logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

korkki, noun

Word analysis
korkinnarut

korkinnarut

korkki

Noun, Singular Genitive

+ naru

Noun, Plural Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korkki

korkit

Par

-ta

korkkia

korkkeja

Gen

-n

korkin

korkkien

Ill

mihin

korkkiin

korkkeihin

Ine

-ssa

korkissa

korkeissa

Ela

-sta

korkista

korkeista

All

-lle

korkille

korkeille

Ade

-lla

korkilla

korkeilla

Abl

-lta

korkilta

korkeilta

Tra

-ksi

korkiksi

korkeiksi

Ess

-na

korkkina

korkkeina

Abe

-tta

korkitta

korkeitta

Com

-ne

-

korkkeine

Ins

-in

-

korkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

korkki

korkit

Par

-ta

korkkia

korkkeja

Gen

-n

korkin

korkkien

Ill

mihin

korkkiin

korkkeihin

Ine

-ssa

korkissa

korkeissa

Ela

-sta

korkista

korkeista

All

-lle

korkille

korkeille

Ade

-lla

korkilla

korkeilla

Abl

-lta

korkilta

korkeilta

Tra

-ksi

korkiksi

korkeiksi

Ess

-na

korkkina

korkkeina

Abe

-tta

korkitta

korkeitta

Com

-ne

-

korkkeine

Ins

-in

-

korkein

cap korkki, suojus, kansi, myssy, lakki, päähine
cork korkki, tulppa, koho
stopper tulppa, pysäytin, korkki, kansi
top huippu, yläosa, toppi, kansi, yläpää, korkki
plug pistoke, tulppa, korkki, tappi, pistorasia, sytytystulppa
Show more arrow right
Finnish-English parallel corpus; OPUS; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English; LDS; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Korkki suljetaan tiiviisti. The cork is tightly closed. Tämä korkki on liian tiukassa. This cork is too tight. Ota korkki pois ennen avaamista. Remove the cork before opening. Korkki on tiukasti kiinni pullossa. The cork is tightly closed in the bottle. Muista laittaa korkki takaisin pulloon. Remember to put the cap back on the bottle. Korkki ponnahti ilmaan, kun pullo aukesi. The cork popped into the air when the bottle opened. Olkaa korkkeja. Be a cork. Ei. Kynä on sininen, korkki vihreä. See there's blue under the green cap. Varokaa korkkeja! Head's up! Korkein korkki on puhdistusainetta, 50 ml pakkauksissa. The highest cap is for cleaning agent, in 50 ml packages. Show more arrow right

Wiktionary

cork cap, top, lip (of a bottle) Show more arrow right korkinavaaja korkita Show more arrow right Borrowed from Swedish kork. Show more arrow right

Wikipedia

Cork (material) Cork is an impermeable buoyant material, the phellem layer of bark tissue that is harvested for commercial use primarily from Quercus suber (the cork oak), which is native to southwest Europe and northwest Africa. Cork is composed of suberin, a hydrophobic substance. Because of its impermeable, buoyant, elastic, and fire retardant properties, it is used in a variety of products, the most common of which is wine stoppers. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korkkini

korkkini

korkkisi

korkkisi

korkkinsa

korkkinsa

Par

-ta

korkkiani

korkkejani

korkkiasi

korkkejasi

korkkiansa / korkkiaan

korkkejansa / korkkejaan

Gen

-n

korkkini

korkkieni

korkkisi

korkkiesi

korkkinsa

korkkiensa

Ill

mihin

korkkiini

korkkeihini

korkkiisi

korkkeihisi

korkkiinsa

korkkeihinsa

Ine

-ssa

korkissani

korkeissani

korkissasi

korkeissasi

korkissansa / korkissaan

korkeissansa / korkeissaan

Ela

-sta

korkistani

korkeistani

korkistasi

korkeistasi

korkistansa / korkistaan

korkeistansa / korkeistaan

All

-lle

korkilleni

korkeilleni

korkillesi

korkeillesi

korkillensa / korkilleen

korkeillensa / korkeillean

Ade

-lla

korkillani

korkeillani

korkillasi

korkeillasi

korkillansa / korkillaan

korkeillansa / korkeillaan

Abl

-lta

korkiltani

korkeiltani

korkiltasi

korkeiltasi

korkiltansa / korkiltaan

korkeiltansa / korkeiltaan

Tra

-ksi

korkikseni

korkeikseni

korkiksesi

korkeiksesi

korkiksensa / korkikseen

korkeiksensa / korkeikseen

Ess

-na

korkkinani

korkkeinani

korkkinasi

korkkeinasi

korkkinansa / korkkinaan

korkkeinansa / korkkeinaan

Abe

-tta

korkittani

korkeittani

korkittasi

korkeittasi

korkittansa / korkittaan

korkeittansa / korkeittaan

Com

-ne

-

korkkeineni

-

korkkeinesi

-

korkkeinensa / korkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

korkkini

korkkisi

korkkinsa

korkkini

korkkisi

korkkinsa

Par

-ta

korkkiani

korkkiasi

korkkiansa / korkkiaan

korkkejani

korkkejasi

korkkejansa / korkkejaan

Gen

-n

korkkini

korkkisi

korkkinsa

korkkieni

korkkiesi

korkkiensa

Ill

mihin

korkkiini

korkkiisi

korkkiinsa

korkkeihini

korkkeihisi

korkkeihinsa

Ine

-ssa

korkissani

korkissasi

korkissansa / korkissaan

korkeissani

korkeissasi

korkeissansa / korkeissaan

Ela

-sta

korkistani

korkistasi

korkistansa / korkistaan

korkeistani

korkeistasi

korkeistansa / korkeistaan

All

-lle

korkilleni

korkillesi

korkillensa / korkilleen

korkeilleni

korkeillesi

korkeillensa / korkeillean

Ade

-lla

korkillani

korkillasi

korkillansa / korkillaan

korkeillani

korkeillasi

korkeillansa / korkeillaan

Abl

-lta

korkiltani

korkiltasi

korkiltansa / korkiltaan

korkeiltani

korkeiltasi

korkeiltansa / korkeiltaan

Tra

-ksi

korkikseni

korkiksesi

korkiksensa / korkikseen

korkeikseni

korkeiksesi

korkeiksensa / korkeikseen

Ess

-na

korkkinani

korkkinasi

korkkinansa / korkkinaan

korkkeinani

korkkeinasi

korkkeinansa / korkkeinaan

Abe

-tta

korkittani

korkittasi

korkittansa / korkittaan

korkeittani

korkeittasi

korkeittansa / korkeittaan

Com

-ne

-

-

-

korkkeineni

korkkeinesi

korkkeinensa / korkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

korkkimme

korkkimme

korkkinne

korkkinne

korkkinsa

korkkinsa

Par

-ta

korkkiamme

korkkejamme

korkkianne

korkkejanne

korkkiansa / korkkiaan

korkkejansa / korkkejaan

Gen

-n

korkkimme

korkkiemme

korkkinne

korkkienne

korkkinsa

korkkiensa

Ill

mihin

korkkiimme

korkkeihimme

korkkiinne

korkkeihinne

korkkiinsa

korkkeihinsa

Ine

-ssa

korkissamme

korkeissamme

korkissanne

korkeissanne

korkissansa / korkissaan

korkeissansa / korkeissaan

Ela

-sta

korkistamme

korkeistamme

korkistanne

korkeistanne

korkistansa / korkistaan

korkeistansa / korkeistaan

All

-lle

korkillemme

korkeillemme

korkillenne

korkeillenne

korkillensa / korkilleen

korkeillensa / korkeillean

Ade

-lla

korkillamme

korkeillamme

korkillanne

korkeillanne

korkillansa / korkillaan

korkeillansa / korkeillaan

Abl

-lta

korkiltamme

korkeiltamme

korkiltanne

korkeiltanne

korkiltansa / korkiltaan

korkeiltansa / korkeiltaan

Tra

-ksi

korkiksemme

korkeiksemme

korkiksenne

korkeiksenne

korkiksensa / korkikseen

korkeiksensa / korkeikseen

Ess

-na

korkkinamme

korkkeinamme

korkkinanne

korkkeinanne

korkkinansa / korkkinaan

korkkeinansa / korkkeinaan

Abe

-tta

korkittamme

korkeittamme

korkittanne

korkeittanne

korkittansa / korkittaan

korkeittansa / korkeittaan

Com

-ne

-

korkkeinemme

-

korkkeinenne

-

korkkeinensa / korkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

korkkimme

korkkinne

korkkinsa

korkkimme

korkkinne

korkkinsa

Par

-ta

korkkiamme

korkkianne

korkkiansa / korkkiaan

korkkejamme

korkkejanne

korkkejansa / korkkejaan

Gen

-n

korkkimme

korkkinne

korkkinsa

korkkiemme

korkkienne

korkkiensa

Ill

mihin

korkkiimme

korkkiinne

korkkiinsa

korkkeihimme

korkkeihinne

korkkeihinsa

Ine

-ssa

korkissamme

korkissanne

korkissansa / korkissaan

korkeissamme

korkeissanne

korkeissansa / korkeissaan

Ela

-sta

korkistamme

korkistanne

korkistansa / korkistaan

korkeistamme

korkeistanne

korkeistansa / korkeistaan

All

-lle

korkillemme

korkillenne

korkillensa / korkilleen

korkeillemme

korkeillenne

korkeillensa / korkeillean

Ade

-lla

korkillamme

korkillanne

korkillansa / korkillaan

korkeillamme

korkeillanne

korkeillansa / korkeillaan

Abl

-lta

korkiltamme

korkiltanne

korkiltansa / korkiltaan

korkeiltamme

korkeiltanne

korkeiltansa / korkeiltaan

Tra

-ksi

korkiksemme

korkiksenne

korkiksensa / korkikseen

korkeiksemme

korkeiksenne

korkeiksensa / korkeikseen

Ess

-na

korkkinamme

korkkinanne

korkkinansa / korkkinaan

korkkeinamme

korkkeinanne

korkkeinansa / korkkeinaan

Abe

-tta

korkittamme

korkittanne

korkittansa / korkittaan

korkeittamme

korkeittanne

korkeittansa / korkeittaan

Com

-ne

-

-

-

korkkeinemme

korkkeinenne

korkkeinensa / korkkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naru

narut

Par

-ta

narua

naruja

Gen

-n

narun

narujen

Ill

mihin

naruun

naruihin

Ine

-ssa

narussa

naruissa

Ela

-sta

narusta

naruista

All

-lle

narulle

naruille

Ade

-lla

narulla

naruilla

Abl

-lta

narulta

naruilta

Tra

-ksi

naruksi

naruiksi

Ess

-na

naruna

naruina

Abe

-tta

narutta

naruitta

Com

-ne

-

naruine

Ins

-in

-

naruin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

naru

narut

Par

-ta

narua

naruja

Gen

-n

narun

narujen

Ill

mihin

naruun

naruihin

Ine

-ssa

narussa

naruissa

Ela

-sta

narusta

naruista

All

-lle

narulle

naruille

Ade

-lla

narulla

naruilla

Abl

-lta

narulta

naruilta

Tra

-ksi

naruksi

naruiksi

Ess

-na

naruna

naruina

Abe

-tta

narutta

naruitta

Com

-ne

-

naruine

Ins

-in

-

naruin

line linja, rivi, viiva, johto, raja, naru
string jono, kieli, naru, nauha, lanka, sarja
twine lanka, naru, nuora
tie solmio, side, kravatti, yhteys, tasapeli, naru
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 65534; OPUS - Finnish-English, sentence ID: 9493; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 9381256; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6934654; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 10097767; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Uppsala Corpus of Swedish and Finnish Newspapers Naru on venynyt. The rope has stretched. Sido se naru kiinni. Tie that rope securely. Naru oli liian lyhyt. The rope was too short. En tiedä, miten naru katkesi. I don't know how the string broke. Hän punoo narua. She is weaving a rope. Älä leiki narulla. Don't play with the string. Pitelen naruja. I pull the strings. Kun lähdit, Oliko naru yhä täällä? When you left, was the wire still here? Vedä vain narusta. Just pull the rope, please. Poika leikki narulla pihalla. The boy played with the string in the yard. Show more arrow right

Wiktionary

cord, line, rope Show more arrow right nuoranyöri Show more arrow right Borrowed from Swedish snara (“noose”). Show more arrow right

Wikipedia

Twine Twine is a strong thread, light string or cord composed of two or more thinner strands twisted, and then twisted together (plied). The strands are plied in the opposite direction to that of their twist, which adds torsional strength to the cord and keeps it from unravelling. This process is sometimes called reverse wrap. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

naruni

naruni

narusi

narusi

narunsa

narunsa

Par

-ta

naruani

narujani

naruasi

narujasi

naruansa / naruaan

narujansa / narujaan

Gen

-n

naruni

narujeni

narusi

narujesi

narunsa

narujensa

Ill

mihin

naruuni

naruihini

naruusi

naruihisi

naruunsa

naruihinsa

Ine

-ssa

narussani

naruissani

narussasi

naruissasi

narussansa / narussaan

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustani

naruistani

narustasi

naruistasi

narustansa / narustaan

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narulleni

naruilleni

narullesi

naruillesi

narullensa / narulleen

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullani

naruillani

narullasi

naruillasi

narullansa / narullaan

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultani

naruiltani

narultasi

naruiltasi

narultansa / narultaan

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

narukseni

naruikseni

naruksesi

naruiksesi

naruksensa / narukseen

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunani

naruinani

narunasi

naruinasi

narunansa / narunaan

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttani

naruittani

naruttasi

naruittasi

naruttansa / naruttaan

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

naruineni

-

naruinesi

-

naruinensa / naruineen

Singular

Plural

Nom

-

naruni

narusi

narunsa

naruni

narusi

narunsa

Par

-ta

naruani

naruasi

naruansa / naruaan

narujani

narujasi

narujansa / narujaan

Gen

-n

naruni

narusi

narunsa

narujeni

narujesi

narujensa

Ill

mihin

naruuni

naruusi

naruunsa

naruihini

naruihisi

naruihinsa

Ine

-ssa

narussani

narussasi

narussansa / narussaan

naruissani

naruissasi

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustani

narustasi

narustansa / narustaan

naruistani

naruistasi

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narulleni

narullesi

narullensa / narulleen

naruilleni

naruillesi

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullani

narullasi

narullansa / narullaan

naruillani

naruillasi

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultani

narultasi

narultansa / narultaan

naruiltani

naruiltasi

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

narukseni

naruksesi

naruksensa / narukseen

naruikseni

naruiksesi

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunani

narunasi

narunansa / narunaan

naruinani

naruinasi

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttani

naruttasi

naruttansa / naruttaan

naruittani

naruittasi

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

-

-

naruineni

naruinesi

naruinensa / naruineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

narumme

narumme

narunne

narunne

narunsa

narunsa

Par

-ta

naruamme

narujamme

naruanne

narujanne

naruansa / naruaan

narujansa / narujaan

Gen

-n

narumme

narujemme

narunne

narujenne

narunsa

narujensa

Ill

mihin

naruumme

naruihimme

naruunne

naruihinne

naruunsa

naruihinsa

Ine

-ssa

narussamme

naruissamme

narussanne

naruissanne

narussansa / narussaan

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustamme

naruistamme

narustanne

naruistanne

narustansa / narustaan

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narullemme

naruillemme

narullenne

naruillenne

narullensa / narulleen

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullamme

naruillamme

narullanne

naruillanne

narullansa / narullaan

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultamme

naruiltamme

narultanne

naruiltanne

narultansa / narultaan

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

naruksemme

naruiksemme

naruksenne

naruiksenne

naruksensa / narukseen

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunamme

naruinamme

narunanne

naruinanne

narunansa / narunaan

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttamme

naruittamme

naruttanne

naruittanne

naruttansa / naruttaan

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

naruinemme

-

naruinenne

-

naruinensa / naruineen

Singular

Plural

Nom

-

narumme

narunne

narunsa

narumme

narunne

narunsa

Par

-ta

naruamme

naruanne

naruansa / naruaan

narujamme

narujanne

narujansa / narujaan

Gen

-n

narumme

narunne

narunsa

narujemme

narujenne

narujensa

Ill

mihin

naruumme

naruunne

naruunsa

naruihimme

naruihinne

naruihinsa

Ine

-ssa

narussamme

narussanne

narussansa / narussaan

naruissamme

naruissanne

naruissansa / naruissaan

Ela

-sta

narustamme

narustanne

narustansa / narustaan

naruistamme

naruistanne

naruistansa / naruistaan

All

-lle

narullemme

narullenne

narullensa / narulleen

naruillemme

naruillenne

naruillensa / naruillean

Ade

-lla

narullamme

narullanne

narullansa / narullaan

naruillamme

naruillanne

naruillansa / naruillaan

Abl

-lta

narultamme

narultanne

narultansa / narultaan

naruiltamme

naruiltanne

naruiltansa / naruiltaan

Tra

-ksi

naruksemme

naruksenne

naruksensa / narukseen

naruiksemme

naruiksenne

naruiksensa / naruikseen

Ess

-na

narunamme

narunanne

narunansa / narunaan

naruinamme

naruinanne

naruinansa / naruinaan

Abe

-tta

naruttamme

naruttanne

naruttansa / naruttaan

naruittamme

naruittanne

naruittansa / naruittaan

Com

-ne

-

-

-

naruinemme

naruinenne

naruinensa / naruineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept