logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

onkia, verb

Word analysis
onkia

onkia

onkia

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

onki

Noun, Plural Partitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

To angle, fish using a rod and line. Show more arrow right onginta onkija Show more arrow right onki +‎ -ia Show more arrow right
to fish kalastaa, onkia
to angle onkia, suunnata, kääntyä jyrkästi, asettaa oikeaan kulmaan, esittää tietystä näkökulmasta, asettaa oikeaan asentoon
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; OPUS Ongin ahvenen. I caught a perch. Isä opetti minua onkia nuorena. My father taught me how to fish when I was young. Tule onkimaan! Come to fish! Yritätkö onkia tietoja? You're fishing, Sid. Ongin taimenen joesta. I caught a trout from the river. Hän oli kävelyllä ja onkia koko päivän. He was out for a walk and fished all day. Lapset aikovat onkia lammesta huomenna. The children plan to fish in the pond tomorrow. Minä voin onkia sen pois. Here, let me get that, friend. Pojat haluavat onkia järvestä isoja kaloja. The boys want to fish for big fish in the lake. Voitko onkia rotan altaasta? There's a rat in the pool. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ongin

en ongi

ii

ongit

et ongi

iii

onkii

ei ongi

Plural

Positive

Negative

i

ongimme / ongitaan

emme ongi / ei ongita

ii

ongitte

ette ongi

iii

onkivat

eivät ongi

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ongin

en onkinut

ii

ongit

et onkinut

iii

onki

ei onkinut

Plural

Positive

Negative

i

ongimme / ongittiin

emme onkineet / ei ongittu

ii

ongitte

ette onkineet

iii

onkivat

eivät onkineet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen onkinut

en ole onkinut

ii

olet onkinut

et ole onkinut

iii

on onkinut

ei ole onkinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme onkineet

emme ole onkineet

ii

olette onkineet

ette ole onkineet

iii

ovat onkineet

eivät ole onkineet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin onkinut

en ollut onkinut

ii

olit onkinut

et ollut onkinut

iii

oli onkinut

ei ollut onkinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme onkineet

emme olleet onkineet

ii

olitte onkineet

ette olleet onkineet

iii

olivat onkineet

eivät olleet onkineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

onkisin

en onkisi

ii

onkisit

et onkisi

iii

onkisi

ei onkisi

Plural

Positive

Negative

i

onkisimme

emme onkisi

ii

onkisitte

ette onkisi

iii

onkisivat

eivät onkisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin onkinut

en olisi onkinut

ii

olisit onkinut

et olisi onkinut

iii

olisi onkinut

ei olisi onkinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme onkineet

emme olisi onkineet

ii

olisitte onkineet

ette olisi onkineet

iii

olisivat onkineet

eivät olisi onkineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

onkinen

en onkine

ii

onkinet

et onkine

iii

onkinee

ei onkine

Plural

Positive

Negative

i

onkinemme

emme onkine

ii

onkinette

ette onkine

iii

onkinevat

eivät onkine

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen onkinut

en liene onkinut

ii

lienet onkinut

et liene onkinut

iii

lienee onkinut

ei liene onkinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme onkineet

emme liene onkineet

ii

lienette onkineet

ette liene onkineet

iii

lienevät onkineet

eivät liene onkineet

Imperative

Singular

i

-

ii

ongi

iii

onkikoon

Plural

i

onkikaamme

ii

onkikaa

iii

onkikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

onkia

Tra

-ksi

onkiaksensa / onkiakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

onkiessa

Ins

-in

onkien

Ine

-ssa

ongittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

onkimaan

Ine

-ssa

onkimassa

Ela

-sta

onkimasta

Ade

-lla

onkimalla

Abe

-tta

onkimatta

Ins

-in

onkiman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

onkiminen

Par

-ta

onkimista

Infinitive V

onkimaisillaan / onkimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ongitaan

ei ongita

Imperfect

ongittiin

ei ongittu

Potential

ongittaneen

ei ongittane

Conditional

ongittaisiin

ei ongittaisi

Imperative Present

ongittakoon

älköön ongittako

Imperative Perfect

olkoon ongittu

älköön ongittu

Positive

Negative

Present

ongitaan

ei ongita

Imperfect

ongittiin

ei ongittu

Potential

ongittaneen

ei ongittane

Conditional

ongittaisiin

ei ongittaisi

Imperative Present

ongittakoon

älköön ongittako

Imperative Perfect

olkoon ongittu

älköön ongittu

Participle

Active

Passive

1st

onkiva

ongittava

2nd

onkinut

ongittu

3rd

onkima

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

onki

onget

Par

-ta

onkea

onkia

Gen

-n

ongen

onkien

Ill

mihin

onkeen

onkiin

Ine

-ssa

ongessa

ongissa

Ela

-sta

ongesta

ongista

All

-lle

ongelle

ongille

Ade

-lla

ongella

ongilla

Abl

-lta

ongelta

ongilta

Tra

-ksi

ongeksi

ongiksi

Ess

-na

onkena

onkina

Abe

-tta

ongetta

ongitta

Com

-ne

-

onkine

Ins

-in

-

ongin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

onki

onget

Par

-ta

onkea

onkia

Gen

-n

ongen

onkien

Ill

mihin

onkeen

onkiin

Ine

-ssa

ongessa

ongissa

Ela

-sta

ongesta

ongista

All

-lle

ongelle

ongille

Ade

-lla

ongella

ongilla

Abl

-lta

ongelta

ongilta

Tra

-ksi

ongeksi

ongiksi

Ess

-na

onkena

onkina

Abe

-tta

ongetta

ongitta

Com

-ne

-

onkine

Ins

-in

-

ongin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

a fishing rod
hook and line onki
rod and line onki
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl v7; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl; tmClass Menimme metsään onkia. We went to the forest to fish. Hän opetti onkia lapsenlapsilleen. He taught his grandchildren how to fish. Älkää unohtako onkia. Don't forget the rods. Se oli onki. That's a fishing Rod. Tässä on onkesi. Here' s your fishing rod. Onkenne on rikki. Your fishing rod is broken. Onkien siimat. Angling line. Onkien kammet. Fishing cranks. Onkien leikarit. Angling swivels. Muutoin kadulla voikin pian onkia. Well, if it don't, there'll be trout fishing right on Main Street. Show more arrow right

Wiktionary

fishing rod, fishing pole a fishing tool consisting of a fishing line, a float and a fishhook (ichthyology) esca (growth from an anglerfish's head that acts as a lure) Show more arrow right heitto-onkikoho-onkilohionkimato-onkimormyskaonkiongenkohoongenkoukkuongenvapaonkikalaonkilieroonkimatoonkimiesonkineuvoonkipaikkaonkivapapohjaonkipolvionki Show more arrow right From Proto-Finnic onki, a borrowing from an Indo-European language, possibly from Proto-Germanic angô (“hook, angle”), angulō (“fishhook”), ultimately from Proto-Indo-European h₂enk- Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

onkeni

onkeni

onkesi

onkesi

onkensa

onkensa

Par

-ta

onkeani

onkiani

onkeasi

onkiasi

onkeansa / onkeaan

onkiansa / onkiaan

Gen

-n

onkeni

onkieni

onkesi

onkiesi

onkensa

onkiensa

Ill

mihin

onkeeni

onkiini

onkeesi

onkiisi

onkeensa

onkiinsa

Ine

-ssa

ongessani

ongissani

ongessasi

ongissasi

ongessansa / ongessaan

ongissansa / ongissaan

Ela

-sta

ongestani

ongistani

ongestasi

ongistasi

ongestansa / ongestaan

ongistansa / ongistaan

All

-lle

ongelleni

ongilleni

ongellesi

ongillesi

ongellensa / ongelleen

ongillensa / ongillean

Ade

-lla

ongellani

ongillani

ongellasi

ongillasi

ongellansa / ongellaan

ongillansa / ongillaan

Abl

-lta

ongeltani

ongiltani

ongeltasi

ongiltasi

ongeltansa / ongeltaan

ongiltansa / ongiltaan

Tra

-ksi

ongekseni

ongikseni

ongeksesi

ongiksesi

ongeksensa / ongekseen

ongiksensa / ongikseen

Ess

-na

onkenani

onkinani

onkenasi

onkinasi

onkenansa / onkenaan

onkinansa / onkinaan

Abe

-tta

ongettani

ongittani

ongettasi

ongittasi

ongettansa / ongettaan

ongittansa / ongittaan

Com

-ne

-

onkineni

-

onkinesi

-

onkinensa / onkineen

Singular

Plural

Nom

-

onkeni

onkesi

onkensa

onkeni

onkesi

onkensa

Par

-ta

onkeani

onkeasi

onkeansa / onkeaan

onkiani

onkiasi

onkiansa / onkiaan

Gen

-n

onkeni

onkesi

onkensa

onkieni

onkiesi

onkiensa

Ill

mihin

onkeeni

onkeesi

onkeensa

onkiini

onkiisi

onkiinsa

Ine

-ssa

ongessani

ongessasi

ongessansa / ongessaan

ongissani

ongissasi

ongissansa / ongissaan

Ela

-sta

ongestani

ongestasi

ongestansa / ongestaan

ongistani

ongistasi

ongistansa / ongistaan

All

-lle

ongelleni

ongellesi

ongellensa / ongelleen

ongilleni

ongillesi

ongillensa / ongillean

Ade

-lla

ongellani

ongellasi

ongellansa / ongellaan

ongillani

ongillasi

ongillansa / ongillaan

Abl

-lta

ongeltani

ongeltasi

ongeltansa / ongeltaan

ongiltani

ongiltasi

ongiltansa / ongiltaan

Tra

-ksi

ongekseni

ongeksesi

ongeksensa / ongekseen

ongikseni

ongiksesi

ongiksensa / ongikseen

Ess

-na

onkenani

onkenasi

onkenansa / onkenaan

onkinani

onkinasi

onkinansa / onkinaan

Abe

-tta

ongettani

ongettasi

ongettansa / ongettaan

ongittani

ongittasi

ongittansa / ongittaan

Com

-ne

-

-

-

onkineni

onkinesi

onkinensa / onkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

onkemme

onkemme

onkenne

onkenne

onkensa

onkensa

Par

-ta

onkeamme

onkiamme

onkeanne

onkianne

onkeansa / onkeaan

onkiansa / onkiaan

Gen

-n

onkemme

onkiemme

onkenne

onkienne

onkensa

onkiensa

Ill

mihin

onkeemme

onkiimme

onkeenne

onkiinne

onkeensa

onkiinsa

Ine

-ssa

ongessamme

ongissamme

ongessanne

ongissanne

ongessansa / ongessaan

ongissansa / ongissaan

Ela

-sta

ongestamme

ongistamme

ongestanne

ongistanne

ongestansa / ongestaan

ongistansa / ongistaan

All

-lle

ongellemme

ongillemme

ongellenne

ongillenne

ongellensa / ongelleen

ongillensa / ongillean

Ade

-lla

ongellamme

ongillamme

ongellanne

ongillanne

ongellansa / ongellaan

ongillansa / ongillaan

Abl

-lta

ongeltamme

ongiltamme

ongeltanne

ongiltanne

ongeltansa / ongeltaan

ongiltansa / ongiltaan

Tra

-ksi

ongeksemme

ongiksemme

ongeksenne

ongiksenne

ongeksensa / ongekseen

ongiksensa / ongikseen

Ess

-na

onkenamme

onkinamme

onkenanne

onkinanne

onkenansa / onkenaan

onkinansa / onkinaan

Abe

-tta

ongettamme

ongittamme

ongettanne

ongittanne

ongettansa / ongettaan

ongittansa / ongittaan

Com

-ne

-

onkinemme

-

onkinenne

-

onkinensa / onkineen

Singular

Plural

Nom

-

onkemme

onkenne

onkensa

onkemme

onkenne

onkensa

Par

-ta

onkeamme

onkeanne

onkeansa / onkeaan

onkiamme

onkianne

onkiansa / onkiaan

Gen

-n

onkemme

onkenne

onkensa

onkiemme

onkienne

onkiensa

Ill

mihin

onkeemme

onkeenne

onkeensa

onkiimme

onkiinne

onkiinsa

Ine

-ssa

ongessamme

ongessanne

ongessansa / ongessaan

ongissamme

ongissanne

ongissansa / ongissaan

Ela

-sta

ongestamme

ongestanne

ongestansa / ongestaan

ongistamme

ongistanne

ongistansa / ongistaan

All

-lle

ongellemme

ongellenne

ongellensa / ongelleen

ongillemme

ongillenne

ongillensa / ongillean

Ade

-lla

ongellamme

ongellanne

ongellansa / ongellaan

ongillamme

ongillanne

ongillansa / ongillaan

Abl

-lta

ongeltamme

ongeltanne

ongeltansa / ongeltaan

ongiltamme

ongiltanne

ongiltansa / ongiltaan

Tra

-ksi

ongeksemme

ongeksenne

ongeksensa / ongekseen

ongiksemme

ongiksenne

ongiksensa / ongikseen

Ess

-na

onkenamme

onkenanne

onkenansa / onkenaan

onkinamme

onkinanne

onkinansa / onkinaan

Abe

-tta

ongettamme

ongettanne

ongettansa / ongettaan

ongittamme

ongittanne

ongittansa / ongittaan

Com

-ne

-

-

-

onkinemme

onkinenne

onkinensa / onkineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept