logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

Miekka, noun

Word analysis
Miekkalaukku

Miekkalaukku

Miekka

Noun, Prop Sem/Geo

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Miekka

Noun, Prop Sem/Geo Cmp

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Miekka

Noun, Prop Sem/Human

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Miekka

Noun, Prop Sem/Human Cmp

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Miekka

Noun, Prop

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Miekka

Noun, Prop Cmp

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

Miekka

Miekat

Par

-ta

Miekkaa

Miekkoja

Gen

-n

Miekan

Miekkain / Miekkojen

Ill

mihin

Miekkaan

Miekkoihin

Ine

-ssa

Miekassa

Miekoissa

Ela

-sta

Miekasta

Miekoista

All

-lle

Miekalle

Miekoille

Ade

-lla

Miekalla

Miekoilla

Abl

-lta

Miekalta

Miekoilta

Tra

-ksi

Miekaksi

Miekoiksi

Ess

-na

Miekkana

Miekkoina

Abe

-tta

Miekatta

Miekoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

Miekoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

Miekka

Miekat

Par

-ta

Miekkaa

Miekkoja

Gen

-n

Miekan

Miekkain / Miekkojen

Ill

mihin

Miekkaan

Miekkoihin

Ine

-ssa

Miekassa

Miekoissa

Ela

-sta

Miekasta

Miekoista

All

-lle

Miekalle

Miekoille

Ade

-lla

Miekalla

Miekoilla

Abl

-lta

Miekalta

Miekoilta

Tra

-ksi

Miekaksi

Miekoiksi

Ess

-na

Miekkana

Miekkoina

Abe

-tta

Miekatta

Miekoitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

Miekoin

Sword miekka, kalpa
steel teräs, terästeollisuus, miekka, teräsesine, raudoittaja, teroitusrauta
cutlass miekka
Sword
Steel
Cutlass
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; TED; opensubtitles2 Miekka upposi syvälle kiveen. The sword sank deep into the rock. Miekka loisti auringonvalossa. The sword shone in the sunlight. Hän veti esiin miekkansa. He drew out his sword. Miekka oli terävä kuin partaveitsi. The sword was sharp as a razor. Tuo miekka, Caesar... That sword, Caesar. Miekka karsii sinut pois. A sword will cut you off. Miekka on perinteinen symboli ritareille. The sword is a traditional symbol for knights. Missä Myrskyjen miekka on? Where's the Sword of Storms? Jehovan ja Gideonin miekka! “The sword of Jehovah and of Gideon!”. Jää on kaksiteräinen miekka. Lce cuts both ways. Show more arrow right

Wiktionary

sword Show more arrow right kurjenmiekka miekkakala miekkamies Show more arrow right From Proto-Finnic meekka, borrowed from Proto-Germanic mēkijaz. Show more arrow right

Wikipedia

Sword A sword is a bladed melee weapon intended for cutting or thrusting that is longer than a knife or dagger, consisting of a long blade attached to a hilt. The precise definition of the term varies with the historical epoch or the geographic region under consideration. The blade can be straight or curved. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

Miekkani

-

Miekkasi

-

Miekkansa / Miekkaan

Par

-ta

Miekkaani

Miekkojani

Miekkaasi

Miekkojasi

Miekkaansa

Miekkojansa / Miekkojaan

Gen

-n

Miekkani

Miekkaini / Miekkojeni

Miekkasi

Miekkaisi / Miekkojesi

Miekkansa / Miekkaan

Miekkainsa / Miekkojensa

Ill

mihin

Miekkaani

Miekkoihini

Miekkaasi

Miekkoihisi

Miekkaansa

Miekkoihinsa

Ine

-ssa

Miekassani

Miekoissani

Miekassasi

Miekoissasi

Miekassansa / Miekassaan

Miekoissansa / Miekoissaan

Ela

-sta

Miekastani

Miekoistani

Miekastasi

Miekoistasi

Miekastansa / Miekastaan

Miekoistansa / Miekoistaan

All

-lle

Miekalleni

Miekoilleni

Miekallesi

Miekoillesi

Miekallensa / Miekalleen

Miekoilleen / Miekoillensa

Ade

-lla

Miekallani

Miekoillani

Miekallasi

Miekoillasi

Miekallansa / Miekallaan

Miekoillansa / Miekoillaan

Abl

-lta

Miekaltani

Miekoiltani

Miekaltasi

Miekoiltasi

Miekaltansa / Miekaltaan

Miekoiltansa / Miekoiltaan

Tra

-ksi

Miekakseni

Miekoikseni

Miekaksesi

Miekoiksesi

Miekaksensa / Miekakseen

Miekoiksensa / Miekoikseen

Ess

-na

Miekkanani

Miekkoinani

Miekkanasi

Miekkoinasi

Miekkanansa / Miekkanaan

Miekkoinansa / Miekkoinaan

Abe

-tta

Miekattani

Miekoittani

Miekattasi

Miekoittasi

Miekattansa / Miekattaan

Miekoittansa / Miekoittaan

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

Miekkani

Miekkasi

Miekkansa / Miekkaan

Par

-ta

Miekkaani

Miekkaasi

Miekkaansa

Miekkojani

Miekkojasi

Miekkojansa / Miekkojaan

Gen

-n

Miekkani

Miekkasi

Miekkansa / Miekkaan

Miekkaini / Miekkojeni

Miekkaisi / Miekkojesi

Miekkainsa / Miekkojensa

Ill

mihin

Miekkaani

Miekkaasi

Miekkaansa

Miekkoihini

Miekkoihisi

Miekkoihinsa

Ine

-ssa

Miekassani

Miekassasi

Miekassansa / Miekassaan

Miekoissani

Miekoissasi

Miekoissansa / Miekoissaan

Ela

-sta

Miekastani

Miekastasi

Miekastansa / Miekastaan

Miekoistani

Miekoistasi

Miekoistansa / Miekoistaan

All

-lle

Miekalleni

Miekallesi

Miekallensa / Miekalleen

Miekoilleni

Miekoillesi

Miekoilleen / Miekoillensa

Ade

-lla

Miekallani

Miekallasi

Miekallansa / Miekallaan

Miekoillani

Miekoillasi

Miekoillansa / Miekoillaan

Abl

-lta

Miekaltani

Miekaltasi

Miekaltansa / Miekaltaan

Miekoiltani

Miekoiltasi

Miekoiltansa / Miekoiltaan

Tra

-ksi

Miekakseni

Miekaksesi

Miekaksensa / Miekakseen

Miekoikseni

Miekoiksesi

Miekoiksensa / Miekoikseen

Ess

-na

Miekkanani

Miekkanasi

Miekkanansa / Miekkanaan

Miekkoinani

Miekkoinasi

Miekkoinansa / Miekkoinaan

Abe

-tta

Miekattani

Miekattasi

Miekattansa / Miekattaan

Miekoittani

Miekoittasi

Miekoittansa / Miekoittaan

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

Miekkamme

-

Miekkanne

-

Miekkansa / Miekkaan

Par

-ta

Miekkaamme

Miekkojamme

Miekkaanne

Miekkojanne

Miekkaansa

Miekkojansa / Miekkojaan

Gen

-n

Miekkamme

Miekkaimme / Miekkojemme

Miekkanne

Miekkainne / Miekkojenne

Miekkansa / Miekkaan

Miekkainsa / Miekkojensa

Ill

mihin

Miekkaamme

Miekkoihimme

Miekkaanne

Miekkoihinne

Miekkaansa

Miekkoihinsa

Ine

-ssa

Miekassamme

Miekoissamme

Miekassanne

Miekoissanne

Miekassansa / Miekassaan

Miekoissansa / Miekoissaan

Ela

-sta

Miekastamme

Miekoistamme

Miekastanne

Miekoistanne

Miekastansa / Miekastaan

Miekoistansa / Miekoistaan

All

-lle

Miekallemme

Miekoillemme

Miekallenne

Miekoillenne

Miekallensa / Miekalleen

Miekoilleen / Miekoillensa

Ade

-lla

Miekallamme

Miekoillamme

Miekallanne

Miekoillanne

Miekallansa / Miekallaan

Miekoillansa / Miekoillaan

Abl

-lta

Miekaltamme

Miekoiltamme

Miekaltanne

Miekoiltanne

Miekaltansa / Miekaltaan

Miekoiltansa / Miekoiltaan

Tra

-ksi

Miekaksemme

Miekoiksemme

Miekaksenne

Miekoiksenne

Miekaksensa / Miekakseen

Miekoiksensa / Miekoikseen

Ess

-na

Miekkanamme

Miekkoinamme

Miekkananne

Miekkoinanne

Miekkanansa / Miekkanaan

Miekkoinansa / Miekkoinaan

Abe

-tta

Miekattamme

Miekoittamme

Miekattanne

Miekoittanne

Miekattansa / Miekattaan

Miekoittansa / Miekoittaan

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

Miekkamme

Miekkanne

Miekkansa / Miekkaan

Par

-ta

Miekkaamme

Miekkaanne

Miekkaansa

Miekkojamme

Miekkojanne

Miekkojansa / Miekkojaan

Gen

-n

Miekkamme

Miekkanne

Miekkansa / Miekkaan

Miekkaimme / Miekkojemme

Miekkainne / Miekkojenne

Miekkainsa / Miekkojensa

Ill

mihin

Miekkaamme

Miekkaanne

Miekkaansa

Miekkoihimme

Miekkoihinne

Miekkoihinsa

Ine

-ssa

Miekassamme

Miekassanne

Miekassansa / Miekassaan

Miekoissamme

Miekoissanne

Miekoissansa / Miekoissaan

Ela

-sta

Miekastamme

Miekastanne

Miekastansa / Miekastaan

Miekoistamme

Miekoistanne

Miekoistansa / Miekoistaan

All

-lle

Miekallemme

Miekallenne

Miekallensa / Miekalleen

Miekoillemme

Miekoillenne

Miekoilleen / Miekoillensa

Ade

-lla

Miekallamme

Miekallanne

Miekallansa / Miekallaan

Miekoillamme

Miekoillanne

Miekoillansa / Miekoillaan

Abl

-lta

Miekaltamme

Miekaltanne

Miekaltansa / Miekaltaan

Miekoiltamme

Miekoiltanne

Miekoiltansa / Miekoiltaan

Tra

-ksi

Miekaksemme

Miekaksenne

Miekaksensa / Miekakseen

Miekoiksemme

Miekoiksenne

Miekoiksensa / Miekoikseen

Ess

-na

Miekkanamme

Miekkananne

Miekkanansa / Miekkanaan

Miekkoinamme

Miekkoinanne

Miekkoinansa / Miekkoinaan

Abe

-tta

Miekattamme

Miekattanne

Miekattansa / Miekattaan

Miekoittamme

Miekoittanne

Miekoittansa / Miekoittaan

Com

-ne

-

-

-

-

-

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept