logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

pitkämielinen, adjective
Word analysis
pitkämielinen

pitkämielinen

pitkämielinen

Adjective, Singular Nominative
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

long-suffering, patient, forbearing (characterized by patience and indulgence) Fin:Rakkaus on pitkämielinen, rakkaus on lempeä; rakkaus ei kadehdi, ei kerskaa, ei pöyhkeile, ei käyttäydy sopimattomasti, ei etsi omaansa, ei katkeroidu, ei muistele kärsimäänsä pahaa, (1 Kor. 13:4-5)Eng:Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. (New International Version of the Bible; 1 Cor. 13:4-5) Show more arrow right pitkä +‎ mieli +‎ -inen Show more arrow right
long-suffering pitkämielinen, kärsivällinen
patient kärsivällinen, pitkämielinen, maltillinen
Show more arrow right Opus; jw2019; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Pitkämielinen odotus palkittiin. Patient waiting paid off. 8”Rakkaus on pitkämielinen.”. 8 “Love is long-suffering.”. Pitkämielinen kuningatar karttoi konflikteja. Patient queen avoided conflicts. Pitkämielinen palkitaan lopulta. the patient person will be rewarded in the end. Rakkaus on pitkämielinen ja huomaavainen. “Love is long-suffering and kind. Rakkaus on pitkämielinen, rakkaus on lempeä; Love is patient, love is kind. Ylenpalttisen pitkämielinen neiti Havisham alkoi kaihoisaksi. Immensely patient Miss Havisham began to feel melancholy. Presidentti Prodi on ollut erittäin pitkämielinen Britannian kanssa. President Prodi has been very patient with Britain. Omaksu masentumisen sijasta Jumalan pitkämielinen asenne. Rather than be discouraged, adopt the long-suffering attitude of God. Raamattu sanoo: Rakkaus on pitkämielinen ja huomaavainen. The Bible says: “Love is long-suffering and kind. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pitkämielinen

pitkämieliset

Par

-ta

pitkämielistä

pitkämielisiä

Gen

-n

pitkämielisen

pitkämielisien / pitkämielisten

Ill

mihin

pitkämieliseen

pitkämielisiin

Ine

-ssa

pitkämielisessä

pitkämielisissä

Ela

-sta

pitkämielisestä

pitkämielisistä

All

-lle

pitkämieliselle

pitkämielisille

Ade

-lla

pitkämielisellä

pitkämielisillä

Abl

-lta

pitkämieliseltä

pitkämielisiltä

Tra

-ksi

pitkämieliseksi

pitkämielisiksi

Ess

-na

pitkämielisenä

pitkämielisinä

Abe

-tta

pitkämielisettä

pitkämielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pitkämielisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pitkämielinen

pitkämieliset

Par

-ta

pitkämielistä

pitkämielisiä

Gen

-n

pitkämielisen

pitkämielisien / pitkämielisten

Ill

mihin

pitkämieliseen

pitkämielisiin

Ine

-ssa

pitkämielisessä

pitkämielisissä

Ela

-sta

pitkämielisestä

pitkämielisistä

All

-lle

pitkämieliselle

pitkämielisille

Ade

-lla

pitkämielisellä

pitkämielisillä

Abl

-lta

pitkämieliseltä

pitkämielisiltä

Tra

-ksi

pitkämieliseksi

pitkämielisiksi

Ess

-na

pitkämielisenä

pitkämielisinä

Abe

-tta

pitkämielisettä

pitkämielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pitkämielisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pitkämielisempi

pitkämielisemmät

Par

-ta

pitkämielisempää

pitkämielisempiä

Gen

-n

pitkämielisemmän

pitkämielisempien

Ill

mihin

pitkämielisempiin

pitkämielisempiin

Ine

-ssa

pitkämielisemmässä

pitkämielisemmissä

Ela

-sta

pitkämielisemmästä

pitkämielisemmistä

All

-lle

pitkämielisemmälle

pitkämielisemmille

Ade

-lla

pitkämielisemmällä

pitkämielisemmillä

Abl

-lta

pitkämielisemmältä

pitkämielisemmiltä

Tra

-ksi

pitkämielisemmäksi

pitkämielisemmiksi

Ess

-na

pitkämielisempänä

pitkämielisempinä

Abe

-tta

pitkämielisemmättä

pitkämielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pitkämielisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pitkämielisempi

pitkämielisemmät

Par

-ta

pitkämielisempää

pitkämielisempiä

Gen

-n

pitkämielisemmän

pitkämielisempien

Ill

mihin

pitkämielisempiin

pitkämielisempiin

Ine

-ssa

pitkämielisemmässä

pitkämielisemmissä

Ela

-sta

pitkämielisemmästä

pitkämielisemmistä

All

-lle

pitkämielisemmälle

pitkämielisemmille

Ade

-lla

pitkämielisemmällä

pitkämielisemmillä

Abl

-lta

pitkämielisemmältä

pitkämielisemmiltä

Tra

-ksi

pitkämielisemmäksi

pitkämielisemmiksi

Ess

-na

pitkämielisempänä

pitkämielisempinä

Abe

-tta

pitkämielisemmättä

pitkämielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pitkämielisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pitkämielisin

pitkämielisimmät

Par

-ta

pitkämielisintä

pitkämielisimpiä

Gen

-n

pitkämielisimmän

pitkämielisinten / pitkämielisimpien

Ill

mihin

pitkämielisimpään

pitkämielisimpiin

Ine

-ssa

pitkämielisimmässä

pitkämielisimmissä

Ela

-sta

pitkämielisimmästä

pitkämielisimmistä

All

-lle

pitkämielisimmälle

pitkämielisimmille

Ade

-lla

pitkämielisimmällä

pitkämielisimmillä

Abl

-lta

pitkämielisimmältä

pitkämielisimmiltä

Tra

-ksi

pitkämielisimmäksi

pitkämielisimmiksi

Ess

-na

pitkämielisimpänä

pitkämielisimpinä

Abe

-tta

pitkämielisimmättä

pitkämielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pitkämielisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pitkämielisin

pitkämielisimmät

Par

-ta

pitkämielisintä

pitkämielisimpiä

Gen

-n

pitkämielisimmän

pitkämielisinten / pitkämielisimpien

Ill

mihin

pitkämielisimpään

pitkämielisimpiin

Ine

-ssa

pitkämielisimmässä

pitkämielisimmissä

Ela

-sta

pitkämielisimmästä

pitkämielisimmistä

All

-lle

pitkämielisimmälle

pitkämielisimmille

Ade

-lla

pitkämielisimmällä

pitkämielisimmillä

Abl

-lta

pitkämielisimmältä

pitkämielisimmiltä

Tra

-ksi

pitkämielisimmäksi

pitkämielisimmiksi

Ess

-na

pitkämielisimpänä

pitkämielisimpinä

Abe

-tta

pitkämielisimmättä

pitkämielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pitkämielisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept