logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

perätä, verb
Word analysis
peräsi

peräsi

perätä

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

perä

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

perä

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

perä

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to dun, question, try to find out; especially in a demanding tone Fin:He peräsivät minulta salasanaa.Eng:They dunned me for the password. Show more arrow right The person who is questioned or dunned about or for something, is in the ablative case and the thing he or she is being asked/questioned/dunned about/for is in the partitive case. Show more arrow right perä +‎ -ätä Show more arrow right
to gut tyhjentää, puhdistaa, perata, poistaa jnk sisälmykset, hävittää jnk sisusta
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to string ripustaa, pujottaa, panna kieli, virittää, pingottaa, perata
demand their
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 324228.; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Opus 2 Parallel Corpus Hän peräsi veljeltään lainaa. He demanded a loan from his brother. Hän peräsi maksua velastaan. He demanded payment for his debt. Hän ei perää suosiotaan. He does not seek popularity. Hän perää rahojaan takaisin. She demands her money back. Peräsin oikealle. Hard right rudder! Peräsin keskelle. Rudder to midship. Lakimies peräsi todistusaineistoa oikeudenkäyntiä varten. The lawyer requested evidence for the trial. Oppilas peräsi tarkempia ohjeita tehtävän suorittamiseen. The student requested more detailed instructions for completing the task. Hän perää maksua laskustaan. He demands payment for his invoice. Oikea peräsin täysille. Tommy come right full rudder. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

perään

en perää

ii

peräät

et perää

iii

perää

ei perää

Plural

Positive

Negative

i

peräämme / perätään

emme perää / ei perätä

ii

peräätte

ette perää

iii

peräävät

eivät perää
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

peräsin

en perännyt

ii

peräsit

et perännyt

iii

peräsi

ei perännyt

Plural

Positive

Negative

i

peräsimme / perättiin

emme peränneet / ei perätty

ii

peräsitte

ette peränneet

iii

peräsivät

eivät peränneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen perännyt

en ole perännyt

ii

olet perännyt

et ole perännyt

iii

on perännyt

ei ole perännyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme peränneet

emme ole peränneet

ii

olette peränneet

ette ole peränneet

iii

ovat peränneet

eivät ole peränneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin perännyt

en ollut perännyt

ii

olit perännyt

et ollut perännyt

iii

oli perännyt

ei ollut perännyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme peränneet

emme olleet peränneet

ii

olitte peränneet

ette olleet peränneet

iii

olivat peränneet

eivät olleet peränneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

peräisin

en peräisi

ii

peräisit

et peräisi

iii

peräisi

ei peräisi

Plural

Positive

Negative

i

peräisimme

emme peräisi

ii

peräisitte

ette peräisi

iii

peräisivät

eivät peräisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin perännyt

en olisi perännyt

ii

olisit perännyt

et olisi perännyt

iii

olisi perännyt

ei olisi perännyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme peränneet

emme olisi peränneet

ii

olisitte peränneet

ette olisi peränneet

iii

olisivat peränneet

eivät olisi peränneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

perännen

en peränne

ii

perännet

et peränne

iii

perännee

ei peränne

Plural

Positive

Negative

i

perännemme

emme peränne

ii

perännette

ette peränne

iii

perännevät

eivät peränne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen perännyt

en liene perännyt

ii

lienet perännyt

et liene perännyt

iii

lienee perännyt

ei liene perännyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme peränneet

emme liene peränneet

ii

lienette peränneet

ette liene peränneet

iii

lienevät peränneet

eivät liene peränneet

Imperative

Singular

i

-

ii

perää

iii

perätköön

Plural

i

perätkäämme

ii

perätkää

iii

perätkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

perätä

Tra

-ksi

perätäksensä / perätäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

perätessä

Ins

-in

peräten

Ine

-ssa

perättäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

peräämään

Ine

-ssa

peräämässä

Ela

-sta

peräämästä

Ade

-lla

peräämällä

Abe

-tta

peräämättä

Ins

-in

peräämän

Ins

-in

perättämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

perääminen

Par

-ta

peräämistä
Infinitive V

peräämäisillänsä / peräämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

perätään

ei perätä

Imperfect

perättiin

ei perätty

Potential

perättäneen

ei perättäne

Conditional

perättäisiin

ei perättäisi

Imperative Present

perättäköön

älköön perättäkö

Imperative Perfect

olkoon perätty

älköön perätty

Positive

Negative

Present

perätään

ei perätä

Imperfect

perättiin

ei perätty

Potential

perättäneen

ei perättäne

Conditional

perättäisiin

ei perättäisi

Imperative Present

perättäköön

älköön perättäkö

Imperative Perfect

olkoon perätty

älköön perätty

Participle

Active

Passive

1st

peräävä

perättävä

2nd

perännyt

perätty

3rd

peräämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

perä

perät

Par

-ta

perää

periä

Gen

-n

perän

perien

Ill

mihin

perään

periin

Ine

-ssa

perässä

perissä

Ela

-sta

perästä

peristä

All

-lle

perälle

perille

Ade

-lla

perällä

perillä

Abl

-lta

perältä

periltä

Tra

-ksi

peräksi

periksi

Ess

-na

peränä

perinä

Abe

-tta

perättä

perittä

Com

-ne

-

perine

Ins

-in

-

perin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
stern perä, takapuoli, ahteri
poop perä, peräkoroke
butt pusku, maalialue, perä, tynnyri, takapuoli, tyvi
breech takapuoli, perä
bottom pohja, alaosa, alapää, peppu, alalaita, perä
aft
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English; Tatoeba; OPUS Hän palaa perääni. He'll come back for me. Hän ei ole aina perääsi. He is not always behind you. En näe sitä perinkään. I can't see it anywhere. Siinä ei ole perää. Yeah, and I can assure you, there is no truth to that allegation. Älä päästä perääsi. Don't let go of it. En löydä sinua perinkään. I can't find you anywhere. En päässyt ylös perinkään. I couldn't get up at all. Lähes kuolasivat perääni. They were practically licking my body. Hän seisoo veneen perää. He is standing at the stern of the boat. Muodokas perä. Shapely Ass. Show more arrow right

Wiktionary

rear, back, tail end (aft part of anything) (nautical) stern, aft (rear part or after end of a ship or vessel) far end or side of something (like of a room, hallway, etc.) butt (blunt end of anything, especially that of a gun) Fin:kiväärinperäEng:rifle butt (dialectal) neighbourhood Fin:tällä perälläEng:in this neighbourhood truth, reality, facts Fin:Onko hänen puheissaan mitään perää?Eng:Is there any truth in what he says?Fin:perätönEng:untrue (colloquial, anatomy) bottom, behind (colloquial, in the plural) remainder, leftovers Fin:keiton perätEng:leftovers of a soup (archaic, now only in compounds) ground Fin:grounded on reasonEng:) = rational Show more arrow right Adjectives perempi-peräinenperätön Adverbs perilleperilläperäisinperässäperästäperätiperään Phrases antaa periksi (“to give up”)alun perinperin pohjinperin juurin Nouns (*pereš → *pereh →) perhe Verbs perätäperäytyäperääntyä Show more arrow right From Proto-Finnic perä, from Proto-Finno-Ugric perä. Cognates include Estonian pära, Karelian perä, Livonian piera, Erzya пря (prja), Komi-Permyak бӧр (bör) and Udmurt бэр (ber). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräni

peräsi

peräsi

peränsä

peränsä

Par

-ta

perääni

periäni

perääsi

periäsi

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

perieni

peräsi

periesi

peränsä

periensä

Ill

mihin

perääni

periini

perääsi

periisi

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perissäni

perässäsi

perissäsi

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

peristäni

perästäsi

peristäsi

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perilleni

perällesi

perillesi

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perilläni

perälläsi

perilläsi

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

periltäni

perältäsi

periltäsi

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

perikseni

peräksesi

periksesi

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

perinäni

peränäsi

perinäsi

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perittäni

perättäsi

perittäsi

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perineni

-

perinesi

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

peräni

peräsi

peränsä

peräni

peräsi

peränsä

Par

-ta

perääni

perääsi

peräänsä

periäni

periäsi

periänsä / periään

Gen

-n

peräni

peräsi

peränsä

perieni

periesi

periensä

Ill

mihin

perääni

perääsi

peräänsä

periini

periisi

periinsä

Ine

-ssa

perässäni

perässäsi

perässänsä / perässään

perissäni

perissäsi

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästäni

perästäsi

perästänsä / perästään

peristäni

peristäsi

peristänsä / peristään

All

-lle

perälleni

perällesi

perällensä / perälleen

perilleni

perillesi

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perälläni

perälläsi

perällänsä / perällään

perilläni

perilläsi

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältäni

perältäsi

perältänsä / perältään

periltäni

periltäsi

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräkseni

peräksesi

peräksensä / peräkseen

perikseni

periksesi

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränäni

peränäsi

peränänsä / peränään

perinäni

perinäsi

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättäni

perättäsi

perättänsä / perättään

perittäni

perittäsi

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perineni

perinesi

perinensä / perineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

perämme

perämme

peränne

peränne

peränsä

peränsä

Par

-ta

peräämme

periämme

peräänne

periänne

peräänsä

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

periemme

peränne

perienne

peränsä

periensä

Ill

mihin

peräämme

periimme

peräänne

periinne

peräänsä

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perissämme

perässänne

perissänne

perässänsä / perässään

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

peristämme

perästänne

peristänne

perästänsä / perästään

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perillemme

perällenne

perillenne

perällensä / perälleen

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perillämme

perällänne

perillänne

perällänsä / perällään

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

periltämme

perältänne

periltänne

perältänsä / perältään

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

periksemme

peräksenne

periksenne

peräksensä / peräkseen

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

perinämme

peränänne

perinänne

peränänsä / peränään

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perittämme

perättänne

perittänne

perättänsä / perättään

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

perinemme

-

perinenne

-

perinensä / perineen

Singular

Plural

Nom

-

perämme

peränne

peränsä

perämme

peränne

peränsä

Par

-ta

peräämme

peräänne

peräänsä

periämme

periänne

periänsä / periään

Gen

-n

perämme

peränne

peränsä

periemme

perienne

periensä

Ill

mihin

peräämme

peräänne

peräänsä

periimme

periinne

periinsä

Ine

-ssa

perässämme

perässänne

perässänsä / perässään

perissämme

perissänne

perissänsä / perissään

Ela

-sta

perästämme

perästänne

perästänsä / perästään

peristämme

peristänne

peristänsä / peristään

All

-lle

perällemme

perällenne

perällensä / perälleen

perillemme

perillenne

perillensä / perilleän

Ade

-lla

perällämme

perällänne

perällänsä / perällään

perillämme

perillänne

perillänsä / perillään

Abl

-lta

perältämme

perältänne

perältänsä / perältään

periltämme

periltänne

periltänsä / periltään

Tra

-ksi

peräksemme

peräksenne

peräksensä / peräkseen

periksemme

periksenne

periksensä / perikseen

Ess

-na

peränämme

peränänne

peränänsä / peränään

perinämme

perinänne

perinänsä / perinään

Abe

-tta

perättämme

perättänne

perättänsä / perättään

perittämme

perittänne

perittänsä / perittään

Com

-ne

-

-

-

perinemme

perinenne

perinensä / perineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept