logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

rapattu, adjective

Word analysis
rapattujen

rapattujen

rapattu

Adjective, Plural Genitive

rapata

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Genitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

plastered Show more arrow right
plastered
to plaster rapata, liimata, voittaa, levittää, kipsata, sitoa
to render tehdä, antaa, esittää, maksaa, kääntää, rapata
plastered with
stuccoed
plastered the
Show more arrow right
Tanh87 parallel corpus, sentence 11855; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus, sentence 63210; OpenSubtitles parallel corpus, sentence 409862; Tatoeba parallel corpus, sentence 245736; Tatoeba parallel corpus, sentence 678908; Europarl; OPUS; eurlex-diff-2018-06-20 Talon ulkoseinät ovat rapatut. The exterior walls of the house are plastered. Rapattua tiiltä. Brick and stucco. Rapattu seinä on kaunis. The plastered wall is beautiful. Yksiössä on rapattu seinä. The studio apartment has a plastered wall. Vanha talo on hiljattain rapattu. The old house has been recently plastered. Rakennuksen julkisivu on tyylikkäästi rapattu. The facade of the building is elegantly plastered. Rapattu talo erottuu selvästi muiden rakennusten joukosta. A plastered house stands out clearly from the other buildings. Rapattu pinta antaa talolle perinteisen ja kodikkaan ilmeen. The plastered surface gives the house a traditional and cozy look. Puutarhassa oli vanha rapattu mökki, joka oli jo ränsistynyt ajan saatossa. In the garden, there was an old plastered cottage that had deteriorated over time. Ensiöns-tai uusiomateriaalista valmistetut muoviankkurit rapattujen, ulkoisten lämmöneristyskomposiittijärjestelmien kiinnittämiseen. Plastic anchors made of virgin or non-virgin material for fixing of external thermal insulation composite systems with rendering. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rapattu

rapatut

Par

-ta

rapattua

rapattuja

Gen

-n

rapatun

rapattujen

Ill

mihin

rapattuun

rapattuihin

Ine

-ssa

rapatussa

rapatuissa

Ela

-sta

rapatusta

rapatuista

All

-lle

rapatulle

rapatuille

Ade

-lla

rapatulla

rapatuilla

Abl

-lta

rapatulta

rapatuilta

Tra

-ksi

rapatuksi

rapatuiksi

Ess

-na

rapattuna

rapattuina

Abe

-tta

rapatutta

rapatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapatuin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rapattu

rapatut

Par

-ta

rapattua

rapattuja

Gen

-n

rapatun

rapattujen

Ill

mihin

rapattuun

rapattuihin

Ine

-ssa

rapatussa

rapatuissa

Ela

-sta

rapatusta

rapatuista

All

-lle

rapatulle

rapatuille

Ade

-lla

rapatulla

rapatuilla

Abl

-lta

rapatulta

rapatuilta

Tra

-ksi

rapatuksi

rapatuiksi

Ess

-na

rapattuna

rapattuina

Abe

-tta

rapatutta

rapatuitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapatuin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rapatumpi

rapatummat

Par

-ta

rapatumpaa

rapatumpia

Gen

-n

rapatumman

rapatumpien

Ill

mihin

rapatumpiin

rapatumpiin

Ine

-ssa

rapatummassa

rapatummissa

Ela

-sta

rapatummasta

rapatummista

All

-lle

rapatummalle

rapatummille

Ade

-lla

rapatummalla

rapatummilla

Abl

-lta

rapatummalta

rapatummilta

Tra

-ksi

rapatummaksi

rapatummiksi

Ess

-na

rapatumpana

rapatumpina

Abe

-tta

rapatummatta

rapatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapatummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rapatumpi

rapatummat

Par

-ta

rapatumpaa

rapatumpia

Gen

-n

rapatumman

rapatumpien

Ill

mihin

rapatumpiin

rapatumpiin

Ine

-ssa

rapatummassa

rapatummissa

Ela

-sta

rapatummasta

rapatummista

All

-lle

rapatummalle

rapatummille

Ade

-lla

rapatummalla

rapatummilla

Abl

-lta

rapatummalta

rapatummilta

Tra

-ksi

rapatummaksi

rapatummiksi

Ess

-na

rapatumpana

rapatumpina

Abe

-tta

rapatummatta

rapatummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapatummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rapatuin

rapatuimmat

Par

-ta

rapatuinta

rapatuimpia

Gen

-n

rapatuimman

rapatuinten / rapatuimpien

Ill

mihin

rapatuimpaan

rapatuimpiin

Ine

-ssa

rapatuimmassa

rapatuimmissa

Ela

-sta

rapatuimmasta

rapatuimmista

All

-lle

rapatuimmalle

rapatuimmille

Ade

-lla

rapatuimmalla

rapatuimmilla

Abl

-lta

rapatuimmalta

rapatuimmilta

Tra

-ksi

rapatuimmaksi

rapatuimmiksi

Ess

-na

rapatuimpana

rapatuimpina

Abe

-tta

rapatuimmatta

rapatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapatuimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rapatuin

rapatuimmat

Par

-ta

rapatuinta

rapatuimpia

Gen

-n

rapatuimman

rapatuinten / rapatuimpien

Ill

mihin

rapatuimpaan

rapatuimpiin

Ine

-ssa

rapatuimmassa

rapatuimmissa

Ela

-sta

rapatuimmasta

rapatuimmista

All

-lle

rapatuimmalle

rapatuimmille

Ade

-lla

rapatuimmalla

rapatuimmilla

Abl

-lta

rapatuimmalta

rapatuimmilta

Tra

-ksi

rapatuimmaksi

rapatuimmiksi

Ess

-na

rapatuimpana

rapatuimpina

Abe

-tta

rapatuimmatta

rapatuimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rapatuimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to plaster Show more arrow right rapatessa roiskuu rapattu rappari Show more arrow right Borrowed from Swedish rappa, from German berappen. Show more arrow right
to plaster rapata, liimata, kipsata, panna kipsiin, sitoa, laastaroida
to render tehdä, antaa, esittää, maksaa, kääntää, rapata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence number 3456789.; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus - Position 2733; Tatoeba, sentence number 1234567.; opensubtitles2 Talo on rapattu viime kesänä. The house was plastered last summer. Rapattua tiiltä. Brick and stucco. Pinta oli rapattu sileäksi. The surface had been plastered smooth. Rapattu pinta oli sileä ja kiiltävä. The mud-plastered surface was smooth and shiny. Rapatessa roiskuu. We're gonna have to break a few eggs. Rappaava hammaslääkäri? But, like, a rapper's dentist? Hän auttoi rapata talonsa seinän. He helped to plaster the wall of his house. Seinät ovat rapatut valkoisiksi. The walls have been plastered white. Mutta rapatessa roiskuu. But ...... you can ' t make an omelet without breaking eggs. Muttas-rapatessa roiskuu. But you can't make an omelet without breaking eggs. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rappaan

en rappaa

ii

rappaat

et rappaa

iii

rappaa

ei rappaa

Plural

Positive

Negative

i

rappaamme / rapataan

emme rappaa / ei rapata

ii

rappaatte

ette rappaa

iii

rappaavat

eivät rappaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rappasin

en rapannut

ii

rappasit

et rapannut

iii

rappasi

ei rapannut

Plural

Positive

Negative

i

rappasimme / rapattiin

emme rapanneet / ei rapattu

ii

rappasitte

ette rapanneet

iii

rappasivat

eivät rapanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rapannut

en ole rapannut

ii

olet rapannut

et ole rapannut

iii

on rapannut

ei ole rapannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rapanneet

emme ole rapanneet

ii

olette rapanneet

ette ole rapanneet

iii

ovat rapanneet

eivät ole rapanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rapannut

en ollut rapannut

ii

olit rapannut

et ollut rapannut

iii

oli rapannut

ei ollut rapannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rapanneet

emme olleet rapanneet

ii

olitte rapanneet

ette olleet rapanneet

iii

olivat rapanneet

eivät olleet rapanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rappaisin

en rappaisi

ii

rappaisit

et rappaisi

iii

rappaisi

ei rappaisi

Plural

Positive

Negative

i

rappaisimme

emme rappaisi

ii

rappaisitte

ette rappaisi

iii

rappaisivat

eivät rappaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rapannut

en olisi rapannut

ii

olisit rapannut

et olisi rapannut

iii

olisi rapannut

ei olisi rapannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rapanneet

emme olisi rapanneet

ii

olisitte rapanneet

ette olisi rapanneet

iii

olisivat rapanneet

eivät olisi rapanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rapannen

en rapanne

ii

rapannet

et rapanne

iii

rapannee

ei rapanne

Plural

Positive

Negative

i

rapannemme

emme rapanne

ii

rapannette

ette rapanne

iii

rapannevat

eivät rapanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rapannut

en liene rapannut

ii

lienet rapannut

et liene rapannut

iii

lienee rapannut

ei liene rapannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rapanneet

emme liene rapanneet

ii

lienette rapanneet

ette liene rapanneet

iii

lienevät rapanneet

eivät liene rapanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

rappaa

iii

rapatkoon

Plural

i

rapatkaamme

ii

rapatkaa

iii

rapatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rapata

Tra

-ksi

rapataksensa / rapatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

rapatessa

Ins

-in

rapaten

Ine

-ssa

rapattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

rappaamaan

Ine

-ssa

rappaamassa

Ela

-sta

rappaamasta

Ade

-lla

rappaamalla

Abe

-tta

rappaamatta

Ins

-in

rappaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

rappaaminen

Par

-ta

rappaamista

Infinitive V

rappaamaisillaan / rappaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rapataan

ei rapata

Imperfect

rapattiin

ei rapattu

Potential

rapattaneen

ei rapattane

Conditional

rapattaisiin

ei rapattaisi

Imperative Present

rapattakoon

älköön rapattako

Imperative Perfect

olkoon rapattu

älköön rapattu

Positive

Negative

Present

rapataan

ei rapata

Imperfect

rapattiin

ei rapattu

Potential

rapattaneen

ei rapattane

Conditional

rapattaisiin

ei rapattaisi

Imperative Present

rapattakoon

älköön rapattako

Imperative Perfect

olkoon rapattu

älköön rapattu

Participle

Active

Passive

1st

rappaava

rapattava

2nd

rapannut

rapattu

3rd

rappaama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept