logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

parantaa + kin, verb

Word analysis
parantaakin SeeHide full analysisArrow downArrow up

parantaakin

parantaa

Verb, Present, 3rd person singular Focus clitic with suffix kin

parantaakin

parantaa

Verb, First infinitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to improve, better (transitive) to heal, cure Show more arrow right (to improve, better) huonontaa Show more arrow right Nouns parannusparantola Verbs (intransitive) parantua Idioms aika parantaa kaikki haavat (“time heals all wounds”) Show more arrow right para +‎ -ntaa. The stem is also found in parempi and paras, the comparative and superlative aspects of hyvä. Show more arrow right
to improve parantaa, kehittää, kohentaa, parantua, kohentua, edistyä
to enhance parantaa, lisätä, nostaa
to better parantaa, parantua
to cure parantaa, säilöä
to heal parantaa, parantua, lääkitä
to upgrade parantaa, lisätä, nostaa, ylentää
to ameliorate parantaa, parantua, kohentua
to remedy korjata, parantaa, oikaista
to enrich rikastuttaa, rikastaa, parantaa, tehdä hedelmällisemmäksi, tehdä hedelmälliseksi
to restore palauttaa, parantaa, entisöidä, restauroida, vahvistaa, herättää henkiin
to amend muuttaa, korjata, tehdä muutoksia, parantaa, parantua, korjautua
to mend korjata, paikata, kunnostaa, parsia, parantaa, parantua
to improve on parantaa, ylittää, panna paremmaksi
to improve upon ylittää, parantaa, panna paremmaksi
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS - Finnish-English, sentence 236708; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; DGT-Translation Memory Hän parantaakin pian. He will soon improve. He parantavat sinut. They' re gonna fix you up. Toivon, että tilanteesi parantaakin pian. I hope that your situation will get better soon. Uskon, että uusi hoito parantaakin tilanteen. I believe that the new treatment will improve the situation. Tämä asia on parannettava. This matter must be improved. Joka parantaakin päätöksentekoa. which improves decision-making. Lääkäri totesi, että potilas parantaakin nopeasti. The doctor said that the patient will recover quickly. Parannan koiran haavaa. I am improving the wound on the dog. Haluamme parantaa tilanteen. We want to improve the situation. Mielenkiintoinen ilmiö, joka parantaakin tutkimuskontekstia. An interesting phenomenon that enhances the research context. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

parannankin

en parannakin

ii

parannatkin

et parannakin

iii

parantaakin

ei parannakin

Plural

Positive

Negative

i

parannammekin / parannetaankin

emme parannakin / ei parannetakin

ii

parannattekin

ette parannakin

iii

parantavatkin

eivät parannakin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

paransinkin

en parantanutkin

ii

paransitkin

et parantanutkin

iii

paransikin

ei parantanutkin

Plural

Positive

Negative

i

paransimmekin / parannettiinkin

emme parantaneetkin / ei parannettukin

ii

paransittekin

ette parantaneetkin

iii

paransivatkin

eivät parantaneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen parantanutkin

en ole parantanutkin

ii

olet parantanutkin

et ole parantanutkin

iii

on parantanutkin

ei ole parantanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme parantaneetkin

emme ole parantaneetkin

ii

olette parantaneetkin

ette ole parantaneetkin

iii

ovat parantaneetkin

eivät ole parantaneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin parantanutkin

en ollut parantanutkin

ii

olit parantanutkin

et ollut parantanutkin

iii

oli parantanutkin

ei ollut parantanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme parantaneetkin

emme olleet parantaneetkin

ii

olitte parantaneetkin

ette olleet parantaneetkin

iii

olivat parantaneetkin

eivät olleet parantaneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

parantaisinkin

en parantaisikin

ii

parantaisitkin

et parantaisikin

iii

parantaisikin

ei parantaisikin

Plural

Positive

Negative

i

parantaisimmekin

emme parantaisikin

ii

parantaisittekin

ette parantaisikin

iii

parantaisivatkin

eivät parantaisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin parantanutkin

en olisi parantanutkin

ii

olisit parantanutkin

et olisi parantanutkin

iii

olisi parantanutkin

ei olisi parantanutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme parantaneetkin

emme olisi parantaneetkin

ii

olisitte parantaneetkin

ette olisi parantaneetkin

iii

olisivat parantaneetkin

eivät olisi parantaneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

parantanenkin

en parantanekin

ii

parantanetkin

et parantanekin

iii

parantaneekin

ei parantanekin

Plural

Positive

Negative

i

parantanemmekin

emme parantanekin

ii

parantanettekin

ette parantanekin

iii

parantanevatkin

eivät parantanekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen parantanutkin

en liene parantanutkin

ii

lienet parantanutkin

et liene parantanutkin

iii

lienee parantanutkin

ei liene parantanutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme parantaneetkin

emme liene parantaneetkin

ii

lienette parantaneetkin

ette liene parantaneetkin

iii

lienevät parantaneetkin

eivät liene parantaneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

paranna

iii

parantakoon

Plural

i

parantakaamme

ii

parantakaa

iii

parantakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

parantaakin

Tra

-ksi

parantaaksensakin / parantaakseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

parantaessakin

Ins

-in

parantaenkin

Ine

-ssa

parannettaessakin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

parantamaankin

Ine

-ssa

parantamassakin

Ela

-sta

parantamastakin

Ade

-lla

parantamallakin

Abe

-tta

parantamattakin

Ins

-in

parantamankin

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

parantaminenkin

Par

-ta

parantamistakin

Infinitive V

parantamaisillaankin / parantamaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

parannetaankin

ei parannetakin

Imperfect

parannettiinkin

ei parannettukin

Potential

parannettaneenkin

ei parannettanekin

Conditional

parannettaisiinkin

ei parannettaisikin

Imperative Present

parannettakoonkin

älköön parannettakokin

Imperative Perfect

olkoon parannettukin

älköön parannettukin

Positive

Negative

Present

parannetaankin

ei parannetakin

Imperfect

parannettiinkin

ei parannettukin

Potential

parannettaneenkin

ei parannettanekin

Conditional

parannettaisiinkin

ei parannettaisikin

Imperative Present

parannettakoonkin

älköön parannettakokin

Imperative Perfect

olkoon parannettukin

älköön parannettukin

Participle

Active

Passive

1st

parantavakin

parannettavakin

2nd

parantanutkin

parannettukin

3rd

parantamakin

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept