logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pettynyt, adjective

Word analysis
pettyneenä

pettyneenä

pettynyt

Adjective, Singular Essive

pettyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Essive

Report an issue

Wiktionary

disappointed, unsatisfied disenchanted Show more arrow right "with" is expressed with the illative case. Show more arrow right
disappointed pettynyt
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 179153.; OpenSubtitles2018 - Finnish-English, sentence 27462. Olen pettynyt. I'm disappointed. Etkö ole pettynyt? You won't be disappointed? Oletteko pettynyt? Disappointed? Näytät pettyneeltä. You look disappointed. Olin pettynyt hänen käytökseensä. I was disappointed in his behavior. Onko osa sinusta pettynyt? Is there a part of you that's just disappointed? Erittäin pettyneitä. Very disappointed in you. Hän katsoi minua pettyneenä. He looked at me disappointedly. Näytätte pettyneeltä. You look disappointed. Vaikutat pettyneeltä. You seem disappointed. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pettynyt

pettyneet

Par

-ta

pettynyttä

pettyneitä / pettynehiä

Gen

-n

pettyneen

pettyneitten / pettyneiden / pettynehien / pettynehitten

Ill

mihin

pettyneeseen

pettyneisiin / pettyneihin / pettynehisin

Ine

-ssa

pettyneessä

pettyneissä

Ela

-sta

pettyneestä

pettyneistä

All

-lle

pettyneelle

pettyneille

Ade

-lla

pettyneellä

pettyneillä

Abl

-lta

pettyneeltä

pettyneiltä

Tra

-ksi

pettyneeksi

pettyneiksi

Ess

-na

pettyneenä

pettyneinä

Abe

-tta

pettyneettä

pettyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pettynein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pettynyt

pettyneet

Par

-ta

pettynyttä

pettyneitä / pettynehiä

Gen

-n

pettyneen

pettyneitten / pettyneiden / pettynehien / pettynehitten

Ill

mihin

pettyneeseen

pettyneisiin / pettyneihin / pettynehisin

Ine

-ssa

pettyneessä

pettyneissä

Ela

-sta

pettyneestä

pettyneistä

All

-lle

pettyneelle

pettyneille

Ade

-lla

pettyneellä

pettyneillä

Abl

-lta

pettyneeltä

pettyneiltä

Tra

-ksi

pettyneeksi

pettyneiksi

Ess

-na

pettyneenä

pettyneinä

Abe

-tta

pettyneettä

pettyneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pettynein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pettyneempi

pettyneemmät

Par

-ta

pettyneempää

pettyneempiä

Gen

-n

pettyneemmän

pettyneempien

Ill

mihin

pettyneempiin

pettyneempiin

Ine

-ssa

pettyneemmässä

pettyneemmissä

Ela

-sta

pettyneemmästä

pettyneemmistä

All

-lle

pettyneemmälle

pettyneemmille

Ade

-lla

pettyneemmällä

pettyneemmillä

Abl

-lta

pettyneemmältä

pettyneemmiltä

Tra

-ksi

pettyneemmäksi

pettyneemmiksi

Ess

-na

pettyneempänä

pettyneempinä

Abe

-tta

pettyneemmättä

pettyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pettyneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pettyneempi

pettyneemmät

Par

-ta

pettyneempää

pettyneempiä

Gen

-n

pettyneemmän

pettyneempien

Ill

mihin

pettyneempiin

pettyneempiin

Ine

-ssa

pettyneemmässä

pettyneemmissä

Ela

-sta

pettyneemmästä

pettyneemmistä

All

-lle

pettyneemmälle

pettyneemmille

Ade

-lla

pettyneemmällä

pettyneemmillä

Abl

-lta

pettyneemmältä

pettyneemmiltä

Tra

-ksi

pettyneemmäksi

pettyneemmiksi

Ess

-na

pettyneempänä

pettyneempinä

Abe

-tta

pettyneemmättä

pettyneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pettyneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pettynein

pettyneimmät

Par

-ta

pettyneintä

pettyneimpiä

Gen

-n

pettyneimmän

pettyneinten / pettyneimpien

Ill

mihin

pettyneimpään

pettyneimpiin

Ine

-ssa

pettyneimmässä

pettyneimmissä

Ela

-sta

pettyneimmästä

pettyneimmistä

All

-lle

pettyneimmälle

pettyneimmille

Ade

-lla

pettyneimmällä

pettyneimmillä

Abl

-lta

pettyneimmältä

pettyneimmiltä

Tra

-ksi

pettyneimmäksi

pettyneimmiksi

Ess

-na

pettyneimpänä

pettyneimpinä

Abe

-tta

pettyneimmättä

pettyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pettyneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pettynein

pettyneimmät

Par

-ta

pettyneintä

pettyneimpiä

Gen

-n

pettyneimmän

pettyneinten / pettyneimpien

Ill

mihin

pettyneimpään

pettyneimpiin

Ine

-ssa

pettyneimmässä

pettyneimmissä

Ela

-sta

pettyneimmästä

pettyneimmistä

All

-lle

pettyneimmälle

pettyneimmille

Ade

-lla

pettyneimmällä

pettyneimmillä

Abl

-lta

pettyneimmältä

pettyneimmiltä

Tra

-ksi

pettyneimmäksi

pettyneimmiksi

Ess

-na

pettyneimpänä

pettyneimpinä

Abe

-tta

pettyneimmättä

pettyneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pettyneimmin

Wiktionary

(intransitive) To be disappointed. Show more arrow right pettymys petyttää (rare) Show more arrow right pettää +‎ -yä Show more arrow right
to be deceived pettyä
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; LDS; OpenSubtitles; OPUS; jw2019 Me olimme pettyneenä tuloksiin. We were disappointed with the results. En pety. You're not letting me down. Pettyneenä hän poistui paikalta. Feeling disappointed, he left the scene. Ajattelin pettyneenä. I thought disappointedly. Hän ilmaisi pettyneenä pettymyksensä. He expressed his disappointment disappointedly. Hän oli pettyneenä koko tilanteeseen. He was disappointed with the whole situation. He eivät pettyneet. They were not disappointed. Pettyneenä isä kääntyi pois. Disappointed, the father turned away. Ette pety, sir. You will not be disappointed, sir. Ennemminkin yksin ja pettyneenä. More like alone and disappointed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

petyn

en pety

ii

petyt

et pety

iii

pettyy

ei pety

Plural

Positive

Negative

i

petymme / petytään

emme pety / ei petytä

ii

petytte

ette pety

iii

pettyvät

eivät pety

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

petyin

en pettynyt

ii

petyit

et pettynyt

iii

pettyi

ei pettynyt

Plural

Positive

Negative

i

petyimme / petyttiin

emme pettyneet / ei petytty

ii

petyitte

ette pettyneet

iii

pettyivät

eivät pettyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pettynyt

en ole pettynyt

ii

olet pettynyt

et ole pettynyt

iii

on pettynyt

ei ole pettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme pettyneet

emme ole pettyneet

ii

olette pettyneet

ette ole pettyneet

iii

ovat pettyneet

eivät ole pettyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pettynyt

en ollut pettynyt

ii

olit pettynyt

et ollut pettynyt

iii

oli pettynyt

ei ollut pettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme pettyneet

emme olleet pettyneet

ii

olitte pettyneet

ette olleet pettyneet

iii

olivat pettyneet

eivät olleet pettyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pettyisin

en pettyisi

ii

pettyisit

et pettyisi

iii

pettyisi

ei pettyisi

Plural

Positive

Negative

i

pettyisimme

emme pettyisi

ii

pettyisitte

ette pettyisi

iii

pettyisivät

eivät pettyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pettynyt

en olisi pettynyt

ii

olisit pettynyt

et olisi pettynyt

iii

olisi pettynyt

ei olisi pettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pettyneet

emme olisi pettyneet

ii

olisitte pettyneet

ette olisi pettyneet

iii

olisivat pettyneet

eivät olisi pettyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pettynen

en pettyne

ii

pettynet

et pettyne

iii

pettynee

ei pettyne

Plural

Positive

Negative

i

pettynemme

emme pettyne

ii

pettynette

ette pettyne

iii

pettynevät

eivät pettyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pettynyt

en liene pettynyt

ii

lienet pettynyt

et liene pettynyt

iii

lienee pettynyt

ei liene pettynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pettyneet

emme liene pettyneet

ii

lienette pettyneet

ette liene pettyneet

iii

lienevät pettyneet

eivät liene pettyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pety

iii

pettyköön

Plural

i

pettykäämme

ii

pettykää

iii

pettykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pettyä

Tra

-ksi

pettyäksensä / pettyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

pettyessä

Ins

-in

pettyen

Ine

-ssa

petyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

pettymään

Ine

-ssa

pettymässä

Ela

-sta

pettymästä

Ade

-lla

pettymällä

Abe

-tta

pettymättä

Ins

-in

pettymän

Ins

-in

petyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

pettyminen

Par

-ta

pettymistä

Infinitive V

pettymäisillänsä / pettymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

petytään

ei petytä

Imperfect

petyttiin

ei petytty

Potential

petyttäneen

ei petyttäne

Conditional

petyttäisiin

ei petyttäisi

Imperative Present

petyttäköön

älköön petyttäkö

Imperative Perfect

olkoon petytty

älköön petytty

Positive

Negative

Present

petytään

ei petytä

Imperfect

petyttiin

ei petytty

Potential

petyttäneen

ei petyttäne

Conditional

petyttäisiin

ei petyttäisi

Imperative Present

petyttäköön

älköön petyttäkö

Imperative Perfect

olkoon petytty

älköön petytty

Participle

Active

Passive

1st

pettyvä

petyttävä

2nd

pettynyt

petytty

3rd

pettymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept