logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

paljon + pa, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
paljonpa

paljonpa

paljon

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Focus clitic with suffix pa

paljon

Adverb, Focus clitic with suffix pa

paljo

Adjective, Singular Genitive, Focus clitic with suffix pa

Report an issue

Wiktionary

a lot, plenty, much Fin:Minä rakastan sinua paljon.Eng:I love you a lot.Fin:Join paljon vettä.Eng:I drank a lot of water. Show more arrow right Uncountable objects modified by paljon are in the partitive singular case, whereas countable objects are in the partitive plural. Paljon can sometimes take a case ending as in the following example: Paljollako vähenee?How much will the reduction be?Literally: By how much does it decrease (will it decrease)? Show more arrow right Genitive singular of paljo. Show more arrow right
a lot paljon, koko joukon
much paljon, hyvin, suuresti, liikaa, kovasti, melko
many paljon, useat
far paljon, pitkälle, kaukana, kauas, pitkällä, etäällä
plenty paljon, aivan, useat, ihan, viljalti, hurjasti
way paljon
sight näky, nähtävyys, näkö, näkeminen, tähtäin, paljon
mile maili, meripeninkulma, paljon
a world of paljon
Show more arrow right
OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS Pidän sinusta paljon. And, uh, I care about you a lot. Kuinka paljon? How much? Kiitos paljon. Much appreciated. Erittäin paljon. Very much. Paljonkohan tämä maksaa? I wonder how much this costs? Emme puhu paljon. We don't talk much. Paljonko aikaa on? So how long do we have? Enpä paljon mitään. Well, gee, nothing much. Hän ei syö paljonkaan lihaa. He doesn't eat much meat. Se on paljon parempi. That's much better. Show more arrow right

Wiktionary

a lot, plenty, much Fin:Minä rakastan sinua paljon.Eng:I love you a lot.Fin:Join paljon vettä.Eng:I drank a lot of water. Show more arrow right Uncountable objects modified by paljon are in the partitive singular case, whereas countable objects are in the partitive plural. Paljon can sometimes take a case ending as in the following example: Paljollako vähenee?How much will the reduction be?Literally: By how much does it decrease (will it decrease)? Show more arrow right Genitive singular of paljo. Show more arrow right
a lot paljon, koko joukon
much paljon, hyvin, suuresti, liikaa, kovasti, melko
many paljon, useat
far paljon, pitkälle, kaukana, kauas, pitkällä, etäällä
plenty paljon, aivan, useat, ihan, viljalti, hurjasti
way paljon
sight näky, nähtävyys, näkö, näkeminen, tähtäin, paljon
mile maili, meripeninkulma, paljon
a world of paljon
Show more arrow right
OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OPUS Pidän sinusta paljon. And, uh, I care about you a lot. Kuinka paljon? How much? Kiitos paljon. Much appreciated. Erittäin paljon. Very much. Paljonkohan tämä maksaa? I wonder how much this costs? Emme puhu paljon. We don't talk much. Paljonko aikaa on? So how long do we have? Enpä paljon mitään. Well, gee, nothing much. Hän ei syö paljonkaan lihaa. He doesn't eat much meat. Se on paljon parempi. That's much better. Show more arrow right

Wiktionary

voluminous, much, plenty Show more arrow right The more commonly used adverb is paljon but it is common nowadays to use inflected forms from paljo when needed such as in paljollako vähenee?by how much will it reduce?kiitos paljostathanks for the "muchness" (of the help or whatever it was) "much" refers directly to the assistance contrast with kiitos (ark.) / kiitoksia (kirj.) paljonMany thanks (lit. much thanks "much" here refers to the amount of thanks being expressed) Use as an adjective directly is increasingly uncommon. Show more arrow right From Proto-Finnic paljo. Related to Estonian palju, Ingrian paljo and Votic paĺĺo. Show more arrow right
a great amount of paljo
lot
Show more arrow right
Tatoeba, sentence ID 98765; OpenSubtitles2016; Tatoeba, sentence ID 54321; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 2002; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 447696; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 22162640; Europarl Parallel Corpus v7; Tatoeba, sentence ID 12345 Osta paljo maitoa. Buy a lot of milk. En juo kahvia paljoakaan. I don't drink much coffee. Hän lenkkeilee paljo. He jogs a lot. Älä käytä paljo voita. Don't use much butter. Paljonkohan lasku on? No, not too much a lot. Paljonkohan kello on? [ Thinking ] I wonder what time it is? Paljoko se maksoi? How much did it cost? Paljoko se kestää? How long does it last? Hän ei puhu paljoakaan suomea. He doesn't speak much Finnish. En voi syödä paljo suklaata. I can't eat much chocolate. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

paljopa

paljotpa

Par

-ta

paljoapa

paljojapa

Gen

-n

paljonpa

paljojenpa

Ill

mihin

paljoonpa

paljoihinpa

Ine

-ssa

paljossapa

paljoissapa

Ela

-sta

paljostapa

paljoistapa

All

-lle

paljollepa

paljoillepa

Ade

-lla

paljollapa

paljoillapa

Abl

-lta

paljoltapa

paljoiltapa

Tra

-ksi

paljoksipa

paljoiksipa

Ess

-na

paljonapa

paljoinapa

Abe

-tta

paljottapa

paljoittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paljoinpa

Normative

Singular

Plural

Nom

-

paljopa

paljotpa

Par

-ta

paljoapa

paljojapa

Gen

-n

paljonpa

paljojenpa

Ill

mihin

paljoonpa

paljoihinpa

Ine

-ssa

paljossapa

paljoissapa

Ela

-sta

paljostapa

paljoistapa

All

-lle

paljollepa

paljoillepa

Ade

-lla

paljollapa

paljoillapa

Abl

-lta

paljoltapa

paljoiltapa

Tra

-ksi

paljoksipa

paljoiksipa

Ess

-na

paljonapa

paljoinapa

Abe

-tta

paljottapa

paljoittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paljoinpa

Comparative

SingularPlural

Nom

-

paljompipa

paljommatpa

Par

-ta

paljompaapa

paljompiapa

Gen

-n

paljommanpa

paljompienpa

Ill

mihin

paljompiinpa

paljompiinpa

Ine

-ssa

paljommassapa

paljommissapa

Ela

-sta

paljommastapa

paljommistapa

All

-lle

paljommallepa

paljommillepa

Ade

-lla

paljommallapa

paljommillapa

Abl

-lta

paljommaltapa

paljommiltapa

Tra

-ksi

paljommaksipa

paljommiksipa

Ess

-na

paljompanapa

paljompinapa

Abe

-tta

paljommattapa

paljommittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paljomminpa

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

paljompipa

paljommatpa

Par

-ta

paljompaapa

paljompiapa

Gen

-n

paljommanpa

paljompienpa

Ill

mihin

paljompiinpa

paljompiinpa

Ine

-ssa

paljommassapa

paljommissapa

Ela

-sta

paljommastapa

paljommistapa

All

-lle

paljommallepa

paljommillepa

Ade

-lla

paljommallapa

paljommillapa

Abl

-lta

paljommaltapa

paljommiltapa

Tra

-ksi

paljommaksipa

paljommiksipa

Ess

-na

paljompanapa

paljompinapa

Abe

-tta

paljommattapa

paljommittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paljomminpa

Superlative

SingularPlural

Nom

-

paljoinpa

paljoimmatpa

Par

-ta

paljointapa

paljoimpiapa

Gen

-n

paljoimmanpa

paljointenpa / paljoimpienpa

Ill

mihin

paljoimpaanpa

paljoimpiinpa

Ine

-ssa

paljoimmassapa

paljoimmissapa

Ela

-sta

paljoimmastapa

paljoimmistapa

All

-lle

paljoimmallepa

paljoimmillepa

Ade

-lla

paljoimmallapa

paljoimmillapa

Abl

-lta

paljoimmaltapa

paljoimmiltapa

Tra

-ksi

paljoimmaksipa

paljoimmiksipa

Ess

-na

paljoimpanapa

paljoimpinapa

Abe

-tta

paljoimmattapa

paljoimmittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paljoimminpa

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

paljoinpa

paljoimmatpa

Par

-ta

paljointapa

paljoimpiapa

Gen

-n

paljoimmanpa

paljointenpa / paljoimpienpa

Ill

mihin

paljoimpaanpa

paljoimpiinpa

Ine

-ssa

paljoimmassapa

paljoimmissapa

Ela

-sta

paljoimmastapa

paljoimmistapa

All

-lle

paljoimmallepa

paljoimmillepa

Ade

-lla

paljoimmallapa

paljoimmillapa

Abl

-lta

paljoimmaltapa

paljoimmiltapa

Tra

-ksi

paljoimmaksipa

paljoimmiksipa

Ess

-na

paljoimpanapa

paljoimpinapa

Abe

-tta

paljoimmattapa

paljoimmittapa

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

paljoimminpa

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept