logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

näpistää, verb

Word analysis
näpistä

näpistä

näpistää

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

näpistää

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

näpistää

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

näppi

Noun, Singular Elative

Report an issue

Wiktionary

to pilfer, shoplift (to steal something small) Show more arrow right näpistellä (frequentative) näpistely näpistys Show more arrow right näppi (“finger”) +‎ -istaa Show more arrow right
to pilfer näpistää, pihistää
to filch näpistää
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; SETIMES Finnish-English parallel corpus, sentence ID: 3781-3799; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 5023453; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Tatoeba, sentence ID: 4955827; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1035-3535 Älä näpistä minua! Don't poke me! Älä näpistä minun kynääni! Don't snatch my pen! Näpistä se. Nick it. Varo, ettei hän enää näpistä! Watch out, so that he won't pocket anymore! Ei ole lupa näpistää! It is not allowed to pinch! Minä näpistän! I'm shoplifting! Näpistä hänelle suukko poskelle. Peck him on the cheek. Jurtti näpistää taas tumppeja. The bohunk sniping butts again. Tyttäreni näpisti karkkia kaupasta. My daughter snagged candy from the store. Näpistän aina salaa äitini suklaata. I always pinch my mother's chocolate secretly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

näpistän

en näpistä

ii

näpistät

et näpistä

iii

näpistää

ei näpistä

Plural

Positive

Negative

i

näpistämme / näpistetään

emme näpistä / ei näpistetä

ii

näpistätte

ette näpistä

iii

näpistävät

eivät näpistä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

näpistin

en näpistänyt

ii

näpistit

et näpistänyt

iii

näpisti

ei näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

näpistimme / näpistettiin

emme näpistäneet / ei näpistetty

ii

näpistitte

ette näpistäneet

iii

näpistivät

eivät näpistäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen näpistänyt

en ole näpistänyt

ii

olet näpistänyt

et ole näpistänyt

iii

on näpistänyt

ei ole näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme näpistäneet

emme ole näpistäneet

ii

olette näpistäneet

ette ole näpistäneet

iii

ovat näpistäneet

eivät ole näpistäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin näpistänyt

en ollut näpistänyt

ii

olit näpistänyt

et ollut näpistänyt

iii

oli näpistänyt

ei ollut näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme näpistäneet

emme olleet näpistäneet

ii

olitte näpistäneet

ette olleet näpistäneet

iii

olivat näpistäneet

eivät olleet näpistäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

näpistäisin

en näpistäisi

ii

näpistäisit

et näpistäisi

iii

näpistäisi

ei näpistäisi

Plural

Positive

Negative

i

näpistäisimme

emme näpistäisi

ii

näpistäisitte

ette näpistäisi

iii

näpistäisivät

eivät näpistäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin näpistänyt

en olisi näpistänyt

ii

olisit näpistänyt

et olisi näpistänyt

iii

olisi näpistänyt

ei olisi näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme näpistäneet

emme olisi näpistäneet

ii

olisitte näpistäneet

ette olisi näpistäneet

iii

olisivat näpistäneet

eivät olisi näpistäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

näpistänen

en näpistäne

ii

näpistänet

et näpistäne

iii

näpistänee

ei näpistäne

Plural

Positive

Negative

i

näpistänemme

emme näpistäne

ii

näpistänette

ette näpistäne

iii

näpistänevät

eivät näpistäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen näpistänyt

en liene näpistänyt

ii

lienet näpistänyt

et liene näpistänyt

iii

lienee näpistänyt

ei liene näpistänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme näpistäneet

emme liene näpistäneet

ii

lienette näpistäneet

ette liene näpistäneet

iii

lienevät näpistäneet

eivät liene näpistäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

näpistä

iii

näpistäköön

Plural

i

näpistäkäämme

ii

näpistäkää

iii

näpistäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

näpistää

Tra

-ksi

näpistääksensä / näpistääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

näpistäessä

Ins

-in

näpistäen

Ine

-ssa

näpistettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

näpistämään

Ine

-ssa

näpistämässä

Ela

-sta

näpistämästä

Ade

-lla

näpistämällä

Abe

-tta

näpistämättä

Ins

-in

näpistämän

Ins

-in

näpistettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

näpistäminen

Par

-ta

näpistämistä

Infinitive V

näpistämäisillänsä / näpistämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

näpistetään

ei näpistetä

Imperfect

näpistettiin

ei näpistetty

Potential

näpistettäneen

ei näpistettäne

Conditional

näpistettäisiin

ei näpistettäisi

Imperative Present

näpistettäköön

älköön näpistettäkö

Imperative Perfect

olkoon näpistetty

älköön näpistetty

Positive

Negative

Present

näpistetään

ei näpistetä

Imperfect

näpistettiin

ei näpistetty

Potential

näpistettäneen

ei näpistettäne

Conditional

näpistettäisiin

ei näpistettäisi

Imperative Present

näpistettäköön

älköön näpistettäkö

Imperative Perfect

olkoon näpistetty

älköön näpistetty

Participle

Active

Passive

1st

näpistävä

näpistettävä

2nd

näpistänyt

näpistetty

3rd

näpistämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näppi

näpit

Par

-ta

näppiä

näppejä

Gen

-n

näpin

näppien

Ill

mihin

näppiin

näppeihin

Ine

-ssa

näpissä

näpeissä

Ela

-sta

näpistä

näpeistä

All

-lle

näpille

näpeille

Ade

-lla

näpillä

näpeillä

Abl

-lta

näpiltä

näpeiltä

Tra

-ksi

näpiksi

näpeiksi

Ess

-na

näppinä

näppeinä

Abe

-tta

näpittä

näpeittä

Com

-ne

-

näppeine

Ins

-in

-

näpein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

näppi

näpit

Par

-ta

näppiä

näppejä

Gen

-n

näpin

näppien

Ill

mihin

näppiin

näppeihin

Ine

-ssa

näpissä

näpeissä

Ela

-sta

näpistä

näpeistä

All

-lle

näpille

näpeille

Ade

-lla

näpillä

näpeillä

Abl

-lta

näpiltä

näpeiltä

Tra

-ksi

näpiksi

näpeiksi

Ess

-na

näppinä

näppeinä

Abe

-tta

näpittä

näpeittä

Com

-ne

-

näppeine

Ins

-in

-

näpein

fingertip sormenpää, näppi
button
stud
push button
pat
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Näytähän näppisi. Let me see them digits. Pidä näppisi irti. You better leave that one alone, Harley. Ja näppisi kurissa. And keep your hands off. Näpit irti! Get off! Näpit irti. Get your damn hands off me. Pidä näppisi erossa! You keep your hands off me! Pidä näppisi erossa. Aah ! Hands to yourself. Poltat vielä näppisi. You're gonna get burned. Siinä näppiä. I bopped you, Dad. Pitäkää näppinne irti. So keep your hands off of that one. Show more arrow right

Wiktionary

the tips of the thumb and another finger or fingers pressed together Fin:Hän piti korua näpissään.Eng:He held the jewel between his fingertips. (in the plural) fingertips (pesäpallo) Synonym of näpy Show more arrow right See usage notes at sormenpää. Show more arrow right näpäyttäänäpelöidänäpistäänäplätänäppiänäppäränäppäinnäpyttää Show more arrow right liimanäppi näppituntuma näppivoima Show more arrow right From Proto-Finnic näppi. Cognate to Estonian näpp, Votic näppi, and Veps ńäp. Show more arrow right

Wikipedia

Finger A finger is a limb of the human body and a type of digit, an organ of manipulation and sensation found in the hands of humans and other primates. Normally humans have five digits, the bones of which are termed phalanges, on each hand, although some people have more or fewer than five due to congenital disorders such as polydactyly or oligodactyly, or accidental or medical amputations. The first digit is the thumb, followed by index finger, middle finger, ring finger, and little finger or pinkie. According to different definitions, the thumb can be called a finger, or not. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näppini

näppini

näppisi

näppisi

näppinsä

näppinsä

Par

-ta

näppiäni

näppejäni

näppiäsi

näppejäsi

näppiänsä / näppiään

näppejänsä / näppejään

Gen

-n

näppini

näppieni

näppisi

näppiesi

näppinsä

näppiensä

Ill

mihin

näppiini

näppeihini

näppiisi

näppeihisi

näppiinsä

näppeihinsä

Ine

-ssa

näpissäni

näpeissäni

näpissäsi

näpeissäsi

näpissänsä / näpissään

näpeissänsä / näpeissään

Ela

-sta

näpistäni

näpeistäni

näpistäsi

näpeistäsi

näpistänsä / näpistään

näpeistänsä / näpeistään

All

-lle

näpilleni

näpeilleni

näpillesi

näpeillesi

näpillensä / näpilleen

näpeillensä / näpeilleän

Ade

-lla

näpilläni

näpeilläni

näpilläsi

näpeilläsi

näpillänsä / näpillään

näpeillänsä / näpeillään

Abl

-lta

näpiltäni

näpeiltäni

näpiltäsi

näpeiltäsi

näpiltänsä / näpiltään

näpeiltänsä / näpeiltään

Tra

-ksi

näpikseni

näpeikseni

näpiksesi

näpeiksesi

näpiksensä / näpikseen

näpeiksensä / näpeikseen

Ess

-na

näppinäni

näppeinäni

näppinäsi

näppeinäsi

näppinänsä / näppinään

näppeinänsä / näppeinään

Abe

-tta

näpittäni

näpeittäni

näpittäsi

näpeittäsi

näpittänsä / näpittään

näpeittänsä / näpeittään

Com

-ne

-

näppeineni

-

näppeinesi

-

näppeinensä / näppeineen

Singular

Plural

Nom

-

näppini

näppisi

näppinsä

näppini

näppisi

näppinsä

Par

-ta

näppiäni

näppiäsi

näppiänsä / näppiään

näppejäni

näppejäsi

näppejänsä / näppejään

Gen

-n

näppini

näppisi

näppinsä

näppieni

näppiesi

näppiensä

Ill

mihin

näppiini

näppiisi

näppiinsä

näppeihini

näppeihisi

näppeihinsä

Ine

-ssa

näpissäni

näpissäsi

näpissänsä / näpissään

näpeissäni

näpeissäsi

näpeissänsä / näpeissään

Ela

-sta

näpistäni

näpistäsi

näpistänsä / näpistään

näpeistäni

näpeistäsi

näpeistänsä / näpeistään

All

-lle

näpilleni

näpillesi

näpillensä / näpilleen

näpeilleni

näpeillesi

näpeillensä / näpeilleän

Ade

-lla

näpilläni

näpilläsi

näpillänsä / näpillään

näpeilläni

näpeilläsi

näpeillänsä / näpeillään

Abl

-lta

näpiltäni

näpiltäsi

näpiltänsä / näpiltään

näpeiltäni

näpeiltäsi

näpeiltänsä / näpeiltään

Tra

-ksi

näpikseni

näpiksesi

näpiksensä / näpikseen

näpeikseni

näpeiksesi

näpeiksensä / näpeikseen

Ess

-na

näppinäni

näppinäsi

näppinänsä / näppinään

näppeinäni

näppeinäsi

näppeinänsä / näppeinään

Abe

-tta

näpittäni

näpittäsi

näpittänsä / näpittään

näpeittäni

näpeittäsi

näpeittänsä / näpeittään

Com

-ne

-

-

-

näppeineni

näppeinesi

näppeinensä / näppeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

näppimme

näppimme

näppinne

näppinne

näppinsä

näppinsä

Par

-ta

näppiämme

näppejämme

näppiänne

näppejänne

näppiänsä / näppiään

näppejänsä / näppejään

Gen

-n

näppimme

näppiemme

näppinne

näppienne

näppinsä

näppiensä

Ill

mihin

näppiimme

näppeihimme

näppiinne

näppeihinne

näppiinsä

näppeihinsä

Ine

-ssa

näpissämme

näpeissämme

näpissänne

näpeissänne

näpissänsä / näpissään

näpeissänsä / näpeissään

Ela

-sta

näpistämme

näpeistämme

näpistänne

näpeistänne

näpistänsä / näpistään

näpeistänsä / näpeistään

All

-lle

näpillemme

näpeillemme

näpillenne

näpeillenne

näpillensä / näpilleen

näpeillensä / näpeilleän

Ade

-lla

näpillämme

näpeillämme

näpillänne

näpeillänne

näpillänsä / näpillään

näpeillänsä / näpeillään

Abl

-lta

näpiltämme

näpeiltämme

näpiltänne

näpeiltänne

näpiltänsä / näpiltään

näpeiltänsä / näpeiltään

Tra

-ksi

näpiksemme

näpeiksemme

näpiksenne

näpeiksenne

näpiksensä / näpikseen

näpeiksensä / näpeikseen

Ess

-na

näppinämme

näppeinämme

näppinänne

näppeinänne

näppinänsä / näppinään

näppeinänsä / näppeinään

Abe

-tta

näpittämme

näpeittämme

näpittänne

näpeittänne

näpittänsä / näpittään

näpeittänsä / näpeittään

Com

-ne

-

näppeinemme

-

näppeinenne

-

näppeinensä / näppeineen

Singular

Plural

Nom

-

näppimme

näppinne

näppinsä

näppimme

näppinne

näppinsä

Par

-ta

näppiämme

näppiänne

näppiänsä / näppiään

näppejämme

näppejänne

näppejänsä / näppejään

Gen

-n

näppimme

näppinne

näppinsä

näppiemme

näppienne

näppiensä

Ill

mihin

näppiimme

näppiinne

näppiinsä

näppeihimme

näppeihinne

näppeihinsä

Ine

-ssa

näpissämme

näpissänne

näpissänsä / näpissään

näpeissämme

näpeissänne

näpeissänsä / näpeissään

Ela

-sta

näpistämme

näpistänne

näpistänsä / näpistään

näpeistämme

näpeistänne

näpeistänsä / näpeistään

All

-lle

näpillemme

näpillenne

näpillensä / näpilleen

näpeillemme

näpeillenne

näpeillensä / näpeilleän

Ade

-lla

näpillämme

näpillänne

näpillänsä / näpillään

näpeillämme

näpeillänne

näpeillänsä / näpeillään

Abl

-lta

näpiltämme

näpiltänne

näpiltänsä / näpiltään

näpeiltämme

näpeiltänne

näpeiltänsä / näpeiltään

Tra

-ksi

näpiksemme

näpiksenne

näpiksensä / näpikseen

näpeiksemme

näpeiksenne

näpeiksensä / näpeikseen

Ess

-na

näppinämme

näppinänne

näppinänsä / näppinään

näppeinämme

näppeinänne

näppeinänsä / näppeinään

Abe

-tta

näpittämme

näpittänne

näpittänsä / näpittään

näpeittämme

näpeittänne

näpeittänsä / näpeittään

Com

-ne

-

-

-

näppeinemme

näppeinenne

näppeinensä / näppeineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept