logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

miinata, verb

Word analysis
miinasi

miinasi

miinata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular

miina

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive

miina

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive

miina

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, biology) to mine (dig into; used of leaf miners) Show more arrow right miina +‎ -ta Show more arrow right
miinata
Show more arrow right
Tatoeba Corpus; Europarl Parallel Corpus v8; OPUS Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OPUS; OPUS Parallel Corpus; TED2020 Parallel Corpus Hän miinaa alueen. She mines the area. Armeija miinaa tietä. The army mines the road. Sotilas miinaa alueen. The soldier mines the area. Hän miinaa maanmiinoja. He lays landmines. Hän miinaa tien varren. He mines the roadside. Venäjä miinaa Georgian alueen. Russia is laying landmines in the Georgian territory. En uskalla miinata sitä aluetta. I don't dare mine that area. Kansainvälinen yhteisö miinaa alueen. The international community mines the area. Merivoimat miinaa alueen turvallisuuden vuoksi. The Navy lays mines for the security of the area. Kalastusvene miinaa kalastusalueen merikarttaan. The fishing boat marks the fishing area on the nautical chart. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

miinaan

en miinaa

ii

miinaat

et miinaa

iii

miinaa

ei miinaa

Plural

Positive

Negative

i

miinaamme / miinataan

emme miinaa / ei miinata

ii

miinaatte

ette miinaa

iii

miinaavat

eivät miinaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

miinasin

en miinannut

ii

miinasit

et miinannut

iii

miinasi

ei miinannut

Plural

Positive

Negative

i

miinasimme / miinattiin

emme miinanneet / ei miinattu

ii

miinasitte

ette miinanneet

iii

miinasivat

eivät miinanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen miinannut

en ole miinannut

ii

olet miinannut

et ole miinannut

iii

on miinannut

ei ole miinannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme miinanneet

emme ole miinanneet

ii

olette miinanneet

ette ole miinanneet

iii

ovat miinanneet

eivät ole miinanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin miinannut

en ollut miinannut

ii

olit miinannut

et ollut miinannut

iii

oli miinannut

ei ollut miinannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme miinanneet

emme olleet miinanneet

ii

olitte miinanneet

ette olleet miinanneet

iii

olivat miinanneet

eivät olleet miinanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

miinaisin

en miinaisi

ii

miinaisit

et miinaisi

iii

miinaisi

ei miinaisi

Plural

Positive

Negative

i

miinaisimme

emme miinaisi

ii

miinaisitte

ette miinaisi

iii

miinaisivat

eivät miinaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin miinannut

en olisi miinannut

ii

olisit miinannut

et olisi miinannut

iii

olisi miinannut

ei olisi miinannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme miinanneet

emme olisi miinanneet

ii

olisitte miinanneet

ette olisi miinanneet

iii

olisivat miinanneet

eivät olisi miinanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

miinannen

en miinanne

ii

miinannet

et miinanne

iii

miinannee

ei miinanne

Plural

Positive

Negative

i

miinannemme

emme miinanne

ii

miinannette

ette miinanne

iii

miinannevat

eivät miinanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen miinannut

en liene miinannut

ii

lienet miinannut

et liene miinannut

iii

lienee miinannut

ei liene miinannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme miinanneet

emme liene miinanneet

ii

lienette miinanneet

ette liene miinanneet

iii

lienevät miinanneet

eivät liene miinanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

miinaa

iii

miinatkoon

Plural

i

miinatkaamme

ii

miinatkaa

iii

miinatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

miinata

Tra

-ksi

miinataksensa / miinatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

miinatessa

Ins

-in

miinaten

Ine

-ssa

miinattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

miinaamaan

Ine

-ssa

miinaamassa

Ela

-sta

miinaamasta

Ade

-lla

miinaamalla

Abe

-tta

miinaamatta

Ins

-in

miinaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

miinaaminen

Par

-ta

miinaamista

Infinitive V

miinaamaisillaan / miinaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

miinataan

ei miinata

Imperfect

miinattiin

ei miinattu

Potential

miinattaneen

ei miinattane

Conditional

miinattaisiin

ei miinattaisi

Imperative Present

miinattakoon

älköön miinattako

Imperative Perfect

olkoon miinattu

älköön miinattu

Positive

Negative

Present

miinataan

ei miinata

Imperfect

miinattiin

ei miinattu

Potential

miinattaneen

ei miinattane

Conditional

miinattaisiin

ei miinattaisi

Imperative Present

miinattakoon

älköön miinattako

Imperative Perfect

olkoon miinattu

älköön miinattu

Participle

Active

Passive

1st

miinaava

miinattava

2nd

miinannut

miinattu

3rd

miinaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miina

miinat

Par

-ta

miinaa

miinoja

Gen

-n

miinan

miinojen

Ill

mihin

miinaan

miinoihin

Ine

-ssa

miinassa

miinoissa

Ela

-sta

miinasta

miinoista

All

-lle

miinalle

miinoille

Ade

-lla

miinalla

miinoilla

Abl

-lta

miinalta

miinoilta

Tra

-ksi

miinaksi

miinoiksi

Ess

-na

miinana

miinoina

Abe

-tta

miinatta

miinoitta

Com

-ne

-

miinoine

Ins

-in

-

miinoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

miina

miinat

Par

-ta

miinaa

miinoja

Gen

-n

miinan

miinojen

Ill

mihin

miinaan

miinoihin

Ine

-ssa

miinassa

miinoissa

Ela

-sta

miinasta

miinoista

All

-lle

miinalle

miinoille

Ade

-lla

miinalla

miinoilla

Abl

-lta

miinalta

miinoilta

Tra

-ksi

miinaksi

miinoiksi

Ess

-na

miinana

miinoina

Abe

-tta

miinatta

miinoitta

Com

-ne

-

miinoine

Ins

-in

-

miinoin

mine kaivos, miina, kultakaivos, ehtymätön lähde
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; jw2019 Älä mene miinaan! Don't go into the mine! Claymorens-miinaa? Claymore mine? Menen miinaan joka päivä. I go to the mine every day. Miinaa ei löydetty tieltä. The mine was not found on the road. Missä lähin miina on? How far to the closest mine? Hän on miinan päällä. He's on a mine that could blow. Miina räjähti ja tuhosi auton. The mine exploded and destroyed the car. Vitun pässi, ei laukaissut miinaa! Dumb fuck didn' t blow his claymore! Tuolla on kaksi miinaa päällekkäin. There are two mines on top of one another! Sitten toinen tuli ja sanoi: Sinun miinasi, herra, tuotti viisi miinaa.. Now the second came, saying, ‘Your mina, Lord, made five minas.'. Show more arrow right

Wiktionary

(military) mine (explosive device) mine (type of firework) mine (cavity made in plant tissue by the larvae of some insects) (figuratively) trap, snare (trick or arrangement designed to catch someone) Fin:astua miinaanEng:to fall into a trap (figuratively) hazard Fin:astua miinaanEng:to step on a rake Show more arrow right miinaaja miinata miinoittaa Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

miinani

miinani

miinasi

miinasi

miinansa

miinansa

Par

-ta

miinaani

miinojani

miinaasi

miinojasi

miinaansa / miinaaan

miinojansa / miinojaan

Gen

-n

miinani

miinojeni

miinasi

miinojesi

miinansa

miinojensa

Ill

mihin

miinaani

miinoihini

miinaasi

miinoihisi

miinaansa

miinoihinsa

Ine

-ssa

miinassani

miinoissani

miinassasi

miinoissasi

miinassansa / miinassaan

miinoissansa / miinoissaan

Ela

-sta

miinastani

miinoistani

miinastasi

miinoistasi

miinastansa / miinastaan

miinoistansa / miinoistaan

All

-lle

miinalleni

miinoilleni

miinallesi

miinoillesi

miinallensa / miinalleen

miinoillensa / miinoillean

Ade

-lla

miinallani

miinoillani

miinallasi

miinoillasi

miinallansa / miinallaan

miinoillansa / miinoillaan

Abl

-lta

miinaltani

miinoiltani

miinaltasi

miinoiltasi

miinaltansa / miinaltaan

miinoiltansa / miinoiltaan

Tra

-ksi

miinakseni

miinoikseni

miinaksesi

miinoiksesi

miinaksensa / miinakseen

miinoiksensa / miinoikseen

Ess

-na

miinanani

miinoinani

miinanasi

miinoinasi

miinanansa / miinanaan

miinoinansa / miinoinaan

Abe

-tta

miinattani

miinoittani

miinattasi

miinoittasi

miinattansa / miinattaan

miinoittansa / miinoittaan

Com

-ne

-

miinoineni

-

miinoinesi

-

miinoinensa / miinoineen

Singular

Plural

Nom

-

miinani

miinasi

miinansa

miinani

miinasi

miinansa

Par

-ta

miinaani

miinaasi

miinaansa / miinaaan

miinojani

miinojasi

miinojansa / miinojaan

Gen

-n

miinani

miinasi

miinansa

miinojeni

miinojesi

miinojensa

Ill

mihin

miinaani

miinaasi

miinaansa

miinoihini

miinoihisi

miinoihinsa

Ine

-ssa

miinassani

miinassasi

miinassansa / miinassaan

miinoissani

miinoissasi

miinoissansa / miinoissaan

Ela

-sta

miinastani

miinastasi

miinastansa / miinastaan

miinoistani

miinoistasi

miinoistansa / miinoistaan

All

-lle

miinalleni

miinallesi

miinallensa / miinalleen

miinoilleni

miinoillesi

miinoillensa / miinoillean

Ade

-lla

miinallani

miinallasi

miinallansa / miinallaan

miinoillani

miinoillasi

miinoillansa / miinoillaan

Abl

-lta

miinaltani

miinaltasi

miinaltansa / miinaltaan

miinoiltani

miinoiltasi

miinoiltansa / miinoiltaan

Tra

-ksi

miinakseni

miinaksesi

miinaksensa / miinakseen

miinoikseni

miinoiksesi

miinoiksensa / miinoikseen

Ess

-na

miinanani

miinanasi

miinanansa / miinanaan

miinoinani

miinoinasi

miinoinansa / miinoinaan

Abe

-tta

miinattani

miinattasi

miinattansa / miinattaan

miinoittani

miinoittasi

miinoittansa / miinoittaan

Com

-ne

-

-

-

miinoineni

miinoinesi

miinoinensa / miinoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

miinamme

miinamme

miinanne

miinanne

miinansa

miinansa

Par

-ta

miinaamme

miinojamme

miinaanne

miinojanne

miinaansa / miinaaan

miinojansa / miinojaan

Gen

-n

miinamme

miinojemme

miinanne

miinojenne

miinansa

miinojensa

Ill

mihin

miinaamme

miinoihimme

miinaanne

miinoihinne

miinaansa

miinoihinsa

Ine

-ssa

miinassamme

miinoissamme

miinassanne

miinoissanne

miinassansa / miinassaan

miinoissansa / miinoissaan

Ela

-sta

miinastamme

miinoistamme

miinastanne

miinoistanne

miinastansa / miinastaan

miinoistansa / miinoistaan

All

-lle

miinallemme

miinoillemme

miinallenne

miinoillenne

miinallensa / miinalleen

miinoillensa / miinoillean

Ade

-lla

miinallamme

miinoillamme

miinallanne

miinoillanne

miinallansa / miinallaan

miinoillansa / miinoillaan

Abl

-lta

miinaltamme

miinoiltamme

miinaltanne

miinoiltanne

miinaltansa / miinaltaan

miinoiltansa / miinoiltaan

Tra

-ksi

miinaksemme

miinoiksemme

miinaksenne

miinoiksenne

miinaksensa / miinakseen

miinoiksensa / miinoikseen

Ess

-na

miinanamme

miinoinamme

miinananne

miinoinanne

miinanansa / miinanaan

miinoinansa / miinoinaan

Abe

-tta

miinattamme

miinoittamme

miinattanne

miinoittanne

miinattansa / miinattaan

miinoittansa / miinoittaan

Com

-ne

-

miinoinemme

-

miinoinenne

-

miinoinensa / miinoineen

Singular

Plural

Nom

-

miinamme

miinanne

miinansa

miinamme

miinanne

miinansa

Par

-ta

miinaamme

miinaanne

miinaansa / miinaaan

miinojamme

miinojanne

miinojansa / miinojaan

Gen

-n

miinamme

miinanne

miinansa

miinojemme

miinojenne

miinojensa

Ill

mihin

miinaamme

miinaanne

miinaansa

miinoihimme

miinoihinne

miinoihinsa

Ine

-ssa

miinassamme

miinassanne

miinassansa / miinassaan

miinoissamme

miinoissanne

miinoissansa / miinoissaan

Ela

-sta

miinastamme

miinastanne

miinastansa / miinastaan

miinoistamme

miinoistanne

miinoistansa / miinoistaan

All

-lle

miinallemme

miinallenne

miinallensa / miinalleen

miinoillemme

miinoillenne

miinoillensa / miinoillean

Ade

-lla

miinallamme

miinallanne

miinallansa / miinallaan

miinoillamme

miinoillanne

miinoillansa / miinoillaan

Abl

-lta

miinaltamme

miinaltanne

miinaltansa / miinaltaan

miinoiltamme

miinoiltanne

miinoiltansa / miinoiltaan

Tra

-ksi

miinaksemme

miinaksenne

miinaksensa / miinakseen

miinoiksemme

miinoiksenne

miinoiksensa / miinoikseen

Ess

-na

miinanamme

miinananne

miinanansa / miinanaan

miinoinamme

miinoinanne

miinoinansa / miinoinaan

Abe

-tta

miinattamme

miinattanne

miinattansa / miinattaan

miinoittamme

miinoittanne

miinoittansa / miinoittaan

Com

-ne

-

-

-

miinoinemme

miinoinenne

miinoinensa / miinoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept