logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

näpistää, verb
Word analysis
näpistät SeeHide full analysisArrow downArrow up

näpistät

näpistää

Verb, Present, 2nd person singular
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to pilfer, shoplift (to steal something small) Show more arrow right näpistellä (frequentative) näpistely näpistys Show more arrow right näppi (“finger”) +‎ -istaa Show more arrow right
to pilfer näpistää, pihistää
to filch näpistää
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; SETIMES Finnish-English parallel corpus, sentence ID: 3781-3799; Tatoeba, sentence ID: 5023453; opensubtitles2; Tatoeba, sentence ID: 4955827; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1035-3535 Älä näpistä minua! Don't poke me! Näpistä se. Nick it. Ei ole lupa näpistää! It is not allowed to pinch! Älä näpistä minun kynääni! Don't snatch my pen! Varo, ettei hän enää näpistä! Watch out, so that he won't pocket anymore! Minä näpistän! I'm shoplifting! Jurtti näpistää taas tumppeja. The bohunk sniping butts again. Tyttäreni näpisti karkkia kaupasta. My daughter snagged candy from the store. Näpistän aina salaa äitini suklaata. I always pinch my mother's chocolate secretly. Joiko hän tai näpistikö lehtiä? Like, did she drink too much or maybe steal magazines? Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

näpistän

en näpistä

ii

näpistät

et näpistä

iii

näpistää

ei näpistä

Plural

Positive

Negative

i

näpistämme / näpistetään

emme näpistä / ei näpistetä

ii

näpistätte

ette näpistä

iii

näpistävät

eivät näpistä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

näpistin

en näpistänyt

ii

näpistit

et näpistänyt

iii

näpisti

ei näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

näpistimme / näpistettiin

emme näpistäneet / ei näpistetty

ii

näpistitte

ette näpistäneet

iii

näpistivät

eivät näpistäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen näpistänyt

en ole näpistänyt

ii

olet näpistänyt

et ole näpistänyt

iii

on näpistänyt

ei ole näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme näpistäneet

emme ole näpistäneet

ii

olette näpistäneet

ette ole näpistäneet

iii

ovat näpistäneet

eivät ole näpistäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin näpistänyt

en ollut näpistänyt

ii

olit näpistänyt

et ollut näpistänyt

iii

oli näpistänyt

ei ollut näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme näpistäneet

emme olleet näpistäneet

ii

olitte näpistäneet

ette olleet näpistäneet

iii

olivat näpistäneet

eivät olleet näpistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

näpistäisin

en näpistäisi

ii

näpistäisit

et näpistäisi

iii

näpistäisi

ei näpistäisi

Plural

Positive

Negative

i

näpistäisimme

emme näpistäisi

ii

näpistäisitte

ette näpistäisi

iii

näpistäisivät

eivät näpistäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin näpistänyt

en olisi näpistänyt

ii

olisit näpistänyt

et olisi näpistänyt

iii

olisi näpistänyt

ei olisi näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme näpistäneet

emme olisi näpistäneet

ii

olisitte näpistäneet

ette olisi näpistäneet

iii

olisivat näpistäneet

eivät olisi näpistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

näpistänen

en näpistäne

ii

näpistänet

et näpistäne

iii

näpistänee

ei näpistäne

Plural

Positive

Negative

i

näpistänemme

emme näpistäne

ii

näpistänette

ette näpistäne

iii

näpistänevät

eivät näpistäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen näpistänyt

en liene näpistänyt

ii

lienet näpistänyt

et liene näpistänyt

iii

lienee näpistänyt

ei liene näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme näpistäneet

emme liene näpistäneet

ii

lienette näpistäneet

ette liene näpistäneet

iii

lienevät näpistäneet

eivät liene näpistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

näpistä

iii

näpistäköön

Plural

i

näpistäkäämme

ii

näpistäkää

iii

näpistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

näpistää

Tra

-ksi

näpistääksensä / näpistääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

näpistäessä

Ins

-in

näpistäen

Ine

-ssa

näpistettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

näpistämään

Ine

-ssa

näpistämässä

Ela

-sta

näpistämästä

Ade

-lla

näpistämällä

Abe

-tta

näpistämättä

Ins

-in

näpistämän

Ins

-in

näpistettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

näpistäminen

Par

-ta

näpistämistä
Infinitive V

näpistämäisillänsä / näpistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

näpistetään

ei näpistetä

Imperfect

näpistettiin

ei näpistetty

Potential

näpistettäneen

ei näpistettäne

Conditional

näpistettäisiin

ei näpistettäisi

Imperative Present

näpistettäköön

älköön näpistettäkö

Imperative Perfect

olkoon näpistetty

älköön näpistetty

Positive

Negative

Present

näpistetään

ei näpistetä

Imperfect

näpistettiin

ei näpistetty

Potential

näpistettäneen

ei näpistettäne

Conditional

näpistettäisiin

ei näpistettäisi

Imperative Present

näpistettäköön

älköön näpistettäkö

Imperative Perfect

olkoon näpistetty

älköön näpistetty

Participle

Active

Passive

1st

näpistävä

näpistettävä

2nd

näpistänyt

näpistetty

3rd

näpistämä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept