logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

pilkata, verb

Word analysis
pilkkasi

pilkkasi

pilkata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

pilkka

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

pilkka

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

pilkka

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

to mock, deride, ridicule, jeer at, make fun of Show more arrow right (to mock, deride, ridicule, jeer at, make fun of): ivata Show more arrow right pilkata Jumalaa = to blaspheme Show more arrow right pilka- +‎ -ta Show more arrow right
to mock pilkata, ilkkua, pitää pilkkanaan, ivailla
to ridicule pilkata, pitää pilkkanaan, virnuilla
to blaspheme pilkata, herjata, rienata
to mock at pilkata, pitää pilkkanaan, ilkkua
to scoff pilkata, hotkia
to deride pilkata, ivata
Show more arrow right
** OPUS - Finnish-English, OpenSubtitles2018, sentence 166283.; Europarl Parallel Corpus; ** Europarl Parallel Corpus, sentence 171112.; Tatoeba; ** Tatoeba, sentence 903410.; SETIMES; ** Tatoeba, sentence 288346.; OpenSubtitles2018.v3; ** JRC-Acquis, sentence 14586. Älä pilkata heikompia!. Don't ridicule the weaker ones!. Hän ei halunnut enää pilkata muita. He didn't want to mock others anymore. Hän pilkata häpeämättömästi muita.. He mock others shamelessly.. Lapset eivät saisi pilkata toisiaan. Children shouldn't tease each other. Kiusaajat eivät saa pilkata toisia.. Bullies must not mock others.. Hänellä oli tapana pilkata muita koko ajan. He used to make fun of others all the time. Kukaan ei pidä siitä, kun heitä pilkataan. No one likes to be ridiculed. Äijä pilkkaa. You baggin'on me. Lapset saattavat pilkata toisiaan leikin lomassa.. Children may tease each other during play.. Pilkkaaminen on viesti. The taunt is the message. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pilkkaan

en pilkkaa

ii

pilkkaat

et pilkkaa

iii

pilkkaa

ei pilkkaa

Plural

Positive

Negative

i

pilkkaamme / pilkataan

emme pilkkaa / ei pilkata

ii

pilkkaatte

ette pilkkaa

iii

pilkkaavat

eivät pilkkaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pilkkasin

en pilkannut

ii

pilkkasit

et pilkannut

iii

pilkkasi

ei pilkannut

Plural

Positive

Negative

i

pilkkasimme / pilkattiin

emme pilkanneet / ei pilkattu

ii

pilkkasitte

ette pilkanneet

iii

pilkkasivat

eivät pilkanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pilkannut

en ole pilkannut

ii

olet pilkannut

et ole pilkannut

iii

on pilkannut

ei ole pilkannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pilkanneet

emme ole pilkanneet

ii

olette pilkanneet

ette ole pilkanneet

iii

ovat pilkanneet

eivät ole pilkanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pilkannut

en ollut pilkannut

ii

olit pilkannut

et ollut pilkannut

iii

oli pilkannut

ei ollut pilkannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pilkanneet

emme olleet pilkanneet

ii

olitte pilkanneet

ette olleet pilkanneet

iii

olivat pilkanneet

eivät olleet pilkanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pilkkaisin

en pilkkaisi

ii

pilkkaisit

et pilkkaisi

iii

pilkkaisi

ei pilkkaisi

Plural

Positive

Negative

i

pilkkaisimme

emme pilkkaisi

ii

pilkkaisitte

ette pilkkaisi

iii

pilkkaisivat

eivät pilkkaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pilkannut

en olisi pilkannut

ii

olisit pilkannut

et olisi pilkannut

iii

olisi pilkannut

ei olisi pilkannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pilkanneet

emme olisi pilkanneet

ii

olisitte pilkanneet

ette olisi pilkanneet

iii

olisivat pilkanneet

eivät olisi pilkanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pilkannen

en pilkanne

ii

pilkannet

et pilkanne

iii

pilkannee

ei pilkanne

Plural

Positive

Negative

i

pilkannemme

emme pilkanne

ii

pilkannette

ette pilkanne

iii

pilkannevat

eivät pilkanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pilkannut

en liene pilkannut

ii

lienet pilkannut

et liene pilkannut

iii

lienee pilkannut

ei liene pilkannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pilkanneet

emme liene pilkanneet

ii

lienette pilkanneet

ette liene pilkanneet

iii

lienevät pilkanneet

eivät liene pilkanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pilkkaa

iii

pilkatkoon

Plural

i

pilkatkaamme

ii

pilkatkaa

iii

pilkatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pilkata

Tra

-ksi

pilkataksensa / pilkatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pilkatessa

Ins

-in

pilkaten

Ine

-ssa

pilkattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pilkkaamaan

Ine

-ssa

pilkkaamassa

Ela

-sta

pilkkaamasta

Ade

-lla

pilkkaamalla

Abe

-tta

pilkkaamatta

Ins

-in

pilkkaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pilkkaaminen

Par

-ta

pilkkaamista

Infinitive V

pilkkaamaisillaan / pilkkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pilkataan

ei pilkata

Imperfect

pilkattiin

ei pilkattu

Potential

pilkattaneen

ei pilkattane

Conditional

pilkattaisiin

ei pilkattaisi

Imperative Present

pilkattakoon

älköön pilkattako

Imperative Perfect

olkoon pilkattu

älköön pilkattu

Positive

Negative

Present

pilkataan

ei pilkata

Imperfect

pilkattiin

ei pilkattu

Potential

pilkattaneen

ei pilkattane

Conditional

pilkattaisiin

ei pilkattaisi

Imperative Present

pilkattakoon

älköön pilkattako

Imperative Perfect

olkoon pilkattu

älköön pilkattu

Participle

Active

Passive

1st

pilkkaava

pilkattava

2nd

pilkannut

pilkattu

3rd

pilkkaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pilkka

pilkat

Par

-ta

pilkkaa

pilkkoja

Gen

-n

pilkan

pilkkojen

Ill

mihin

pilkkaan

pilkkoihin

Ine

-ssa

pilkassa

pilkoissa

Ela

-sta

pilkasta

pilkoista

All

-lle

pilkalle

pilkoille

Ade

-lla

pilkalla

pilkoilla

Abl

-lta

pilkalta

pilkoilta

Tra

-ksi

pilkaksi

pilkoiksi

Ess

-na

pilkkana

pilkkoina

Abe

-tta

pilkatta

pilkoitta

Com

-ne

-

pilkkoine

Ins

-in

-

pilkoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pilkka

pilkat

Par

-ta

pilkkaa

pilkkoja

Gen

-n

pilkan

pilkkojen

Ill

mihin

pilkkaan

pilkkoihin

Ine

-ssa

pilkassa

pilkoissa

Ela

-sta

pilkasta

pilkoista

All

-lle

pilkalle

pilkoille

Ade

-lla

pilkalla

pilkoilla

Abl

-lta

pilkalta

pilkoilta

Tra

-ksi

pilkaksi

pilkoiksi

Ess

-na

pilkkana

pilkkoina

Abe

-tta

pilkatta

pilkoitta

Com

-ne

-

pilkkoine

Ins

-in

-

pilkoin

blasphemy jumalanpilkka, pilkka, rienaus
mockery irvikuva, pilkka, pilkanteko, pilkan kohde
ridicule pilkka, pilkanteko, virnuilu
derision pilkka, iva
scoff nälviminen, sapuska, pilkka
blaze loimu, roihu, laukki, tuli, kirkas valo, pilkka
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, pilkka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English parallel corpus; OPUS-Books Parallel Corpus Äijä pilkkaa. You baggin'on me. Aiheellista pilkkaa. Justifiable Ridicule. 27 Tästä juontuu pilkkaruno:. 27 That is what gave rise to the taunting proverbial saying :. En kestä pilkan kohteena olemista. I can't stand being the target of ridicule. Hän osti pilkkahintaan vanhan polkupyörän. He bought an old bicycle for a bargain price. Pilkka ei ole koskaan ollut minun tyylini. Mocking has never been my style. Pilkkahintaan tämä kirja kannattaa ehdottomasti ostaa. This book is definitely worth buying for a pittance. Hän yrittää peittää omat epävarmuutensa pilkalla.. He tries to cover up his own insecurities with mockery. Kun viimeinen pilkkarunosi ilmestyy, poliisi pidättää sinut. When your last pamphlet appears, you'll never escape the police. Myymme näitä tuotteita pilkkahintaan loppuunmyynnin vuoksi. We are selling these products at a rock-bottom price due to clearance. Show more arrow right

Wiktionary

jeer, mock, ridicule, jest Fin:pitää pilkkanaanEng:to make fun of bullseye (center of target) a mark carved in a tree Show more arrow right pilkata Show more arrow right From Proto-Finnic pilkka, borrowed from Proto-Germanic blikkaz (compare German Blick). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pilkkani

pilkkani

pilkkasi

pilkkasi

pilkkansa

pilkkansa

Par

-ta

pilkkaani

pilkkojani

pilkkaasi

pilkkojasi

pilkkaansa

pilkkojansa / pilkkojaan

Gen

-n

pilkkani

pilkkojeni

pilkkasi

pilkkojesi

pilkkansa

pilkkojensa

Ill

mihin

pilkkaani

pilkkoihini

pilkkaasi

pilkkoihisi

pilkkaansa

pilkkoihinsa

Ine

-ssa

pilkassani

pilkoissani

pilkassasi

pilkoissasi

pilkassansa / pilkassaan

pilkoissansa / pilkoissaan

Ela

-sta

pilkastani

pilkoistani

pilkastasi

pilkoistasi

pilkastansa / pilkastaan

pilkoistansa / pilkoistaan

All

-lle

pilkalleni

pilkoilleni

pilkallesi

pilkoillesi

pilkallensa / pilkalleen

pilkoillensa / pilkoillean

Ade

-lla

pilkallani

pilkoillani

pilkallasi

pilkoillasi

pilkallansa / pilkallaan

pilkoillansa / pilkoillaan

Abl

-lta

pilkaltani

pilkoiltani

pilkaltasi

pilkoiltasi

pilkaltansa / pilkaltaan

pilkoiltansa / pilkoiltaan

Tra

-ksi

pilkakseni

pilkoikseni

pilkaksesi

pilkoiksesi

pilkaksensa / pilkakseen

pilkoiksensa / pilkoikseen

Ess

-na

pilkkanani

pilkkoinani

pilkkanasi

pilkkoinasi

pilkkanansa / pilkkanaan

pilkkoinansa / pilkkoinaan

Abe

-tta

pilkattani

pilkoittani

pilkattasi

pilkoittasi

pilkattansa / pilkattaan

pilkoittansa / pilkoittaan

Com

-ne

-

pilkkoineni

-

pilkkoinesi

-

pilkkoinensa / pilkkoineen

Singular

Plural

Nom

-

pilkkani

pilkkasi

pilkkansa

pilkkani

pilkkasi

pilkkansa

Par

-ta

pilkkaani

pilkkaasi

pilkkaansa

pilkkojani

pilkkojasi

pilkkojansa / pilkkojaan

Gen

-n

pilkkani

pilkkasi

pilkkansa

pilkkojeni

pilkkojesi

pilkkojensa

Ill

mihin

pilkkaani

pilkkaasi

pilkkaansa

pilkkoihini

pilkkoihisi

pilkkoihinsa

Ine

-ssa

pilkassani

pilkassasi

pilkassansa / pilkassaan

pilkoissani

pilkoissasi

pilkoissansa / pilkoissaan

Ela

-sta

pilkastani

pilkastasi

pilkastansa / pilkastaan

pilkoistani

pilkoistasi

pilkoistansa / pilkoistaan

All

-lle

pilkalleni

pilkallesi

pilkallensa / pilkalleen

pilkoilleni

pilkoillesi

pilkoillensa / pilkoillean

Ade

-lla

pilkallani

pilkallasi

pilkallansa / pilkallaan

pilkoillani

pilkoillasi

pilkoillansa / pilkoillaan

Abl

-lta

pilkaltani

pilkaltasi

pilkaltansa / pilkaltaan

pilkoiltani

pilkoiltasi

pilkoiltansa / pilkoiltaan

Tra

-ksi

pilkakseni

pilkaksesi

pilkaksensa / pilkakseen

pilkoikseni

pilkoiksesi

pilkoiksensa / pilkoikseen

Ess

-na

pilkkanani

pilkkanasi

pilkkanansa / pilkkanaan

pilkkoinani

pilkkoinasi

pilkkoinansa / pilkkoinaan

Abe

-tta

pilkattani

pilkattasi

pilkattansa / pilkattaan

pilkoittani

pilkoittasi

pilkoittansa / pilkoittaan

Com

-ne

-

-

-

pilkkoineni

pilkkoinesi

pilkkoinensa / pilkkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pilkkamme

pilkkamme

pilkkanne

pilkkanne

pilkkansa

pilkkansa

Par

-ta

pilkkaamme

pilkkojamme

pilkkaanne

pilkkojanne

pilkkaansa

pilkkojansa / pilkkojaan

Gen

-n

pilkkamme

pilkkojemme

pilkkanne

pilkkojenne

pilkkansa

pilkkojensa

Ill

mihin

pilkkaamme

pilkkoihimme

pilkkaanne

pilkkoihinne

pilkkaansa

pilkkoihinsa

Ine

-ssa

pilkassamme

pilkoissamme

pilkassanne

pilkoissanne

pilkassansa / pilkassaan

pilkoissansa / pilkoissaan

Ela

-sta

pilkastamme

pilkoistamme

pilkastanne

pilkoistanne

pilkastansa / pilkastaan

pilkoistansa / pilkoistaan

All

-lle

pilkallemme

pilkoillemme

pilkallenne

pilkoillenne

pilkallensa / pilkalleen

pilkoillensa / pilkoillean

Ade

-lla

pilkallamme

pilkoillamme

pilkallanne

pilkoillanne

pilkallansa / pilkallaan

pilkoillansa / pilkoillaan

Abl

-lta

pilkaltamme

pilkoiltamme

pilkaltanne

pilkoiltanne

pilkaltansa / pilkaltaan

pilkoiltansa / pilkoiltaan

Tra

-ksi

pilkaksemme

pilkoiksemme

pilkaksenne

pilkoiksenne

pilkaksensa / pilkakseen

pilkoiksensa / pilkoikseen

Ess

-na

pilkkanamme

pilkkoinamme

pilkkananne

pilkkoinanne

pilkkanansa / pilkkanaan

pilkkoinansa / pilkkoinaan

Abe

-tta

pilkattamme

pilkoittamme

pilkattanne

pilkoittanne

pilkattansa / pilkattaan

pilkoittansa / pilkoittaan

Com

-ne

-

pilkkoinemme

-

pilkkoinenne

-

pilkkoinensa / pilkkoineen

Singular

Plural

Nom

-

pilkkamme

pilkkanne

pilkkansa

pilkkamme

pilkkanne

pilkkansa

Par

-ta

pilkkaamme

pilkkaanne

pilkkaansa

pilkkojamme

pilkkojanne

pilkkojansa / pilkkojaan

Gen

-n

pilkkamme

pilkkanne

pilkkansa

pilkkojemme

pilkkojenne

pilkkojensa

Ill

mihin

pilkkaamme

pilkkaanne

pilkkaansa

pilkkoihimme

pilkkoihinne

pilkkoihinsa

Ine

-ssa

pilkassamme

pilkassanne

pilkassansa / pilkassaan

pilkoissamme

pilkoissanne

pilkoissansa / pilkoissaan

Ela

-sta

pilkastamme

pilkastanne

pilkastansa / pilkastaan

pilkoistamme

pilkoistanne

pilkoistansa / pilkoistaan

All

-lle

pilkallemme

pilkallenne

pilkallensa / pilkalleen

pilkoillemme

pilkoillenne

pilkoillensa / pilkoillean

Ade

-lla

pilkallamme

pilkallanne

pilkallansa / pilkallaan

pilkoillamme

pilkoillanne

pilkoillansa / pilkoillaan

Abl

-lta

pilkaltamme

pilkaltanne

pilkaltansa / pilkaltaan

pilkoiltamme

pilkoiltanne

pilkoiltansa / pilkoiltaan

Tra

-ksi

pilkaksemme

pilkaksenne

pilkaksensa / pilkakseen

pilkoiksemme

pilkoiksenne

pilkoiksensa / pilkoikseen

Ess

-na

pilkkanamme

pilkkananne

pilkkanansa / pilkkanaan

pilkkoinamme

pilkkoinanne

pilkkoinansa / pilkkoinaan

Abe

-tta

pilkattamme

pilkattanne

pilkattansa / pilkattaan

pilkoittamme

pilkoittanne

pilkoittansa / pilkoittaan

Com

-ne

-

-

-

pilkkoinemme

pilkkoinenne

pilkkoinensa / pilkkoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept