logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

lakata, verb
Word analysis
lakkaamme

lakkaamme

lakata

Verb, Active voice Indicative Present 1st plural

lakka

Noun, Singular Illative 1st plural possesive

lakka

Noun, Singular Partitive 1st plural possesive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive or transitive + 3rd infinitive in elative) to cease, come to an end, end, stop, finish loppua, päättyä, herjetäFin:Aloin menestyä heti, kun lakkasin tekemästä kompromisseja.Eng:I became successful as soon as I stopped making compromises.Fin:Sade lakkasi.Eng:The rain ceased. Show more arrow right Verbs causativetransitive lakkauttaa Show more arrow right Unknown; possibly borrowed from Proto-Germanic slakōną (compare slakaz, whence slack). lakka (“lacquer, varnish”) +‎ -ata Show more arrow right
to stop lopettaa, pysäyttää, pysähtyä, estää, keskeyttää, lakata
to cease lopettaa, lakata, tauota
to quit lopettaa, lakata, lähteä, luovuttaa, ottaa hatkat, lähteä jstk
to discontinue lopettaa, keskeyttää, lakkauttaa, lakata
to varnish lakata, peitellä
to lacquer lakata
to let up lakata, loppua
to leave off jättää pois, lakata, lopettaa, lakata jstk, loppua, luopua jstk
to die out sammua, kuolla sukupuuttoon, kadota, lakata
to lacker lakata
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl parallel corpus; LDS; jw2019; Europarl; Taiga Corpus Hän lakkasi puhumasta. He stopped talking. Tämä on lakattu. This has been lacquered. Hän laulaa lakkaamatta. He sings unceasingly. Lakkaamaton hyve. Unceasing Virtue. Lakkaisi sataa kohta. It would stop raining soon. Tämä on vasta lakattu. This is fresh lacquer. Lakattua mäntyä. Varnished pine. En koskaan lakannut. I never stopped. Lakannee kipu heti. pain will stop immediately. Äiti oli lakannut itkemästä. The mother had stopped crying. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lakkaan

en lakkaa

ii

lakkaat

et lakkaa

iii

lakkaa

ei lakkaa

Plural

Positive

Negative

i

lakkaamme / lakataan

emme lakkaa / ei lakata

ii

lakkaatte

ette lakkaa

iii

lakkaavat

eivät lakkaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lakkasin

en lakannut

ii

lakkasit

et lakannut

iii

lakkasi

ei lakannut

Plural

Positive

Negative

i

lakkasimme / lakattiin

emme lakanneet / ei lakattu

ii

lakkasitte

ette lakanneet

iii

lakkasivat

eivät lakanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lakannut

en ole lakannut

ii

olet lakannut

et ole lakannut

iii

on lakannut

ei ole lakannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lakanneet

emme ole lakanneet

ii

olette lakanneet

ette ole lakanneet

iii

ovat lakanneet

eivät ole lakanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lakannut

en ollut lakannut

ii

olit lakannut

et ollut lakannut

iii

oli lakannut

ei ollut lakannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lakanneet

emme olleet lakanneet

ii

olitte lakanneet

ette olleet lakanneet

iii

olivat lakanneet

eivät olleet lakanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lakkaisin

en lakkaisi

ii

lakkaisit

et lakkaisi

iii

lakkaisi

ei lakkaisi

Plural

Positive

Negative

i

lakkaisimme

emme lakkaisi

ii

lakkaisitte

ette lakkaisi

iii

lakkaisivat

eivät lakkaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lakannut

en olisi lakannut

ii

olisit lakannut

et olisi lakannut

iii

olisi lakannut

ei olisi lakannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lakanneet

emme olisi lakanneet

ii

olisitte lakanneet

ette olisi lakanneet

iii

olisivat lakanneet

eivät olisi lakanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lakannen

en lakanne

ii

lakannet

et lakanne

iii

lakannee

ei lakanne

Plural

Positive

Negative

i

lakannemme

emme lakanne

ii

lakannette

ette lakanne

iii

lakannevat

eivät lakanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lakannut

en liene lakannut

ii

lienet lakannut

et liene lakannut

iii

lienee lakannut

ei liene lakannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lakanneet

emme liene lakanneet

ii

lienette lakanneet

ette liene lakanneet

iii

lienevät lakanneet

eivät liene lakanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lakkaa

iii

lakatkoon

Plural

i

lakatkaamme

ii

lakatkaa

iii

lakatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lakata

Tra

-ksi

lakataksensa / lakatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

lakatessa

Ins

-in

lakaten

Ine

-ssa

lakattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

lakkaamaan

Ine

-ssa

lakkaamassa

Ela

-sta

lakkaamasta

Ade

-lla

lakkaamalla

Abe

-tta

lakkaamatta

Ins

-in

lakkaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

lakkaaminen

Par

-ta

lakkaamista
Infinitive V

lakkaamaisillaan / lakkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lakataan

ei lakata

Imperfect

lakattiin

ei lakattu

Potential

lakattaneen

ei lakattane

Conditional

lakattaisiin

ei lakattaisi

Imperative Present

lakattakoon

älköön lakattako

Imperative Perfect

olkoon lakattu

älköön lakattu

Positive

Negative

Present

lakataan

ei lakata

Imperfect

lakattiin

ei lakattu

Potential

lakattaneen

ei lakattane

Conditional

lakattaisiin

ei lakattaisi

Imperative Present

lakattakoon

älköön lakattako

Imperative Perfect

olkoon lakattu

älköön lakattu

Participle

Active

Passive

1st

lakkaava

lakattava

2nd

lakannut

lakattu

3rd

lakkaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lakka

lakat

Par

-ta

lakkaa

lakkoja

Gen

-n

lakan

lakkojen

Ill

mihin

lakkaan

lakkoihin

Ine

-ssa

lakassa

lakoissa

Ela

-sta

lakasta

lakoista

All

-lle

lakalle

lakoille

Ade

-lla

lakalla

lakoilla

Abl

-lta

lakalta

lakoilta

Tra

-ksi

lakaksi

lakoiksi

Ess

-na

lakkana

lakkoina

Abe

-tta

lakatta

lakoitta

Com

-ne

-

lakkoine

Ins

-in

-

lakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lakka

lakat

Par

-ta

lakkaa

lakkoja

Gen

-n

lakan

lakkojen

Ill

mihin

lakkaan

lakkoihin

Ine

-ssa

lakassa

lakoissa

Ela

-sta

lakasta

lakoista

All

-lle

lakalle

lakoille

Ade

-lla

lakalla

lakoilla

Abl

-lta

lakalta

lakoilta

Tra

-ksi

lakaksi

lakoiksi

Ess

-na

lakkana

lakkoina

Abe

-tta

lakatta

lakoitta

Com

-ne

-

lakkoine

Ins

-in

-

lakoin
lacquer lakka, hiuslakka
varnish lakka, lakkaus, lakkapinta
cloudberry lakka, hilla, suomuurain
sealing wax lakka, inettivaha
dope pölvästi, idiootti, ääliö, lakka, huume, huumausaine
lacker lakka, hiuslakka
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: ep-00-0074071-3; Tilde MODEL Parallel Corpus Lakkaa vapisemasta. Stop your shaking in fear, Earl. Lakkaa valittamasta. Oh, quit whinging, you pussy. Lakkaa hölmöilemästä! Stop being a dick! Lakkansa oli täynnä mehua. His cloudberry was full of juice. Hän poimi metsästä lakkansa. She picked her cloudberry from the forest. Metsässä kasvaa paljon lakkansa. There are plenty of cloudberry growing in the forest. Lakkansa olivat kypsiä syötäväksi. Their cloudberry were ripe for eating. Menen lakkaan ostamaan marjoja. I will go to lakkaan to buy berries. Vaihda sukat lakoiksesi. Change your socks for stockings. Lakka kasvaa yleensä suolla. Cloudberry usually grows in marshes. Show more arrow right

Wiktionary

varnish, lacquer lac (scarlet resinous substance) (slang) gamma-butyrolactone (GBL), when used as recreational drug Show more arrow right lakatalakattulakkaus Show more arrow right lakkasivellin venelakka Show more arrow right From Swedish lack, from French lacque. See lacquer. Finnish Wikipedia has an article on:Lakka (kasvi)Wikipedia fi Rubus chamaemorus Unknown. Proposed to be a Germanic loan from slakaz (“slack, lax”). From Proto-Finnic lakka, probably at least partially from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse flaki (“wicker fence or barrier”)). See etymology section of kyyhkyslakka (“dovecote”); also possibly partially from etymology 3. Show more arrow right

Wikipedia

lakka eli suomuurain
kasvi ja sen marja lakka
pintakäsittelyaine hiuslakka
hiuskiinne gammabutyrolaktoni
tekninen liuotin, myös päihde kyyhkyslakka
kyyhkysen keinotekoinen pesä. Elmo Lakka
(s. 1993), suomalainen aita- ja pikajuoksija Marjo-Riitta Lakka (s. 1955), suomalainen keskimatkojen juoksija Otto Lakka (1888–1957), suomalainen kouluneuvos, pappi ja suomentaja Pekka Lakka (s. 1963), suomalainen maakuntalehtien päätoimittaja Lakan Betoni Oy
(johtuu perustajan sukunimestä) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lakkani

lakkani

lakkasi

lakkasi

lakkansa

lakkansa

Par

-ta

lakkaani

lakkojani

lakkaasi

lakkojasi

lakkaansa

lakkojansa / lakkojaan

Gen

-n

lakkani

lakkojeni

lakkasi

lakkojesi

lakkansa

lakkojensa

Ill

mihin

lakkaani

lakkoihini

lakkaasi

lakkoihisi

lakkaansa

lakkoihinsa

Ine

-ssa

lakassani

lakoissani

lakassasi

lakoissasi

lakassansa / lakassaan

lakoissansa / lakoissaan

Ela

-sta

lakastani

lakoistani

lakastasi

lakoistasi

lakastansa / lakastaan

lakoistansa / lakoistaan

All

-lle

lakalleni

lakoilleni

lakallesi

lakoillesi

lakallensa / lakalleen

lakoillensa / lakoillean

Ade

-lla

lakallani

lakoillani

lakallasi

lakoillasi

lakallansa / lakallaan

lakoillansa / lakoillaan

Abl

-lta

lakaltani

lakoiltani

lakaltasi

lakoiltasi

lakaltansa / lakaltaan

lakoiltansa / lakoiltaan

Tra

-ksi

lakakseni

lakoikseni

lakaksesi

lakoiksesi

lakaksensa / lakakseen

lakoiksensa / lakoikseen

Ess

-na

lakkanani

lakkoinani

lakkanasi

lakkoinasi

lakkanansa / lakkanaan

lakkoinansa / lakkoinaan

Abe

-tta

lakattani

lakoittani

lakattasi

lakoittasi

lakattansa / lakattaan

lakoittansa / lakoittaan

Com

-ne

-

lakkoineni

-

lakkoinesi

-

lakkoinensa / lakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

lakkani

lakkasi

lakkansa

lakkani

lakkasi

lakkansa

Par

-ta

lakkaani

lakkaasi

lakkaansa

lakkojani

lakkojasi

lakkojansa / lakkojaan

Gen

-n

lakkani

lakkasi

lakkansa

lakkojeni

lakkojesi

lakkojensa

Ill

mihin

lakkaani

lakkaasi

lakkaansa

lakkoihini

lakkoihisi

lakkoihinsa

Ine

-ssa

lakassani

lakassasi

lakassansa / lakassaan

lakoissani

lakoissasi

lakoissansa / lakoissaan

Ela

-sta

lakastani

lakastasi

lakastansa / lakastaan

lakoistani

lakoistasi

lakoistansa / lakoistaan

All

-lle

lakalleni

lakallesi

lakallensa / lakalleen

lakoilleni

lakoillesi

lakoillensa / lakoillean

Ade

-lla

lakallani

lakallasi

lakallansa / lakallaan

lakoillani

lakoillasi

lakoillansa / lakoillaan

Abl

-lta

lakaltani

lakaltasi

lakaltansa / lakaltaan

lakoiltani

lakoiltasi

lakoiltansa / lakoiltaan

Tra

-ksi

lakakseni

lakaksesi

lakaksensa / lakakseen

lakoikseni

lakoiksesi

lakoiksensa / lakoikseen

Ess

-na

lakkanani

lakkanasi

lakkanansa / lakkanaan

lakkoinani

lakkoinasi

lakkoinansa / lakkoinaan

Abe

-tta

lakattani

lakattasi

lakattansa / lakattaan

lakoittani

lakoittasi

lakoittansa / lakoittaan

Com

-ne

-

-

-

lakkoineni

lakkoinesi

lakkoinensa / lakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lakkamme

lakkamme

lakkanne

lakkanne

lakkansa

lakkansa

Par

-ta

lakkaamme

lakkojamme

lakkaanne

lakkojanne

lakkaansa

lakkojansa / lakkojaan

Gen

-n

lakkamme

lakkojemme

lakkanne

lakkojenne

lakkansa

lakkojensa

Ill

mihin

lakkaamme

lakkoihimme

lakkaanne

lakkoihinne

lakkaansa

lakkoihinsa

Ine

-ssa

lakassamme

lakoissamme

lakassanne

lakoissanne

lakassansa / lakassaan

lakoissansa / lakoissaan

Ela

-sta

lakastamme

lakoistamme

lakastanne

lakoistanne

lakastansa / lakastaan

lakoistansa / lakoistaan

All

-lle

lakallemme

lakoillemme

lakallenne

lakoillenne

lakallensa / lakalleen

lakoillensa / lakoillean

Ade

-lla

lakallamme

lakoillamme

lakallanne

lakoillanne

lakallansa / lakallaan

lakoillansa / lakoillaan

Abl

-lta

lakaltamme

lakoiltamme

lakaltanne

lakoiltanne

lakaltansa / lakaltaan

lakoiltansa / lakoiltaan

Tra

-ksi

lakaksemme

lakoiksemme

lakaksenne

lakoiksenne

lakaksensa / lakakseen

lakoiksensa / lakoikseen

Ess

-na

lakkanamme

lakkoinamme

lakkananne

lakkoinanne

lakkanansa / lakkanaan

lakkoinansa / lakkoinaan

Abe

-tta

lakattamme

lakoittamme

lakattanne

lakoittanne

lakattansa / lakattaan

lakoittansa / lakoittaan

Com

-ne

-

lakkoinemme

-

lakkoinenne

-

lakkoinensa / lakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

lakkamme

lakkanne

lakkansa

lakkamme

lakkanne

lakkansa

Par

-ta

lakkaamme

lakkaanne

lakkaansa

lakkojamme

lakkojanne

lakkojansa / lakkojaan

Gen

-n

lakkamme

lakkanne

lakkansa

lakkojemme

lakkojenne

lakkojensa

Ill

mihin

lakkaamme

lakkaanne

lakkaansa

lakkoihimme

lakkoihinne

lakkoihinsa

Ine

-ssa

lakassamme

lakassanne

lakassansa / lakassaan

lakoissamme

lakoissanne

lakoissansa / lakoissaan

Ela

-sta

lakastamme

lakastanne

lakastansa / lakastaan

lakoistamme

lakoistanne

lakoistansa / lakoistaan

All

-lle

lakallemme

lakallenne

lakallensa / lakalleen

lakoillemme

lakoillenne

lakoillensa / lakoillean

Ade

-lla

lakallamme

lakallanne

lakallansa / lakallaan

lakoillamme

lakoillanne

lakoillansa / lakoillaan

Abl

-lta

lakaltamme

lakaltanne

lakaltansa / lakaltaan

lakoiltamme

lakoiltanne

lakoiltansa / lakoiltaan

Tra

-ksi

lakaksemme

lakaksenne

lakaksensa / lakakseen

lakoiksemme

lakoiksenne

lakoiksensa / lakoikseen

Ess

-na

lakkanamme

lakkananne

lakkanansa / lakkanaan

lakkoinamme

lakkoinanne

lakkoinansa / lakkoinaan

Abe

-tta

lakattamme

lakattanne

lakattansa / lakattaan

lakoittamme

lakoittanne

lakoittansa / lakoittaan

Com

-ne

-

-

-

lakkoinemme

lakkoinenne

lakkoinensa / lakkoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept