logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

merkata, verb
Word analysis
merkattiin SeeHide full analysisArrow downArrow up

merkattiin

merkata

Verb, Imperfect passive, also used as Imperfect 1st person plural
Report an issue

Wiktionary

(transitive, colloquial) To mark. Show more arrow right merkki +‎ -ata Show more arrow right
mark
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Merkattu syystä. Marked for a reason. Hänet on merkattu. She's been marked. Kaikki on merkattu. Everything is marked. Ette merkannut sitä. You didn't blue pencil it. Olet merkannut tai. You marked # or. Miksi minut sitten merkattiin? Okay, so then why'd it mark me? Jimmy on merkattu mies. Jimmy's a marked man. Etkö juuri merkannut sen? Didn't you just mark it? En merkannut seuralaista. I didn't check " plus one.". Vain merkatut eläimet. Remember, Matty only the animals that are tagged. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

merkkaan

en merkkaa

ii

merkkaat

et merkkaa

iii

merkkaa

ei merkkaa

Plural

Positive

Negative

i

merkkaamme / merkataan

emme merkkaa / ei merkata

ii

merkkaatte

ette merkkaa

iii

merkkaavat

eivät merkkaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

merkkasin

en merkannut

ii

merkkasit

et merkannut

iii

merkkasi

ei merkannut

Plural

Positive

Negative

i

merkkasimme / merkattiin

emme merkanneet / ei merkattu

ii

merkkasitte

ette merkanneet

iii

merkkasivat

eivät merkanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen merkannut

en ole merkannut

ii

olet merkannut

et ole merkannut

iii

on merkannut

ei ole merkannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme merkanneet

emme ole merkanneet

ii

olette merkanneet

ette ole merkanneet

iii

ovat merkanneet

eivät ole merkanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin merkannut

en ollut merkannut

ii

olit merkannut

et ollut merkannut

iii

oli merkannut

ei ollut merkannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme merkanneet

emme olleet merkanneet

ii

olitte merkanneet

ette olleet merkanneet

iii

olivat merkanneet

eivät olleet merkanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

merkkaisin

en merkkaisi

ii

merkkaisit

et merkkaisi

iii

merkkaisi

ei merkkaisi

Plural

Positive

Negative

i

merkkaisimme

emme merkkaisi

ii

merkkaisitte

ette merkkaisi

iii

merkkaisivat

eivät merkkaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin merkannut

en olisi merkannut

ii

olisit merkannut

et olisi merkannut

iii

olisi merkannut

ei olisi merkannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme merkanneet

emme olisi merkanneet

ii

olisitte merkanneet

ette olisi merkanneet

iii

olisivat merkanneet

eivät olisi merkanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

merkannen

en merkanne

ii

merkannet

et merkanne

iii

merkannee

ei merkanne

Plural

Positive

Negative

i

merkannemme

emme merkanne

ii

merkannette

ette merkanne

iii

merkannevat

eivät merkanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen merkannut

en liene merkannut

ii

lienet merkannut

et liene merkannut

iii

lienee merkannut

ei liene merkannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme merkanneet

emme liene merkanneet

ii

lienette merkanneet

ette liene merkanneet

iii

lienevät merkanneet

eivät liene merkanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

merkkaa

iii

merkatkoon

Plural

i

merkatkaamme

ii

merkatkaa

iii

merkatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

merkata

Tra

-ksi

merkataksensa / merkatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

merkatessa

Ins

-in

merkaten

Ine

-ssa

merkattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

merkkaamaan

Ine

-ssa

merkkaamassa

Ela

-sta

merkkaamasta

Ade

-lla

merkkaamalla

Abe

-tta

merkkaamatta

Ins

-in

merkkaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

merkkaaminen

Par

-ta

merkkaamista
Infinitive V

merkkaamaisillaan / merkkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

merkataan

ei merkata

Imperfect

merkattiin

ei merkattu

Potential

merkattaneen

ei merkattane

Conditional

merkattaisiin

ei merkattaisi

Imperative Present

merkattakoon

älköön merkattako

Imperative Perfect

olkoon merkattu

älköön merkattu

Positive

Negative

Present

merkataan

ei merkata

Imperfect

merkattiin

ei merkattu

Potential

merkattaneen

ei merkattane

Conditional

merkattaisiin

ei merkattaisi

Imperative Present

merkattakoon

älköön merkattako

Imperative Perfect

olkoon merkattu

älköön merkattu

Participle

Active

Passive

1st

merkkaava

merkattava

2nd

merkannut

merkattu

3rd

merkkaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept