikkoihin

Ine

-ssa

rikossa

rikoissa

Ela

-sta

rikosta

rikoista

All

-lle

rikolle

rikoille

Ade

-lla

rikolla

rikoilla

Abl

-lta

rikolta

rikoilta

Tra

-ksi

rikoksi

rikoiksi

Ess

-na

rikkona

rikkoina

Abe

-tta

rikotta

rikoitta

Com

-ne

-

rikkoine

Ins

-in

-

rikoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

rikko

rikot

Par

-ta

rikkoa

rikkoja

Gen

-n

rikon

rikkojen

Ill

mihin

rikkoon

rikkoihin

Ine

-ssa

rikossa

rikoissa

Ela

-sta

rikosta

rikoista

All

-lle

rikolle

rikoille

Ade

-lla

rikolla

rikoilla

Abl

-lta

rikolta

rikoilta

Tra

-ksi

rikoksi

rikoiksi

Ess

-na

rikkona

rikkoina

Abe

-tta

rikotta

rikoitta

Com

-ne

-

rikkoine

Ins

-in

-

rikoin
infringement
of infringement
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence ID: FII-10012422; Finnish-English parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3136027; Europarl parallel corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; OPUS; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10021-6 Rikot meni rikki. The glass broke. Rikko ei saa puhua. The convict is not allowed to speak. Rikot hajosivat matkalla. The dishes broke on the way. Hän syyllistyi rikokseen. He committed a crime. Rikko istuu vankilassa. The offender is sitting in prison. Poliisi pidättää rikko. The police arrest the criminal. Yritän ymmärtää rikoksesi taustat. I am trying to understand the background of your crime. Rikoin juuri lupauksensa. I just broke my promise. Rikko pakeni vankilasta. The prisoner escaped from the prison. Hän mietti rikoksensa seuraamuksia. He considered the consequences of his crime. Show more arrow right

Wiktionary

breakage (botany) saxifrage Show more arrow right rikkoa +‎ -o Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rikkoni

rikkoni

rikkosi

rikkosi

rikkonsa

rikkonsa

Par

-ta

rikkoani

rikkojani

rikkoasi

rikkojasi

rikkoansa / rikkoaan

rikkojansa / rikkojaan

Gen

-n

rikkoni

rikkojeni

rikkosi

rikkojesi

rikkonsa

rikkojensä

Ill

mihin

rikkooni

rikkoihini

rikkoosi

rikkoihisi

rikkoonsa

rikkoihinsä

Ine

-ssa

rikossani

rikoissani

rikossasi

rikoissasi

rikossansa / rikossaan

rikoissansa / rikoissaan

Ela

-sta

rikostani

rikoistani

rikostasi

rikoistasi

rikostansa / rikostaan

rikoistansa / rikoistaan

All

-lle

rikolleni

rikoilleni

rikollesi

rikoillesi

rikollensa / rikolleen

rikoillensa / rikoillean

Ade

-lla

rikollani

rikoillani

rikollasi

rikoillasi

rikollansa / rikollaan

rikoillansa / rikoillaan

Abl

-lta

rikoltani

rikoiltani

rikoltasi

rikoiltasi

rikoltansa / rikoltaan

rikoiltansa / rikoiltaan

Tra

-ksi

rikokseni

rikoikseni

rikoksesi

rikoiksesi

rikoksensa / rikokseen

rikoiksensa / rikoikseen

Ess

-na

rikkonani

rikkoinani

rikkonasi

rikkoinasi

rikkonansa / rikkonaan

rikkoinansa / rikkoinaan

Abe

-tta

rikottani

rikoittani

rikottasi

rikoittasi

rikottansa / rikottaan

rikoittansa / rikoittaan

Com

-ne

-

rikkoineni

-

rikkoinesi

-

rikkoinensa / rikkoineen

Singular

Plural

Nom

-

rikkoni

rikkosi

rikkonsa

rikkoni

rikkosi

rikkonsa

Par

-ta

rikkoani

rikkoasi

rikkoansa / rikkoaan

rikkojani

rikkojasi

rikkojansa / rikkojaan

Gen

-n

rikkoni

rikkosi

rikkonsa

rikkojeni

rikkojesi

rikkojensä

Ill

mihin

rikkooni

rikkoosi

rikkoonsa

rikkoihini

rikkoihisi

rikkoihinsä

Ine

-ssa

rikossani

rikossasi

rikossansa / rikossaan

rikoissani

rikoissasi

rikoissansa / rikoissaan

Ela

-sta

rikostani

rikostasi

rikostansa / rikostaan

rikoistani

rikoistasi

rikoistansa / rikoistaan

All

-lle

rikolleni

rikollesi

rikollensa / rikolleen

rikoilleni

rikoillesi

rikoillensa / rikoillean

Ade

-lla

rikollani

rikollasi

rikollansa / rikollaan

rikoillani

rikoillasi

rikoillansa / rikoillaan

Abl

-lta

rikoltani

rikoltasi

rikoltansa / rikoltaan

rikoiltani

rikoiltasi

rikoiltansa / rikoiltaan

Tra

-ksi

rikokseni

rikoksesi

rikoksensa / rikokseen

rikoikseni

rikoiksesi

rikoiksensa / rikoikseen

Ess

-na

rikkonani

rikkonasi

rikkonansa / rikkonaan

rikkoinani

rikkoinasi

rikkoinansa / rikkoinaan

Abe

-tta

rikottani

rikottasi

rikottansa / rikottaan

rikoittani

rikoittasi

rikoittansa / rikoittaan

Com

-ne

-

-

-

rikkoineni

rikkoinesi

rikkoinensa / rikkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

rikkomme

rikkomme

rikkonne

rikkonne

rikkonsa

rikkonsa

Par

-ta

rikkoamme

rikkojamme

rikkoanne

rikkojanne

rikkoansa / rikkoaan

rikkojansa / rikkojaan

Gen

-n

rikkomme

rikkojemme

rikkonne

rikkojenne

rikkonsa

rikkojensä

Ill

mihin

rikkoomme

rikkoihimme

rikkoonne

rikkoihinne

rikkoonsa

rikkoihinsä

Ine

-ssa

rikossamme

rikoissamme

rikossanne

rikoissanne

rikossansa / rikossaan

rikoissansa / rikoissaan

Ela

-sta

rikostamme

rikoistamme

rikostanne

rikoistanne

rikostansa / rikostaan

rikoistansa / rikoistaan

All

-lle

rikollemme

rikoillemme

rikollenne

rikoillenne

rikollensa / rikolleen

rikoillensa / rikoillean

Ade

-lla

rikollamme

rikoillamme

rikollanne

rikoillanne

rikollansa / rikollaan

rikoillansa / rikoillaan

Abl

-lta

rikoltamme

rikoiltamme

rikoltanne

rikoiltanne

rikoltansa / rikoltaan

rikoiltansa / rikoiltaan

Tra

-ksi

rikoksemme

rikoiksemme

rikoksenne

rikoiksenne

rikoksensa / rikokseen

rikoiksensa / rikoikseen

Ess

-na

rikkonamme

rikkoinamme

rikkonanne

rikkoinanne

rikkonansa / rikkonaan

rikkoinansa / rikkoinaan

Abe

-tta

rikottamme

rikoittamme

rikottanne

rikoittanne

rikottansa / rikottaan

rikoittansa / rikoittaan

Com

-ne

-

rikkoinemme

-

rikkoinenne

-

rikkoinensa / rikkoineen

Singular

Plural

Nom

-

rikkomme

rikkonne

rikkonsa

rikkomme

rikkonne

rikkonsa

Par

-ta

rikkoamme

rikkoanne

rikkoansa / rikkoaan

rikkojamme

rikkojanne

rikkojansa / rikkojaan

Gen

-n

rikkomme

rikkonne

rikkonsa

rikkojemme

rikkojenne

rikkojensä

Ill

mihin

rikkoomme

rikkoonne

rikkoonsa

rikkoihimme

rikkoihinne

rikkoihinsä

Ine

-ssa

rikossamme

rikossanne

rikossansa / rikossaan

rikoissamme

rikoissanne

rikoissansa / rikoissaan

Ela

-sta

rikostamme

rikostanne

rikostansa / rikostaan

rikoistamme

rikoistanne

rikoistansa / rikoistaan

All

-lle

rikollemme

rikollenne

rikollensa / rikolleen

rikoillemme

rikoillenne

rikoillensa / rikoillean

Ade

-lla

rikollamme

rikollanne

rikollansa / rikollaan

rikoillamme

rikoillanne

rikoillansa / rikoillaan

Abl

-lta

rikoltamme

rikoltanne

rikoltansa / rikoltaan

rikoiltamme

rikoiltanne

rikoiltansa / rikoiltaan

Tra

-ksi

rikoksemme

rikoksenne

rikoksensa / rikokseen

rikoiksemme

rikoiksenne

rikoiksensa / rikoikseen

Ess

-na

rikkonamme

rikkonanne

rikkonansa / rikkonaan

rikkoinamme

rikkoinanne

rikkoinansa / rikkoinaan

Abe

-tta

rikottamme

rikottanne

rikottansa / rikottaan

rikoittamme

rikoittanne

rikoittansa / rikoittaan

Com

-ne

-

-

-

rikkoinemme

rikkoinenne

rikkoinensa / rikkoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept