logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

paimen, noun
Word analysis
paimensarvi

paimensarvi

paimen

Noun, Singular Nominative

+ sarvi

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

paimen

paimenet

Par

-ta

paimenta

paimenia

Gen

-n

paimenen

paimenien / paimenten

Ill

mihin

paimeneen

paimeniin

Ine

-ssa

paimenessa

paimenissa

Ela

-sta

paimenesta

paimenista

All

-lle

paimenelle

paimenille

Ade

-lla

paimenella

paimenilla

Abl

-lta

paimenelta

paimenilta

Tra

-ksi

paimeneksi

paimeniksi

Ess

-na

paimenena

paimenina

Abe

-tta

paimenetta

paimenitta

Com

-ne

-

paimenine

Ins

-in

-

paimenin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

paimen

paimenet

Par

-ta

paimenta

paimenia

Gen

-n

paimenen

paimenien / paimenten

Ill

mihin

paimeneen

paimeniin

Ine

-ssa

paimenessa

paimenissa

Ela

-sta

paimenesta

paimenista

All

-lle

paimenelle

paimenille

Ade

-lla

paimenella

paimenilla

Abl

-lta

paimenelta

paimenilta

Tra

-ksi

paimeneksi

paimeniksi

Ess

-na

paimenena

paimenina

Abe

-tta

paimenetta

paimenitta

Com

-ne

-

paimenine

Ins

-in

-

paimenin
shepherd paimen, lammaspaimen
herdsman paimen, karjapaimen
bucolic
Show more arrow right jw2019; Europarl; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tanhuma Folio 64:5-9; Tanzil Quran Text Valpas paimen. wide-awake shepherd. Paimen ajaa lehmiä laitumelle. The shepherd drives the cows to the pasture. Paimen ja lampaat. A Shepherd and Sheep. Paimen laulaa karjaansa nukkumaan. The shepherd sings his herd to sleep. Paimen oli vastuussa lampaiden hoidosta. The shepherd was responsible for taking care of the sheep. Et sinä ole paimen, tollo. You' re not the shepherd, dumb ass. Kyla n paimen paimentaa lampaita mäkien yli. The village shepherd herds the sheep over the hills. Kylän paimen vei lauman laitumelle joka aamu. The village shepherd took the flock to the pasture every morning. Metsän paimen seurasi hirviä syvälle metsään. The forest shepherd followed the elks deep into the woods. Paimen juo lämmintä kaakaota takkatulen ääressä. The shepherd drinks hot cocoa by the fireplace. Show more arrow right

Wiktionary

A herdsman. A herd (one who herds or assembles, a herdsman). A shepherd (metaphorical: someone who watches over and guides). Show more arrow right Verbs paimentaa Show more arrow right lammaspaimen sikopaimen vuohipaimen Show more arrow right From Proto-Finnic paimen, borrowed from a Baltic language (compare Lithuanian piemuo), from Proto-Indo-European poh₂-i-mn̥ (compare Ancient Greek ποιμήν (poimḗn)), from peh₂- (“to protect”) (compare Latin pastor). Related to Karelian paimoi. Show more arrow right

Wikipedia

Herder A herder is a worker who lives a pastoralist life gathering and caring for a herd of domesticated livestocks. Different to a husbandry worker, who works at fixed (and often fenced) grazing settlements known as ranches, herders move with the livestocks wandering around open wild pastures in a nomadic/semi-nomadic fashion. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

paimeneni

paimeneni

paimenesi

paimenesi

paimenensa

paimenensa

Par

-ta

paimentani

paimeniani

paimentasi

paimeniasi

paimentansa / paimentaan

paimeniansa / paimeniaan

Gen

-n

paimeneni

paimenieni / paimenteni

paimenesi

paimeniesi / paimentesi

paimenensa

paimeniensa / paimentensa

Ill

mihin

paimeneeni

paimeniini

paimeneesi

paimeniisi

paimeneensa

paimeniinsa

Ine

-ssa

paimenessani

paimenissani

paimenessasi

paimenissasi

paimenessansa / paimenessaan

paimenissansa / paimenissaan

Ela

-sta

paimenestani

paimenistani

paimenestasi

paimenistasi

paimenestansa / paimenestaan

paimenistansa / paimenistaan

All

-lle

paimenelleni

paimenilleni

paimenellesi

paimenillesi

paimenellensa / paimenelleen

paimenillensa / paimenillean

Ade

-lla

paimenellani

paimenillani

paimenellasi

paimenillasi

paimenellansa / paimenellaan

paimenillansa / paimenillaan

Abl

-lta

paimeneltani

paimeniltani

paimeneltasi

paimeniltasi

paimeneltansa / paimeneltaan

paimeniltansa / paimeniltaan

Tra

-ksi

paimenekseni

paimenikseni

paimeneksesi

paimeniksesi

paimeneksensa / paimenekseen

paimeniksensa / paimenikseen

Ess

-na

paimenenani

paimeninani

paimenenasi

paimeninasi

paimenenansa / paimenenaan

paimeninansa / paimeninaan

Abe

-tta

paimenettani

paimenittani

paimenettasi

paimenittasi

paimenettansa / paimenettaan

paimenittansa / paimenittaan

Com

-ne

-

paimenineni

-

paimeninesi

-

paimeninensa / paimenineen

Singular

Plural

Nom

-

paimeneni

paimenesi

paimenensa

paimeneni

paimenesi

paimenensa

Par

-ta

paimentani

paimentasi

paimentansa / paimentaan

paimeniani

paimeniasi

paimeniansa / paimeniaan

Gen

-n

paimeneni

paimenesi

paimenensa

paimenieni / paimenteni

paimeniesi / paimentesi

paimeniensa / paimentensa

Ill

mihin

paimeneeni

paimeneesi

paimeneensa

paimeniini

paimeniisi

paimeniinsa

Ine

-ssa

paimenessani

paimenessasi

paimenessansa / paimenessaan

paimenissani

paimenissasi

paimenissansa / paimenissaan

Ela

-sta

paimenestani

paimenestasi

paimenestansa / paimenestaan

paimenistani

paimenistasi

paimenistansa / paimenistaan

All

-lle

paimenelleni

paimenellesi

paimenellensa / paimenelleen

paimenilleni

paimenillesi

paimenillensa / paimenillean

Ade

-lla

paimenellani

paimenellasi

paimenellansa / paimenellaan

paimenillani

paimenillasi

paimenillansa / paimenillaan

Abl

-lta

paimeneltani

paimeneltasi

paimeneltansa / paimeneltaan

paimeniltani

paimeniltasi

paimeniltansa / paimeniltaan

Tra

-ksi

paimenekseni

paimeneksesi

paimeneksensa / paimenekseen

paimenikseni

paimeniksesi

paimeniksensa / paimenikseen

Ess

-na

paimenenani

paimenenasi

paimenenansa / paimenenaan

paimeninani

paimeninasi

paimeninansa / paimeninaan

Abe

-tta

paimenettani

paimenettasi

paimenettansa / paimenettaan

paimenittani

paimenittasi

paimenittansa / paimenittaan

Com

-ne

-

-

-

paimenineni

paimeninesi

paimeninensa / paimenineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

paimenemme

paimenemme

paimenenne

paimenenne

paimenensa

paimenensa

Par

-ta

paimentamme

paimeniamme

paimentanne

paimenianne

paimentansa / paimentaan

paimeniansa / paimeniaan

Gen

-n

paimenemme

paimeniemme / paimentemme

paimenenne

paimenienne / paimentenne

paimenensa

paimeniensa / paimentensa

Ill

mihin

paimeneemme

paimeniimme

paimeneenne

paimeniinne

paimeneensa

paimeniinsa

Ine

-ssa

paimenessamme

paimenissamme

paimenessanne

paimenissanne

paimenessansa / paimenessaan

paimenissansa / paimenissaan

Ela

-sta

paimenestamme

paimenistamme

paimenestanne

paimenistanne

paimenestansa / paimenestaan

paimenistansa / paimenistaan

All

-lle

paimenellemme

paimenillemme

paimenellenne

paimenillenne

paimenellensa / paimenelleen

paimenillensa / paimenillean

Ade

-lla

paimenellamme

paimenillamme

paimenellanne

paimenillanne

paimenellansa / paimenellaan

paimenillansa / paimenillaan

Abl

-lta

paimeneltamme

paimeniltamme

paimeneltanne

paimeniltanne

paimeneltansa / paimeneltaan

paimeniltansa / paimeniltaan

Tra

-ksi

paimeneksemme

paimeniksemme

paimeneksenne

paimeniksenne

paimeneksensa / paimenekseen

paimeniksensa / paimenikseen

Ess

-na

paimenenamme

paimeninamme

paimenenanne

paimeninanne

paimenenansa / paimenenaan

paimeninansa / paimeninaan

Abe

-tta

paimenettamme

paimenittamme

paimenettanne

paimenittanne

paimenettansa / paimenettaan

paimenittansa / paimenittaan

Com

-ne

-

paimeninemme

-

paimeninenne

-

paimeninensa / paimenineen

Singular

Plural

Nom

-

paimenemme

paimenenne

paimenensa

paimenemme

paimenenne

paimenensa

Par

-ta

paimentamme

paimentanne

paimentansa / paimentaan

paimeniamme

paimenianne

paimeniansa / paimeniaan

Gen

-n

paimenemme

paimenenne

paimenensa

paimeniemme / paimentemme

paimenienne / paimentenne

paimeniensa / paimentensa

Ill

mihin

paimeneemme

paimeneenne

paimeneensa

paimeniimme

paimeniinne

paimeniinsa

Ine

-ssa

paimenessamme

paimenessanne

paimenessansa / paimenessaan

paimenissamme

paimenissanne

paimenissansa / paimenissaan

Ela

-sta

paimenestamme

paimenestanne

paimenestansa / paimenestaan

paimenistamme

paimenistanne

paimenistansa / paimenistaan

All

-lle

paimenellemme

paimenellenne

paimenellensa / paimenelleen

paimenillemme

paimenillenne

paimenillensa / paimenillean

Ade

-lla

paimenellamme

paimenellanne

paimenellansa / paimenellaan

paimenillamme

paimenillanne

paimenillansa / paimenillaan

Abl

-lta

paimeneltamme

paimeneltanne

paimeneltansa / paimeneltaan

paimeniltamme

paimeniltanne

paimeniltansa / paimeniltaan

Tra

-ksi

paimeneksemme

paimeneksenne

paimeneksensa / paimenekseen

paimeniksemme

paimeniksenne

paimeniksensa / paimenikseen

Ess

-na

paimenenamme

paimenenanne

paimenenansa / paimenenaan

paimeninamme

paimeninanne

paimeninansa / paimeninaan

Abe

-tta

paimenettamme

paimenettanne

paimenettansa / paimenettaan

paimenittamme

paimenittanne

paimenittansa / paimenittaan

Com

-ne

-

-

-

paimeninemme

paimeninenne

paimeninensa / paimenineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sarvi

sarvet

Par

-ta

sarvea

sarvia

Gen

-n

sarven

sarvien

Ill

mihin

sarveen

sarviin

Ine

-ssa

sarvessa

sarvissa

Ela

-sta

sarvesta

sarvista

All

-lle

sarvelle

sarville

Ade

-lla

sarvella

sarvilla

Abl

-lta

sarvelta

sarvilta

Tra

-ksi

sarveksi

sarviksi

Ess

-na

sarvena

sarvina

Abe

-tta

sarvetta

sarvitta

Com

-ne

-

sarvine

Ins

-in

-

sarvin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sarvi

sarvet

Par

-ta

sarvea

sarvia

Gen

-n

sarven

sarvien

Ill

mihin

sarveen

sarviin

Ine

-ssa

sarvessa

sarvissa

Ela

-sta

sarvesta

sarvista

All

-lle

sarvelle

sarville

Ade

-lla

sarvella

sarvilla

Abl

-lta

sarvelta

sarvilta

Tra

-ksi

sarveksi

sarviksi

Ess

-na

sarvena

sarvina

Abe

-tta

sarvetta

sarvitta

Com

-ne

-

sarvine

Ins

-in

-

sarvin
horn sarvi, torvi, äänitorvi, sakara
croissant croissant, voisarvi, sarvi
bump kuhmu, pukama, törmäys, kolaus, töyssy, sarvi
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl; Finnish-English Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Sarvensa on upea! His antlers are magnificent! Hänellä oli päässään iso sarvi. He had a big horn on his head. Puheluun vastatessa sarvi katkesi. The horn broke off when answering the call. Sarvi on villisikojen tärkeä ominaisuus. The tusk is an important feature of wild boars. Sarvi on eläimen uloke, joka kasvaa sen päästä. Horn is a projection of an animal that grows from its head. Sarvi oli kauniisti koristeltu kultakoristeilla. The horn was beautifully decorated with gold ornaments. Hän katsoi uteliaana sarvista. She looked curiously at the horns. Hän otti kiinni härän sarvista. He grabbed the bull by the horns. Tai saat sarvestani. Or you can find my horn! Alttarin sarviin asti. As far as the horns of the altar. Show more arrow right

Wiktionary

horn (growth of keratin that protrudes from the head of certain animals) horn (any similar real or imaginary growth or projection) horn (substance) horn (hornlike object) (usually in the plural) antler (chiefly in the plural) handlebar Show more arrow right sarvassarveinensarvekassarvekesarvellinensarvenasarvennoinensarvetonsarvikkosarviliittisarvimainen-sarvinen Show more arrow right Afrikan sarvihirvensarvihirvensarvensuolajättösarviporonsarviporonsarvijauherunsaudensarviruutisarvisarviapilasarvihopeasarvihöyläsarvijaakkosarvijääräsarvikalasarvikalkkarokäärmesarvikampasarvikarjasarvikiurusarvikruunusarvikumisarvikuonosarvikuonokassarvikuonokyysarvikuonoleguaanisarvikuonolintusarvikyysarvilastusarvilevysarviliimasarvilintusarvimiinasarviniekkasarvinokkasarvioksasarviorvokkisarvipäinensarvipääsarvipöllösarvirautasarviruostesarvisammalsarvisankainensarvityösarvivalassarvivälkesarviöljytuntosarviyksisarvinen Show more arrow right From Proto-Finnic sarvi (compare Estonian sarv), from Proto-Finno-Ugric śarwe (compare Hungarian szarv), which in turn is a loan from Proto-Indo-Iranian ćr̥Hwa-, compare Avestan 𐬯𐬭𐬏‎ (srū, “horn, claw, talon”), 𐬯𐬭𐬎𐬎𐬁‎ (sruuā, “horn”), Middle Persian (slwb' /srū/, “horn, nail”), Persian سرو‎ (soru, “animal horn”). Doublet of hirvi. Ultimately from Proto-Indo-European ḱerh₂-; see there for more. Show more arrow right

Wikipedia

Horn (anatomy) A horn is a permanent pointed projection on the head of various animals that consists of a covering of keratin and other proteins surrounding a core of live bone. Horns are distinct from antlers, which are not permanent. In mammals, true horns are found mainly among the ruminant artiodactyls,[not verified in body] in the families Antilocapridae (pronghorn) and Bovidae (cattle, goats, antelope etc.). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sarveni

sarveni

sarvesi

sarvesi

sarvensa

sarvensa

Par

-ta

sarveani

sarviani

sarveasi

sarviasi

sarveansa / sarveaan

sarviansa / sarviaan

Gen

-n

sarveni

sarvieni

sarvesi

sarviesi

sarvensa

sarviensa

Ill

mihin

sarveeni

sarviini

sarveesi

sarviisi

sarveensa

sarviinsa

Ine

-ssa

sarvessani

sarvissani

sarvessasi

sarvissasi

sarvessansa / sarvessaan

sarvissansa / sarvissaan

Ela

-sta

sarvestani

sarvistani

sarvestasi

sarvistasi

sarvestansa / sarvestaan

sarvistansa / sarvistaan

All

-lle

sarvelleni

sarvilleni

sarvellesi

sarvillesi

sarvellensa / sarvelleen

sarvillensa / sarvillean

Ade

-lla

sarvellani

sarvillani

sarvellasi

sarvillasi

sarvellansa / sarvellaan

sarvillansa / sarvillaan

Abl

-lta

sarveltani

sarviltani

sarveltasi

sarviltasi

sarveltansa / sarveltaan

sarviltansa / sarviltaan

Tra

-ksi

sarvekseni

sarvikseni

sarveksesi

sarviksesi

sarveksensa / sarvekseen

sarviksensa / sarvikseen

Ess

-na

sarvenani

sarvinani

sarvenasi

sarvinasi

sarvenansa / sarvenaan

sarvinansa / sarvinaan

Abe

-tta

sarvettani

sarvittani

sarvettasi

sarvittasi

sarvettansa / sarvettaan

sarvittansa / sarvittaan

Com

-ne

-

sarvineni

-

sarvinesi

-

sarvinensa / sarvineen

Singular

Plural

Nom

-

sarveni

sarvesi

sarvensa

sarveni

sarvesi

sarvensa

Par

-ta

sarveani

sarveasi

sarveansa / sarveaan

sarviani

sarviasi

sarviansa / sarviaan

Gen

-n

sarveni

sarvesi

sarvensa

sarvieni

sarviesi

sarviensa

Ill

mihin

sarveeni

sarveesi

sarveensa

sarviini

sarviisi

sarviinsa

Ine

-ssa

sarvessani

sarvessasi

sarvessansa / sarvessaan

sarvissani

sarvissasi

sarvissansa / sarvissaan

Ela

-sta

sarvestani

sarvestasi

sarvestansa / sarvestaan

sarvistani

sarvistasi

sarvistansa / sarvistaan

All

-lle

sarvelleni

sarvellesi

sarvellensa / sarvelleen

sarvilleni

sarvillesi

sarvillensa / sarvillean

Ade

-lla

sarvellani

sarvellasi

sarvellansa / sarvellaan

sarvillani

sarvillasi

sarvillansa / sarvillaan

Abl

-lta

sarveltani

sarveltasi

sarveltansa / sarveltaan

sarviltani

sarviltasi

sarviltansa / sarviltaan

Tra

-ksi

sarvekseni

sarveksesi

sarveksensa / sarvekseen

sarvikseni

sarviksesi

sarviksensa / sarvikseen

Ess

-na

sarvenani

sarvenasi

sarvenansa / sarvenaan

sarvinani

sarvinasi

sarvinansa / sarvinaan

Abe

-tta

sarvettani

sarvettasi

sarvettansa / sarvettaan

sarvittani

sarvittasi

sarvittansa / sarvittaan

Com

-ne

-

-

-

sarvineni

sarvinesi

sarvinensa / sarvineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sarvemme

sarvemme

sarvenne

sarvenne

sarvensa

sarvensa

Par

-ta

sarveamme

sarviamme

sarveanne

sarvianne

sarveansa / sarveaan

sarviansa / sarviaan

Gen

-n

sarvemme

sarviemme

sarvenne

sarvienne

sarvensa

sarviensa

Ill

mihin

sarveemme

sarviimme

sarveenne

sarviinne

sarveensa

sarviinsa

Ine

-ssa

sarvessamme

sarvissamme

sarvessanne

sarvissanne

sarvessansa / sarvessaan

sarvissansa / sarvissaan

Ela

-sta

sarvestamme

sarvistamme

sarvestanne

sarvistanne

sarvestansa / sarvestaan

sarvistansa / sarvistaan

All

-lle

sarvellemme

sarvillemme

sarvellenne

sarvillenne

sarvellensa / sarvelleen

sarvillensa / sarvillean

Ade

-lla

sarvellamme

sarvillamme

sarvellanne

sarvillanne

sarvellansa / sarvellaan

sarvillansa / sarvillaan

Abl

-lta

sarveltamme

sarviltamme

sarveltanne

sarviltanne

sarveltansa / sarveltaan

sarviltansa / sarviltaan

Tra

-ksi

sarveksemme

sarviksemme

sarveksenne

sarviksenne

sarveksensa / sarvekseen

sarviksensa / sarvikseen

Ess

-na

sarvenamme

sarvinamme

sarvenanne

sarvinanne

sarvenansa / sarvenaan

sarvinansa / sarvinaan

Abe

-tta

sarvettamme

sarvittamme

sarvettanne

sarvittanne

sarvettansa / sarvettaan

sarvittansa / sarvittaan

Com

-ne

-

sarvinemme

-

sarvinenne

-

sarvinensa / sarvineen

Singular

Plural

Nom

-

sarvemme

sarvenne

sarvensa

sarvemme

sarvenne

sarvensa

Par

-ta

sarveamme

sarveanne

sarveansa / sarveaan

sarviamme

sarvianne

sarviansa / sarviaan

Gen

-n

sarvemme

sarvenne

sarvensa

sarviemme

sarvienne

sarviensa

Ill

mihin

sarveemme

sarveenne

sarveensa

sarviimme

sarviinne

sarviinsa

Ine

-ssa

sarvessamme

sarvessanne

sarvessansa / sarvessaan

sarvissamme

sarvissanne

sarvissansa / sarvissaan

Ela

-sta

sarvestamme

sarvestanne

sarvestansa / sarvestaan

sarvistamme

sarvistanne

sarvistansa / sarvistaan

All

-lle

sarvellemme

sarvellenne

sarvellensa / sarvelleen

sarvillemme

sarvillenne

sarvillensa / sarvillean

Ade

-lla

sarvellamme

sarvellanne

sarvellansa / sarvellaan

sarvillamme

sarvillanne

sarvillansa / sarvillaan

Abl

-lta

sarveltamme

sarveltanne

sarveltansa / sarveltaan

sarviltamme

sarviltanne

sarviltansa / sarviltaan

Tra

-ksi

sarveksemme

sarveksenne

sarveksensa / sarvekseen

sarviksemme

sarviksenne

sarviksensa / sarvikseen

Ess

-na

sarvenamme

sarvenanne

sarvenansa / sarvenaan

sarvinamme

sarvinanne

sarvinansa / sarvinaan

Abe

-tta

sarvettamme

sarvettanne

sarvettansa / sarvettaan

sarvittamme

sarvittanne

sarvittansa / sarvittaan

Com

-ne

-

-

-

sarvinemme

sarvinenne

sarvinensa / sarvineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept