logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kotouttaa, verb

Word analysis
kotoutettava

kotoutettava

kotouttaa

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

to integrate; to integrate an immigrant or immigrants to the society Fin:Tämän lain tarkoituksena on tukea ja edistää kotoutumista ja maahanmuuttajan mahdollisuutta osallistua aktiivisesti suomalaisen yhteiskunnan toimintaan.Eng:(Laki kotoutumisen edistämisestä, 1386/2010) The purpose of this Act is to support and promote integration and make it easier for immigrants to play an active role in the Finnish society. (Act on the Promotion of Immigrant Integration, 1386/2010) Show more arrow right kotouttamislakilaki kotouttamisen edistämisestä kotouttaminen Show more arrow right koto (“home”) +‎ -uttaa Show more arrow right
integrate
Show more arrow right
Europarl8; oj4; not-set; Europarl Parallel Corpus; Europarl; EMEA Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Maahanmuuttajat on kotoutettava yhteiskuntiimme. We must integrate immigrants into our societies. Tässä yhteydessä jäsenvaltioiden olisi kotoutettava EU. In this context, Member State governments should take home the EU. Maahanmuuttajat on kotoutettava mahdollisimman nopeasti. Immigrants must be integrated as soon as possible. Tässä yhteydessä jäsenvaltioiden olisi"kotoutettava EU". In this context, Member State governments should "take home the EU". Kotouttaa maahanmuuttajia yhteiskuntaan. integrate immigrants into society. Kunnat vastaavat pakolaisten kotouttamisesta. Municipalities are responsible for the integration of refugees. Kotouttaminen on monialaista yhteistyötä. Integration is multidisciplinary cooperation. Äänestäessäni kannatan edistystä kotouttamisesta. When I vote, I support progress in integration. Kotouttaa maahanmuuttajia yhteiskuntaan on tärkeä tavoite. Integrating immigrants into society is an important goal. Haluan auttaa kotouttamaan pakolaisia uuteen kotimaahansa. I want to help integrating refugees into their new country. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kotoutan

en kotouta

ii

kotoutat

et kotouta

iii

kotouttaa

ei kotouta

Plural

Positive

Negative

i

kotoutamme / kotoutetaan

emme kotouta / ei kotouteta

ii

kotoutatte

ette kotouta

iii

kotouttavat

eivät kotouta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kotoutin

en kotouttanut

ii

kotoutit

et kotouttanut

iii

kotoutti

ei kotouttanut

Plural

Positive

Negative

i

kotoutimme / kotoutettiin

emme kotouttaneet / ei kotoutettu

ii

kotoutitte

ette kotouttaneet

iii

kotouttivat

eivät kotouttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kotouttanut

en ole kotouttanut

ii

olet kotouttanut

et ole kotouttanut

iii

on kotouttanut

ei ole kotouttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kotouttaneet

emme ole kotouttaneet

ii

olette kotouttaneet

ette ole kotouttaneet

iii

ovat kotouttaneet

eivät ole kotouttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kotouttanut

en ollut kotouttanut

ii

olit kotouttanut

et ollut kotouttanut

iii

oli kotouttanut

ei ollut kotouttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kotouttaneet

emme olleet kotouttaneet

ii

olitte kotouttaneet

ette olleet kotouttaneet

iii

olivat kotouttaneet

eivät olleet kotouttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kotouttaisin

en kotouttaisi

ii

kotouttaisit

et kotouttaisi

iii

kotouttaisi

ei kotouttaisi

Plural

Positive

Negative

i

kotouttaisimme

emme kotouttaisi

ii

kotouttaisitte

ette kotouttaisi

iii

kotouttaisivat

eivät kotouttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kotouttanut

en olisi kotouttanut

ii

olisit kotouttanut

et olisi kotouttanut

iii

olisi kotouttanut

ei olisi kotouttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kotouttaneet

emme olisi kotouttaneet

ii

olisitte kotouttaneet

ette olisi kotouttaneet

iii

olisivat kotouttaneet

eivät olisi kotouttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kotouttanen

en kotouttane

ii

kotouttanet

et kotouttane

iii

kotouttanee

ei kotouttane

Plural

Positive

Negative

i

kotouttanemme

emme kotouttane

ii

kotouttanette

ette kotouttane

iii

kotouttanevat

eivät kotouttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kotouttanut

en liene kotouttanut

ii

lienet kotouttanut

et liene kotouttanut

iii

lienee kotouttanut

ei liene kotouttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kotouttaneet

emme liene kotouttaneet

ii

lienette kotouttaneet

ette liene kotouttaneet

iii

lienevät kotouttaneet

eivät liene kotouttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kotouta

iii

kotouttakoon

Plural

i

kotouttakaamme

ii

kotouttakaa

iii

kotouttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kotouttaa

Tra

-ksi

kotouttaaksensa / kotouttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kotouttaessa

Ins

-in

kotouttaen

Ine

-ssa

kotoutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kotouttamaan

Ine

-ssa

kotouttamassa

Ela

-sta

kotouttamasta

Ade

-lla

kotouttamalla

Abe

-tta

kotouttamatta

Ins

-in

kotouttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kotouttaminen

Par

-ta

kotouttamista

Infinitive V

kotouttamaisillaan / kotouttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kotoutetaan

ei kotouteta

Imperfect

kotoutettiin

ei kotoutettu

Potential

kotoutettaneen

ei kotoutettane

Conditional

kotoutettaisiin

ei kotoutettaisi

Imperative Present

kotoutettakoon

älköön kotoutettako

Imperative Perfect

olkoon kotoutettu

älköön kotoutettu

Positive

Negative

Present

kotoutetaan

ei kotouteta

Imperfect

kotoutettiin

ei kotoutettu

Potential

kotoutettaneen

ei kotoutettane

Conditional

kotoutettaisiin

ei kotoutettaisi

Imperative Present

kotoutettakoon

älköön kotoutettako

Imperative Perfect

olkoon kotoutettu

älköön kotoutettu

Participle

Active

Passive

1st

kotouttava

kotoutettava

2nd

kotouttanut

kotoutettu

3rd

kotouttama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept