logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kiristää, verb

Word analysis
kiristämme

kiristämme

kiristää

Verb, Active voice Indicative Present 1st plural

kiri

Noun, Singular Elative 1st plural possesive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to tighten (make tight) (transitive) to tighten (to make money harder to borrow) (transitive) to extort, blackmail (transitive) to gnash, grind (teeth) Fin:kiristää hampaitaanEng:to gnash one's teeth (transitive) to make more strict or stringent Fin:Olette kiristäneet sopimuksen ehtoja merkittävästi.Eng:You have made the terms of the contract much more stringent. (transitive) to wring, extort (to obtain by force) Fin:kiristää lupausEng:to wring a promise (intransitive, of a garment) to be too tight Fin:Takki kiristää hartioista.Eng:The coat is too tight at the shoulders. Show more arrow right Nouns kireäkiristinkiristäjä Verbs kiristyä Show more arrow right From kireä +‎ -istää. Show more arrow right
to stretch venyttää, venytellä, venyä, ojentaa, jännittää, kiristää
to tighten kiristää, tiukentaa, kiristyä, supistaa, piukata
to extort kiristää, pusertaa esiin, saada irti
to blackmail kiristää
to strain rasittaa, pinnistää, kiristää, siivilöidä, pingottaa, terästää
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, vääntää
to bleed vuotaa verta, ilmata, nylkeä, kiristää, iskeä jklta suonta, juosta mahlaa
to tauten kiristyä, kiristää, pingottua, jännittyä
to wring vääntää, puristaa, vääntää kuivaksi, puristaa esiin, kiristää
Show more arrow right
OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Tanzil; Tatoeba; opensubtitles2; TildeMODEL Corpus, file: tilde-model-v1.0.fi-en.fi, sentence 895; Europarl Parallel Corpus Älä kiristä sitä. Don't tighten it. Kiristä köysi! Retract the line! Yhdessä kiristämme hallitusta. Together we tighten the government. Kiristämme sinua. We're shaking you down. Älä kiristä ruuvia liikaa. Don't tighten the screw too much. Älä kiristä tahtia. Just don't speed up. He kiristävät minua. Not hired , blackmailed. Kiristämme rahoitusvälineiden valvontaa. We are tightening the supervision of financial instruments. Kiristävät ruuvit avaimella. Tighten the screws with a key. Kiristää hihnaa hieman. Tighten the belt slightly. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kiristän

en kiristä

ii

kiristät

et kiristä

iii

kiristää

ei kiristä

Plural

Positive

Negative

i

kiristämme / kiristetään

emme kiristä / ei kiristetä

ii

kiristätte

ette kiristä

iii

kiristävät

eivät kiristä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kiristin

en kiristänyt

ii

kiristit

et kiristänyt

iii

kiristi

ei kiristänyt

Plural

Positive

Negative

i

kiristimme / kiristettiin

emme kiristäneet / ei kiristetty

ii

kiristitte

ette kiristäneet

iii

kiristivät

eivät kiristäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kiristänyt

en ole kiristänyt

ii

olet kiristänyt

et ole kiristänyt

iii

on kiristänyt

ei ole kiristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme kiristäneet

emme ole kiristäneet

ii

olette kiristäneet

ette ole kiristäneet

iii

ovat kiristäneet

eivät ole kiristäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kiristänyt

en ollut kiristänyt

ii

olit kiristänyt

et ollut kiristänyt

iii

oli kiristänyt

ei ollut kiristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme kiristäneet

emme olleet kiristäneet

ii

olitte kiristäneet

ette olleet kiristäneet

iii

olivat kiristäneet

eivät olleet kiristäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kiristäisin

en kiristäisi

ii

kiristäisit

et kiristäisi

iii

kiristäisi

ei kiristäisi

Plural

Positive

Negative

i

kiristäisimme

emme kiristäisi

ii

kiristäisitte

ette kiristäisi

iii

kiristäisivät

eivät kiristäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kiristänyt

en olisi kiristänyt

ii

olisit kiristänyt

et olisi kiristänyt

iii

olisi kiristänyt

ei olisi kiristänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kiristäneet

emme olisi kiristäneet

ii

olisitte kiristäneet

ette olisi kiristäneet

iii

olisivat kiristäneet

eivät olisi kiristäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kiristänen

en kiristäne

ii

kiristänet

et kiristäne

iii

kiristänee

ei kiristäne

Plural

Positive

Negative

i

kiristänemme

emme kiristäne

ii

kiristänette

ette kiristäne

iii

kiristänevät

eivät kiristäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kiristänyt

en liene kiristänyt

ii

lienet kiristänyt

et liene kiristänyt

iii

lienee kiristänyt

ei liene kiristänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kiristäneet

emme liene kiristäneet

ii

lienette kiristäneet

ette liene kiristäneet

iii

lienevät kiristäneet

eivät liene kiristäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kiristä

iii

kiristäköön

Plural

i

kiristäkäämme

ii

kiristäkää

iii

kiristäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kiristää

Tra

-ksi

kiristääksensä / kiristääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kiristäessä

Ins

-in

kiristäen

Ine

-ssa

kiristettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kiristämään

Ine

-ssa

kiristämässä

Ela

-sta

kiristämästä

Ade

-lla

kiristämällä

Abe

-tta

kiristämättä

Ins

-in

kiristämän

Ins

-in

kiristettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kiristäminen

Par

-ta

kiristämistä

Infinitive V

kiristämäisillänsä / kiristämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

kiristetään

ei kiristetä

Imperfect

kiristettiin

ei kiristetty

Potential

kiristettäneen

ei kiristettäne

Conditional

kiristettäisiin

ei kiristettäisi

Imperative Present

kiristettäköön

älköön kiristettäkö

Imperative Perfect

olkoon kiristetty

älköön kiristetty

Positive

Negative

Present

kiristetään

ei kiristetä

Imperfect

kiristettiin

ei kiristetty

Potential

kiristettäneen

ei kiristettäne

Conditional

kiristettäisiin

ei kiristettäisi

Imperative Present

kiristettäköön

älköön kiristettäkö

Imperative Perfect

olkoon kiristetty

älköön kiristetty

Participle

Active

Passive

1st

kiristävä

kiristettävä

2nd

kiristänyt

kiristetty

3rd

kiristämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kiri

kirit

Par

-ta

kiriä

kirejä

Gen

-n

kirin

kirien

Ill

mihin

kiriin

kireihin

Ine

-ssa

kirissä

kireissä

Ela

-sta

kiristä

kireistä

All

-lle

kirille

kireille

Ade

-lla

kirillä

kireillä

Abl

-lta

kiriltä

kireiltä

Tra

-ksi

kiriksi

kireiksi

Ess

-na

kirinä

kireinä

Abe

-tta

kirittä

kireittä

Com

-ne

-

kireine

Ins

-in

-

kirein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kiri

kirit

Par

-ta

kiriä

kirejä

Gen

-n

kirin

kirien

Ill

mihin

kiriin

kireihin

Ine

-ssa

kirissä

kireissä

Ela

-sta

kiristä

kireistä

All

-lle

kirille

kireille

Ade

-lla

kirillä

kireillä

Abl

-lta

kiriltä

kireiltä

Tra

-ksi

kiriksi

kireiksi

Ess

-na

kirinä

kireinä

Abe

-tta

kirittä

kireittä

Com

-ne

-

kireine

Ins

-in

-

kirein

spurt kiri, rynnistys, puuska, purkaus, suihku, purskaus
Show more arrow right
OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence #12345; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles; Global Voices Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Do not have reference for joint Finnish-English parallel corpus. Kiri on menossa ulos. Kiri is going out. Kirin juoksu oli nopea. The speed of the race was fast. Kiriä ei voi pelata. Kiriä cannot be played. Missä he ovat, Kiri? Where will they be, Kiri? Hyvä Tiina ja Kiri!! Nice Tiina and Kiri! Haluatko auttaa meitä kiristämme vai johtoa? Do you want to help us tighten or loosen the wire? Enää kiri ei riitä voittoon. Now the kiri is not enough for victory. Hienoa Tiina ja Kiri! Great Tiina and Kiri!! Kiri pysyi haasteessa mukana. The kiri kept up with the challenge. Hevonen on nopea kirimme. The horse is a fast sprinter. Show more arrow right

Wiktionary

spurt (sudden but not prolonged action, especially a brief increase in speed of an ongoing action) Fin:Hän aloitti kirinsä liian aikaisin ja väsähti sata metriä ennen maaliviivaa.Eng:He started his spurt too early and ran out of steam one hundred meters before the finish line. Show more arrow right kirittää kiriherkkä loppukiri Show more arrow right Probably originally a back-formation from kiristää; compare English tighten the gap for the semantic development. Show more arrow right

Wikipedia

Jyväskylän Kiri
suomalainen urheiluseura Kempeleen Kiri
suomalainen urheiluseura Kiri Veikot
suomalainen urheiluseura Klaukkalan Kiri
suomalainen urheiluseura Kokkolan Kiri
suomalainen urheiluseura Kotkan Kiri
suomalainen urheiluseura Mäntyluodon Kiri
suomalainen urheiluseura Kiri
Janakkalan kylä Kiri
Kongon demokraattisen tasavallan kaupunki Môndôl Kiri
Kambodžan maakunta Rôtanak Kiri
Kambodžan maakunta Suomen Polkupyörä ja Konetehtaan
polkupyörämerkki Riku Kiri
(s. 1963), suomalainen voimanostaja Kiri Te Kanawa
(s. 1944), uusiseelantilainen oopperalaulaja Kiri 1915
japanilainen sotalaiva, käytössä 1915–1932 Kiri 1944
japanilainen sotalaiva, käytössä 1944–1947
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirini

kirini

kirisi

kirisi

kirinsä

kirinsä

Par

-ta

kiriäni

kirejäni

kiriäsi

kirejäsi

kiriänsä / kiriään

kirejänsä / kirejään

Gen

-n

kirini

kirieni

kirisi

kiriesi

kirinsä

kiriensä

Ill

mihin

kiriini

kireihini

kiriisi

kireihisi

kiriinsä

kireihinsä

Ine

-ssa

kirissäni

kireissäni

kirissäsi

kireissäsi

kirissänsä / kirissään

kireissänsä / kireissään

Ela

-sta

kiristäni

kireistäni

kiristäsi

kireistäsi

kiristänsä / kiristään

kireistänsä / kireistään

All

-lle

kirilleni

kireilleni

kirillesi

kireillesi

kirillensä / kirilleen

kireillensä / kireilleän

Ade

-lla

kirilläni

kireilläni

kirilläsi

kireilläsi

kirillänsä / kirillään

kireillänsä / kireillään

Abl

-lta

kiriltäni

kireiltäni

kiriltäsi

kireiltäsi

kiriltänsä / kiriltään

kireiltänsä / kireiltään

Tra

-ksi

kirikseni

kireikseni

kiriksesi

kireiksesi

kiriksensä / kirikseen

kireiksensä / kireikseen

Ess

-na

kirinäni

kireinäni

kirinäsi

kireinäsi

kirinänsä / kirinään

kireinänsä / kireinään

Abe

-tta

kirittäni

kireittäni

kirittäsi

kireittäsi

kirittänsä / kirittään

kireittänsä / kireittään

Com

-ne

-

kireineni

-

kireinesi

-

kireinensä / kireineen

Singular

Plural

Nom

-

kirini

kirisi

kirinsä

kirini

kirisi

kirinsä

Par

-ta

kiriäni

kiriäsi

kiriänsä / kiriään

kirejäni

kirejäsi

kirejänsä / kirejään

Gen

-n

kirini

kirisi

kirinsä

kirieni

kiriesi

kiriensä

Ill

mihin

kiriini

kiriisi

kiriinsä

kireihini

kireihisi

kireihinsä

Ine

-ssa

kirissäni

kirissäsi

kirissänsä / kirissään

kireissäni

kireissäsi

kireissänsä / kireissään

Ela

-sta

kiristäni

kiristäsi

kiristänsä / kiristään

kireistäni

kireistäsi

kireistänsä / kireistään

All

-lle

kirilleni

kirillesi

kirillensä / kirilleen

kireilleni

kireillesi

kireillensä / kireilleän

Ade

-lla

kirilläni

kirilläsi

kirillänsä / kirillään

kireilläni

kireilläsi

kireillänsä / kireillään

Abl

-lta

kiriltäni

kiriltäsi

kiriltänsä / kiriltään

kireiltäni

kireiltäsi

kireiltänsä / kireiltään

Tra

-ksi

kirikseni

kiriksesi

kiriksensä / kirikseen

kireikseni

kireiksesi

kireiksensä / kireikseen

Ess

-na

kirinäni

kirinäsi

kirinänsä / kirinään

kireinäni

kireinäsi

kireinänsä / kireinään

Abe

-tta

kirittäni

kirittäsi

kirittänsä / kirittään

kireittäni

kireittäsi

kireittänsä / kireittään

Com

-ne

-

-

-

kireineni

kireinesi

kireinensä / kireineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirimme

kirimme

kirinne

kirinne

kirinsä

kirinsä

Par

-ta

kiriämme

kirejämme

kiriänne

kirejänne

kiriänsä / kiriään

kirejänsä / kirejään

Gen

-n

kirimme

kiriemme

kirinne

kirienne

kirinsä

kiriensä

Ill

mihin

kiriimme

kireihimme

kiriinne

kireihinne

kiriinsä

kireihinsä

Ine

-ssa

kirissämme

kireissämme

kirissänne

kireissänne

kirissänsä / kirissään

kireissänsä / kireissään

Ela

-sta

kiristämme

kireistämme

kiristänne

kireistänne

kiristänsä / kiristään

kireistänsä / kireistään

All

-lle

kirillemme

kireillemme

kirillenne

kireillenne

kirillensä / kirilleen

kireillensä / kireilleän

Ade

-lla

kirillämme

kireillämme

kirillänne

kireillänne

kirillänsä / kirillään

kireillänsä / kireillään

Abl

-lta

kiriltämme

kireiltämme

kiriltänne

kireiltänne

kiriltänsä / kiriltään

kireiltänsä / kireiltään

Tra

-ksi

kiriksemme

kireiksemme

kiriksenne

kireiksenne

kiriksensä / kirikseen

kireiksensä / kireikseen

Ess

-na

kirinämme

kireinämme

kirinänne

kireinänne

kirinänsä / kirinään

kireinänsä / kireinään

Abe

-tta

kirittämme

kireittämme

kirittänne

kireittänne

kirittänsä / kirittään

kireittänsä / kireittään

Com

-ne

-

kireinemme

-

kireinenne

-

kireinensä / kireineen

Singular

Plural

Nom

-

kirimme

kirinne

kirinsä

kirimme

kirinne

kirinsä

Par

-ta

kiriämme

kiriänne

kiriänsä / kiriään

kirejämme

kirejänne

kirejänsä / kirejään

Gen

-n

kirimme

kirinne

kirinsä

kiriemme

kirienne

kiriensä

Ill

mihin

kiriimme

kiriinne

kiriinsä

kireihimme

kireihinne

kireihinsä

Ine

-ssa

kirissämme

kirissänne

kirissänsä / kirissään

kireissämme

kireissänne

kireissänsä / kireissään

Ela

-sta

kiristämme

kiristänne

kiristänsä / kiristään

kireistämme

kireistänne

kireistänsä / kireistään

All

-lle

kirillemme

kirillenne

kirillensä / kirilleen

kireillemme

kireillenne

kireillensä / kireilleän

Ade

-lla

kirillämme

kirillänne

kirillänsä / kirillään

kireillämme

kireillänne

kireillänsä / kireillään

Abl

-lta

kiriltämme

kiriltänne

kiriltänsä / kiriltään

kireiltämme

kireiltänne

kireiltänsä / kireiltään

Tra

-ksi

kiriksemme

kiriksenne

kiriksensä / kirikseen

kireiksemme

kireiksenne

kireiksensä / kireikseen

Ess

-na

kirinämme

kirinänne

kirinänsä / kirinään

kireinämme

kireinänne

kireinänsä / kireinään

Abe

-tta

kirittämme

kirittänne

kirittänsä / kirittään

kireittämme

kireittänne

kireittänsä / kireittään

Com

-ne

-

-

-

kireinemme

kireinenne

kireinensä / kireineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept