logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lakata + ko, verb

Word analysis
lakkasiko

lakkasiko

lakata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular, Question clitic

lakka

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive, Question clitic

lakka

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive, Question clitic

lakka

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(intransitive or transitive + 3rd infinitive in elative) to cease, come to an end, end, stop, finish loppua, päättyä, herjetäFin:Aloin menestyä heti, kun lakkasin tekemästä kompromisseja.Eng:I became successful as soon as I stopped making compromises.Fin:Sade lakkasi.Eng:The rain ceased. Show more arrow right Verbs causativetransitive lakkauttaa Show more arrow right Unknown; possibly borrowed from Proto-Germanic slakōną (compare slakaz, whence slack). lakka (“lacquer, varnish”) +‎ -ata Show more arrow right
to stop lopettaa, pysäyttää, pysähtyä, estää, keskeyttää, lakata
to cease lopettaa, lakata, tauota
to quit lopettaa, lakata, lähteä, luovuttaa, ottaa hatkat, lähteä jstk
to discontinue lopettaa, keskeyttää, lakkauttaa, lakata
to varnish lakata, peitellä
to lacquer lakata
to let up lakata, loppua
to leave off jättää pois, lakata, lopettaa, lakata jstk, loppua, luopua jstk
to die out sammua, kuolla sukupuuttoon, kadota, lakata
to lacker lakata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; LDS; jw2019; Europarl; Taiga Corpus Hän lakkasi puhumasta. He stopped talking. Tämä on lakattu. This has been lacquered. Hän laulaa lakkaamatta. He sings unceasingly. Lakkaamaton hyve. Unceasing Virtue. Lakkaisi sataa kohta. It would stop raining soon. Tämä on vasta lakattu. This is fresh lacquer. Lakattua mäntyä. Varnished pine. En koskaan lakannut. I never stopped. Lakannee kipu heti. pain will stop immediately. Äiti oli lakannut itkemästä. The mother had stopped crying. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lakkaanko

en lakkaako

ii

lakkaatko

et lakkaako

iii

lakkaako

ei lakkaako

Plural

Positive

Negative

i

lakkaammeko / lakataanko

emme lakkaako / ei lakatako

ii

lakkaatteko

ette lakkaako

iii

lakkaavatko

eivät lakkaako

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lakkasinko

en lakannutko

ii

lakkasitko

et lakannutko

iii

lakkasiko

ei lakannutko

Plural

Positive

Negative

i

lakkasimmeko / lakattiinko

emme lakanneetko / ei lakattuko

ii

lakkasitteko

ette lakanneetko

iii

lakkasivatko

eivät lakanneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lakannutko

en ole lakannutko

ii

olet lakannutko

et ole lakannutko

iii

on lakannutko

ei ole lakannutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme lakanneetko

emme ole lakanneetko

ii

olette lakanneetko

ette ole lakanneetko

iii

ovat lakanneetko

eivät ole lakanneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lakannutko

en ollut lakannutko

ii

olit lakannutko

et ollut lakannutko

iii

oli lakannutko

ei ollut lakannutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme lakanneetko

emme olleet lakanneetko

ii

olitte lakanneetko

ette olleet lakanneetko

iii

olivat lakanneetko

eivät olleet lakanneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lakkaisinko

en lakkaisiko

ii

lakkaisitko

et lakkaisiko

iii

lakkaisiko

ei lakkaisiko

Plural

Positive

Negative

i

lakkaisimmeko

emme lakkaisiko

ii

lakkaisitteko

ette lakkaisiko

iii

lakkaisivatko

eivät lakkaisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lakannutko

en olisi lakannutko

ii

olisit lakannutko

et olisi lakannutko

iii

olisi lakannutko

ei olisi lakannutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lakanneetko

emme olisi lakanneetko

ii

olisitte lakanneetko

ette olisi lakanneetko

iii

olisivat lakanneetko

eivät olisi lakanneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lakannenko

en lakanneko

ii

lakannetko

et lakanneko

iii

lakanneeko

ei lakanneko

Plural

Positive

Negative

i

lakannemmeko

emme lakanneko

ii

lakannetteko

ette lakanneko

iii

lakannevatko

eivät lakanneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lakannutko

en liene lakannutko

ii

lienet lakannutko

et liene lakannutko

iii

lienee lakannutko

ei liene lakannutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lakanneetko

emme liene lakanneetko

ii

lienette lakanneetko

ette liene lakanneetko

iii

lienevät lakanneetko

eivät liene lakanneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

lakkaa

iii

lakatkoon

Plural

i

lakatkaamme

ii

lakatkaa

iii

lakatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lakatako

Tra

-ksi

lakataksensako / lakatakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

lakatessako

Ins

-in

lakatenko

Ine

-ssa

lakattaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lakkaamaanko

Ine

-ssa

lakkaamassako

Ela

-sta

lakkaamastako

Ade

-lla

lakkaamallako

Abe

-tta

lakkaamattako

Ins

-in

lakkaamanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lakkaaminenko

Par

-ta

lakkaamistako

Infinitive V

lakkaamaisillaanko / lakkaamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

lakataanko

ei lakatako

Imperfect

lakattiinko

ei lakattuko

Potential

lakattaneenko

ei lakattaneko

Conditional

lakattaisiinko

ei lakattaisiko

Imperative Present

lakattakoonko

älköön lakattakoko

Imperative Perfect

olkoon lakattuko

älköön lakattuko

Positive

Negative

Present

lakataanko

ei lakatako

Imperfect

lakattiinko

ei lakattuko

Potential

lakattaneenko

ei lakattaneko

Conditional

lakattaisiinko

ei lakattaisiko

Imperative Present

lakattakoonko

älköön lakattakoko

Imperative Perfect

olkoon lakattuko

älköön lakattuko

Participle

Active

Passive

1st

lakkaavako

lakattavako

2nd

lakannutko

lakattuko

3rd

lakkaamako

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lakkako

lakatko

Par

-ta

lakkaako

lakkojako

Gen

-n

lakanko

lakkojenko

Ill

mihin

lakkaanko

lakkoihinko

Ine

-ssa

lakassako

lakoissako

Ela

-sta

lakastako

lakoistako

All

-lle

lakalleko

lakoilleko

Ade

-lla

lakallako

lakoillako

Abl

-lta

lakaltako

lakoiltako

Tra

-ksi

lakaksiko

lakoiksiko

Ess

-na

lakkanako

lakkoinako

Abe

-tta

lakattako

lakoittako

Com

-ne

-

lakkoineko

Ins

-in

-

lakoinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lakkako

lakatko

Par

-ta

lakkaako

lakkojako

Gen

-n

lakanko

lakkojenko

Ill

mihin

lakkaanko

lakkoihinko

Ine

-ssa

lakassako

lakoissako

Ela

-sta

lakastako

lakoistako

All

-lle

lakalleko

lakoilleko

Ade

-lla

lakallako

lakoillako

Abl

-lta

lakaltako

lakoiltako

Tra

-ksi

lakaksiko

lakoiksiko

Ess

-na

lakkanako

lakkoinako

Abe

-tta

lakattako

lakoittako

Com

-ne

-

lakkoineko

Ins

-in

-

lakoinko

lacquer lakka, hiuslakka
varnish lakka, lakkaus, lakkapinta
cloudberry lakka, hilla, suomuurain
sealing wax lakka, inettivaha
dope pölvästi, idiootti, ääliö, lakka, huume, huumausaine
lacker lakka, hiuslakka
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus Lakkaa vapisemasta. Stop your shaking in fear, Earl. Lakkaa valittamasta. Oh, quit whinging, you pussy. Ei lakanoille. Watch the threads. Lakkaa hölmöilemästä! Stop being a dick! Lakkansa oli täynnä mehua. His cloudberry was full of juice. En pidä lakkaan mausta. I do not like the taste of lakkaan. Hän poimi metsästä lakkansa. She picked her cloudberry from the forest. Pidän lakanoistani. I Iike my sheets. Aloitin lakanoilla. I started the sheets first. Lakanoissa on verta. There's blood on the sheets. Show more arrow right

Wiktionary

varnish, lacquer lac (scarlet resinous substance) (slang) gamma-butyrolactone (GBL), when used as recreational drug Show more arrow right lakatalakattulakkaus Show more arrow right lakkasivellin venelakka Show more arrow right From Swedish lack, from French lacque. See lacquer. Finnish Wikipedia has an article on:Lakka (kasvi)Wikipedia fi Rubus chamaemorus Unknown. Proposed to be a Germanic loan from slakaz (“slack, lax”). From Proto-Finnic lakka, probably at least partially from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse flaki (“wicker fence or barrier”)). See etymology section of kyyhkyslakka (“dovecote”); also possibly partially from etymology 3. Show more arrow right

Wikipedia

lakka eli suomuurain
kasvi ja sen marja lakka
pintakäsittelyaine hiuslakka
hiuskiinne gammabutyrolaktoni
tekninen liuotin, myös päihde kyyhkyslakka
kyyhkysen keinotekoinen pesä. Elmo Lakka
(s. 1993), suomalainen aita- ja pikajuoksija Marjo-Riitta Lakka (s. 1955), suomalainen keskimatkojen juoksija Otto Lakka (1888–1957), suomalainen kouluneuvos, pappi ja suomentaja Pekka Lakka (s. 1963), suomalainen maakuntalehtien päätoimittaja Lakan Betoni Oy
(johtuu perustajan sukunimestä)
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lakkaniko

lakkaniko

lakkasiko

lakkasiko

lakkansako

lakkansako

Par

-ta

lakkaaniko

lakkojaniko

lakkaasiko

lakkojasiko

lakkaansako

lakkojansako / lakkojaanko

Gen

-n

lakkaniko

lakkojeniko

lakkasiko

lakkojesiko

lakkansako

lakkojensako

Ill

mihin

lakkaaniko

lakkoihiniko

lakkaasiko

lakkoihisiko

lakkaansako

lakkoihinsako

Ine

-ssa

lakassaniko

lakoissaniko

lakassasiko

lakoissasiko

lakassansako / lakassaanko

lakoissansako / lakoissaanko

Ela

-sta

lakastaniko

lakoistaniko

lakastasiko

lakoistasiko

lakastansako / lakastaanko

lakoistansako / lakoistaanko

All

-lle

lakalleniko

lakoilleniko

lakallesiko

lakoillesiko

lakallensako / lakalleenko

lakoillensako / lakoilleanko

Ade

-lla

lakallaniko

lakoillaniko

lakallasiko

lakoillasiko

lakallansako / lakallaanko

lakoillansako / lakoillaanko

Abl

-lta

lakaltaniko

lakoiltaniko

lakaltasiko

lakoiltasiko

lakaltansako / lakaltaanko

lakoiltansako / lakoiltaanko

Tra

-ksi

lakakseniko

lakoikseniko

lakaksesiko

lakoiksesiko

lakaksensako / lakakseenko

lakoiksensako / lakoikseenko

Ess

-na

lakkananiko

lakkoinaniko

lakkanasiko

lakkoinasiko

lakkanansako / lakkanaanko

lakkoinansako / lakkoinaanko

Abe

-tta

lakattaniko

lakoittaniko

lakattasiko

lakoittasiko

lakattansako / lakattaanko

lakoittansako / lakoittaanko

Com

-ne

-

lakkoineniko

-

lakkoinesiko

-

lakkoinensako / lakkoineenko

Singular

Plural

Nom

-

lakkaniko

lakkasiko

lakkansako

lakkaniko

lakkasiko

lakkansako

Par

-ta

lakkaaniko

lakkaasiko

lakkaansako

lakkojaniko

lakkojasiko

lakkojansako / lakkojaanko

Gen

-n

lakkaniko

lakkasiko

lakkansako

lakkojeniko

lakkojesiko

lakkojensako

Ill

mihin

lakkaaniko

lakkaasiko

lakkaansako

lakkoihiniko

lakkoihisiko

lakkoihinsako

Ine

-ssa

lakassaniko

lakassasiko

lakassansako / lakassaanko

lakoissaniko

lakoissasiko

lakoissansako / lakoissaanko

Ela

-sta

lakastaniko

lakastasiko

lakastansako / lakastaanko

lakoistaniko

lakoistasiko

lakoistansako / lakoistaanko

All

-lle

lakalleniko

lakallesiko

lakallensako / lakalleenko

lakoilleniko

lakoillesiko

lakoillensako / lakoilleanko

Ade

-lla

lakallaniko

lakallasiko

lakallansako / lakallaanko

lakoillaniko

lakoillasiko

lakoillansako / lakoillaanko

Abl

-lta

lakaltaniko

lakaltasiko

lakaltansako / lakaltaanko

lakoiltaniko

lakoiltasiko

lakoiltansako / lakoiltaanko

Tra

-ksi

lakakseniko

lakaksesiko

lakaksensako / lakakseenko

lakoikseniko

lakoiksesiko

lakoiksensako / lakoikseenko

Ess

-na

lakkananiko

lakkanasiko

lakkanansako / lakkanaanko

lakkoinaniko

lakkoinasiko

lakkoinansako / lakkoinaanko

Abe

-tta

lakattaniko

lakattasiko

lakattansako / lakattaanko

lakoittaniko

lakoittasiko

lakoittansako / lakoittaanko

Com

-ne

-

-

-

lakkoineniko

lakkoinesiko

lakkoinensako / lakkoineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lakkammeko

lakkammeko

lakkanneko

lakkanneko

lakkansako

lakkansako

Par

-ta

lakkaammeko

lakkojammeko

lakkaanneko

lakkojanneko

lakkaansako

lakkojansako / lakkojaanko

Gen

-n

lakkammeko

lakkojemmeko

lakkanneko

lakkojenneko

lakkansako

lakkojensako

Ill

mihin

lakkaammeko

lakkoihimmeko

lakkaanneko

lakkoihinneko

lakkaansako

lakkoihinsako

Ine

-ssa

lakassammeko

lakoissammeko

lakassanneko

lakoissanneko

lakassansako / lakassaanko

lakoissansako / lakoissaanko

Ela

-sta

lakastammeko

lakoistammeko

lakastanneko

lakoistanneko

lakastansako / lakastaanko

lakoistansako / lakoistaanko

All

-lle

lakallemmeko

lakoillemmeko

lakallenneko

lakoillenneko

lakallensako / lakalleenko

lakoillensako / lakoilleanko

Ade

-lla

lakallammeko

lakoillammeko

lakallanneko

lakoillanneko

lakallansako / lakallaanko

lakoillansako / lakoillaanko

Abl

-lta

lakaltammeko

lakoiltammeko

lakaltanneko

lakoiltanneko

lakaltansako / lakaltaanko

lakoiltansako / lakoiltaanko

Tra

-ksi

lakaksemmeko

lakoiksemmeko

lakaksenneko

lakoiksenneko

lakaksensako / lakakseenko

lakoiksensako / lakoikseenko

Ess

-na

lakkanammeko

lakkoinammeko

lakkananneko

lakkoinanneko

lakkanansako / lakkanaanko

lakkoinansako / lakkoinaanko

Abe

-tta

lakattammeko

lakoittammeko

lakattanneko

lakoittanneko

lakattansako / lakattaanko

lakoittansako / lakoittaanko

Com

-ne

-

lakkoinemmeko

-

lakkoinenneko

-

lakkoinensako / lakkoineenko

Singular

Plural

Nom

-

lakkammeko

lakkanneko

lakkansako

lakkammeko

lakkanneko

lakkansako

Par

-ta

lakkaammeko

lakkaanneko

lakkaansako

lakkojammeko

lakkojanneko

lakkojansako / lakkojaanko

Gen

-n

lakkammeko

lakkanneko

lakkansako

lakkojemmeko

lakkojenneko

lakkojensako

Ill

mihin

lakkaammeko

lakkaanneko

lakkaansako

lakkoihimmeko

lakkoihinneko

lakkoihinsako

Ine

-ssa

lakassammeko

lakassanneko

lakassansako / lakassaanko

lakoissammeko

lakoissanneko

lakoissansako / lakoissaanko

Ela

-sta

lakastammeko

lakastanneko

lakastansako / lakastaanko

lakoistammeko

lakoistanneko

lakoistansako / lakoistaanko

All

-lle

lakallemmeko

lakallenneko

lakallensako / lakalleenko

lakoillemmeko

lakoillenneko

lakoillensako / lakoilleanko

Ade

-lla

lakallammeko

lakallanneko

lakallansako / lakallaanko

lakoillammeko

lakoillanneko

lakoillansako / lakoillaanko

Abl

-lta

lakaltammeko

lakaltanneko

lakaltansako / lakaltaanko

lakoiltammeko

lakoiltanneko

lakoiltansako / lakoiltaanko

Tra

-ksi

lakaksemmeko

lakaksenneko

lakaksensako / lakakseenko

lakoiksemmeko

lakoiksenneko

lakoiksensako / lakoikseenko

Ess

-na

lakkanammeko

lakkananneko

lakkanansako / lakkanaanko

lakkoinammeko

lakkoinanneko

lakkoinansako / lakkoinaanko

Abe

-tta

lakattammeko

lakattanneko

lakattansako / lakattaanko

lakoittammeko

lakoittanneko

lakoittansako / lakoittaanko

Com

-ne

-

-

-

lakkoinemmeko

lakkoinenneko

lakkoinensako / lakkoineenko

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept