logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

läpäisevä, adjective
Word analysis
läpäisevien

läpäisevien

läpäisevä

Adjective, Plural Genitive

läpäistä

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

permeable Show more arrow right If the material is specified, it is in partitive case:vettä läpäiseväpermeable to water Show more arrow right
permeable läpäisevä
penetrating läpitunkeva, läpäisevä, terävä, syvällinen, kaikkialle tunkeutuva, pistävä
penetrative pistävä, vihlova, läpitunkeva, syvällinen, läpäisevä, terävä
Show more arrow right Tatoeba; Tanhuma-Yelamdenu Parallel Corpus, sentence 2093.; OpenSubtitles; tmClass; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 589168.; OPUS Finnish-English WMT News Commentary, sentence 24060.; EuroParl2021 Lääke oli hyvin imeytyvää ja läpäisevää. The medicine was very absorbable and penetrating. Tämä kalvo on erityisen läpäisevää valolle. This film is particularly permeable to light. Läpäisevää vettä oli kaikkialla ympärillämme. Penetrating water was all around us. Tämän materiaalin on oltava läpäisevää valolle. This material must be permeable to light. He koputtivat läpäisevää kristallia. They tapped the translucent crystal. Höyryä läpäisevä pahvi. Vapor permeable paperboard. Läpäisevää auringonvaloa tunkeutuu ikkunoista sisään. Penetrating sunlight is coming in through the windows. Läpäisevää säteilyä ei pitäisi altistua liiallisesti. Excessive exposure to penetrating radiation should be avoided. On tärkeää, että suojavarusteet ovat riittävän läpäiseviä. It is important that the protective gear is sufficiently permeable. Haavataitosten testausmenetelmät. Osa 2: Läpäisevien kalvojen kosteuden haihtumisnopeus. Test methods for primary wound dressings - Part 2: Moisture vapour transmission rate of permeable film dressings. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

läpäisevä

läpäisevät

Par

-ta

läpäisevää

läpäiseviä

Gen

-n

läpäisevän

läpäisevien

Ill

mihin

läpäisevään

läpäiseviin

Ine

-ssa

läpäisevässä

läpäisevissä

Ela

-sta

läpäisevästä

läpäisevistä

All

-lle

läpäisevälle

läpäiseville

Ade

-lla

läpäisevällä

läpäisevillä

Abl

-lta

läpäisevältä

läpäiseviltä

Tra

-ksi

läpäiseväksi

läpäiseviksi

Ess

-na

läpäisevänä

läpäisevinä

Abe

-tta

läpäisevättä

läpäisevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läpäisevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

läpäisevä

läpäisevät

Par

-ta

läpäisevää

läpäiseviä

Gen

-n

läpäisevän

läpäisevien

Ill

mihin

läpäisevään

läpäiseviin

Ine

-ssa

läpäisevässä

läpäisevissä

Ela

-sta

läpäisevästä

läpäisevistä

All

-lle

läpäisevälle

läpäiseville

Ade

-lla

läpäisevällä

läpäisevillä

Abl

-lta

läpäisevältä

läpäiseviltä

Tra

-ksi

läpäiseväksi

läpäiseviksi

Ess

-na

läpäisevänä

läpäisevinä

Abe

-tta

läpäisevättä

läpäisevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läpäisevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

läpäisevempi

läpäisevemmät

Par

-ta

läpäisevempää

läpäisevempiä

Gen

-n

läpäisevemmän

läpäisevempien

Ill

mihin

läpäisevempiin

läpäisevempiin

Ine

-ssa

läpäisevemmässä

läpäisevemmissä

Ela

-sta

läpäisevemmästä

läpäisevemmistä

All

-lle

läpäisevemmälle

läpäisevemmille

Ade

-lla

läpäisevemmällä

läpäisevemmillä

Abl

-lta

läpäisevemmältä

läpäisevemmiltä

Tra

-ksi

läpäisevemmäksi

läpäisevemmiksi

Ess

-na

läpäisevempänä

läpäisevempinä

Abe

-tta

läpäisevemmättä

läpäisevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läpäisevemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

läpäisevempi

läpäisevemmät

Par

-ta

läpäisevempää

läpäisevempiä

Gen

-n

läpäisevemmän

läpäisevempien

Ill

mihin

läpäisevempiin

läpäisevempiin

Ine

-ssa

läpäisevemmässä

läpäisevemmissä

Ela

-sta

läpäisevemmästä

läpäisevemmistä

All

-lle

läpäisevemmälle

läpäisevemmille

Ade

-lla

läpäisevemmällä

läpäisevemmillä

Abl

-lta

läpäisevemmältä

läpäisevemmiltä

Tra

-ksi

läpäisevemmäksi

läpäisevemmiksi

Ess

-na

läpäisevempänä

läpäisevempinä

Abe

-tta

läpäisevemmättä

läpäisevemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läpäisevemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

läpäisevin

läpäisevimmät

Par

-ta

läpäisevintä

läpäisevimpiä

Gen

-n

läpäisevimmän

läpäisevinten / läpäisevimpien

Ill

mihin

läpäisevimpään

läpäisevimpiin

Ine

-ssa

läpäisevimmässä

läpäisevimmissä

Ela

-sta

läpäisevimmästä

läpäisevimmistä

All

-lle

läpäisevimmälle

läpäisevimmille

Ade

-lla

läpäisevimmällä

läpäisevimmillä

Abl

-lta

läpäisevimmältä

läpäisevimmiltä

Tra

-ksi

läpäisevimmäksi

läpäisevimmiksi

Ess

-na

läpäisevimpänä

läpäisevimpinä

Abe

-tta

läpäisevimmättä

läpäisevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läpäisevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

läpäisevin

läpäisevimmät

Par

-ta

läpäisevintä

läpäisevimpiä

Gen

-n

läpäisevimmän

läpäisevinten / läpäisevimpien

Ill

mihin

läpäisevimpään

läpäisevimpiin

Ine

-ssa

läpäisevimmässä

läpäisevimmissä

Ela

-sta

läpäisevimmästä

läpäisevimmistä

All

-lle

läpäisevimmälle

läpäisevimmille

Ade

-lla

läpäisevimmällä

läpäisevimmillä

Abl

-lta

läpäisevimmältä

läpäisevimmiltä

Tra

-ksi

läpäisevimmäksi

läpäisevimmiksi

Ess

-na

läpäisevimpänä

läpäisevimpinä

Abe

-tta

läpäisevimmättä

läpäisevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

läpäisevimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to pierce, penetrate to make a hole to hole (to make a hole, especially a large one) to pass (an exam or inspection; a level or a game) (military) to pass through, infiltrate Show more arrow right (to infiltrate): soluttautua(to make a hole): tehdä reikä Show more arrow right läpi +‎ -äistä Show more arrow right
to pass siirtää, kulkea, antaa, ohittaa, läpäistä, mennä
to penetrate läpäistä, lävistää, tunkeutua jhk, murtautua jnk läpi, soluttautua jhk, päästä perille jstk
to permeate tunkeutua, läpäistä, kyllästää, imeytyä, levitä jhk
to stand seistä, seisoa, olla, kestää, sietää, läpäistä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; jw2019; tmClass; LDS; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 54321 Se on läpäisemätön. It's unbreachable. Hän läpäisee. She'll pass. Läpäisemätön panssari. An impenetrable armour. Surun läpäiseminen. Working Out the Grief. Läpäisemätön, vai mitä? Unbreachable, right? Ette läpäisseet testiä. Well, you all seems to fail a test. Höyryä läpäisevä pahvi. Vapor permeable paperboard. Joten läpäisin? So I passed?Yes. Kokeen läpäiseminen. Passing the Test. En ole vielä läpäissyt tenttiä. I haven't passed the exam yet. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

läpäisen

en läpäise

ii

läpäiset

et läpäise

iii

läpäisee

ei läpäise

Plural

Positive

Negative

i

läpäisemme / läpäistään

emme läpäise / ei läpäistä

ii

läpäisette

ette läpäise

iii

läpäisevät

eivät läpäise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

läpäisin

en läpäissyt

ii

läpäisit

et läpäissyt

iii

läpäisi

ei läpäissyt

Plural

Positive

Negative

i

läpäisimme / läpäistiin

emme läpäisseet / ei läpäisty

ii

läpäisitte

ette läpäisseet

iii

läpäisivät

eivät läpäisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen läpäissyt

en ole läpäissyt

ii

olet läpäissyt

et ole läpäissyt

iii

on läpäissyt

ei ole läpäissyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme läpäisseet

emme ole läpäisseet

ii

olette läpäisseet

ette ole läpäisseet

iii

ovat läpäisseet

eivät ole läpäisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin läpäissyt

en ollut läpäissyt

ii

olit läpäissyt

et ollut läpäissyt

iii

oli läpäissyt

ei ollut läpäissyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme läpäisseet

emme olleet läpäisseet

ii

olitte läpäisseet

ette olleet läpäisseet

iii

olivat läpäisseet

eivät olleet läpäisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

läpäisisin

en läpäisisi

ii

läpäisisit

et läpäisisi

iii

läpäisisi

ei läpäisisi

Plural

Positive

Negative

i

läpäisisimme

emme läpäisisi

ii

läpäisisitte

ette läpäisisi

iii

läpäisisivät

eivät läpäisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin läpäissyt

en olisi läpäissyt

ii

olisit läpäissyt

et olisi läpäissyt

iii

olisi läpäissyt

ei olisi läpäissyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme läpäisseet

emme olisi läpäisseet

ii

olisitte läpäisseet

ette olisi läpäisseet

iii

olisivat läpäisseet

eivät olisi läpäisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

läpäissen

en läpäisse

ii

läpäisset

et läpäisse

iii

läpäissee

ei läpäisse

Plural

Positive

Negative

i

läpäissemme

emme läpäisse

ii

läpäissette

ette läpäisse

iii

läpäissevät

eivät läpäisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen läpäissyt

en liene läpäissyt

ii

lienet läpäissyt

et liene läpäissyt

iii

lienee läpäissyt

ei liene läpäissyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme läpäisseet

emme liene läpäisseet

ii

lienette läpäisseet

ette liene läpäisseet

iii

lienevät läpäisseet

eivät liene läpäisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

läpäise

iii

läpäisköön

Plural

i

läpäiskäämme

ii

läpäiskää

iii

läpäiskööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

läpäistä

Tra

-ksi

läpäistäksensä / läpäistäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

läpäistessä

Ins

-in

läpäisten

Ine

-ssa

läpäistäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

läpäisemään

Ine

-ssa

läpäisemässä

Ela

-sta

läpäisemästä

Ade

-lla

läpäisemällä

Abe

-tta

läpäisemättä

Ins

-in

läpäisemän

Ins

-in

läpäistämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

läpäiseminen

Par

-ta

läpäisemistä
Infinitive V

läpäisemäisillänsä / läpäisemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

läpäistään

ei läpäistä

Imperfect

läpäistiin

ei läpäisty

Potential

läpäistäneen

ei läpäistäne

Conditional

läpäistäisiin

ei läpäistäisi

Imperative Present

läpäistäköön

älköön läpäistäkö

Imperative Perfect

olkoon läpäisty

älköön läpäisty

Positive

Negative

Present

läpäistään

ei läpäistä

Imperfect

läpäistiin

ei läpäisty

Potential

läpäistäneen

ei läpäistäne

Conditional

läpäistäisiin

ei läpäistäisi

Imperative Present

läpäistäköön

älköön läpäistäkö

Imperative Perfect

olkoon läpäisty

älköön läpäisty

Participle

Active

Passive

1st

läpäisevä

läpäistävä

2nd

läpäissyt

läpäisty

3rd

läpäisemä

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept