logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

naru, noun

Word analysis
narunpätkä

narunpätkä

naru

Noun, Singular Genitive

+ pätkä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naru

narut

Par

-ta

narua

naruja

Gen

-n

narun

narujen

Ill

mihin

naruun

naruihin

Ine

-ssa

narussa

naruissa

Ela

-sta

narusta

naruista

All

-lle

narulle

naruille

Ade

-lla

narulla

naruilla

Abl

-lta

narulta

naruilta

Tra

-ksi

naruksi

naruiksi

Ess

-na

naruna

naruina

Abe

-tta

narutta

naruitta

Com

-ne

-

naruine

Ins

-in

-

naruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naru

narut

Par

-ta

narua

naruja

Gen

-n

narun

narujen

Ill

mihin

naruun

naruihin

Ine

-ssa

narussa

naruissa

Ela

-sta

narusta

naruista

All

-lle

narulle

naruille

Ade

-lla

narulla

naruilla

Abl

-lta

narulta

naruilta

Tra

-ksi

naruksi

naruiksi

Ess

-na

naruna

naruina

Abe

-tta

narutta

naruitta

Com

-ne

-

naruine

Ins

-in

-

naruin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

line linja, rivi, viiva, johto, raja, naru
string jono, kieli, naru, nauha, lanka, sarja
twine lanka, naru, nuora
tie solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, naru
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 65534; OPUS - Finnish-English, sentence ID: 9493; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 9381256; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6934654; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 10097767; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Uppsala Corpus of Swedish and Finnish Newspapers Naru on venynyt. The rope has stretched. Sido se naru kiinni. Tie that rope securely. Naru oli liian lyhyt. The rope was too short. En tiedä, miten naru katkesi. I don't know how the string broke. Hän punoo narua. She is weaving a rope. Älä leiki narulla. Don't play with the string. Pitelen naruja. I pull the strings. Kun lähdit, Oliko naru yhä täällä? When you left, was the wire still here? Vedä vain narusta. Just pull the rope, please. Poika leikki narulla pihalla. The boy played with the string in the yard. Show more arrow right

Wiktionary

cord, line, rope Show more arrow right nuoranyöri Show more arrow right Borrowed from Swedish snara (“noose”). Show more arrow right

Wikipedia

Twine Twine is a strong thread, light string or cord composed of two or more thinner strands twisted, and then twisted together (plied). The strands are plied in the opposite direction to that of their twist, which adds torsional strength to the cord and keeps it from unravelling. This process is sometimes called reverse wrap. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naruni

naruni

narusi

narusi

narunsa

narunsa

Par

-ta

naruani

narujani

naruasi

narujasi

naruansa / naruaan

narujansa / narujaan

Gen

-n

naruni

narujeni

narusi

narujesi

narunsa

narujensa

Ill

mihin

naruuni

naruihini

naruusi

naruihisi

naruunsa

naruihinsa

Ine

-ssa

narussani

naruissani

narussasi

naruissasi

narussansa / narussaan

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustani

naruistani

narustasi

naruistasi

narustansa / narustaan

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narulleni

naruilleni

narullesi

naruillesi

narullensa / narulleen

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullani

naruillani

narullasi

naruillasi

narullansa / narullaan

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultani

naruiltani

narultasi

naruiltasi

narultansa / narultaan

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

narukseni

naruikseni

naruksesi

naruiksesi

naruksensa / narukseen

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunani

naruinani

narunasi

naruinasi

narunansa / narunaan

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttani

naruittani

naruttasi

naruittasi

naruttansa / naruttaan

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

naruineni

-

naruinesi

-

naruinensa / naruineen

Singular

Plural

Nom

-

naruni

narusi

narunsa

naruni

narusi

narunsa

Par

-ta

naruani

naruasi

naruansa / naruaan

narujani

narujasi

narujansa / narujaan

Gen

-n

naruni

narusi

narunsa

narujeni

narujesi

narujensa

Ill

mihin

naruuni

naruusi

naruunsa

naruihini

naruihisi

naruihinsa

Ine

-ssa

narussani

narussasi

narussansa / narussaan

naruissani

naruissasi

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustani

narustasi

narustansa / narustaan

naruistani

naruistasi

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narulleni

narullesi

narullensa / narulleen

naruilleni

naruillesi

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullani

narullasi

narullansa / narullaan

naruillani

naruillasi

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultani

narultasi

narultansa / narultaan

naruiltani

naruiltasi

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

narukseni

naruksesi

naruksensa / narukseen

naruikseni

naruiksesi

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunani

narunasi

narunansa / narunaan

naruinani

naruinasi

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttani

naruttasi

naruttansa / naruttaan

naruittani

naruittasi

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

-

-

naruineni

naruinesi

naruinensa / naruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

narumme

narumme

narunne

narunne

narunsa

narunsa

Par

-ta

naruamme

narujamme

naruanne

narujanne

naruansa / naruaan

narujansa / narujaan

Gen

-n

narumme

narujemme

narunne

narujenne

narunsa

narujensa

Ill

mihin

naruumme

naruihimme

naruunne

naruihinne

naruunsa

naruihinsa

Ine

-ssa

narussamme

naruissamme

narussanne

naruissanne

narussansa / narussaan

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustamme

naruistamme

narustanne

naruistanne

narustansa / narustaan

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narullemme

naruillemme

narullenne

naruillenne

narullensa / narulleen

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullamme

naruillamme

narullanne

naruillanne

narullansa / narullaan

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultamme

naruiltamme

narultanne

naruiltanne

narultansa / narultaan

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

naruksemme

naruiksemme

naruksenne

naruiksenne

naruksensa / narukseen

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunamme

naruinamme

narunanne

naruinanne

narunansa / narunaan

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttamme

naruittamme

naruttanne

naruittanne

naruttansa / naruttaan

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

naruinemme

-

naruinenne

-

naruinensa / naruineen

Singular

Plural

Nom

-

narumme

narunne

narunsa

narumme

narunne

narunsa

Par

-ta

naruamme

naruanne

naruansa / naruaan

narujamme

narujanne

narujansa / narujaan

Gen

-n

narumme

narunne

narunsa

narujemme

narujenne

narujensa

Ill

mihin

naruumme

naruunne

naruunsa

naruihimme

naruihinne

naruihinsa

Ine

-ssa

narussamme

narussanne

narussansa / narussaan

naruissamme

naruissanne

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustamme

narustanne

narustansa / narustaan

naruistamme

naruistanne

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narullemme

narullenne

narullensa / narulleen

naruillemme

naruillenne

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullamme

narullanne

narullansa / narullaan

naruillamme

naruillanne

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultamme

narultanne

narultansa / narultaan

naruiltamme

naruiltanne

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

naruksemme

naruksenne

naruksensa / narukseen

naruiksemme

naruiksenne

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunamme

narunanne

narunansa / narunaan

naruinamme

naruinanne

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttamme

naruttanne

naruttansa / naruttaan

naruittamme

naruittanne

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

-

-

naruinemme

naruinenne

naruinensa / naruineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pätkä

pätkät

Par

-ta

pätkää

pätkiä

Gen

-n

pätkän

pätkien

Ill

mihin

pätkään

pätkiin

Ine

-ssa

pätkässä

pätkissä

Ela

-sta

pätkästä

pätkistä

All

-lle

pätkälle

pätkille

Ade

-lla

pätkällä

pätkillä

Abl

-lta

pätkältä

pätkiltä

Tra

-ksi

pätkäksi

pätkiksi

Ess

-na

pätkänä

pätkinä

Abe

-tta

pätkättä

pätkittä

Com

-ne

-

pätkine

Ins

-in

-

pätkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pätkä

pätkät

Par

-ta

pätkää

pätkiä

Gen

-n

pätkän

pätkien

Ill

mihin

pätkään

pätkiin

Ine

-ssa

pätkässä

pätkissä

Ela

-sta

pätkästä

pätkistä

All

-lle

pätkälle

pätkille

Ade

-lla

pätkällä

pätkillä

Abl

-lta

pätkältä

pätkiltä

Tra

-ksi

pätkäksi

pätkiksi

Ess

-na

pätkänä

pätkinä

Abe

-tta

pätkättä

pätkittä

Com

-ne

-

pätkine

Ins

-in

-

pätkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

snippet pätkä, kappale
length pituus, kesto, kestoaika, pätkä, matka, pala
stub tynkä, natsa, tupakantumppi, kanto, kanta, pätkä
end pää, loppu, päämäärä, tavoite, loppupää, pätkä
stump kanto, tynkä, pätkä, pystykeppi, tumppi, juurikka
snatch katkelma, sieppaus, pätkä, palanen
shortie tumppi, pätkä
catch saalis, säppi, kiinniotto, lukko, koppi, pätkä
shorty pätkä, tumppi, lyhyt
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tanzil Näin pätkäsi. Uh, piece? Odota, Pätkä. Wait, pumpkin, wait. Puuttuu pätkä? A section missing? Vai mitä, pätkä? Right, shortie? Pätkä pyörimään. Just roll the clip. Pätkä suklaata piristi päivääni. A bit of chocolate cheered me up. Hiton hauska pätkä. Funny as hell. Mitä kuuluu, Pätkä? What are you doing? Olen täällä, pätkä. I'm here, shortstuff. Pätkä näytetään nyt. At this stage you show the clip. Show more arrow right

Wiktionary

shorty, shortie clip snippet stub stump Show more arrow right nysä Show more arrow right Likely of descriptive origin; compare pitkä (“long”); has also been compared to some Sami words, like Northern Sami bieđgát. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pätkäni

pätkäni

pätkäsi

pätkäsi

pätkänsä

pätkänsä

Par

-ta

pätkääni

pätkiäni

pätkääsi

pätkiäsi

pätkäänsä

pätkiänsä / pätkiään

Gen

-n

pätkäni

pätkieni

pätkäsi

pätkiesi

pätkänsä

pätkiensä

Ill

mihin

pätkääni

pätkiini

pätkääsi

pätkiisi

pätkäänsä

pätkiinsä

Ine

-ssa

pätkässäni

pätkissäni

pätkässäsi

pätkissäsi

pätkässänsä / pätkässään

pätkissänsä / pätkissään

Ela

-sta

pätkästäni

pätkistäni

pätkästäsi

pätkistäsi

pätkästänsä / pätkästään

pätkistänsä / pätkistään

All

-lle

pätkälleni

pätkilleni

pätkällesi

pätkillesi

pätkällensä / pätkälleen

pätkillensä / pätkilleän

Ade

-lla

pätkälläni

pätkilläni

pätkälläsi

pätkilläsi

pätkällänsä / pätkällään

pätkillänsä / pätkillään

Abl

-lta

pätkältäni

pätkiltäni

pätkältäsi

pätkiltäsi

pätkältänsä / pätkältään

pätkiltänsä / pätkiltään

Tra

-ksi

pätkäkseni

pätkikseni

pätkäksesi

pätkiksesi

pätkäksensä / pätkäkseen

pätkiksensä / pätkikseen

Ess

-na

pätkänäni

pätkinäni

pätkänäsi

pätkinäsi

pätkänänsä / pätkänään

pätkinänsä / pätkinään

Abe

-tta

pätkättäni

pätkittäni

pätkättäsi

pätkittäsi

pätkättänsä / pätkättään

pätkittänsä / pätkittään

Com

-ne

-

pätkineni

-

pätkinesi

-

pätkinensä / pätkineen

Singular

Plural

Nom

-

pätkäni

pätkäsi

pätkänsä

pätkäni

pätkäsi

pätkänsä

Par

-ta

pätkääni

pätkääsi

pätkäänsä

pätkiäni

pätkiäsi

pätkiänsä / pätkiään

Gen

-n

pätkäni

pätkäsi

pätkänsä

pätkieni

pätkiesi

pätkiensä

Ill

mihin

pätkääni

pätkääsi

pätkäänsä

pätkiini

pätkiisi

pätkiinsä

Ine

-ssa

pätkässäni

pätkässäsi

pätkässänsä / pätkässään

pätkissäni

pätkissäsi

pätkissänsä / pätkissään

Ela

-sta

pätkästäni

pätkästäsi

pätkästänsä / pätkästään

pätkistäni

pätkistäsi

pätkistänsä / pätkistään

All

-lle

pätkälleni

pätkällesi

pätkällensä / pätkälleen

pätkilleni

pätkillesi

pätkillensä / pätkilleän

Ade

-lla

pätkälläni

pätkälläsi

pätkällänsä / pätkällään

pätkilläni

pätkilläsi

pätkillänsä / pätkillään

Abl

-lta

pätkältäni

pätkältäsi

pätkältänsä / pätkältään

pätkiltäni

pätkiltäsi

pätkiltänsä / pätkiltään

Tra

-ksi

pätkäkseni

pätkäksesi

pätkäksensä / pätkäkseen

pätkikseni

pätkiksesi

pätkiksensä / pätkikseen

Ess

-na

pätkänäni

pätkänäsi

pätkänänsä / pätkänään

pätkinäni

pätkinäsi

pätkinänsä / pätkinään

Abe

-tta

pätkättäni

pätkättäsi

pätkättänsä / pätkättään

pätkittäni

pätkittäsi

pätkittänsä / pätkittään

Com

-ne

-

-

-

pätkineni

pätkinesi

pätkinensä / pätkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pätkämme

pätkämme

pätkänne

pätkänne

pätkänsä

pätkänsä

Par

-ta

pätkäämme

pätkiämme

pätkäänne

pätkiänne

pätkäänsä

pätkiänsä / pätkiään

Gen

-n

pätkämme

pätkiemme

pätkänne

pätkienne

pätkänsä

pätkiensä

Ill

mihin

pätkäämme

pätkiimme

pätkäänne

pätkiinne

pätkäänsä

pätkiinsä

Ine

-ssa

pätkässämme

pätkissämme

pätkässänne

pätkissänne

pätkässänsä / pätkässään

pätkissänsä / pätkissään

Ela

-sta

pätkästämme

pätkistämme

pätkästänne

pätkistänne

pätkästänsä / pätkästään

pätkistänsä / pätkistään

All

-lle

pätkällemme

pätkillemme

pätkällenne

pätkillenne

pätkällensä / pätkälleen

pätkillensä / pätkilleän

Ade

-lla

pätkällämme

pätkillämme

pätkällänne

pätkillänne

pätkällänsä / pätkällään

pätkillänsä / pätkillään

Abl

-lta

pätkältämme

pätkiltämme

pätkältänne

pätkiltänne

pätkältänsä / pätkältään

pätkiltänsä / pätkiltään

Tra

-ksi

pätkäksemme

pätkiksemme

pätkäksenne

pätkiksenne

pätkäksensä / pätkäkseen

pätkiksensä / pätkikseen

Ess

-na

pätkänämme

pätkinämme

pätkänänne

pätkinänne

pätkänänsä / pätkänään

pätkinänsä / pätkinään

Abe

-tta

pätkättämme

pätkittämme

pätkättänne

pätkittänne

pätkättänsä / pätkättään

pätkittänsä / pätkittään

Com

-ne

-

pätkinemme

-

pätkinenne

-

pätkinensä / pätkineen

Singular

Plural

Nom

-

pätkämme

pätkänne

pätkänsä

pätkämme

pätkänne

pätkänsä

Par

-ta

pätkäämme

pätkäänne

pätkäänsä

pätkiämme

pätkiänne

pätkiänsä / pätkiään

Gen

-n

pätkämme

pätkänne

pätkänsä

pätkiemme

pätkienne

pätkiensä

Ill

mihin

pätkäämme

pätkäänne

pätkäänsä

pätkiimme

pätkiinne

pätkiinsä

Ine

-ssa

pätkässämme

pätkässänne

pätkässänsä / pätkässään

pätkissämme

pätkissänne

pätkissänsä / pätkissään

Ela

-sta

pätkästämme

pätkästänne

pätkästänsä / pätkästään

pätkistämme

pätkistänne

pätkistänsä / pätkistään

All

-lle

pätkällemme

pätkällenne

pätkällensä / pätkälleen

pätkillemme

pätkillenne

pätkillensä / pätkilleän

Ade

-lla

pätkällämme

pätkällänne

pätkällänsä / pätkällään

pätkillämme

pätkillänne

pätkillänsä / pätkillään

Abl

-lta

pätkältämme

pätkältänne

pätkältänsä / pätkältään

pätkiltämme

pätkiltänne

pätkiltänsä / pätkiltään

Tra

-ksi

pätkäksemme

pätkäksenne

pätkäksensä / pätkäkseen

pätkiksemme

pätkiksenne

pätkiksensä / pätkikseen

Ess

-na

pätkänämme

pätkänänne

pätkänänsä / pätkänään

pätkinämme

pätkinänne

pätkinänsä / pätkinään

Abe

-tta

pätkättämme

pätkättänne

pätkättänsä / pätkättään

pätkittämme

pätkittänne

pätkittänsä / pätkittään

Com

-ne

-

-

-

pätkinemme

pätkinenne

pätkinensä / pätkineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept