logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

koru, noun

Word analysis
korulaukut

korulaukut

koru

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koru

korut

Par

-ta

korua

koruja

Gen

-n

korun

korujen

Ill

mihin

koruun

koruihin

Ine

-ssa

korussa

koruissa

Ela

-sta

korusta

koruista

All

-lle

korulle

koruille

Ade

-lla

korulla

koruilla

Abl

-lta

korulta

koruilta

Tra

-ksi

koruksi

koruiksi

Ess

-na

koruna

koruina

Abe

-tta

korutta

koruitta

Com

-ne

-

koruine

Ins

-in

-

koruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koru

korut

Par

-ta

korua

koruja

Gen

-n

korun

korujen

Ill

mihin

koruun

koruihin

Ine

-ssa

korussa

koruissa

Ela

-sta

korusta

koruista

All

-lle

korulle

koruille

Ade

-lla

korulla

koruilla

Abl

-lta

korulta

koruilta

Tra

-ksi

koruksi

koruiksi

Ess

-na

koruna

koruina

Abe

-tta

korutta

koruitta

Com

-ne

-

koruine

Ins

-in

-

koruin

jewel helmi, jalokivi, koru, aarre
bauble koru, hely, rihkama, joulukuusenkoriste
a piece of jewelry koru, jalokivikoru
bijou koru, jalokivi
gewgaw hely, koru
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tanh Corpus; OPUS Finnish-English Corpus; Tatoeba - sentence 6968034; oj4; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tampere University Finnish-English Parallel Corpus Koru oli kaunis ja kallis. The jewelry was beautiful and expensive. Koru oli kaunis ja kimaltava. The jewelry was beautiful and sparkling. Minulla on kaunis koru kaulassani. I have a beautiful necklace around my neck. Hänellä oli yllään kaunis koru juhlissa. She was wearing a beautiful ornament at the party. Hän myi kaikki koruja. She sold all the jewelry. DN.s-Korus-ja kultasepänteollisuus. DN #.# , Manufacture of jewellery and related articles. Ostin uuden hopeisen korun. I bought a new silver pendant. Sain korut isältäsi. Your father gave me these. Koruna oli kaunis timanttisormus. The beautiful diamond ring was her jewelry. Onko nyt kyse koruista? Is this about jewelry? Show more arrow right

Wiktionary

A piece of jewellery. A jewel (piece of jewellery). Show more arrow right kaulakorukorukivikorvakorumuotikorunapakoru Show more arrow right korea (“decorated”) +‎ -u Show more arrow right

Wikipedia

Jewellery Jewellery or jewelry consists of decorative items worn for personal adornment, such as brooches, rings, necklaces, earrings, pendants, bracelets, and cufflinks. Jewellery may be attached to the body or the clothes. From a western perspective, the term is restricted to durable ornaments, excluding flowers for example. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

koruni

koruni

korusi

korusi

korunsa

korunsa

Par

-ta

koruani

korujani

koruasi

korujasi

koruansa / koruaan

korujansa / korujaan

Gen

-n

koruni

korujeni

korusi

korujesi

korunsa

korujensa

Ill

mihin

koruuni

koruihini

koruusi

koruihisi

koruunsa

koruihinsa

Ine

-ssa

korussani

koruissani

korussasi

koruissasi

korussansa / korussaan

koruissansa / koruissaan

Ela

-sta

korustani

koruistani

korustasi

koruistasi

korustansa / korustaan

koruistansa / koruistaan

All

-lle

korulleni

koruilleni

korullesi

koruillesi

korullensa / korulleen

koruillensa / koruillean

Ade

-lla

korullani

koruillani

korullasi

koruillasi

korullansa / korullaan

koruillansa / koruillaan

Abl

-lta

korultani

koruiltani

korultasi

koruiltasi

korultansa / korultaan

koruiltansa / koruiltaan

Tra

-ksi

korukseni

koruikseni

koruksesi

koruiksesi

koruksensa / korukseen

koruiksensa / koruikseen

Ess

-na

korunani

koruinani

korunasi

koruinasi

korunansa / korunaan

koruinansa / koruinaan

Abe

-tta

koruttani

koruittani

koruttasi

koruittasi

koruttansa / koruttaan

koruittansa / koruittaan

Com

-ne

-

koruineni

-

koruinesi

-

koruinensa / koruineen

Singular

Plural

Nom

-

koruni

korusi

korunsa

koruni

korusi

korunsa

Par

-ta

koruani

koruasi

koruansa / koruaan

korujani

korujasi

korujansa / korujaan

Gen

-n

koruni

korusi

korunsa

korujeni

korujesi

korujensa

Ill

mihin

koruuni

koruusi

koruunsa

koruihini

koruihisi

koruihinsa

Ine

-ssa

korussani

korussasi

korussansa / korussaan

koruissani

koruissasi

koruissansa / koruissaan

Ela

-sta

korustani

korustasi

korustansa / korustaan

koruistani

koruistasi

koruistansa / koruistaan

All

-lle

korulleni

korullesi

korullensa / korulleen

koruilleni

koruillesi

koruillensa / koruillean

Ade

-lla

korullani

korullasi

korullansa / korullaan

koruillani

koruillasi

koruillansa / koruillaan

Abl

-lta

korultani

korultasi

korultansa / korultaan

koruiltani

koruiltasi

koruiltansa / koruiltaan

Tra

-ksi

korukseni

koruksesi

koruksensa / korukseen

koruikseni

koruiksesi

koruiksensa / koruikseen

Ess

-na

korunani

korunasi

korunansa / korunaan

koruinani

koruinasi

koruinansa / koruinaan

Abe

-tta

koruttani

koruttasi

koruttansa / koruttaan

koruittani

koruittasi

koruittansa / koruittaan

Com

-ne

-

-

-

koruineni

koruinesi

koruinensa / koruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korumme

korumme

korunne

korunne

korunsa

korunsa

Par

-ta

koruamme

korujamme

koruanne

korujanne

koruansa / koruaan

korujansa / korujaan

Gen

-n

korumme

korujemme

korunne

korujenne

korunsa

korujensa

Ill

mihin

koruumme

koruihimme

koruunne

koruihinne

koruunsa

koruihinsa

Ine

-ssa

korussamme

koruissamme

korussanne

koruissanne

korussansa / korussaan

koruissansa / koruissaan

Ela

-sta

korustamme

koruistamme

korustanne

koruistanne

korustansa / korustaan

koruistansa / koruistaan

All

-lle

korullemme

koruillemme

korullenne

koruillenne

korullensa / korulleen

koruillensa / koruillean

Ade

-lla

korullamme

koruillamme

korullanne

koruillanne

korullansa / korullaan

koruillansa / koruillaan

Abl

-lta

korultamme

koruiltamme

korultanne

koruiltanne

korultansa / korultaan

koruiltansa / koruiltaan

Tra

-ksi

koruksemme

koruiksemme

koruksenne

koruiksenne

koruksensa / korukseen

koruiksensa / koruikseen

Ess

-na

korunamme

koruinamme

korunanne

koruinanne

korunansa / korunaan

koruinansa / koruinaan

Abe

-tta

koruttamme

koruittamme

koruttanne

koruittanne

koruttansa / koruttaan

koruittansa / koruittaan

Com

-ne

-

koruinemme

-

koruinenne

-

koruinensa / koruineen

Singular

Plural

Nom

-

korumme

korunne

korunsa

korumme

korunne

korunsa

Par

-ta

koruamme

koruanne

koruansa / koruaan

korujamme

korujanne

korujansa / korujaan

Gen

-n

korumme

korunne

korunsa

korujemme

korujenne

korujensa

Ill

mihin

koruumme

koruunne

koruunsa

koruihimme

koruihinne

koruihinsa

Ine

-ssa

korussamme

korussanne

korussansa / korussaan

koruissamme

koruissanne

koruissansa / koruissaan

Ela

-sta

korustamme

korustanne

korustansa / korustaan

koruistamme

koruistanne

koruistansa / koruistaan

All

-lle

korullemme

korullenne

korullensa / korulleen

koruillemme

koruillenne

koruillensa / koruillean

Ade

-lla

korullamme

korullanne

korullansa / korullaan

koruillamme

koruillanne

koruillansa / koruillaan

Abl

-lta

korultamme

korultanne

korultansa / korultaan

koruiltamme

koruiltanne

koruiltansa / koruiltaan

Tra

-ksi

koruksemme

koruksenne

koruksensa / korukseen

koruiksemme

koruiksenne

koruiksensa / koruikseen

Ess

-na

korunamme

korunanne

korunansa / korunaan

koruinamme

koruinanne

koruinansa / koruinaan

Abe

-tta

koruttamme

koruttanne

koruttansa / koruttaan

koruittamme

koruittanne

koruittansa / koruittaan

Com

-ne

-

-

-

koruinemme

koruinenne

koruinensa / koruineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

koru

korut

Par

-ta

Solve

Gen

-n

korun

korujen

Ill

mihin

koruun

Solve

Ine

-ssa

koruissa

Solve

Ela

-sta

korusta

koruista

All

-lle

korulle

Solve

Ade

-lla

koruilla

Solve

Abl

-lta

korulta

koruilta

Tra

-ksi

koruksi

koruiksi

Ess

-na

koruna

koruina

Abe

-tta

korutta

koruitta

Com

-ne

-

koruine

Ins

-in

-

koruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

koru

korut

Par

-ta

Gen

-n

korun

korujen

Ill

mihin

koruun

Ine

-ssa

koruissa

Ela

-sta

korusta

koruista

All

-lle

korulle

Ade

-lla

koruilla

Abl

-lta

korulta

koruilta

Tra

-ksi

koruksi

koruiksi

Ess

-na

koruna

koruina

Abe

-tta

korutta

koruitta

Com

-ne

-

koruine

Ins

-in

-

koruin

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

Solve

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

Solve

Ine

-ssa

laukuissa

Solve

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

Solve

Ade

-lla

laukuilla

Solve

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

Ine

-ssa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

Ade

-lla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept