logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

raakakypsyttää, verb

Word analysis
raakakypsytetty

raakakypsytetty

raakakypsyttää

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative

raakakypsyttää

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to age, dry-age, hang (make meat tender by hanging it or placing it on a rack) Show more arrow right raaka +‎ kypsyttää Show more arrow right
raw ripen
ripen
Show more arrow right
oj4; EurLex-2 Tarvittaessa maininta raakakypsytetty ja tai jauhettu. If appropriate, indicate matured and/or minced. [ (7) Tarvittaessa maininta raakakypsytetty ja tai jauhettu. [(7) If appropriate, indicate matured and/or minced. Ainoastaan alaviitteessä tarkoitetut lisätakeet täyttävä raakakypsytetty luuttomaksi leikattu liha. Only matured de boned meat fulfilling the supplementary guarantees referred to in footnote. 3) edellä tarkoitettuja sivutuotteita on raakakypsytetty yli 2 oC:n lämpötilassa vähintään kolme tuntia tai, jos on kyse puremalihaksista, vähintään 24 tuntia; 3. the offal described above has matured at an ambient temperature of more than + 2 °C for at least three hours, or, in the case of masseter muscles, for at least 24 hours. Suola, jodisuola, merisuola, vuorisuola, kristallisuola, nitriittisuola (ainoastaan lihatäytteen perusainesosien valinnaisissa ainesosissa: savukylki, raakasuolatut lihatuotteet, raakakypsytetty kinkku). Salt, iodised salt, sea salt, rock salt, crystal salt, nitrate pickling salt (only for the ingredients which may be contained within the basic ingredients of the minced meat: belly, smoked, raw cured products, raw ham ). Raakakypsytettyä luuttomaksi leikattua lihaa ei saa tuoda Euroopan yhteisöön ennen kuin 21 päivän kuluttua teurastuspäivästä laskettuna. (. Consignment identification details (6):8.2. Tai [sisältää [luutonta lihaa] [ja] [jauhelihaa], joka jotka on saatu yksinomaan luuttomaksi leikatusta lihasta (muita eläimenosia lukuun ottamatta), joka saatiin ruhoista, joista suurimmat poistettavissa olevat imu solmukkeet on poistettu, joita on raakakypsytetty yli C:n lämpötilassa vähintään tuntia ennen luiden poistamista, ja. Or [contains [boneless meat], [and] [minced meat] , obtained only from de-boned meat other than offal that was obtained from carcases in which the main accessible lymphatic glands have been removed, which have been submitted to maturation at a temperature above + # °C for at least # hours before the bones were removed, and. Jauheliha on luuttomaksi leikattua lihaa, joka on hakattu hienoksi ja joka on valmistettu yksinomaan poikkijuovaisista lihaksista (niihin liittyvät rasvakudokset mukaan lukien) sydänlihasta lukuun ottamatta.s-Kohta I. 28: Käsittelytapa: Tarvittaessa mainintaluuttomaksi leikattu”,”luullinen”,”raakakypsytettyja taijauhettu”. Minced meat is deboned meat that has been minced into fragments and that must have been prepared exclusively from striated muscle (including the adjoining fatty tissues) except heart muscle.— Box reference I.28: Treatment type: If appropriate, indicate ‘deboned'; ‘bone in'; ‘ matured 'and/or ‘minced'. Tulokset on kirjattava seuraavien kolmen luokan osalta: kuivatut ja puolikuivatut makkarat, eins-kuivatut makkarat sekä raakakypsytetyt (maalaistyyliset) kinkut. The results are to be recorded in three categories: dry and semi-dry sausage, undried sausage and raw (country-style) hams. 8) Asetuksen (EU) N:o 206 2010 liitteessä II olevan 1 osan sarakkeessa 5”SG”edellytetyt lisätakeet raakakypsytetyn luuttomaksi leikatun lihan osalta, jos merkintänäF”. 8) Supplementary guarantees regarding meats from matured de-boned meat to be provided when required in column 5 ‘SG'of Part 1 of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010, with the entry ‘F'. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

raakakypsytän

en raakakypsytä

ii

raakakypsytät

et raakakypsytä

iii

raakakypsyttää

ei raakakypsytä

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsytämme / raakakypsytetään

emme raakakypsytä / ei raakakypsytetä

ii

raakakypsytätte

ette raakakypsytä

iii

raakakypsyttävät

eivät raakakypsytä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

raakakypsytin

en raakakypsyttänyt

ii

raakakypsytit

et raakakypsyttänyt

iii

raakakypsytti

ei raakakypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsytimme / raakakypsytettiin

emme raakakypsyttäneet / ei raakakypsytetty

ii

raakakypsytitte

ette raakakypsyttäneet

iii

raakakypsyttivät

eivät raakakypsyttäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen raakakypsyttänyt

en ole raakakypsyttänyt

ii

olet raakakypsyttänyt

et ole raakakypsyttänyt

iii

on raakakypsyttänyt

ei ole raakakypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme raakakypsyttäneet

emme ole raakakypsyttäneet

ii

olette raakakypsyttäneet

ette ole raakakypsyttäneet

iii

ovat raakakypsyttäneet

eivät ole raakakypsyttäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin raakakypsyttänyt

en ollut raakakypsyttänyt

ii

olit raakakypsyttänyt

et ollut raakakypsyttänyt

iii

oli raakakypsyttänyt

ei ollut raakakypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme raakakypsyttäneet

emme olleet raakakypsyttäneet

ii

olitte raakakypsyttäneet

ette olleet raakakypsyttäneet

iii

olivat raakakypsyttäneet

eivät olleet raakakypsyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

raakakypsyttäisin

en raakakypsyttäisi

ii

raakakypsyttäisit

et raakakypsyttäisi

iii

raakakypsyttäisi

ei raakakypsyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsyttäisimme

emme raakakypsyttäisi

ii

raakakypsyttäisitte

ette raakakypsyttäisi

iii

raakakypsyttäisivät

eivät raakakypsyttäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin raakakypsyttänyt

en olisi raakakypsyttänyt

ii

olisit raakakypsyttänyt

et olisi raakakypsyttänyt

iii

olisi raakakypsyttänyt

ei olisi raakakypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme raakakypsyttäneet

emme olisi raakakypsyttäneet

ii

olisitte raakakypsyttäneet

ette olisi raakakypsyttäneet

iii

olisivat raakakypsyttäneet

eivät olisi raakakypsyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

raakakypsyttänen

en raakakypsyttäne

ii

raakakypsyttänet

et raakakypsyttäne

iii

raakakypsyttänee

ei raakakypsyttäne

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsyttänemme

emme raakakypsyttäne

ii

raakakypsyttänette

ette raakakypsyttäne

iii

raakakypsyttänevät

eivät raakakypsyttäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen raakakypsyttänyt

en liene raakakypsyttänyt

ii

lienet raakakypsyttänyt

et liene raakakypsyttänyt

iii

lienee raakakypsyttänyt

ei liene raakakypsyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme raakakypsyttäneet

emme liene raakakypsyttäneet

ii

lienette raakakypsyttäneet

ette liene raakakypsyttäneet

iii

lienevät raakakypsyttäneet

eivät liene raakakypsyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

raakakypsytä

iii

raakakypsyttäköön

Plural

i

raakakypsyttäkäämme

ii

raakakypsyttäkää

iii

raakakypsyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

raakakypsyttää

Tra

-ksi

raakakypsyttääksensä / raakakypsyttääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

raakakypsyttäessä

Ins

-in

raakakypsyttäen

Ine

-ssa

raakakypsytettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

raakakypsyttämään

Ine

-ssa

raakakypsyttämässä

Ela

-sta

raakakypsyttämästä

Ade

-lla

raakakypsyttämällä

Abe

-tta

raakakypsyttämättä

Ins

-in

raakakypsyttämän

Ins

-in

raakakypsytettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

raakakypsyttäminen

Par

-ta

raakakypsyttämistä

Infinitive V

raakakypsyttämäisillänsä / raakakypsyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

raakakypsytetään

ei raakakypsytetä

Imperfect

raakakypsytettiin

ei raakakypsytetty

Potential

raakakypsytettäneen

ei raakakypsytettäne

Conditional

raakakypsytettäisiin

ei raakakypsytettäisi

Imperative Present

raakakypsytettäköön

älköön raakakypsytettäkö

Imperative Perfect

olkoon raakakypsytetty

älköön raakakypsytetty

Positive

Negative

Present

raakakypsytetään

ei raakakypsytetä

Imperfect

raakakypsytettiin

ei raakakypsytetty

Potential

raakakypsytettäneen

ei raakakypsytettäne

Conditional

raakakypsytettäisiin

ei raakakypsytettäisi

Imperative Present

raakakypsytettäköön

älköön raakakypsytettäkö

Imperative Perfect

olkoon raakakypsytetty

älköön raakakypsytetty

Participle

Active

Passive

1st

raakakypsyttävä

raakakypsytettävä

2nd

raakakypsyttänyt

raakakypsytetty

3rd

raakakypsyttämä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

raakakypsytän

en raakakypsytä

ii

et raakakypsytä

Solve

iii

ei raakakypsytä

Solve

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsytämme / raakakypsytetään

emme / ei Solve

ii

raakakypsytätte

ette raakakypsytä

iii

raakakypsyttävät

eivät raakakypsytä

Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

raakakypsytänen raakakypsytä

ii

et raakakypsytä
Solve

iii

ei raakakypsytä
Solve

Plural

PositiveNegative

i

raakakypsytämme / raakakypsytetäänemme / ei
Solve

ii

raakakypsytätteette raakakypsytä

iii

raakakypsyttäväteivät raakakypsytä
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en raakakypsyttänyt

Solve

ii

raakakypsytit

et Solve

iii

ei raakakypsyttänyt

Solve

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsytimme / raakakypsytettiin

emme raakakypsyttäneet / ei raakakypsytetty

ii

raakakypsytitte

ette raakakypsyttäneet

iii

raakakypsyttivät

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

en raakakypsyttänyt
Solve

ii

raakakypsytitet
Solve

iii

ei raakakypsyttänyt
Solve

Plural

PositiveNegative

i

raakakypsytimme / raakakypsytettiinemme raakakypsyttäneet / ei raakakypsytetty

ii

raakakypsytitteette raakakypsyttäneet

iii

raakakypsyttiväteivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

raakakypsytä

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

raakakypsytä

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

raakakypsyttäisin

en raakakypsyttäisi

ii

raakakypsyttäisit

et Solve

iii

ei raakakypsyttäisi

Solve

Plural

Positive

Negative

i

raakakypsyttäisimme

emme raakakypsyttäisi

ii

ette raakakypsyttäisi

Solve

iii

raakakypsyttäisivät

eivät raakakypsyttäisi

Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

raakakypsyttäisinen raakakypsyttäisi

ii

raakakypsyttäisitet
Solve

iii

ei raakakypsyttäisi
Solve

Plural

PositiveNegative

i

raakakypsyttäisimmeemme raakakypsyttäisi

ii

ette raakakypsyttäisi
Solve

iii

raakakypsyttäisiväteivät raakakypsyttäisi
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept