logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

nuotata, verb

Word analysis
nuottaa

nuottaa

nuotata

Verb, Active voice Indicative Present 3rd singular

nuotata

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

nuotata

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

nuotata

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

nuotta

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(fishing) to seine (use a seine, to fish with a seine) Show more arrow right vetää nuottaa Show more arrow right nuottaus Show more arrow right nuotta (“a seine”) +‎ -ata Show more arrow right
nuotata
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl 7; Opus; OpenSubtitles; OPUS; EurLex-2 Hän ei halua nuottaa pianoa julkisesti. She doesn't want to perform the piano in public. Mies nuottaa kitarallaan kaunista melodiaa. The man is playing a beautiful melody on his guitar. Pieni tyttö nuottaa pianon kappaleen ulkoa. The little girl is playing a piano piece from memory. Ryhmä nuottaa yhdessä musiikkia harrastuksenaan. The group plays music together as a hobby. Orkesteri nuottaa upean konsertin viikonloppuna. The orchestra will perform a fabulous concert next weekend. Koko perhe nuottaa yhdessä joka kesä. The whole family fishes together every summer. Nuottaa käyttävien tonnikalans-alusten saalisilmoitus. Statement of catch by tuna seiners. Merellä nuottaava kalastaja kertoi näkevänsä outoja valoja joka ilta. The fisherman who fishes with a net at sea said he sees strange lights every evening. Kylän vanhin asukas oli opettanut pojille, kuinka nuottaamalla saadaan paljon kaloja. The oldest resident of the village had taught the boys how to catch a lot of fish with a fishing net. Alustyyppi: Nuottaa käyttävä tonnikalans-alus Vapapyydyksiä käyttävä tonnikalans-alus. Vessel Type: Tuna seiner ̈ Pole-and-line vessel. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nuottaan

en nuottaa

ii

nuottaat

et nuottaa

iii

nuottaa

ei nuottaa

Plural

Positive

Negative

i

nuottaamme / nuotataan

emme nuottaa / ei nuotata

ii

nuottaatte

ette nuottaa

iii

nuottaavat

eivät nuottaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nuottasin

en nuotannut

ii

nuottasit

et nuotannut

iii

nuottasi

ei nuotannut

Plural

Positive

Negative

i

nuottasimme / nuotattiin

emme nuotanneet / ei nuotattu

ii

nuottasitte

ette nuotanneet

iii

nuottasivat

eivät nuotanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen nuotannut

en ole nuotannut

ii

olet nuotannut

et ole nuotannut

iii

on nuotannut

ei ole nuotannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme nuotanneet

emme ole nuotanneet

ii

olette nuotanneet

ette ole nuotanneet

iii

ovat nuotanneet

eivät ole nuotanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin nuotannut

en ollut nuotannut

ii

olit nuotannut

et ollut nuotannut

iii

oli nuotannut

ei ollut nuotannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme nuotanneet

emme olleet nuotanneet

ii

olitte nuotanneet

ette olleet nuotanneet

iii

olivat nuotanneet

eivät olleet nuotanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

nuottaisin

en nuottaisi

ii

nuottaisit

et nuottaisi

iii

nuottaisi

ei nuottaisi

Plural

Positive

Negative

i

nuottaisimme

emme nuottaisi

ii

nuottaisitte

ette nuottaisi

iii

nuottaisivat

eivät nuottaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin nuotannut

en olisi nuotannut

ii

olisit nuotannut

et olisi nuotannut

iii

olisi nuotannut

ei olisi nuotannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme nuotanneet

emme olisi nuotanneet

ii

olisitte nuotanneet

ette olisi nuotanneet

iii

olisivat nuotanneet

eivät olisi nuotanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

nuotannen

en nuotanne

ii

nuotannet

et nuotanne

iii

nuotannee

ei nuotanne

Plural

Positive

Negative

i

nuotannemme

emme nuotanne

ii

nuotannette

ette nuotanne

iii

nuotannevat

eivät nuotanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen nuotannut

en liene nuotannut

ii

lienet nuotannut

et liene nuotannut

iii

lienee nuotannut

ei liene nuotannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme nuotanneet

emme liene nuotanneet

ii

lienette nuotanneet

ette liene nuotanneet

iii

lienevät nuotanneet

eivät liene nuotanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

nuottaa

iii

nuotatkoon

Plural

i

nuotatkaamme

ii

nuotatkaa

iii

nuotatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

nuotata

Tra

-ksi

nuotataksensa / nuotatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

nuotatessa

Ins

-in

nuotaten

Ine

-ssa

nuotattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

nuottaamaan

Ine

-ssa

nuottaamassa

Ela

-sta

nuottaamasta

Ade

-lla

nuottaamalla

Abe

-tta

nuottaamatta

Ins

-in

nuottaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

nuottaaminen

Par

-ta

nuottaamista

Infinitive V

nuottaamaisillaan / nuottaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

nuotataan

ei nuotata

Imperfect

nuotattiin

ei nuotattu

Potential

nuotattaneen

ei nuotattane

Conditional

nuotattaisiin

ei nuotattaisi

Imperative Present

nuotattakoon

älköön nuotattako

Imperative Perfect

olkoon nuotattu

älköön nuotattu

Positive

Negative

Present

nuotataan

ei nuotata

Imperfect

nuotattiin

ei nuotattu

Potential

nuotattaneen

ei nuotattane

Conditional

nuotattaisiin

ei nuotattaisi

Imperative Present

nuotattakoon

älköön nuotattako

Imperative Perfect

olkoon nuotattu

älköön nuotattu

Participle

Active

Passive

1st

nuottaava

nuotattava

2nd

nuotannut

nuotattu

3rd

nuottaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nuotta

nuotat

Par

-ta

nuottaa

nuottia

Gen

-n

nuotan

nuottien

Ill

mihin

nuottaan

nuottiin

Ine

-ssa

nuotassa

nuotissa

Ela

-sta

nuotasta

nuotista

All

-lle

nuotalle

nuotille

Ade

-lla

nuotalla

nuotilla

Abl

-lta

nuotalta

nuotilta

Tra

-ksi

nuotaksi

nuotiksi

Ess

-na

nuottana

nuottina

Abe

-tta

nuotatta

nuotitta

Com

-ne

-

nuottine

Ins

-in

-

nuotin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

nuotta

nuotat

Par

-ta

nuottaa

nuottia

Gen

-n

nuotan

nuottien

Ill

mihin

nuottaan

nuottiin

Ine

-ssa

nuotassa

nuotissa

Ela

-sta

nuotasta

nuotista

All

-lle

nuotalle

nuotille

Ade

-lla

nuotalla

nuotilla

Abl

-lta

nuotalta

nuotilta

Tra

-ksi

nuotaksi

nuotiksi

Ess

-na

nuottana

nuottina

Abe

-tta

nuotatta

nuotitta

Com

-ne

-

nuottine

Ins

-in

-

nuotin

seine nuotta
dragnet nuotta, suurratsia, laahusnuotta
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 98765; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 54321; Tatoeba; JW300 Parallel Corpus, sentence ID: 24680; WikiMatrix Parallel Corpus, sentence ID: 13579; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 12345; Europarl parallel corpus Ostin uuden nuottaa kalastuskaupasta. I bought a new fishing net from the fishing store. Kalastimme isoja kaloja nuottaa käyttäen. We caught big fish using a fishing net. Kalastaja käyttää nuottaa pyytääkseen kalaa. The fisherman uses a nuottaa to catch fish. Käytimme nuottaa saadaksemme enemmän kaloja. We used a fishing net to catch more fish. Nuottaa oli vaikea hallita myrskyisellä säällä. It was difficult to control the fishing net in stormy weather. Kala ui nuottaan. The fish swims into the net. Heitetään nuottaa veteen ja katsotaan mitä saadaan. Let's throw a nuottaa into the water and see what we catch. Nuottaa oli pakko paikata, ennen kuin kalastosimme. We had to mend the fishing net before we went out to fish. Nuottaa käytetään kalastuksessa verkkojen nostamisessa. Nuottaa is used in fishing to lift nets. Tässä kalastuspaikassa ei saa käyttää nuottaa kalastukseen. In this fishing spot, it is not allowed to use a nuottaa for fishing. Show more arrow right

Wiktionary

seine Show more arrow right vetää nuottaa : to seine Show more arrow right nuotanveto nuotata Show more arrow right From Proto-Finnic nootta, borrowed from Proto-Germanic nōtō. Cognate with Estonian noot, Ingrian nootta, Karelian nuotta, Livvi nuottu, Ludian nuot, Veps not, Võro nuut and Votic nootta. Show more arrow right

Wikipedia

Seine fishing Seine fishing (or seine-haul fishing; /seɪn/ SAYN) is a method of fishing that employs a fishing net, called a seine, that hangs vertically in the water with its bottom edge held down by weights and its top edge buoyed by floats. Seine nets can be deployed from the shore as a beach seine, or from a boat. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nuottani

nuottani

nuottasi

nuottasi

nuottansa

nuottansa

Par

-ta

nuottaani

nuottiani

nuottaasi

nuottiasi

nuottaansa

nuottiansa / nuottiaan

Gen

-n

nuottani

nuottieni

nuottasi

nuottiesi

nuottansa

nuottiensa

Ill

mihin

nuottaani

nuottiini

nuottaasi

nuottiisi

nuottaansa

nuottiinsa

Ine

-ssa

nuotassani

nuotissani

nuotassasi

nuotissasi

nuotassansa / nuotassaan

nuotissansa / nuotissaan

Ela

-sta

nuotastani

nuotistani

nuotastasi

nuotistasi

nuotastansa / nuotastaan

nuotistansa / nuotistaan

All

-lle

nuotalleni

nuotilleni

nuotallesi

nuotillesi

nuotallensa / nuotalleen

nuotillensa / nuotillean

Ade

-lla

nuotallani

nuotillani

nuotallasi

nuotillasi

nuotallansa / nuotallaan

nuotillansa / nuotillaan

Abl

-lta

nuotaltani

nuotiltani

nuotaltasi

nuotiltasi

nuotaltansa / nuotaltaan

nuotiltansa / nuotiltaan

Tra

-ksi

nuotakseni

nuotikseni

nuotaksesi

nuotiksesi

nuotaksensa / nuotakseen

nuotiksensa / nuotikseen

Ess

-na

nuottanani

nuottinani

nuottanasi

nuottinasi

nuottanansa / nuottanaan

nuottinansa / nuottinaan

Abe

-tta

nuotattani

nuotittani

nuotattasi

nuotittasi

nuotattansa / nuotattaan

nuotittansa / nuotittaan

Com

-ne

-

nuottineni

-

nuottinesi

-

nuottinensa / nuottineen

Singular

Plural

Nom

-

nuottani

nuottasi

nuottansa

nuottani

nuottasi

nuottansa

Par

-ta

nuottaani

nuottaasi

nuottaansa

nuottiani

nuottiasi

nuottiansa / nuottiaan

Gen

-n

nuottani

nuottasi

nuottansa

nuottieni

nuottiesi

nuottiensa

Ill

mihin

nuottaani

nuottaasi

nuottaansa

nuottiini

nuottiisi

nuottiinsa

Ine

-ssa

nuotassani

nuotassasi

nuotassansa / nuotassaan

nuotissani

nuotissasi

nuotissansa / nuotissaan

Ela

-sta

nuotastani

nuotastasi

nuotastansa / nuotastaan

nuotistani

nuotistasi

nuotistansa / nuotistaan

All

-lle

nuotalleni

nuotallesi

nuotallensa / nuotalleen

nuotilleni

nuotillesi

nuotillensa / nuotillean

Ade

-lla

nuotallani

nuotallasi

nuotallansa / nuotallaan

nuotillani

nuotillasi

nuotillansa / nuotillaan

Abl

-lta

nuotaltani

nuotaltasi

nuotaltansa / nuotaltaan

nuotiltani

nuotiltasi

nuotiltansa / nuotiltaan

Tra

-ksi

nuotakseni

nuotaksesi

nuotaksensa / nuotakseen

nuotikseni

nuotiksesi

nuotiksensa / nuotikseen

Ess

-na

nuottanani

nuottanasi

nuottanansa / nuottanaan

nuottinani

nuottinasi

nuottinansa / nuottinaan

Abe

-tta

nuotattani

nuotattasi

nuotattansa / nuotattaan

nuotittani

nuotittasi

nuotittansa / nuotittaan

Com

-ne

-

-

-

nuottineni

nuottinesi

nuottinensa / nuottineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

nuottamme

nuottamme

nuottanne

nuottanne

nuottansa

nuottansa

Par

-ta

nuottaamme

nuottiamme

nuottaanne

nuottianne

nuottaansa

nuottiansa / nuottiaan

Gen

-n

nuottamme

nuottiemme

nuottanne

nuottienne

nuottansa

nuottiensa

Ill

mihin

nuottaamme

nuottiimme

nuottaanne

nuottiinne

nuottaansa

nuottiinsa

Ine

-ssa

nuotassamme

nuotissamme

nuotassanne

nuotissanne

nuotassansa / nuotassaan

nuotissansa / nuotissaan

Ela

-sta

nuotastamme

nuotistamme

nuotastanne

nuotistanne

nuotastansa / nuotastaan

nuotistansa / nuotistaan

All

-lle

nuotallemme

nuotillemme

nuotallenne

nuotillenne

nuotallensa / nuotalleen

nuotillensa / nuotillean

Ade

-lla

nuotallamme

nuotillamme

nuotallanne

nuotillanne

nuotallansa / nuotallaan

nuotillansa / nuotillaan

Abl

-lta

nuotaltamme

nuotiltamme

nuotaltanne

nuotiltanne

nuotaltansa / nuotaltaan

nuotiltansa / nuotiltaan

Tra

-ksi

nuotaksemme

nuotiksemme

nuotaksenne

nuotiksenne

nuotaksensa / nuotakseen

nuotiksensa / nuotikseen

Ess

-na

nuottanamme

nuottinamme

nuottananne

nuottinanne

nuottanansa / nuottanaan

nuottinansa / nuottinaan

Abe

-tta

nuotattamme

nuotittamme

nuotattanne

nuotittanne

nuotattansa / nuotattaan

nuotittansa / nuotittaan

Com

-ne

-

nuottinemme

-

nuottinenne

-

nuottinensa / nuottineen

Singular

Plural

Nom

-

nuottamme

nuottanne

nuottansa

nuottamme

nuottanne

nuottansa

Par

-ta

nuottaamme

nuottaanne

nuottaansa

nuottiamme

nuottianne

nuottiansa / nuottiaan

Gen

-n

nuottamme

nuottanne

nuottansa

nuottiemme

nuottienne

nuottiensa

Ill

mihin

nuottaamme

nuottaanne

nuottaansa

nuottiimme

nuottiinne

nuottiinsa

Ine

-ssa

nuotassamme

nuotassanne

nuotassansa / nuotassaan

nuotissamme

nuotissanne

nuotissansa / nuotissaan

Ela

-sta

nuotastamme

nuotastanne

nuotastansa / nuotastaan

nuotistamme

nuotistanne

nuotistansa / nuotistaan

All

-lle

nuotallemme

nuotallenne

nuotallensa / nuotalleen

nuotillemme

nuotillenne

nuotillensa / nuotillean

Ade

-lla

nuotallamme

nuotallanne

nuotallansa / nuotallaan

nuotillamme

nuotillanne

nuotillansa / nuotillaan

Abl

-lta

nuotaltamme

nuotaltanne

nuotaltansa / nuotaltaan

nuotiltamme

nuotiltanne

nuotiltansa / nuotiltaan

Tra

-ksi

nuotaksemme

nuotaksenne

nuotaksensa / nuotakseen

nuotiksemme

nuotiksenne

nuotiksensa / nuotikseen

Ess

-na

nuottanamme

nuottananne

nuottanansa / nuottanaan

nuottinamme

nuottinanne

nuottinansa / nuottinaan

Abe

-tta

nuotattamme

nuotattanne

nuotattansa / nuotattaan

nuotittamme

nuotittanne

nuotittansa / nuotittaan

Com

-ne

-

-

-

nuottinemme

nuottinenne

nuottinensa / nuottineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept