logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kylmettyä, verb
Word analysis
kylmetyin SeeHide full analysisArrow downArrow up

kylmetyin

kylmettyä

Verb, Imperfect, 1st person singular
Report an issue

Wiktionary

To catch a cold. Show more arrow right kylmä (“cold”) +‎ -ttyä Show more arrow right
bed
hypothermia
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 1324866.; ParaCrawl Corpus Kylmetyin pahasti. I was severely chilled. Olen kylmettynyt. Uh ... I been fighting a cold. Hän on kylmettynyt. He's suffering from exposure. Et saa kylmettyä. I don't want you getting too cold. Hän ei saa kylmettyä. He must be cold. Kylmettyä emme taida, sanoin. We probably won't cool down, I said. Katso, ettei hän kylmety. Make sure he don't catch cold. ". Olin läpimärkä ja kylmettynyt. I was soaking wet and cold. Etkö kylmety tuossa asussa? Aren't you cold in that? Hän on kylmettynyt ja jää tänne. My son has a cold and can't go anywhere. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylmetyn

en kylmety

ii

kylmetyt

et kylmety

iii

kylmettyy

ei kylmety

Plural

Positive

Negative

i

kylmetymme / kylmetytään

emme kylmety / ei kylmetytä

ii

kylmetytte

ette kylmety

iii

kylmettyvät

eivät kylmety
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylmetyin

en kylmettynyt

ii

kylmetyit

et kylmettynyt

iii

kylmettyi

ei kylmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

kylmetyimme / kylmetyttiin

emme kylmettyneet / ei kylmetytty

ii

kylmetyitte

ette kylmettyneet

iii

kylmettyivät

eivät kylmettyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylmettynyt

en ole kylmettynyt

ii

olet kylmettynyt

et ole kylmettynyt

iii

on kylmettynyt

ei ole kylmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylmettyneet

emme ole kylmettyneet

ii

olette kylmettyneet

ette ole kylmettyneet

iii

ovat kylmettyneet

eivät ole kylmettyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylmettynyt

en ollut kylmettynyt

ii

olit kylmettynyt

et ollut kylmettynyt

iii

oli kylmettynyt

ei ollut kylmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylmettyneet

emme olleet kylmettyneet

ii

olitte kylmettyneet

ette olleet kylmettyneet

iii

olivat kylmettyneet

eivät olleet kylmettyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylmettyisin

en kylmettyisi

ii

kylmettyisit

et kylmettyisi

iii

kylmettyisi

ei kylmettyisi

Plural

Positive

Negative

i

kylmettyisimme

emme kylmettyisi

ii

kylmettyisitte

ette kylmettyisi

iii

kylmettyisivät

eivät kylmettyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylmettynyt

en olisi kylmettynyt

ii

olisit kylmettynyt

et olisi kylmettynyt

iii

olisi kylmettynyt

ei olisi kylmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylmettyneet

emme olisi kylmettyneet

ii

olisitte kylmettyneet

ette olisi kylmettyneet

iii

olisivat kylmettyneet

eivät olisi kylmettyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylmettynen

en kylmettyne

ii

kylmettynet

et kylmettyne

iii

kylmettynee

ei kylmettyne

Plural

Positive

Negative

i

kylmettynemme

emme kylmettyne

ii

kylmettynette

ette kylmettyne

iii

kylmettynevät

eivät kylmettyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylmettynyt

en liene kylmettynyt

ii

lienet kylmettynyt

et liene kylmettynyt

iii

lienee kylmettynyt

ei liene kylmettynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylmettyneet

emme liene kylmettyneet

ii

lienette kylmettyneet

ette liene kylmettyneet

iii

lienevät kylmettyneet

eivät liene kylmettyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylmety

iii

kylmettyköön

Plural

i

kylmettykäämme

ii

kylmettykää

iii

kylmettykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylmettyä

Tra

-ksi

kylmettyäksensä / kylmettyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylmettyessä

Ins

-in

kylmettyen

Ine

-ssa

kylmetyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylmettymään

Ine

-ssa

kylmettymässä

Ela

-sta

kylmettymästä

Ade

-lla

kylmettymällä

Abe

-tta

kylmettymättä

Ins

-in

kylmettymän

Ins

-in

kylmetyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylmettyminen

Par

-ta

kylmettymistä
Infinitive V

kylmettymäisillänsä / kylmettymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylmetytään

ei kylmetytä

Imperfect

kylmetyttiin

ei kylmetytty

Potential

kylmetyttäneen

ei kylmetyttäne

Conditional

kylmetyttäisiin

ei kylmetyttäisi

Imperative Present

kylmetyttäköön

älköön kylmetyttäkö

Imperative Perfect

olkoon kylmetytty

älköön kylmetytty

Positive

Negative

Present

kylmetytään

ei kylmetytä

Imperfect

kylmetyttiin

ei kylmetytty

Potential

kylmetyttäneen

ei kylmetyttäne

Conditional

kylmetyttäisiin

ei kylmetyttäisi

Imperative Present

kylmetyttäköön

älköön kylmetyttäkö

Imperative Perfect

olkoon kylmetytty

älköön kylmetytty

Participle

Active

Passive

1st

kylmettyvä

kylmetyttävä

2nd

kylmettynyt

kylmetytty

3rd

kylmettymä

-

Wiktionary

(intransitive) to become cold/colder (euphemistic) to die (intransitive, figuratively) to get colder (getting further from the goal/right answer, as in the finding/guessing game) Show more arrow right kylmentyä Show more arrow right From kylmä +‎ -eta. Show more arrow right
to chill hyytää, jäähdyttää, jäähtyä, kylmetä, viilentää, kylmentää
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 2358839; opensubtitles2 Kylmetyin pahasti. I was severely chilled. Enkä kehtaa kylmetä. And I don't want to get cold. Ilma on kylmennyt. It really got colder since we went in there, didn't it? Jälki on kylmennyt. The trail has gone very, very cold. Illat kylmenevät. The nights grow so cold. Onkohan tee kylmennyt? You think that tea's gone cold? Yöt vain kylmenevät. Each night grows colder than the one before. Koko asia on kylmennyt. The whole issue's gone cold. Tai kylmeneminen. Or cooling. Et saa kylmettyä. I don't want you getting too cold. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kylmenen

en kylmene

ii

kylmenet

et kylmene

iii

kylmenee

ei kylmene

Plural

Positive

Negative

i

kylmenemme / kylmetään

emme kylmene / ei kylmetä

ii

kylmenette

ette kylmene

iii

kylmenevät

eivät kylmene
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kylmenin

en kylmennyt

ii

kylmenit

et kylmennyt

iii

kylmeni

ei kylmennyt

Plural

Positive

Negative

i

kylmenimme / kylmettiin

emme kylmenneet / ei kylmetty

ii

kylmenitte

ette kylmenneet

iii

kylmenivät

eivät kylmenneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kylmennyt

en ole kylmennyt

ii

olet kylmennyt

et ole kylmennyt

iii

on kylmennyt

ei ole kylmennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kylmenneet

emme ole kylmenneet

ii

olette kylmenneet

ette ole kylmenneet

iii

ovat kylmenneet

eivät ole kylmenneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kylmennyt

en ollut kylmennyt

ii

olit kylmennyt

et ollut kylmennyt

iii

oli kylmennyt

ei ollut kylmennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kylmenneet

emme olleet kylmenneet

ii

olitte kylmenneet

ette olleet kylmenneet

iii

olivat kylmenneet

eivät olleet kylmenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kylmenisin

en kylmenisi

ii

kylmenisit

et kylmenisi

iii

kylmenisi

ei kylmenisi

Plural

Positive

Negative

i

kylmenisimme

emme kylmenisi

ii

kylmenisitte

ette kylmenisi

iii

kylmenisivät

eivät kylmenisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kylmennyt

en olisi kylmennyt

ii

olisit kylmennyt

et olisi kylmennyt

iii

olisi kylmennyt

ei olisi kylmennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kylmenneet

emme olisi kylmenneet

ii

olisitte kylmenneet

ette olisi kylmenneet

iii

olisivat kylmenneet

eivät olisi kylmenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kylmennen

en kylmenne

ii

kylmennet

et kylmenne

iii

kylmennee

ei kylmenne

Plural

Positive

Negative

i

kylmennemme

emme kylmenne

ii

kylmennette

ette kylmenne

iii

kylmennevät

eivät kylmenne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kylmennyt

en liene kylmennyt

ii

lienet kylmennyt

et liene kylmennyt

iii

lienee kylmennyt

ei liene kylmennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kylmenneet

emme liene kylmenneet

ii

lienette kylmenneet

ette liene kylmenneet

iii

lienevät kylmenneet

eivät liene kylmenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kylmene

iii

kylmetköön

Plural

i

kylmetkäämme

ii

kylmetkää

iii

kylmetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kylmetä

Tra

-ksi

kylmetäksensä / kylmetäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kylmetessä

Ins

-in

kylmeten

Ine

-ssa

kylmettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kylmenemään

Ine

-ssa

kylmenemässä

Ela

-sta

kylmenemästä

Ade

-lla

kylmenemällä

Abe

-tta

kylmenemättä

Ins

-in

kylmenemän

Ins

-in

kylmettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kylmeneminen

Par

-ta

kylmenemistä
Infinitive V

kylmenemäisillänsä / kylmenemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kylmetään

ei kylmetä

Imperfect

kylmettiin

ei kylmetty

Potential

kylmettäneen

ei kylmettäne

Conditional

kylmettäisiin

ei kylmettäisi

Imperative Present

kylmettäköön

älköön kylmettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylmetty

älköön kylmetty

Positive

Negative

Present

kylmetään

ei kylmetä

Imperfect

kylmettiin

ei kylmetty

Potential

kylmettäneen

ei kylmettäne

Conditional

kylmettäisiin

ei kylmettäisi

Imperative Present

kylmettäköön

älköön kylmettäkö

Imperative Perfect

olkoon kylmetty

älköön kylmetty

Participle

Active

Passive

1st

kylmenevä

kylmettävä

2nd

kylmennyt

kylmetty

3rd

kylmenemä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept