logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

mittainen, adjective
Word analysis
mittaiselle

mittaiselle

mittainen

Adjective, Singular Allative
Report an issue

Wiktionary

(genitive or possessive suffix +) measuring, of a measure, being of a certain size, length or height; translation into English varies by context Fin:Meiltä on tilattu 80.000 ratapölkkyä, mutta emme tiedä, minkä mittaisia niiden pitäisi olla.Eng:We have received an order for 80,000 railroad ties, but we don't know which measures they should have.Fin:Onko hän sanansa mittainen mies?Eng:Is he as good as his word? / Is he a man of his word?Fin:Olin kahdentoista päivän mittaisella Karibian-risteilyllä.Eng:I was on a twelve-day long cruise on the Caribbean. Show more arrow right sanansa mittainen Show more arrow right erimittainenmäärämittainenpienimittainenrunomittainensamanmittainenvajaamittainenvapaamittainenyhtämittainen Show more arrow right mitta (“measure”) +‎ -inen; lit. "being of the measure (of)" Show more arrow right
scale
fledged
long
length
Show more arrow right InterCorp Parallel Corpus, sentence 50035-50036; ParFin Corpus, sentence 22059-22060; Europarl Parallel Corpus, sentence 150262-150264; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018 Parallel Corpus, sentence 354321-354322; Tähtäin Parallel Corpus, sentence 78562-78563; OpenSubtitles; jw2019 Joki oli muutaman kilometrin mittainen. The river was a few kilometers in length. Mittainen on matka, jolle en voi osallistua. The journey is one I cannot participate in. Risteilyn mittainen matka oli täynnä elämyksiä. The journey was filled with experiences as long as a cruise. Pari niistä oli yli viiden kilometrin mittaisia. A couple of them were three, four miles across. Hän osti nauhan mittaisen kankaan ompelutarvikkeita varten. She bought a piece of fabric measuring the length of a ribbon for sewing supplies. Tiesin vain, että sisääntuloaula oli aulan mittainen. I only knew that the entrance hall was the length of a hall. Pian olin jo puolen tunnin mittaisella kävelylenkillä. Soon I was on a half-hour long walk. Tämä on vain puppua jututtelun mittaisen ja täysin tarpeeton asia. This is just nonsense of a conversation of unnecessary length. Sinä päivänä hän löysi itsensä keskeltä sadekauden mittaisen rankkasateen. That day, he found himself in the middle of a torrential rain spanning the rainy season. Se kasvattaa myös untuvaisia, noin viiden sentin mittaisia norkkoja. It also bears fuzzy catkins about two inches long. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mittainen

mittaiset

Par

-ta

mittaista

mittaisia

Gen

-n

mittaisen

mittaisien / mittaisten

Ill

mihin

mittaiseen

mittaisiin

Ine

-ssa

mittaisessa

mittaisissa

Ela

-sta

mittaisesta

mittaisista

All

-lle

mittaiselle

mittaisille

Ade

-lla

mittaisella

mittaisilla

Abl

-lta

mittaiselta

mittaisilta

Tra

-ksi

mittaiseksi

mittaisiksi

Ess

-na

mittaisena / mittaisna

mittaisina

Abe

-tta

mittaisetta

mittaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mittaisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mittainen

mittaiset

Par

-ta

mittaista

mittaisia

Gen

-n

mittaisen

mittaisien / mittaisten

Ill

mihin

mittaiseen

mittaisiin

Ine

-ssa

mittaisessa

mittaisissa

Ela

-sta

mittaisesta

mittaisista

All

-lle

mittaiselle

mittaisille

Ade

-lla

mittaisella

mittaisilla

Abl

-lta

mittaiselta

mittaisilta

Tra

-ksi

mittaiseksi

mittaisiksi

Ess

-na

mittaisena / mittaisna

mittaisina

Abe

-tta

mittaisetta

mittaisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mittaisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

mittaisempi

mittaisemmat

Par

-ta

mittaisempaa

mittaisempia

Gen

-n

mittaisemman

mittaisempien

Ill

mihin

mittaisempiin

mittaisempiin

Ine

-ssa

mittaisemmassa

mittaisemmissa

Ela

-sta

mittaisemmasta

mittaisemmista

All

-lle

mittaisemmalle

mittaisemmille

Ade

-lla

mittaisemmalla

mittaisemmilla

Abl

-lta

mittaisemmalta

mittaisemmilta

Tra

-ksi

mittaisemmaksi

mittaisemmiksi

Ess

-na

mittaisempana

mittaisempina

Abe

-tta

mittaisemmatta

mittaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mittaisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

mittaisempi

mittaisemmat

Par

-ta

mittaisempaa

mittaisempia

Gen

-n

mittaisemman

mittaisempien

Ill

mihin

mittaisempiin

mittaisempiin

Ine

-ssa

mittaisemmassa

mittaisemmissa

Ela

-sta

mittaisemmasta

mittaisemmista

All

-lle

mittaisemmalle

mittaisemmille

Ade

-lla

mittaisemmalla

mittaisemmilla

Abl

-lta

mittaisemmalta

mittaisemmilta

Tra

-ksi

mittaisemmaksi

mittaisemmiksi

Ess

-na

mittaisempana

mittaisempina

Abe

-tta

mittaisemmatta

mittaisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mittaisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

mittaisin

mittaisimmat

Par

-ta

mittaisinta

mittaisimpia

Gen

-n

mittaisimman

mittaisinten / mittaisimpien

Ill

mihin

mittaisimpaan

mittaisimpiin

Ine

-ssa

mittaisimmassa

mittaisimmissa

Ela

-sta

mittaisimmasta

mittaisimmista

All

-lle

mittaisimmalle

mittaisimmille

Ade

-lla

mittaisimmalla

mittaisimmilla

Abl

-lta

mittaisimmalta

mittaisimmilta

Tra

-ksi

mittaisimmaksi

mittaisimmiksi

Ess

-na

mittaisimpana

mittaisimpina

Abe

-tta

mittaisimmatta

mittaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mittaisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

mittaisin

mittaisimmat

Par

-ta

mittaisinta

mittaisimpia

Gen

-n

mittaisimman

mittaisinten / mittaisimpien

Ill

mihin

mittaisimpaan

mittaisimpiin

Ine

-ssa

mittaisimmassa

mittaisimmissa

Ela

-sta

mittaisimmasta

mittaisimmista

All

-lle

mittaisimmalle

mittaisimmille

Ade

-lla

mittaisimmalla

mittaisimmilla

Abl

-lta

mittaisimmalta

mittaisimmilta

Tra

-ksi

mittaisimmaksi

mittaisimmiksi

Ess

-na

mittaisimpana

mittaisimpina

Abe

-tta

mittaisimmatta

mittaisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mittaisimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept